babel.ua — тільки круті історії, тексти і важливі новини. Ми не спамимо. Наша мета — бути голосом здорового глузду ¶ Feedback: @babel_feedback ¶ instagram.com/babel.ua ¶ facebook.com/babel.ua.official ¶ youtube.com/babelua ¶ Політична редакція — @Babelky
🇸🇾 Уряд Сирії знову оголосив припинення вогню у Сувейді. США очікують деескалації.
Оприлюднена угода передбачає розгортання контрольно-пропускних пунктів урядових сил та «повну інтеграцію» Сувейди до складу держави.
Один з релігійних лідерів друзів шейх Юсеф Джарбу підтвердив цю новину. Він заявив, що угода про припинення вогню з сирійським урядом у Сувейді набуде чинності негайно.
Проте інший лідер друзів Хікмат аль-Хіджрі відкинув перемир’я.
«Ми підтверджуємо продовження боротьби, доки не буде звільнена вся територія провінції Сувейда», — заявив він.
❗️Фракція «Слуги народу» підтримує призначення Юлії Свириденко на посаду премʼєра.
Ось повний перелік змін, які відбудуться в уряді:
🔴Михайло Федоров обійме посаду першого віце-прем’єр-міністра України — міністра цифрової трансформації;
🔴Тарас Качка – віце-прем’єр-міністра з питань європейської та євроатлантичної інтеграції;
🔴Герман Галущенко – міністра юстиції;
🔴Світлана Гринчук – міністерки енергетики;
🔴Олексій Соболєв – міністра економіки, довкілля та сільського господарства;
🔴Денис Шмигаль – міністра оборони;
🔴Денис Улютін – міністра соціальної політики, сім’ї та єдності України.
@babel
❗️Зеленський підписав документи до Ради про Дениса Шмигаля як нового міністра оборони.
За словами президента, через Міноборони будуть управлятись і стратегічні галузі промисловості. Герман Сметанін, який зараз є міністром з питань стратегічних галузей промисловості України, очолить «Укроборонпром».
Зеленський заявив, що зараз близько 40% зброї на фронті — українського виробництва. До кінця першого півріччя роботи нового уряду частку української зброї потрібно збільшити до 50%. Президент переконаний, що це реально.
@babel
У Добропіллі загинули двоє людей, ще 14 поранені, повідомив очільник Донецької ОВА Вадим Філашкін.
Під завалами можуть бути люди — пошук уцілілих триває.
РФ била по торговому центру у середмісті. Цього разу застосували 500-кілограмову авіабомбу. За попередніми підрахунками, відомо про 30 пошкоджених торгових точок, 6 багатоповерхівок і 8 автомобілів.
Філашкін закликав цивільних евакуюватися до більш безпечних регіонів.
@babel
🪖 Верховна Рада дозволила укладати контракт про військову службу людям старше 60 років.
Для цього потрібна письмова згода командира військової частини. Якщо кандидат — офіцер, його кандидатура має бути погоджена Генеральним штабом або органом управління іншого військового формування.
Кандидати проходитимуть двомісячний випробувальний термін. Якщо вони не відповідають вимогам, то контракт розривають достроково.
Контракт укладатиметься на один рік з можливістю продовження. Підставами для дострокового розірвання є непроходження випробування та службова невідповідність.
@babel
ДБР підтвердило обшуки у квартирі загиблого пілота Андрія «Джуса» Пільщикова.
Речниця Бюро Тетяна Сапьян у коментарі «Суспільному» сказала, що обшуки в межах справи про шахрайство та ухилення від служби проводили за рішенням суду та законно.
У цій харківській квартирі до оголошення підозри жив очільник Центру протидії корупції Віталій Шабунін — імені фігуранта не називають, але з деталей зрозуміло, про кого мова.
«ДБР діє виключно в межах закону та з повагою до памʼяті загиблих Героїв», — сказала Сапьян.
🛳 Данська компанія допомагала росіянам вивозити крадене зерно з Бердянська.
Про це йдеться в розслідуванні журналістів KibOrg і NGL.media, які отримали доступ до документів про суднозаходження в Бердянський порт упродовж 2024—2025 років.
З'ясувалось, що російські компанії, що діють там, активно користуються послугами Baltic Control. Так, наприклад, під час номінації судна «Леонид Пестриков» на рейс Бердянськ — Кавказ — Єгипет у березні 2025 року однією з ключових умов було обовʼязкове «приймання трюмів незалежною сюрвеєрською компанією Baltic Control».
Журналісти також дізнались, що серед країн, до яких вивозили зерно, — Туреччина, Єгипет, Лівія, Ліван, Сирія, Саудівська Аравія та Бангладеш. Загальна кількість агропродукції, вивезеної окупантами з порту Бердянська за 2024—2025 роки, перевищує 420,6 тисячі тонн.
@babel
У сирійській Сувейді тривають бої. Загинули понад 250 людей.
Учора Міністерство оборони Сирії оголосило, що досягнуло з «поважними людьми й авторитетами» угоди про припинення вогню.
Сирійський центр з моніторингу прав людини повідомляє про понад 250 вбитих станом на ранок. Урядові силовики стратили в позасудовому порядку 21 людину, зокрема трьох жінок.
Ізраїльська авіація сьогодні здійснила щонайменше сім атак по урядових військах Сирії. Там повідомили, що завдали удару по входу до будівлі Генерального штабу в Дамаску. Також повідомляють, що Ізраїль атакував президентський палац у Дамаску
Десятки сирійських друзів намагалися потрапити до Ізраїлю. Одночасно ізраїльські друзи прорвали бар’єр і потрапили до Сирії. Ізраїльські силовики застосовують сльозогінний газ, щоб припинити перетин кордону.
▪️ У п'ятницю на півдні Сирії спалахнули сутички між друзами та бедуїнськими племенами. Причиною стало викрадення друзького торговця на шосе, що зʼєднує Дамаск із містом Сувейда.
Відео: Al Jazeera
@babel
⚡️⚡️ Рада відправила уряд Дениса Шмигаля у відставку.
Рішення підтримав 261 депутат.
Фото: Денис Шмигаль Прем‘єр-міністр України / Telegram
@babel
🌩 Україну незабаром накриють грози, прогнозують синоптики.
У Чернівецькій, Хмельницькій, Вінницькій, Житомирській, Київській, Черкаській та Одеській областях найближчим часом очікують грозу, місцями град та шквали 15—20 м/с. Така погода протримається до кінця доби.
Оголошено І рівень небезпеки — жовтий.
@babel
Трамп погодився продати зброю для України після того, як побачив наслідки обстрілів РФ, пише The Wall Street Journal.
Канцлер Німеччини Фрідріх Мерц ще 3 липня пропонував Трампу купити у США дві системи Patriot для України. Це сталось незабаром після призупинки американської допомоги.
У тій телефонній розмові брав участь також міністр оборони США Піт Гегсет. Джерела кажуть, що Трамп, схоже, навіть не був в курсі рішення призупинити допомогу. «Піт, що відбувається?» — запитав він, а вже за кілька днів Пентагон відновив поставки.
Тоді Трамп не дав згоди на продаж комплексів. Однак побачивши бомбардування України 11 липня, він сам зателефонував Мерцу. Ймовірно, йдеться про атаку росіян по пологовому будинку у Харкові — новина про це того ж дня зʼявилась в «улюбленій газеті Трампа» New York Post.
Як підкреслює WSJ, це рішення разом з погрозами ввести санкції проти РФ та більш масштабною ініціативою з продажу зброї стали результатом багатомісячної кампанії європейських лідерів, які намагалися переконати Трампа озброїти Київ і посилити тиск на Путіна.
Німеччина, Франція, Велика Британія та інші країни активізували контакти зі США. Президент Фінляндії Александер Стубб подружився з Трампом на гольф-турнірі у Флориді. Мерц відвідав Трампа 5 червня в Білому домі та відтоді спілкувався з ним майже щотижня. Генсек НАТО Марк Рютте надсилав Трампу «захопливі повідомлення».
Окрім цього, європейці налагодили контакти з міністрами США, яких вважали симпатиками України: міністром фінансів Скоттом Бессентом і держсекретарем Марко Рубіо, а також з мережею прореспубліканських конгресменів, які підтримують Київ.
Фото: Getty Images
@babel
🇺🇦🇵🇱 У Вінниці дрони РФ пошкодили фабрику польської компанії Barlinek, що виробляє паркет.
Про це повідомив голова МЗС Польщі Радослав Сікорський. Внаслідок удару травмувалися люди, зокрема двоє зазнали тяжких опіків.
«Керівник підприємства щойно сказав мені, що це був цілеспрямований удар з трьох напрямків. Працюють українські служби, а також наш консулат. Злочинна війна Путіна наближається до наших кордонів», — написав посадовець в X.
🏡 Рада зробила перший крок до масштабної житлової реформи — депутати підтримали в першому читанні проєкт № 12377.
За проголосували 232 народних депутати.
Остаточне ухвалення цього документа принесе Україні €300 млн, адже він є одним з індикаторів програми Ukraine Facility. Його головна мета — скасувати застарілий Житловий кодекс 1985 року.
Законопроєкт передбачає запуск низки доступних фінансово-кредитних механізмів, перезапуск інструменту житлово-будівельних кооперативів, а також державно-приватне партнерство. Ідеться про так званих операторів доступного житла.
Для тих громадян, чиї доходи не дозволять придбати власне житло, запровадять два формати тимчасового: соціальна оренда та оренда з правом викупу.
Детальніше про те, як працюватиме новий закон, — тут.
@babel
🇫🇷 Франція не братиме участі в закупівлі американської зброї для України, пише Politico.
Президент Франції Емманюель Макрон вже давно закликає європейців розвивати власну оборонну промисловість і купувати локальне. Саме тому, на думку джерел медіа, країна не долучилась до ініціативи.
@babel
Комітет Ради схвалив відставку премʼєр-міністра Дениса Шмигаля.
Пізніше сьогодні очікується голосування в парламенті.
Фото: Денис Шмигаль Прем‘єр-міністр України / Telegram
@babel
Через удар по Добропіллю загинули дві людини, уточнив очільник Донецької ОВА Вадим Філашкін.
Станом на 20:10 було також відомо про 22 поранених. Рятувальники гасять пожежу, щоб розібрати завали і чітко встановити кількість жертв. Відомо, що росіяни атакували місто ФАБ-500.
UPD. Кількість постраждалих зросла до 27.
Фото: Дмитро Філашкін / Telegram
@babel
Удар по Добропіллю. Загинула одна людина, за оновленими даними.
Тим часом кількість постраждалих зросла до 21.
@babel
🇪🇺💶 ЄС заклав €100 млрд для України в довгостроковому бюджеті на 2028—2034 роки.
«Ми виділяємо €100 млрд для України. Ми подвоюємо обсяг коштів Фонду для України — для підтримки відновлення, стійкості та просування до членства в ЄС», — заявила голова Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн.
РФ скинула авіабомбу на центр Добропілля — є загиблі та багато постраждалих.
Омбудсман Дмитро Лубінець каже, що удар припав по району магазину «Аврора». За його словами, люди в момент атаки саме поверталися з роботи.
Працюють рятувальники, медики, військові лікарі — місцева лікарня не може прийняти всіх.
@babel
Рада підтримала три законопроєкти для запуску Defence City.
Мова про податкову (№ 13420), митну (№ 13421) і регуляторну частини (№ 13422-1). Законопроєкти прийняли за основу.
Голова Комітету з питань фінансів Ради Данило Гетманцев пояснює: законопроєкти передбачають, що податкові пільги діятимуть до 1 січня 2036 року. Мова про те, що:
🔴не потрібно платити податок на прибуток, якщо компанія реінвестує зароблені гроші в розвиток;
🔴не потрібно сплачувати земельний податок, екологічний, а також на нерухомість.
🗞 Наприкінці червня народні депутати внесли до Верховної Ради кілька законопроєктів, які мають запустити ініціативу Defence City — спеціальний режим оподаткування та регулювання. Їхня мета — підтримати українських виробників зброї. Детально про законопроєкти «Бабелю» розповідав співавтор проєкту Давид Арахамія.
Фото: Getty Images
@babel
Кількість загиблих через атаку на Чернівці 12 липня збільшилася до трьох.
У лікарні через множинні осколкові поранення помер 74-річний чоловік. Лікарі 5 днів боролися за його життя.
▪️РФ на світанку 12 липня атакувала Чернівці чотирма «шахедами» та однією ракетою — загинули жінка 26 і чоловік 43 років.
@babel
📚 Понад 20% 18-річних учасників програми «єКнига» не придбали жодної книги.
Загалом станом на 1 липня 18-річні українці та українки вже витратили 91,5 мільйона гривень на книжки в межах програми.
Більшість (64,9%) користувачів програми — молоді жінки. Книги переважно купували в інтернет-книгарнях (62,18% від суми або 56 млн грн).
@babel
🇹🇷 Головного суперника Ердогана на виборах засудили до майже 2 років увʼязнення.
Суд виправдав мера Стамбулу Екрема Імамоглу за звинуваченням у «підбурюванні до переслідування» прокурора, але засудив його до 2 місяців і 15 днів ув’язнення за погрози, а також до одного року і 5 місяців за образу прокурора.
Оскільки загальний строк ув’язнення не перевищив двох років, Імамоглу не заборонено займатися політичною діяльністю.
▪️Імамоглу вважається головним суперником президента Реджепа Ердогана. Зараз йому загрожує низка інших судових процесів, і залишається ризик, що йому все ж заборонять займатися політичною діяльністю.
Фото: Ekrem İmamoğlu / Facebook
@babel
ДБР провело обшуки у квартирі загиблого пілота Андрія «Джуса» Пільщикова, розповіла «Суспільному» його мати Лілія Аверʼянова.
За її словами, це відбулося 11 липня. Заходи повʼязані зі справою активіста й очільника ЦПК Віталія Шабуніна. Аверʼянова зазначила, що в той час, коли слідчі навідалися до її житла в Харкові, вона була в Києві.
«Це квартира, де дитина [Андрій Пільщиков] виросла з народження і до професійного льотчика, туди треба заходити, знявши капелюха. Вони [слідчі] просто дзвонять мені й ставлять перед фактом, що зараз ми будемо зламувати вам двері, тому що ми шукаємо тут злочинця, буквально. Сказали, щоб я прийшла», — розповіла мати «Джуса».
🇱🇻 Росіяни поранили мера латвійського міста Огре Егілса Гельманіса під час його поїздки в Україну.
Гельманіс від початку повномасштабного вторгнення доставляє транспортні засоби та іншу допомогу українським захисникам.
Джерела представника муніципальної ради міста повідомляють, що стан здоровʼя Гельманіса стабільний. Невідомо, чи перебуває він у лікарні, оскільки подробиці про обстріл і місце події не оприлюднювали. Також немає більш точної інформації про поранення.
Фото: Evija Trifanova/LETA
@babel
У Раді заблокували трибуну, між нардепами Гончаренком та Гетманцевим сталась сутичка.
Як каже нардеп Ярослав Железняк, блокування сталось через так звану соєву правку до законопроєкту № 13157.
Хоча сам документ стосується змін до Податкового кодексу щодо контролю промислового забруднення, до нього додали норму про експортне мито у 10% на соєві боби та насіння ріпаку або кользи.
За словами Железняка, правку зрештою відхилили, але в Раді все одно намагались включити її в текст. Наразі трибуна вже розблокована.
@babel
Рада підтримала законопроєкт №13439-3 про зміни в держбюджет-2025.
У першому читанні документ підтримали 257 депутатів.
Він пропонує збільшити видатки оборони на 412,4 млрд грн, з них 215,9 млрд грн підуть на закупівлю та виробництво зброї та військової техніки в Україні.
Також документ передбачає, що з 1 серпня 2025 року 10% податку на прибуток, який наразі зараховується до бюджету Києва, будуть зараховувати до резервного фонду держбюджету.
@babel
У DIM завершили розслідування щодо менеджерки, яка внесла 44 млн грн застави за віцепрем'єра Чернишова.
Розслідування ініціював інвестор девелоперської групи Максим Кріппа. У компанії заявили, що сама DIM не брала участі в діях Дарії Беді й ніхто з працівників не знав про це.
Сама Бедя відмовилася пояснювати, чому вона внесла частину застави. За результатами розслідування компанія вирішила не відновлювати співпрацю з нею.
▪️Чернишова підозрюють у зловживанні службовим становищем та хабарництві. У червні йому обрали запобіжний захід — 120 млн грн застави. На початку липня заставу внесли, частково її профінансувала Бедя.
Фото: «Радіо Свобода»
@babel
🇫🇮 Фінляндія заборонила росіянам і білорусам купувати нерухомість у країні.
Міністр оборони Антті Гяккянен вважає, що реформа була необхідна ще до вторгнення РФ в Україну, але з якоїсь причини цю потребу не визнавали, а законопроєкт не готували.
«Наприклад, попередній уряд у 2023 році дійшов висновку, що така реформа не є необхідною. Коли я почав працювати в Міністерстві оборони, я вважав це проблемою і розпочав підготовку заборони на купівлю нерухомості приблизно два роки тому», — розповів Гяккянен.
🇪🇺 ЄС розширив санкції проти Росії за дестабілізацію в Євросоюзі та Україні.
Під додаткові обмеження потрапили 9 людей і 6 організацій — Рада ЄС звинувачує їх у маніпулюванні інформацією та втручанні в політику інших країн.
Зокрема, під санкціями «Російська телевізійна і радіомовна мережа», а також два її топкерівники. Ця мережа відіграє ключову роль у заміні українських мовників на окупованих територіях.
У санкційному переліку також згадується 841-й окремий центр РЕБ та двоє його високопосадовців, які керують операціями в Калінінградській області. Центр звинувачують в глушінні та підміні супутникових сигналів, що особливо впливає на Балтійські країни та цивільну авіацію.
Також під обмеженнями Асоціація журналістів БРІКС, Фонд боротьби з репресіями (обидві організації створив Євгеній Пригожин) та Центр геополітичної експертизи, започаткований Олександром Дугіним.
@babel