babel | Unsorted

Telegram-канал babel - Бабель

57464

babel.ua — тільки круті історії, тексти і важливі новини. Ми не спамимо. Наша мета — бути голосом здорового глузду ¶ Feedback: @babel_feedback ¶ instagram.com/babel.ua ¶ facebook.com/babel.ua.official ¶ youtube.com/babelua ¶ Політична редакція — @Babelky

Subscribe to a channel

Бабель

Лукашенко заявив, що спецпредставник США Келлог нібито пообіцяв йому попрацювати над обмеженням ударів України по РФ. Американець це заперечує.

Кіт Келлог каже, що цитату вирвали з контексту, а під час зустрічі з Лукашенком у червні вони обговорювали повне і безумовне припинення вогню між РФ та Україною.

«Будь-яке обмеження поведінки Києва було обумовлено взаємними діями Москви. Я жодного разу не робив коментарів, пов'язаних із продовженням Україною війни поза повним припиненням вогню», — написав посадовець.


▪️Самопроголошений президент Білорусі Олександр Лукашенко 1 липня заявив, що на зустрічі з Келлогом від передав йому позицію Путіна про можливе перемирʼя. Москва нібито не проти, але не хоче, щоб по території РФ завдавали ударів. За версією Лукашенка, Келог відповів: «Ми попрацюємо в цьому напрямі».

Фото: Getty Images

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇮🇷⚛️ Іран призупиняє співпрацю з МАГАТЕ, заявив президент країни Масуд Пезешкіан.

Державні іранські медіа передають, що він схвалив законопроєкт про призупинення співпраці з агентством.

За кілька днів до того парламент Ірану підтримав законопроєкт про призупинення співпраці з МАГАТЕ. Згодом це рішення підтримала й Рада вартових Конституції Ірану. Остаточне рішення було за Радою нацбезпеки Ірану, куди, зокрема, входить президент.

▪️У країні заявляли, що більше не допустять очільника Міжнародного агентства з атомної енергії (МАГАТЕ) Рафаеля Гроссі на свої ядерні обʼєкти та не дозволять встановити на них камери відеоспостереження.

@babel

Читать полностью…

Бабель

У Нікополі через російський удар FPV-дроном поранені чотири людини.

Усіх постраждалих госпіталізували — один з них у важкому стані, троє — у стані середньої тяжкості. Атака РФ пошкодила два автомобілі.

Фото: Сергій Лисак / Telegram

@babel

Читать полностью…

Бабель

Повітряні сили: ППО знешкодила 79 дронів зі 114.

Цієї ночі РФ також атакувала Україну 4 зенітними керованими ракетами С-300. ППО збила вогневими засобами ураження 40 дронів, ще 39 — локаційно втрачені / подавлені РЕБ.

Були влучання БпЛА в 14 місцях, ще у двох — впали уламки.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Сили РФ вночі обстріляли Харківщину — троє людей поранені.

У Куп'янському районі ворог влучив БпЛА по території двох сільськогосподарських підприємств у двох населених пунктах — зайнялися складські приміщення та сіно.

У Харкові через влучання безпілотника зайнялася пожежа в одному з невикористовуваних приміщень. Атака ошкодила СТО, багатоквартирний будинок, нежитлову та адміністративну будівлі, зупинку громадського транспорту. Минулося без постраждалих.

@babel

Читать полностью…

Бабель

❗️США зупиняють постачання для України деяких обіцяних боєприпасів, пише Politico.

Допомогу, яку виділили ще за експрезидента США Байдена, вирішили призупинити на початку червня, але рішення набуває чинності лише зараз. Серед озброєння, яке відкликають, — ракети для систем ППО Patriot, високоточні артилерійські снаряди, ракети Hellfire та інші, які Україна запускає з винищувачів F-16 і дронів.

Рішення ухвалив керівник політичного відділу Пентагону Елбрідж Колбі після того, як оглянув запаси боєприпасів Пентагону — це викликало побоювання, що арсенали зброї США стали занадто низькими.

Заступниця прессекретаря Білого дому Анна Келлі сказала, що рішення ухвалили, «щоб поставити інтереси Америки на перше місце після перегляду Міністерством оборони нашої військової підтримки та допомоги іншим країнам по всьому світу. Потужність Збройних сил США залишається беззаперечною — просто спитайте Іран».

@babel

Читать полностью…

Бабель

📚📖 Кім Чен Ин уперше визнав втрати Північної Кореї у війні. Світові медіа про російсько-українську війну 1 липня.

🖌 The Washington Post у новому матеріалі описує, як Кім Чен Ин публічно вшанував пам’ять північнокорейських солдатів, які загинули, воюючи на боці Москви. Це перший випадок, коли Кім відкрито продемонстрував роль свого режиму в сприянні вторгненню. Видання описує, як це відбувалось: поки росіяни та північнокорейці виступали на сцені під оркестрову музику, на гігантському екрані показували кадри з відправкою військ до Росії, а також фотографію Кіма з приблизно півдюжини трун, накритих прапором КНДР. На кадрах державних ЗМІ Північної Кореї також видно, як російські чиновники на цьому заході не стримували сліз і витирали очі. Українські військові кажуть, що північнокорейці були дуже мотивовані на полі бою та схильні битися до смерті, а щоб не потрапити в полон, готові підірвати себе гранатами.

Торік Кім направив до Росії щонайменше 12 тисяч військових, тисячі з яких загинули, допомагаючи Москві утримувати позиції, зокрема в Курській області. Така військова підтримка зміцнила стосунки двох країн і стала ключовою з моменту підписання оборонної угоди в 2024 році. За даними південнокорейської розвідки, на початку цього року КНДР відправила до Росії ще близько чотирьох тисяч військових. Міністр оборони Росії Сергій Шойгу минулого місяця двічі відвідував Пхеньян за дорученням Путіна, після чого було оголошено, що Північна Корея планує направити до Курської області приблизно п’ять тисяч військових будівельників і тисячу розмінувальників.

🖌 У статті Politico йдеться про те, що війна Путіна проти демократій триває не тільки на полі бою, а й у кіберпросторі. Зокрема, у 2024 році Росія під керівництвом російського диктатора здійснила спробу «вторгнення» в Румунію через масову дезінформаційну кампанію в соціальних мережах, зокрема через TikTok і Telegram. Битву за Румунію виграно, але хто наступний у російському списку? ― задається питанням видання. Цієї осені вибори відбудуться, зокрема, в Молдові, Естонії, Грузії, Нідерландах та Чехії — і всі вони перебувають під загрозою російського втручання, пише Politico.

🎨 Це лише частина огляду. Резюме ще трьох матеріалів доступне для тих, хто підтримує нас на Patreon.

#інозмі
@babel

Читать полностью…

Бабель

Українські військові також вдарили по нафтопереробному заводу «Саратоворгсинтез» у Саратовській області Росії.

Цей НПЗ росіяни використовують, щоб забезпечити свою армію пально-мастильними матеріалами. Генштаб ЗСУ підтвердив влучання по території обʼєкта. Там пошкоджені технологічні установки. Зайнялася пожежа.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇵🇱 Верховний суд Польщі визнав вибори президента дійсними.

Там дійшли висновку, що жодне з виявлених порушень під час виборів не вплинуло на результат.

На виборах у Польщі переміг консервативний націоналіст Кароль Навроцький, якого підтримувала опозиційна партія «Право і справедливість». За нього проголосували 50,89% виборців. Його опонент — проєвропейський мер Варшави Рафал Тшасковський — набрав 49,11% голосів.

@babel

Читать полностью…

Бабель

В Україні скасували 445 рішень МСЕК щодо встановлення інвалідності посадовцям.

Загалом до перевірки включили 2 630 справ посадовців, яким було встановлено інвалідність, з понад 70 державних органів. За результатами перевірки 423 людини відправили на дообстеження.

У 445 випадках встановлення інвалідності скасували. А в 286 випадках ухвалені нові рішення, зокрема про зміну групи інвалідності (226 випадків) чи зміни терміну встановлення інвалідності (60 випадків).

@babel

Читать полностью…

Бабель

Зеленський уточнив, що Сергій Захаревич загинув через російський ракетний удар по Гуляйполю на Запоріжжі.

«На жаль, є втрати — і військові, і цивільні. Загинув командир 110 окремої механізованої бригади полковник Захаревич, інші хлопці з бригади. Мої співчуття всім рідним та близьким. Триває повне розслідування обставин цього удару — чекаю на доповідь. Усім, хто був поранений, — а це був ракетний удар, — усім надають необхідну допомогу. Більш ніж 30 людей були поранені», — сказав президент.


@babel

Читать полностью…

Бабель

💰 Сенат США схвалив «великий, прекрасний» законопроєкт Трампа з перевагою в один голос. Що далі?

Голос віцепрезидента США Джей Ді Венса став вирішальним після підрахунку голосів з результатом 50-50. Тепер законопроєкт передадуть до Палати представників для остаточного затвердження.

Законопроєкт Трампа передбачає зниження федеральних податків, нові видатки на Пентагон і службу прикордонної безпеки, скорочення держпрограм соціального забезпечення, зокрема Medicaid.

Спікер Палати представників Майк Джонсон оголосив, що там розглянуть законопроєкт «негайно для остаточного ухвалення», аби встигнути передати його на підпис Трампу до 4 липня — це дедлайн, який він виставив.

Фото: Getty Images

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇪🇺 В ЄС відреагували на угорське опитування про членство України в Євросоюзі.

Спікер Єврокомісії Гійом Мерсьє наголосив, що проведене опитування є справою влади окремої країни, тому Угорщина та її уряд мають пояснити, що вони планують робити з отриманими результатами далі.

При цьому він підкреслив, що жодних обʼєктивних причин, щоб блокувати початок вступних переговорів з Україною, немає.

За його словами, Україна впроваджує реформи, які необхідні для членства в ЄС, та відповідає критеріям для відкриття першого кластера переговорів про вступ до блоку.

▪️Угорська влада 26 червня відзвітувала, що 95% угорців, які взяли участь в опитуванні, проти вступу України до ЄС. При цьому це опитування є консультативним і не має юридичної сили.

@babel

Читать полностью…

Бабель

⚖️ У справі про привласнення понад 5 млн гривень на будівництві фортифікацій на Харківщині під варту відправили всіх фігурантів.

Йдеться про ексзаступника мера Харкова, двох керівників компаній і двох приватних підприємців. Їх триматимуть під вартою без права на заставу.

Днями їм повідомили про підозру за заволодіння бюджетними коштами на суму 5,4 млн грн.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Львівська ОВА зреагувала на розслідування NGL.mediа про виїзд чоловіків за листами з підписом російського імператора.

В адміністрації визнають відповідальність і пояснюють, що обрали підтримку фронту, навіть попри «ризик поодиноких порушень».

За даними ЛОВА, з понад 50 тисяч чоловіків, яким та дозволила виїзд, не повернулись вчасно 3,7%, тобто 1 920 громадян.

Фото: Львівська ОВА

@babel

Читать полностью…

Бабель

«Готував нові удари РФ по Черкащині». Правоохоронці підозрюють місцевого жителя в держзраді.

У справі фігурує 20-річний студент місцевого університету. За версією слідства, росіяни завербували його, коли він шукав заробіток через телеграм-канали. Так він почав звітувати про наслідки прильотів: шукав місця влучання і робив для російського куратора звіти з фото.

Також підозрюваний шукав бойові позиції радіолокаційних станцій Сил оборони. Такі розвіддані росіяни планували використати для підготовки повітряних атак «в обхід» ППО.

Окрім того, фігурант шпигував за адмінбудівлею обласного управління Нацполіції — хотів визначити рівень захисту зовнішнього периметру. Зараз він перебуває під вартою. Йому загрожує довічне ув’язнення.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇮🇷 Іран готувався замінувати Ормузьку протоку, пише Reuters.

У червні Іран завантажив морські міни на судна в Перській затоці. Розвідка США виявила це після початку ударів Ізраїлю по Ірану 13 червня, тоді це посилило занепокоєння у Вашингтоні щодо можливої блокади Ормузької протоки, через яку проходить 20% світової нафти.

Зрештою Іран не розмістив міни в протоці. Невідомо, чи зняли їх з кораблів. Два чиновники заявили: уряд США не виключає, що завантаження мін могло бути маневром, аби переконати Вашингтон у серйозності намірів закрити протоку, але без реального бажання це зробити.

@babel

Читать полностью…

Бабель

📦 РФ знищила термінал «Нової пошти» у Словʼянську — туди влучили «шахеди».

Уночі росіяни атакували місто дронами. Працівники не постраждали, на місці працюють поліція та ДСНС.

Уже зараз відомо про 300 знищених посилок і 5 тисяч вцілілих, суму збитків уточнюють. Через атаку можливі затримки у відправленнях зі Слов'янська та в місто з усіх регіонів України.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті сталося 171 боєзіткнення.

⚔️ Найгарячіше — на Покровському напрямку, де було 49 російських штурмів.

⚔️ На Новопавлівському напрямку було 28 боїв, на Лиманському — 18.

⚔️ На Північно-Слобожанському і Курському напрямках українські війська відбили 19 ворожих штурмів.

⚔️ На Південно-Слобожанському напрямку було 16 ворожих атак, на Купʼянському та Сіверському — по 8.

⚔️На Оріхівському напрямку було 3 боєзіткнення, на Торецькому — 2, на Краматорському — 1.

💥 За добу Росія втратила 1 110 військових убитими й пораненими. А ще — 2 танки, систему ППО, 40 артсистем, 3 бойові броньовані машини.

Фото: Генеральний штаб ЗСУ/ Facebook

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇮🇱 Ізраїль погодився на умови 60-денного припинення вогню в Газі, realDonaldTrump/posts/114780321031653396">заявив Трамп.

За словами президента США, його представники провели «довгу та продуктивну» зустріч з Ізраїлем. Країна погодилася на «необхідні умови для завершення 60-денного припинення вогню в Газі» — у цей період США працюватимуть з усіма сторонами, щоб припинити війну.

«Сподіваюся, заради добра Близького Сходу, що Хамас прийме цю угоду, бо ситуація не покращиться — вона лише погіршиться», — наголосив Трамп.


Він додав, що катарці та єгиптяни, які доклали багато зусиль для встановлення миру, доставлять остаточну пропозицію. У Ізраїлі заяву Трампа поки не коментували.

@babel

Читать полностью…

Бабель

РФ обстріляла лікарню в Херсоні з артилерії — 8 людей постраждали.

Атака сталася близько 23:00 1 липня. Серед постраждалих — троє медсестер та п’ятеро пацієнтів.

Одну з працівниць лікарні госпіталізували з вибуховою травмою, контузією та уламковим пораненням. Такі ж травми мають четверо пацієнтів, які досі перебувають у лікарні.

Двоє медсестер лікуються амбулаторно, ще одна жінка отримала медичну допомогу, але відмовилася від госпіталізації. Прокуратура розпочала розслідування за фактом воєнного злочину.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇮🇹 Італія в наступні 3 роки видасть пів мільйона віз — так країна бореться з нестачею робочої сили.

У 2026 році дозволять в’їзд 164 850 людям, а загальна кількість нових робочих віз має досягти 497 550 до 2028 року.

Це вже другий подібний крок, який зробила премʼєрка Джорджа Мелоні. Раніше уряд ухвалив рішення про видачу понад 450 тисяч дозволів мігрантам у період з 2023 по 2025 рік.

У 2024 році в Італії кількість смертей перевищила кількість народжень на 281 тисячу людей, а чисельність населення зменшилася на 37 тисяч — до 58,93 мільйона, продовжуючи десятирічну тенденцію.

Аби протистояти подальшому скороченню населення та зберегти нинішній рівень жителів, Італії потрібно буде прийняти щонайменше 10 мільйонів іммігрантів до 2050 року.

Фото: Getty Images

@babel

Читать полностью…

Бабель

💥 Сили оборони України завдали удару по Іжевському електромеханічному заводу «Купол» в Удмуртській Республіці Росії.

Цей завод виробляє зенітні ракетні комплекси малого радіусу дії. У Генштабі ЗСУ підтвердили влучання в корпус №1 на майданчику № 1.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇱🇻 Латвія передасть Україні нову партію військової допомоги.

Туди ввійдуть 42 бронетранспортери Patria 6x6, запчастини до них, інша зброя та боєприпаси.

Фото: Andris Spruds / X

@babel

Читать полностью…

Бабель

Омбудсман повідомив про ймовірну страту українського військовополоненого.

За словами Дмитра Лубінця, у соцмережах поширюється відео, де видно, як людину прив’язали до мотоцикла і волочили дорогою. Омбудсман відправив офіційні листи до ООН і Міжнародного комітету Червоного Хреста.

@babel

Читать полностью…

Бабель

❗️Через російський удар загинув командир 110 окремої механізованої бригади полковник Сергій Захаревич.

Його смерть підтвердили в бригаді. Її він очолив у лютому 2025 року. До цього був заступником командира 33 окремої механізованої бригади, а також проходив службу у 30 ОМБр та Першій окремій танковій бригаді.

Про смерть Захаревича сказав і президент Володимир Зеленський у вечірньому відеозверненні.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇦 У Генштабі ЗСУ підтвердили, що українські військові вдарили по пункту управління 8 загальновійськової армії ЗС РФ на окупованій території Донеччини.

Втрати Росії уточнюють. Генштаб зазначає, що удар ускладнює здатність ворога планувати та вести операції в напрямках Покровська та Торецька.

@babel

Читать полностью…

Бабель

⚡️Уперше з 2022 року президент Франції Емманюель Макрон і Путін поговорили телефоном.

Головними темами розмови, що тривала понад дві години, стали ядерна програма Ірану й війна в Україні. Французький лідер закликав до якомога швидшого припинення вогню та початку переговорів між Україною та Росією.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇫🇮 Фінську компанію підозрюють у шахрайстві з бронежилетами для України.

У 2022 році фінська компанія підписала контракт з Міноборони України на суму близько €5,7 млн. Компанія мала поставити ЗСУ 10 тисяч бронежилетів. Поліція підозрює, що 5 тисяч з них були неякісними.

Відповідальному інкримінують шахрайство, розтрати та відмивання грошей з обтяжуючими обставинами. Очікується, що звинувачення у справі висунуть цього літа.

@babel

Читать полностью…

Бабель

📱 Цукерберг оголосив, що Meta розроблятиме суперінтелект.

Новий підрозділ Superintelligence Labs об’єднає стару дослідницьку групу, яка займається штучним інтелектом Llama, і нову, що зосереджена на розробці наступного покоління моделей.

В останні місяці Цукерберг розпочав активну кампанію з найму нових співробітників, особисто звернувшись до сотень провідних дослідників штучного інтелекту, щоб вивести свою компанію з кризи. Він оголосив, що для нового підрозділу Meta запросила 11 співробітників з ШІ-компаній OpenAI, Google DeepMind та Anthropic.

@babel

Читать полностью…
Subscribe to a channel