Бабель

24 Jul 2025 13:32

Кількість постраждалих у Черкасах зросла до 12 людей.

Зранку росіяни спрямували на місто чотири крилаті ракети, цілили по житлових районах, кажуть в ОВА. У травмованих забої, різані рани та переломи, тяжких пацієнтів немає. На місцях працюють всі екстрені служби.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 12:57

🇺🇦 Український закордонний паспорт посів 29-те місце в міжнародному рейтингу Henley & Partners.

З ним можна подорожувати без візи до 147 держав. З Україною 29-те місце ділить Гренада — острівна держава в Карибському морі.

Очолив рейтинг Сінгапур — із сінгапурським закордонним паспортом можна поїхати без візи до 193 країн із 227. На другому місці Японія та Південна Корея, а на третьому — сім країн ЄС.

Найнижчий показник — в Афганістану. Його громадяни можуть без візи потрапити лише до 25 країн.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 12:27

Обмеження НАБУ і САП та протести в Україні: як реагують світові лідери й міжнародні організації.

🔵Посли країн G7 у Києві зазначали, що Група семи «уважно стежить» за ситуацією, має «серйозні занепокоєння і намір обговорити ці події з представниками уряду».

🔵Вже 24 липня представниця ЄС в Україні Катаріна Матернова сказала, що посли G7 вітають обіцянку Зеленського повернути незалежність антикорупційним інституціям і можуть допомогти в цьому.

🔵Комісарка з питань розширення ЄС Марта Кос ще до ухвалення закону № 12414 застерегла, що рішення є «серйозним кроком назад» на шляху України до блоку.

🔵Речник Єврокомісії Гійом Мерсьє заявив, що президентка ЄК Урсула фон дер Ляєн спостерігає за подіями «з глибокою стурбованістю».

🔵Єврокомісар з економіки Валдіс Домбровскіс, який відповідає за фінансову допомогу Києву, підкреслив, що НАБУ і САП «мають вирішальне значення для реформаторського курсу України та мають діяти незалежно, щоб боротися з корупцією і зберігати довіру громадськості».

🔵Європейський банк реконструкції та розвитку (EBRD) поділяє занепокоєння партнерів і зазначає, що незалежність антикорупційних органів є ключовою опорою верховенства права.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 11:52

У Києві 23 липня мав статися теракт — СБУ запобігла йому.

Правоохоронці затримали жінку, яка, за версією слідства, ввечері 23 липня намагалася підірвати кафе в центрі столиці. Вона планувала залишити у кав’ярні два саморобних вибухових пристрої (СВП) загальною потужністю майже 1,5 кг у тротиловому еквіваленті.

Російські спецслужби планували дистанційно підірвати обидва СВП у вечерню годину-пік, щоб убити максимальну кількість людей. Жінку завербували і переконали, що вона виконує завдання СБУ.

СБУ наголошує, що представники Служби безпеки не наймають людей телефоном, не пропонують виконувати протиправні дії та не ставлять сумнівних завдань.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 11:27

У Харкові відомо про 23 постраждалих, повідомив мер Ігор Терехов.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 11:06

ППО знешкодила 91 ворожу повітряну ціль, повідомили у Повітряних силах.

Цієї ночі РФ атакувала Україну чотирма ракетами «Іскандер-К» та 103 ударними БпЛА типу Shahed і безпілотниками-імітаторами різних типів.

Під ударом була Одещина, Миколаївщина, Сумщина, Харківщина, Донеччина, Черкащина та Запоріжжя. Були влучання 13 дронів та трьох ракет у 11 місцях, ще у шести — впали уламки.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 10:26

У Харкові КАБ влучив поряд з багатоповерхівкою — є інформація про заблокованих людей під завалами.

На місці горять близько 15 авто. Інформацію стосовно постраждалих уточнюють. Зараз відомо, що під обстріл потрапив Шевченківський район міста.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 09:44

🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті сталося 167 боєзіткнень.

⚔️ Найгарячіше було на Покровському напрямку. Там українські захисники відбили 61 штурм.

⚔️ На Північно-Слобожанському і Курському напрямках було 12 боєзіткнень.

⚔️ На Лиманському напрямку росіяни атакували 28 раз, на Новопавлівському — 15, на Купʼянському та Придніпровському — по 9.

⚔️ На Південно-Слобожанському було 10 ворожих штурмів, на Торецькому та Сіверському — по 4.

⚔️Також бої тривали на Краматорському, Оріхівському та Гуляйпільському напрямках.

💥 За добу Росія втратила 1 050 військових убитими і пораненими, 5 танків, 10 броньованих машин, 24 артсистеми.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 09:28

РФ атакувала Україну чотирма ракетами та 103 дронами, повідомив Володимир Зеленський.

На Харківщині загинуло троє людей. Ще понад десять людей поранені, зокрема дев’ятирічна дитина в Черкасах.

«Вчора на зустрічі у Стамбулі російській стороні знову була озвучена пропозиція негайно й повністю припинити вогонь. У відповідь російські дрони б’ють по житлових будинках і «Привозу» в Одесі, багатоповерхівках у Черкасах, енергетичній інфраструктурі Харківщини, спортзалу університету в Запоріжжі, по Донеччині, Сумщині та Миколаївщині», — написав президент.

Бабель

24 Jul 2025 08:56

Комісія з відбору голови БЕБ повторно внесла до Кабміну документи про призначення Цивінського.

Оригінали документів передали владі 21 липня. Олександр Цивінський подякував Комісії «за принципову позицію та надану інформацію».

У публікації детектив оприлюднив свої запити до Кабміну стосовно непризначення його на посаду та отримані офіційні відповіді.

«Важливий факт — жодної інформації про наявність безпекових ризиків не надано. Це означає лише одне — їх не існує. Якщо немає обʼєктивних перешкод — необхідно виконати закон і призначити переможця конкурсу», — пише Цивінський.

Бабель

24 Jul 2025 08:11

🇺🇦 В Україні 28 липня стане Днем памʼяті загиблих у полоні захисників, добровольців і цивільних — Рада ухвалила постанову.

Голова Верховної Ради 23 липня підписав постанову № 10188, яка встановлює 28 липня Днем памʼяті українських захисників і захисниць, учасників добровольчих формувань та цивільних, які загинули, або яких закатували чи стратили в полоні.

Таку дату обрали невипадково: в колонії окупованої Оленівки в ніч проти 29 липня 2022 року через російський теракт загинули щонайменше 53 українських військовополонених.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 07:21

Краснодарський край РФ вночі атакували дрони — під ударом була нафтобаза російського «Лукойлу».

Атаку на нафтобазу в Сочі підтвердила місцева влада. Міноборони РФ звітує про те, що за ніч над територією країни нібито збили 39 безпілотників: 21 — над акваторією Чорного моря, 11 — над акваторією Азовського моря, 7 — над Краснодарським краєм.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 06:24

РФ атакувала Одесу безпілотниками — пошкоджений історичний центр міста.

Попередньо, відомо про трьох постраждалих. Атака пошкодила пам’ятки архітектури в історичному центрі Одеси, який перебуває під охороною ЮНЕСКО. Крім того, у місті низка пожеж, зокрема горить ринок Привоз, приватний будинок та АЗС. Рятувальники працюють на місцях.

Обстріл зруйнував 9-поверхівку — без житла залишилися люди, що жили у квартирах з 5-го по 8-й поверхи, горіли оселі на 5-му та 6-му поверхах одного з підʼїздів. Є загроза обвалу конструкцій.

Рятувальники евакуювали 33 мешканці та врятували 5 — вони були заблоковані у квартирах.

Фото: ДСНС, Геннадій Труханов

@babel

Бабель

23 Jul 2025 23:13

📚📖 Депортованих Росією українців майже два місяці утримують у підвалі на грузинському кордоні. Світові медіа про війну 23 липня.

🖌Про понад 90 громадян України, які зараз перебувають у вологому, переповненому підвалі біля південного входу до Дар’яльської ущелини — гірської нічийної зони між Росією та Грузією, пише AI Jazeera. Зі зрозумілих причин вони не можуть перетнути кордон безпосередньо з Росії до України. А Грузія впускати цих людей відмовляється, посилаючись на їхнє кримінальне минуле. Більшість чоловіків і кілька жінок були в Росії вʼязнями. Багатьох депортували з країни після відбуття покарання, але декого вислали з інших причин ― наприклад, через проблеми з міграційними документами.

Вони живуть у підвалі вже майже два місяці. Там лише 40 ліжок, люди сплять по черзі. Грузинські прикордонники відібрали в них документи й не дозволяють вільно пересуватись. На вулицю випускають лише в туалет — парами та під наглядом. Медична допомога мінімальна. За словами одного із затриманих, раз на день приїздить швидка, надає лише екстрену допомогу та їде. При цьому серед депортованих є люди з інвалідністю, ВІЛ, епілепсією, туберкульозом. Активісти й волонтери щотижня намагаються приносити ув'язненим предмети першої необхідності, пише видання.

Українські правозахисники наголошують, що серед депортованих не лише колишні ув’язнені, але й ті, кого Росія позбавила громадянства. Юристка неурядової організації «Захист полонених України» Анна Скрипка заявила медіа, що ситуація набувала ознак гуманітарної катастрофи ще з 2023 року. За її словами, деякі з цих людей навіть намагалися накласти на себе руки. Україна закликає Росію депортувати громадян України безпосередньо до українського кордону.

🖌Будь-яка допомога, яку надає Білий Дім, має менше значення за перешкоди, які Дональд Трамп створює на шляху українців, пише The Atlantic. Хоч американський президент іноді й дає обнадійливі сигнали щодо підтримки Києва, його 50-денний «пільговий період» для Путіна створює «вікно» для захоплення якомога більшої території перед початком мирних переговорів. Після цього терміну Кремль може скористатися запропонованою Трампом «мирною» угодою, яка фактично легалізує анексію більшої частини українських територій, визнає контроль Росії над Кримом і позбавляє Україну шансів на членство в НАТО та безпекові гарантії. 

Тож, підсумовує видання, Володимиру Зеленському варто бути обережним з пропозиціями (як-от поділитися досвідом роботи з дронами), які висувають США в обмін на прихильність адміністрації Трампа. Оскільки підтримка України в боротьбі проти диктатури явно не входить до пріоритетів США.

🎨 Це лише частина огляду. Резюме ще чотирьох матеріалів доступне для тих, хто підтримує нас на Patreon.

#інозмі
@babel

Бабель

23 Jul 2025 22:38

Міністр внутрішніх справ Ігор Клименко заявив, що очільники всіх правоохоронних органів напрацюють спільну модель роботи, передає кореспондентка «Бабеля».

За його словами, президент дав два тижні керівникам СБУ, НАБУ, САП, МВС, НАЗК І ДБР на перемовини. Йдеться про зміни до законодавства, які, зокрема, дозволять цим органам працювати, не дублюючи функції одне одного.

Водночас міністр зазначив, що за Конституцією саме генеральний прокурор має нести всю повноту відповідальності: «Один генпрокурор — одне рішення».

@babel

Бабель

24 Jul 2025 13:16

🇹🇭🇰🇭 Таїланд і Камбоджа обстріляли одне одного на кордоні, є загиблі.

Перші сутички стались біля стародавнього храму Та Муен Тхом на кордоні між країнами.

Обидві сторони звинувачують одна одну в початку обстрілів. В армії Таїланду кажуть, що вранці камбоджійські військові розгорнули дрони для спостереження за тайськими військами поблизу кордону, а тоді їхні війська відкрили вогонь по солдатах Таїланду.

Тим часом Камбоджа стверджує, що конфлікт почали тайські військові, порушивши попередню домовленість і почавши наступ на храм поблизу кордону.

Зараз зіткнення тривають щонайменше в шести районах уздовж кордону. Таїланд атакував кілька цілей в Камбоджі з винищувачів F-16. У Таїланді кажуть про 12 загиблих зі свого боку, з них 11 — цивільні.

▪️Між Камбоджею і Таїландом регулярно виникають прикордонні сутички через територіальні претензії. Найгостріші й найбільш насильницькі конфлікти виникали навколо 1000-річного храму Преахвіхеа — ООН раніше віддала суверенітет над територію храму Камбоджі.

Фото: Getty Images

@babel

Бабель

24 Jul 2025 12:42

Авіакатастрофа Air India: родинам жертв з Великої Британії передали не ті останки.

Близькі одного із загиблих пасажирів скасували похорон, коли зʼясували, що в труні невідоме тіло. В іншому випадку в труну помилково поклали останки кількох людей, які довелося розділяти перед похованням.

Помилки виявили після того, як судмедекспертка з Лондону Фіона Вілкокс звірила ДНК репатрійованих тіл зі зразками, що надали родичі. Плутанина створила проблему і для коронера — під його юрисдикцією тепер перебуває щонайменше одне неідентифіковане тіло.

Британські громадяни звернулися до депутатів, Міністерства закордонних справ та офісу премʼєр-міністра, каже юрист Джеймс Гілі-Пратт.

«Ми розслідуємо причини помилок. […] Очікуємо офіційних відповідей від Air India та їхніх аварійних підрядників — Kenyon International Emergency Services», — коментує він.

Бабель

24 Jul 2025 12:00

Зеленський оприлюднив фотографії з Харкова після російської атаки КАБами.

По місту вдарили двома керованими авіабомбами, наразі відомо про десятки постраждалих, серед них є діти. Один удар був біля житлового будинку, друге влучання — по цивільному підприємству, ДСНС гасять пожежу. На місцях атаки залучені усі екстрені служби.

Фото: Zelenskiy / Telegram

@babel

Бабель

24 Jul 2025 11:36

🔈 Сигнал повітряної тривоги тепер лунатиме лише в тих районах Київщини, де є загроза.

Тобто якщо в небі зафіксують ворожі цілі, тривогу оголошуватимуть лише в тих частинах регіону, що безпосередньо загрожені, а не по всій Київській області.

За словами очільника ОВА Миколи Калашника, систему протестували вночі спільно з Повітряними силами та ДСНС. Вона відпрацювала надійно й без збоїв, додав посадовець.

«Це не просто технічне оновлення, а впровадження принципу адресного оповіщення, що відповідає вимогам часу для підтримки роботи бізнесу, навчального процесу в освітніх установах та решти сфер, яких стосується війна — всіх», — написав Калашник.

Бабель

24 Jul 2025 11:20

РФ прицільно била по цивільних інфраструктурних об'єктах і залізничному рухомому складу, повідомили в «Укрзалізниці»

Вночі російська армія била навколо портів Одеси — так вона хотіла заблокувати доступ до них. Спрацювала розгорнута система моніторингу та оповіщення, а залізничники та залізничниці вчасно пройшли в укриття. Ніхто з працівників не постраждав.

Фото: «Укрзалізниця»

@babel

Бабель

24 Jul 2025 10:33

❗️Законопроєкт про повернення незалежності НАБУ та САП підписали 48 депутатів з різних фракцій, повідомив нардеп Ярослав Юрчишин.

За його словами, зараз його реєструватимуть, а проголосувати Рада зможе завтра. Напередодні депутат Ярослав Железняк повідомляв, що Рада пішла на «перерву» до 20-х чисел серпня, проте її планують зібрати наступного тижня, але точна дата ще невідома. За його словами, поки перевіряють за голосами, «коли це максимально можливо».

▪️Володимир Зеленський 23 липня заявив, що запропонує Раді новий законопроєкт щодо роботи антикорупційних органів. Він очікує від керівників правоохоронних та антикорупційних органів пропозицій щодо норм, які мають спрацювати.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 10:00

Троє людей загинули на Харківщині через авіаудар. Це була родина.

За попередніми даними, ворог застосував по селу Підлиман Ізюмського району авіаційну фугасну бомбу ФАБ-250, оснащену уніфікованим модулем планування та коригування (УМПК).

Під завалами будинку знайшли тіла родини. Загинула 57-річна жінка, її 58-річний чоловік та їхній 36-річний син. Вони були переселенцями із села Богуславка Ізюмського району.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 09:41

Готували подвійний теракт біля обласного ТЦК у Миколаєві — правоохоронці затримали двох чоловіків.

За версією слідства, вони були агентами російської ФСБ. План полягав у тому, щоб спочатку підірвати саморобний вибуховий пристрій біля адмінбудівлі обласного ТЦК. А коли на місце події прибули б екстрені служби, мала спрацювати ще одна вибухівка, яку заклали поруч.

СБУ каже, що так росіяни планували вбити максимальну кількість людей, сподіваючись розхитати внутрішню ситуацію в прифронтовому регіоні. Підготовкою теракту займалися двоє чоловіків, вони діяли окремо один від одного, але їхні дії координував один російський куратор.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 09:15

І кладовище постраждало під час атаки на Черкаси цієї ночі.

Окрім того, атака пошкодила вікна та покрівлі 9 двоповерхових багатоквартирних житлових будинків. Попередньо, пошкоджені щонайменше 15 багатоповерхівок.

Рятувальники разом із саперами ДСНС працюють одразу на кількох локаціях. Наразі вже ліквідували пожежу на загальній площі 200 м² та загоряння вантажного автомобіля.

Фото: Анатолій Бондаренко / Facebook

@babel

Бабель

24 Jul 2025 08:39

Атака на Одесу: кількість постраждалих зросла до 4.

Всі постраждалі отримали медичну допомогу на місці та продовжують лікуватися амбулаторно. Через обстріл також постраждала кішка.

Ворожий дрон влучив посеред Приморського бульвару, який входить до переліку обʼєктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Вибиті вікна в будівлях, що є історичними памʼятками, пошкоджені фасади, побиті ліхтарі та лави.

Зараз наслідки атаки все ще ліквідовують. Правоохоронці документують черговий злочин росіян проти цивільного населення Одещини.

Фото: ДСНС, Олег Кіпер

@babel

Бабель

24 Jul 2025 07:45

У межах обміну 23 липня в Україну повернувся останній із полонених захисників острова Зміїний — боєць Державної прикордонної служби Віталій Гиренко.

Він був у російському полоні 3 роки 5 місяців.

▪️24 лютого 2022 року росіяни атакували острів Зміїний: вимагали здачі гарнізону, відкрили вогонь з кораблів і авіації. Пізніше зв’язок з прикордонниками зник, українських захисників узяли в полон.

Відео: Захисники Зміїного / Facebook

@babel

Бабель

24 Jul 2025 06:50

Росіяни атакували Херсон з дрона — двоє постраждалих.

Це сталося близько 6:00. Двоє чоловіків отримали мінно-вибухову травму та уламкові поранення, їх госпіталізували.

📌Вночі ворог також атакував Запоріжжя 9 дронами типу Shahed. Під ударом був дачний кооператив та навчальний заклад, який зараз не використовують. Виникли пожежі, рятувальники вже ліквідували їх. Обійшлося без постраждалих.

📌Так само дронами росіяни атакували Миколаїв. Через бойову роботу ППО та падіння уламків спалахнули пожежі складських будівель двох підприємств. Постраждалих немає.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 06:11

У Черкасах 7 людей постраждали через ракетний обстріл.

Серед постраждалих відомо про одну дитину. Після атаки у місті виникли пожежі — їх вже ліквідували.

@babel

Бабель

23 Jul 2025 22:50

🇺🇦 Ось як відбувався сьогоднішній обмін. З полону повернулися оборонці Донеччини, зокрема Маріуполя, Сумщини та Харківщини.

@babel

Бабель

23 Jul 2025 22:10

У Києві триває протест проти закону № 12414, який обмежує роботу антикорупційних органів.

Люди виходять до театру імені Івана Франка другий день поспіль — сьогодні їх стало ще більше. Багато учасників протесту тримають транспаранти й скандують.

Фото: Ліза Букреєва / «‎Бабель»

@babel