Бабель

24 Jul 2025 10:00

Троє людей загинули на Харківщині через авіаудар. Це була родина.

За попередніми даними, ворог застосував по селу Підлиман Ізюмського району авіаційну фугасну бомбу ФАБ-250, оснащену уніфікованим модулем планування та коригування (УМПК).

Під завалами будинку знайшли тіла родини. Загинула 57-річна жінка, її 58-річний чоловік та їхній 36-річний син. Вони були переселенцями із села Богуславка Ізюмського району.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 09:41

Готували подвійний теракт біля обласного ТЦК у Миколаєві — правоохоронці затримали двох чоловіків.

За версією слідства, вони були агентами російської ФСБ. План полягав у тому, щоб спочатку підірвати саморобний вибуховий пристрій біля адмінбудівлі обласного ТЦК. А коли на місце події прибули б екстрені служби, мала спрацювати ще одна вибухівка, яку заклали поруч.

СБУ каже, що так росіяни планували вбити максимальну кількість людей, сподіваючись розхитати внутрішню ситуацію в прифронтовому регіоні. Підготовкою теракту займалися двоє чоловіків, вони діяли окремо один від одного, але їхні дії координував один російський куратор.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 09:15

І кладовище постраждало під час атаки на Черкаси цієї ночі.

Окрім того, атака пошкодила вікна та покрівлі 9 двоповерхових багатоквартирних житлових будинків. Попередньо, пошкоджені щонайменше 15 багатоповерхівок.

Рятувальники разом із саперами ДСНС працюють одразу на кількох локаціях. Наразі вже ліквідували пожежу на загальній площі 200 м² та загоряння вантажного автомобіля.

Фото: Анатолій Бондаренко / Facebook

@babel

Бабель

24 Jul 2025 08:39

Атака на Одесу: кількість постраждалих зросла до 4.

Всі постраждалі отримали медичну допомогу на місці та продовжують лікуватися амбулаторно. Через обстріл також постраждала кішка.

Ворожий дрон влучив посеред Приморського бульвару, який входить до переліку обʼєктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Вибиті вікна в будівлях, що є історичними памʼятками, пошкоджені фасади, побиті ліхтарі та лави.

Зараз наслідки атаки все ще ліквідовують. Правоохоронці документують черговий злочин росіян проти цивільного населення Одещини.

Фото: ДСНС, Олег Кіпер

@babel

Бабель

24 Jul 2025 07:45

У межах обміну 23 липня в Україну повернувся останній із полонених захисників острова Зміїний — боєць Державної прикордонної служби Віталій Гиренко.

Він був у російському полоні 3 роки 5 місяців.

▪️24 лютого 2022 року росіяни атакували острів Зміїний: вимагали здачі гарнізону, відкрили вогонь з кораблів і авіації. Пізніше зв’язок з прикордонниками зник, українських захисників узяли в полон.

Відео: Захисники Зміїного / Facebook

@babel

Бабель

24 Jul 2025 06:50

Росіяни атакували Херсон з дрона — двоє постраждалих.

Це сталося близько 6:00. Двоє чоловіків отримали мінно-вибухову травму та уламкові поранення, їх госпіталізували.

📌Вночі ворог також атакував Запоріжжя 9 дронами типу Shahed. Під ударом був дачний кооператив та навчальний заклад, який зараз не використовують. Виникли пожежі, рятувальники вже ліквідували їх. Обійшлося без постраждалих.

📌Так само дронами росіяни атакували Миколаїв. Через бойову роботу ППО та падіння уламків спалахнули пожежі складських будівель двох підприємств. Постраждалих немає.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 06:11

У Черкасах 7 людей постраждали через ракетний обстріл.

Серед постраждалих відомо про одну дитину. Після атаки у місті виникли пожежі — їх вже ліквідували.

@babel

Бабель

23 Jul 2025 22:50

🇺🇦 Ось як відбувався сьогоднішній обмін. З полону повернулися оборонці Донеччини, зокрема Маріуполя, Сумщини та Харківщини.

@babel

Бабель

23 Jul 2025 22:10

У Києві триває протест проти закону № 12414, який обмежує роботу антикорупційних органів.

Люди виходять до театру імені Івана Франка другий день поспіль — сьогодні їх стало ще більше. Багато учасників протесту тримають транспаранти й скандують.

Фото: Ліза Букреєва / «‎Бабель»

@babel

Бабель

23 Jul 2025 21:40

Серед повернутих є кілька людей, яких вважали зниклими безвісти, вони перебували у статусі пошуку.

Найстаршому зі звільнених — 66 років, наймолодшому — 27 років. Додому повертаються воїни ЗСУ, НГУ, ДПСУ.

@babel

Бабель

23 Jul 2025 21:07

Назарій Гусаков заявив, що Офіс генпрокурора готує йому заочну підозру, і розповів, що перебуває на лікуванні в Мілані.

За словами Гусакова, він приїхав до Італії 12 травня, зараз у нього важкий стан здоровʼя. Його інтереси представляє адвокат.

▪️Назарій Гусаков має спінальну м’язову атрофію (СМА) і збирав донати на лікування. 18 червня користувачі в соціальних мережах попросили надати звіти. Коли він цього не зміг зробити, його звинуватили в нецільовому використанні донатів. Сам Гусаков заявив: він згоден з тим, що потрібно було відкрити окремі рахунки для зборів і збирати чеки щодо витрат, але він не мав відповідного досвіду.

▪️Наприкінці червня поліція провела обшуки у справі щодо можливого шахрайства під час збору коштів для Гусакова.

⚫️ «‎Бабель»‎ поспілкувався з Ольгою Худецькою — журналісткою, яка провела велике розслідування і не побоялася запідозрити Гусакова в шахрайстві.

Відео: Nazarii Husakov / Facebook

@babel

Бабель

23 Jul 2025 20:34

❗️Переговори України й Росії у Стамбулі завершилися. Вони тривали менше години.

@babel

Бабель

23 Jul 2025 19:56

🇹🇷 У Стамбулі тривають треті прямі перемовини України й Росії.

До складу української делегації ввійшли 14 представників Офісу президента, Міністерства закордонних справ, Збройних сил, Служби безпеки та Головного управління розвідки. Очолює делегацію секретар Ради національної безпеки та оборони Рустем Умєров.

Іноземні медіа, зокрема The Guardian, писали, що цього разу мало очікують від результатів переговорів.

На чолі російської делегації — помічник Путіна і головний історик Кремля Володимир Мединський.

Фото: «Суспільне»

@babel

Бабель

23 Jul 2025 19:07

23 липня 1888 року на Софійській площі урочисто відкрили памʼятник Богдану Хмельницькому. Ще на стадії проєкту памʼятника було багато суперечок, його кілька разів переробляли, а потім довго збирали гроші на встановлення. Саму Софійську площу кілька разів перейменовували і реконструювали.

«Бабель» згадує історію площі й памʼятника в архівних фото, малюнках і листівках від середини XIX століття і до наших днів.

@babel

Бабель

23 Jul 2025 18:33

🔎 В Україні скоротять бюрократичні процедури та проведуть аудит державних видатків — Зеленський підписав указ.

Президент уточнив, що впродовж місяця чекає від уряду результатів, аби направити якнайбільше держресурсів на оборону.

Днями перший віцепремʼєр України Михайло Федоров michael.fedorov/post/DMProDCIKoO">анонсував запуск аналога американського Департаменту ефективності уряду (DOGE) для кількох проєктів, щоб «терміново скоротити видатки та оцінити ефективність».

▪️ У США DOGE очолював Ілон Маск. Цей департамент опікувався скороченням державних витрат. Однак у травні Маск покинув державну службу.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 09:44

🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті сталося 167 боєзіткнень.

⚔️ Найгарячіше було на Покровському напрямку. Там українські захисники відбили 61 штурм.

⚔️ На Північно-Слобожанському і Курському напрямках було 12 боєзіткнень.

⚔️ На Лиманському напрямку росіяни атакували 28 раз, на Новопавлівському — 15, на Купʼянському та Придніпровському — по 9.

⚔️ На Південно-Слобожанському було 10 ворожих штурмів, на Торецькому та Сіверському — по 4.

⚔️Також бої тривали на Краматорському, Оріхівському та Гуляйпільському напрямках.

💥 За добу Росія втратила 1 050 військових убитими і пораненими, 5 танків, 10 броньованих машин, 24 артсистеми.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 09:28

РФ атакувала Україну чотирма ракетами та 103 дронами, повідомив Володимир Зеленський.

На Харківщині загинуло троє людей. Ще понад десять людей поранені, зокрема дев’ятирічна дитина в Черкасах.

«Вчора на зустрічі у Стамбулі російській стороні знову була озвучена пропозиція негайно й повністю припинити вогонь. У відповідь російські дрони б’ють по житлових будинках і «Привозу» в Одесі, багатоповерхівках у Черкасах, енергетичній інфраструктурі Харківщини, спортзалу університету в Запоріжжі, по Донеччині, Сумщині та Миколаївщині», — написав президент.

Бабель

24 Jul 2025 08:56

Комісія з відбору голови БЕБ повторно внесла до Кабміну документи про призначення Цивінського.

Оригінали документів передали владі 21 липня. Олександр Цивінський подякував Комісії «за принципову позицію та надану інформацію».

У публікації детектив оприлюднив свої запити до Кабміну стосовно непризначення його на посаду та отримані офіційні відповіді.

«Важливий факт — жодної інформації про наявність безпекових ризиків не надано. Це означає лише одне — їх не існує. Якщо немає обʼєктивних перешкод — необхідно виконати закон і призначити переможця конкурсу», — пише Цивінський.

Бабель

24 Jul 2025 08:11

🇺🇦 В Україні 28 липня стане Днем памʼяті загиблих у полоні захисників, добровольців і цивільних — Рада ухвалила постанову.

Голова Верховної Ради 23 липня підписав постанову № 10188, яка встановлює 28 липня Днем памʼяті українських захисників і захисниць, учасників добровольчих формувань та цивільних, які загинули, або яких закатували чи стратили в полоні.

Таку дату обрали невипадково: в колонії окупованої Оленівки в ніч проти 29 липня 2022 року через російський теракт загинули щонайменше 53 українських військовополонених.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 07:21

Краснодарський край РФ вночі атакували дрони — під ударом була нафтобаза російського «Лукойлу».

Атаку на нафтобазу в Сочі підтвердила місцева влада. Міноборони РФ звітує про те, що за ніч над територією країни нібито збили 39 безпілотників: 21 — над акваторією Чорного моря, 11 — над акваторією Азовського моря, 7 — над Краснодарським краєм.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 06:24

РФ атакувала Одесу безпілотниками — пошкоджений історичний центр міста.

Попередньо, відомо про трьох постраждалих. Атака пошкодила пам’ятки архітектури в історичному центрі Одеси, який перебуває під охороною ЮНЕСКО. Крім того, у місті низка пожеж, зокрема горить ринок Привоз, приватний будинок та АЗС. Рятувальники працюють на місцях.

Обстріл зруйнував 9-поверхівку — без житла залишилися люди, що жили у квартирах з 5-го по 8-й поверхи, горіли оселі на 5-му та 6-му поверхах одного з підʼїздів. Є загроза обвалу конструкцій.

Рятувальники евакуювали 33 мешканці та врятували 5 — вони були заблоковані у квартирах.

Фото: ДСНС, Геннадій Труханов

@babel

Бабель

23 Jul 2025 23:13

📚📖 Депортованих Росією українців майже два місяці утримують у підвалі на грузинському кордоні. Світові медіа про війну 23 липня.

🖌Про понад 90 громадян України, які зараз перебувають у вологому, переповненому підвалі біля південного входу до Дар’яльської ущелини — гірської нічийної зони між Росією та Грузією, пише AI Jazeera. Зі зрозумілих причин вони не можуть перетнути кордон безпосередньо з Росії до України. А Грузія впускати цих людей відмовляється, посилаючись на їхнє кримінальне минуле. Більшість чоловіків і кілька жінок були в Росії вʼязнями. Багатьох депортували з країни після відбуття покарання, але декого вислали з інших причин ― наприклад, через проблеми з міграційними документами.

Вони живуть у підвалі вже майже два місяці. Там лише 40 ліжок, люди сплять по черзі. Грузинські прикордонники відібрали в них документи й не дозволяють вільно пересуватись. На вулицю випускають лише в туалет — парами та під наглядом. Медична допомога мінімальна. За словами одного із затриманих, раз на день приїздить швидка, надає лише екстрену допомогу та їде. При цьому серед депортованих є люди з інвалідністю, ВІЛ, епілепсією, туберкульозом. Активісти й волонтери щотижня намагаються приносити ув'язненим предмети першої необхідності, пише видання.

Українські правозахисники наголошують, що серед депортованих не лише колишні ув’язнені, але й ті, кого Росія позбавила громадянства. Юристка неурядової організації «Захист полонених України» Анна Скрипка заявила медіа, що ситуація набувала ознак гуманітарної катастрофи ще з 2023 року. За її словами, деякі з цих людей навіть намагалися накласти на себе руки. Україна закликає Росію депортувати громадян України безпосередньо до українського кордону.

🖌Будь-яка допомога, яку надає Білий Дім, має менше значення за перешкоди, які Дональд Трамп створює на шляху українців, пише The Atlantic. Хоч американський президент іноді й дає обнадійливі сигнали щодо підтримки Києва, його 50-денний «пільговий період» для Путіна створює «вікно» для захоплення якомога більшої території перед початком мирних переговорів. Після цього терміну Кремль може скористатися запропонованою Трампом «мирною» угодою, яка фактично легалізує анексію більшої частини українських територій, визнає контроль Росії над Кримом і позбавляє Україну шансів на членство в НАТО та безпекові гарантії. 

Тож, підсумовує видання, Володимиру Зеленському варто бути обережним з пропозиціями (як-от поділитися досвідом роботи з дронами), які висувають США в обмін на прихильність адміністрації Трампа. Оскільки підтримка України в боротьбі проти диктатури явно не входить до пріоритетів США.

🎨 Це лише частина огляду. Резюме ще чотирьох матеріалів доступне для тих, хто підтримує нас на Patreon.

#інозмі
@babel

Бабель

23 Jul 2025 22:38

Міністр внутрішніх справ Ігор Клименко заявив, що очільники всіх правоохоронних органів напрацюють спільну модель роботи, передає кореспондентка «Бабеля».

За його словами, президент дав два тижні керівникам СБУ, НАБУ, САП, МВС, НАЗК І ДБР на перемовини. Йдеться про зміни до законодавства, які, зокрема, дозволять цим органам працювати, не дублюючи функції одне одного.

Водночас міністр зазначив, що за Конституцією саме генеральний прокурор має нести всю повноту відповідальності: «Один генпрокурор — одне рішення».

@babel

Бабель

23 Jul 2025 21:47

❗️США схвалили продаж Україні ракетних комплексів HAWK Phase III і бойових машин піхоти Bradley.

Держдеп США також дозволив продати Україні запчастини та повʼязане з БМП обладнання майже на $150 млн.

Сума продажу HAWK Phase III становить $172 млн з урахуванням вартості супутнього обладнання.

На фото — Bradley.

@babel

Бабель

23 Jul 2025 21:30

⚡️ Україна провела девʼятий етап обміну — додому повертаються важкохворі й тяжкопоранені військові.

За всі етапи останніх стамбульських домовленостей вдалося повернути понад 1000 українців.

Багато з тих, хто повернувся, пробув у полоні більше ніж три роки. Вони отримують підтримку й медичну допомогу.

@babel

Бабель

23 Jul 2025 20:56

🇹🇷🇺🇸 Київ запропонував Москві провести зустріч Зеленського і Путіна за участі президентів Туреччини й США до кінця літа.

Україна повторила заяви про готовність припинити вогонь. На перемовинах також обговорили наступні етапи обміну полоненими та цивільними. Росія погодилася повернути людей, які в полоні понад 3 роки, важкопоранених.

@babel

Бабель

23 Jul 2025 20:13

НАБУ і САП привітали ініціативу Зеленського підготувати новий законопроєкт про роботу антикорупційних органів.

Обидва органи готові обговорювати й готувати законодавче рішення, яке усуне правові ризики й відповідатиме верховенству права.

Також НАБУ і САП закликали міжнародних партнерів продовжити підтримку України у війні з РФ.

@babel

Бабель

23 Jul 2025 19:44

Українці вийшли на протести в Києві, Львові, Миколаєві, Одесі, Тернополі, Запоріжжі та інших містах.

Усе через закон про НАБУ та САП. Загалом акції анонсовані щонайменше у 17 містах країни.

Фото: «Суспільне», «Ґрунт»

@babel

Бабель

23 Jul 2025 18:52

🤺 Українка Влада Харькова стала чемпіонкою світу з фехтування на шпазі.

У фіналі змагань Харькова перемогла естонку Катріну Лехіс з рахунком 15:14.

Відео: Національна федерація фехтування України / Facebook

@babel

Бабель

23 Jul 2025 18:09

📄 Зеленський запропонує Раді законопроєкт-відповідь, який «забезпечить силу системі правопорядку».

«І не буде жодного російського впливу чи втручання в діяльність органів правопорядку, і – дуже важливо – всі норми для незалежності антикорупційних інституцій будуть. І дуже очікую від самої нашої групи керівників правоохоронних та антикорупційних органів, від Генерального прокурора України пропозицій тих норм, які мають спрацювати», — заявив президент.