Бабель

24 Jul 2025 20:09

У Харкові рятувальники ліквідували всі осередки пожеж від російських ударів.

До ліквідації наслідків російської терористичної атаки залучали 116 рятувальників, 35 одиниць техніки ДСНС, а також співробітників Нацполіції, медиків, комунальників і волонтерів.

▪️ Від російського удару сьогодні вдень постраждали 42 жителі Харкова. Серед них двоє немовлят віком 28 днів та місяць, дві дівчинки 1,5 і 10 років, двоє 17-річних підлітків, а також дві вагітні жінки.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 19:29

⚖️ Вищий антикорупційний суд заявив про тиск на свого суддю з боку правоохоронців.

У ВАКС стверджують, що правоохоронці тиснуть на суддю, збираючи інформацію про нього та його близьких.

Такі спроби тиску суддя ВАКС пов’язує з ухваленням ним низки судових рішень у кримінальних провадженнях, які викликали значний суспільний інтерес.

Водночас ВАКС не уточнює ані імені судді, ані справи, яку він вів.

Фото: УНІАН

@babel

Бабель

24 Jul 2025 18:32

Обмеження для генпрокурора та поліграф. Що передбачає президентський законопроєкт про роботу НАБУ і САП.

🔴Генпрокурору забороняється доручати досудове розслідування справи з підслідності НАБУ іншому органу. Виняток — наявність обʼєктивних обставин для цього, тоді рішення приймає керівник САП або особисто генпрокурор.

🔴Генпрокурор не може запросити в НАБУ матеріали досудового розслідування.

🔴Генпрокурору забороняється давати письмові вказівки детективам НАБУ чи прокурорам САП.

🔴Працівники НАБУ, САП, Бюро економічних розслідувань, Офісу генпрокурора, Державного бюро розслідувань, які мають доступ до державної таємниці, кожні два роки повинні будуть проходити перевірку на поліграфі на предмет вчинення дій на користь Росії.

🔴Співробітникам НАБУ забороняють виїзд за кордон на час воєнного стану, окрім службових поїздок.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 18:02

Президентський законопроєкт відновлює усі процесуальні повноваження та гарантії незалежності НАБУ і САП, зазначили в Бюро.

Там додали, що НАБУ і САП взяли участь у підготовці тексту та закликають Раду якнайшвидше ухвалити документ.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 17:26

«Він проігнорував нас». Шкільний вчитель, два айтівці, студент-історик, психологиня та дві журналістки розповідають «Бабелю», чому вийшли на антикорупційний протест.

Ввечері 22 і 23 липня українці вперше з початку великої війни масово протестували проти дій влади. Їх обурило, що президент Володимир Зеленський незвично швидко, за один день, підписав закон, яким обмежив повноваження головних антикорупційних структур і незалежність всіх прокурорів.

У вівторок, 22 липня, коли президент ще не підписав закон, кілька тисяч людей зібралися біля театру Франка в Києві. Наступного вечора, вже після того, як президент підписав закон, туди пришли майже 8 тисяч людей — і ще тисячі на площі 22 міст по всій країні, від Ужгорода і Львова до Кривого Рогу і Запоріжжя.

Кореспондентки «Бабеля» Валерія Цуба та Юлія Гира сходили на мітинг в Києві та побачили, що абсолютну більшість мітингуючих складала молодь. Вони детально розпитали сімох учасників та учасниць — про їхнє розуміння ситуації, мотиви та емоції.

Фото: Ліза Букрєєва / «Бабель»

@babel

Бабель

24 Jul 2025 16:49

До 42 зросла кількість постраждалих внаслідок денного обстрілу Харкова.

Серед них двоє немовлят віком 28 днів та місяць, дві дівчинки 1,5 і 10 років і двоє 17-річних підлітків. У поліції зазначали, що також постраждали дві вагітні жінки.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 16:05

У гирлі Дунаю на Одещині підірвалось судно. Троє людей загинули.

За даними Адміністрації морських портів України, під час проведення планових робіт у гирлі Бистре, що на Одещині, ввечері 23 липня підірвалось судно-земснаряд.

На борту було 11 членів екіпажу. Внаслідок вибуху загинули троє працівників АМПУ. Інші члени екіпажу дістали травм, їх госпіталізували.

На місці працюють профільні служби, обставини події з’ясовують.

Через інцидент морський підхідний канал гирло Бистре тимчасово закрили для судноплавства. Прохід суден до і з портів Дунайського регіону наразі здійснюється Сулинським каналом.

Фото: Адміністрація морських портів України / Facebook

@babel

Бабель

24 Jul 2025 14:44

🇺🇸 США вирішили спалити контрацептиви на $10 мільйонів, закуплені для бідних країн.

Як пише Reuters, йдеться про контрацептивні імплантати, пігулки та внутрішньоматкові спіралі, що мають допомагати запобігати небажаним вагітностям.

Ці запаси місяцями залишалися на складі в місті Гел, у бельгійській провінції Антверпен, після того як президент Дональд Трамп у січні призупинив надання зовнішньої допомоги США.

Організація MSI Reproductive Choices була готова оплатити репакування контрацептивів без брендування USAID і переслати у країни, які їх потребують, однак уряд США відмовився. В організації вважають, що відмова пов’язана з жорсткою позицією адміністрації Трампа щодо абортів та планування сім’ї.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 13:49

⚡️Зеленський погодив текст нового законопроєкту щодо роботи НАБУ та САП.

За його словами, документ «гарантує реальне зміцнення системи правопорядку в Україні, незалежність антикорупційних органів, а також надійний захист системи правопорядку від будь-якого російського впливу чи втручання».

«Найголовніше — реальні інструменти, жодних російських зв’язків і незалежність НАБУ та САП. Законопроєкт сьогодні буде внесений до Верховної Ради України», — наголосив президент.

Бабель

24 Jul 2025 13:32

Кількість постраждалих у Черкасах зросла до 12 людей.

Зранку росіяни спрямували на місто чотири крилаті ракети, цілили по житлових районах, кажуть в ОВА. У травмованих забої, різані рани та переломи, тяжких пацієнтів немає. На місцях працюють всі екстрені служби.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 12:57

🇺🇦 Український закордонний паспорт посів 29-те місце в міжнародному рейтингу Henley & Partners.

З ним можна подорожувати без візи до 147 держав. З Україною 29-те місце ділить Гренада — острівна держава в Карибському морі.

Очолив рейтинг Сінгапур — із сінгапурським закордонним паспортом можна поїхати без візи до 193 країн із 227. На другому місці Японія та Південна Корея, а на третьому — сім країн ЄС.

Найнижчий показник — в Афганістану. Його громадяни можуть без візи потрапити лише до 25 країн.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 12:27

Обмеження НАБУ і САП та протести в Україні: як реагують світові лідери й міжнародні організації.

🔵Посли країн G7 у Києві зазначали, що Група семи «уважно стежить» за ситуацією, має «серйозні занепокоєння і намір обговорити ці події з представниками уряду».

🔵Вже 24 липня представниця ЄС в Україні Катаріна Матернова сказала, що посли G7 вітають обіцянку Зеленського повернути незалежність антикорупційним інституціям і можуть допомогти в цьому.

🔵Комісарка з питань розширення ЄС Марта Кос ще до ухвалення закону № 12414 застерегла, що рішення є «серйозним кроком назад» на шляху України до блоку.

🔵Речник Єврокомісії Гійом Мерсьє заявив, що президентка ЄК Урсула фон дер Ляєн спостерігає за подіями «з глибокою стурбованістю».

🔵Єврокомісар з економіки Валдіс Домбровскіс, який відповідає за фінансову допомогу Києву, підкреслив, що НАБУ і САП «мають вирішальне значення для реформаторського курсу України та мають діяти незалежно, щоб боротися з корупцією і зберігати довіру громадськості».

🔵Європейський банк реконструкції та розвитку (EBRD) поділяє занепокоєння партнерів і зазначає, що незалежність антикорупційних органів є ключовою опорою верховенства права.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 11:52

У Києві 23 липня мав статися теракт — СБУ запобігла йому.

Правоохоронці затримали жінку, яка, за версією слідства, ввечері 23 липня намагалася підірвати кафе в центрі столиці. Вона планувала залишити у кав’ярні два саморобних вибухових пристрої (СВП) загальною потужністю майже 1,5 кг у тротиловому еквіваленті.

Російські спецслужби планували дистанційно підірвати обидва СВП у вечерню годину-пік, щоб убити максимальну кількість людей. Жінку завербували і переконали, що вона виконує завдання СБУ.

СБУ наголошує, що представники Служби безпеки не наймають людей телефоном, не пропонують виконувати протиправні дії та не ставлять сумнівних завдань.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 11:27

У Харкові відомо про 23 постраждалих, повідомив мер Ігор Терехов.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 11:06

ППО знешкодила 91 ворожу повітряну ціль, повідомили у Повітряних силах.

Цієї ночі РФ атакувала Україну чотирма ракетами «Іскандер-К» та 103 ударними БпЛА типу Shahed і безпілотниками-імітаторами різних типів.

Під ударом була Одещина, Миколаївщина, Сумщина, Харківщина, Донеччина, Черкащина та Запоріжжя. Були влучання 13 дронів та трьох ракет у 11 місцях, ще у шести — впали уламки.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 19:57

Експертиза виявила ще кілька тілесних ушкоджень на тілі загиблої української журналістки Вікторії Рощиної.

Жірналістка мала травму шиї, переломи кісток, крововиливи в мʼякі тканини скроневої ділянки, правого плеча і гомілок, садно лівої стопи.

Попередня експертиза вказувала на крововиливи на різних частинах тіла і зламане ребро. Попри нові дані, причини смерті журналістки досі не вдалося встановити.

▪️ Вікторія Рощина зникла 3 серпня 2023 року на тимчасово окупованих територіях, звідки мала зробити репортаж. У травні 2024 року РФ уперше підтвердила, що тримає її в полоні.

▪️Про смерть Рощиної стало відомо 10 жовтня 2024 року, вона померла під час етапування з Таганрога до Москви. У ГУР зазначали, що журналістку невдовзі мали повернути в Україну в рамках обміну. Її тіло повернули в Україну наприкінці лютого — на ньому виявили ознаки катування та відсутність деяких органів.

Фото: Victoria Roschina / Facebook

@babel

Бабель

24 Jul 2025 19:08

Закон про обмеження роботи НАБУ підтримали 24 депутати з підозрами від Бюро. Чи є в них конфлікт інтересів?

Національне агентство з питань запобігання корупції (НАЗК) у відповідь на запит «Бабеля» розповіло, що за Конституцією нардепи не несуть юридичної відповідальності за голосування в Раді.

Щодо конфлікту інтересів, то він буде, якщо документ надає певні вигоди чи, навпаки, має негативні наслідки для конкретних людей чи організацій, повʼязаних із нардепом.

«Водночас визначені законом вимоги щодо запобігання та врегулювання конфлікту інтересів не можуть стосуватися участі народного депутата в законопроєктній діяльності стосовно законів, які впливають на невизначене коло учасників суспільних відносин, включно із самими народними депутатами як членами громадськості», — підсумували в НАЗК.

Бабель

24 Jul 2025 18:14

У віці 71 року помер актор та рестлер Галк Гоган.

Повідомляють, що причиною стала зупинка серця. Зранку до його будинку у Флориді під'їхали машини поліції та швидкої допомоги. Гогана винесли на ношах до швидкої.

Фото: Getty Images

@babel

Бабель

24 Jul 2025 17:41

⚡️ Зеленський вніс у Верховну Раду законопроєкт стосовно НАБУ та САП.

Законопроєкт #13533 відправили на розгляд комітету.

▪️ Сьогодні раніше президент заявляв, що документ «гарантує реальне зміцнення системи правопорядку в Україні, незалежність антикорупційних органів, а також надійний захист системи правопорядку від будь-якого російського впливу чи втручання».

@babel

Бабель

24 Jul 2025 17:05

На Донеччині розпочали примусову евакуацію родин з дітьми з Добропільської та Криворізької громад.

Відповідне рішення ухвалили сьогодні на засіданні регіональної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій Донецької області.

Примусово евакуюватимуть жителів міста Добропілля, сіл Ганнівка, Новий Донбас, Рубіжне Добропільської громади та сіл Добропілля, Надія, Новокриворіжжя, Новомар’ївка, Новофедорівка і Ракша Криворізької громади.

Загалом у цих населених пунктах зараз залишаються 928 дітей.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 16:29

SpaceX попередив інвесторів, що Ілон Маск може повернутися в політику.

За даними Bloomberg, у паперах, повʼязаних з останньою пропозицією викупу акцій, зазначено, що Маск раніше обіймав посаду старшого радника Трампа в рамках Департаменту урядової ефективності та «може в майбутньому виконувати аналогічні ролі, приділяючи їм значну частину часу та енергії».

Компанія включила це формулювання, яке описує подібні «ризики», у документи щодо угоди, які надіслала інвесторам. За словами джерел, це перший випадок, коли таке формулювання з’явилося в подібних тендерних пропозиціях.

Фото: Getty Images

@babel

Бабель

24 Jul 2025 15:27

Лідери Франції та Європейської ради намагались відмовити Зеленського підписувати закон про НАБУ і САП.

За даними Financial Times, президент Франції Емманюель Макрон і голова Європейської ради Антоніу Кошта телефонували Зеленському 22 липня «в останній спробі відмовити його від цього кроку».

Посли країн G7 у Києві на зустрічі того ж дня з генпрокурором Русланом Кравченком і головою СБУ Василем Малюком теж закликали переглянути рішення.

Дипломатів протримали у кімнаті без телефонів понад дві години — один з них назвав це спробою «заглушити» їх і не дати інформувати свої уряди про стрімкий розвиток подій у Києві.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 14:21

На сайті Ради зареєстрували депутатський законопроєкт, який має «відновити незалежність» НАБУ та САП.

Законопроєкт № 13531 подали низка нардепів, серед яких Інна Совсун, Ярослав Железняк і Анастасія Радіна.

Наразі тексту документа на сайті парламенту ще нема.

Фото: Getty Images

@babel

Бабель

24 Jul 2025 13:45

👧👦 РФ надала інформацію про менш ніж 20% викрадених дітей із 339, імена яких Україна передала РФ.

Україна під час другої зустрічі в Стамбулі, 2 червня, передала список з 339 іменами викрадених дітей, проте зараз РФ не надала інформації та жодної реакції на понад 200 з них. Зокрема, мова про вихованців Херсонського будинку дитини.

Після третьої зустрічі в Стамбулі РФ заявила, що частина дітей зі списку нібито перебуває в Європі. Водночас усе, що повідомили Україні з посиланням на власні правоохоронні органи, — це те, що двоє дітей нібито залишили територію РФ. Притому не розкривають ані країни перетину кордону, ані інших деталей.

Російська сторона також згадувала тих, хто досяг повноліття, йдеться, зокрема, про вихованців Олешківського інтернату з інвалідністю — серед них були і діти, і вже повнолітні. Андрій Єрмак наголошує: Те, що частині з них виповнилось 18, не скасовує факту воєнного злочину і не позбавляє їх права повернутися додому.

@babel

Бабель

24 Jul 2025 13:16

🇹🇭🇰🇭 Таїланд і Камбоджа обстріляли одне одного на кордоні, є загиблі.

Перші сутички стались біля стародавнього храму Та Муен Тхом на кордоні між країнами.

Обидві сторони звинувачують одна одну в початку обстрілів. В армії Таїланду кажуть, що вранці камбоджійські військові розгорнули дрони для спостереження за тайськими військами поблизу кордону, а тоді їхні війська відкрили вогонь по солдатах Таїланду.

Тим часом Камбоджа стверджує, що конфлікт почали тайські військові, порушивши попередню домовленість і почавши наступ на храм поблизу кордону.

Зараз зіткнення тривають щонайменше в шести районах уздовж кордону. Таїланд атакував кілька цілей в Камбоджі з винищувачів F-16. У Таїланді кажуть про 12 загиблих зі свого боку, з них 11 — цивільні.

▪️Між Камбоджею і Таїландом регулярно виникають прикордонні сутички через територіальні претензії. Найгостріші й найбільш насильницькі конфлікти виникали навколо 1000-річного храму Преахвіхеа — ООН раніше віддала суверенітет над територію храму Камбоджі.

Фото: Getty Images

@babel

Бабель

24 Jul 2025 12:42

Авіакатастрофа Air India: родинам жертв з Великої Британії передали не ті останки.

Близькі одного із загиблих пасажирів скасували похорон, коли зʼясували, що в труні невідоме тіло. В іншому випадку в труну помилково поклали останки кількох людей, які довелося розділяти перед похованням.

Помилки виявили після того, як судмедекспертка з Лондону Фіона Вілкокс звірила ДНК репатрійованих тіл зі зразками, що надали родичі. Плутанина створила проблему і для коронера — під його юрисдикцією тепер перебуває щонайменше одне неідентифіковане тіло.

Британські громадяни звернулися до депутатів, Міністерства закордонних справ та офісу премʼєр-міністра, каже юрист Джеймс Гілі-Пратт.

«Ми розслідуємо причини помилок. […] Очікуємо офіційних відповідей від Air India та їхніх аварійних підрядників — Kenyon International Emergency Services», — коментує він.

Бабель

24 Jul 2025 12:00

Зеленський оприлюднив фотографії з Харкова після російської атаки КАБами.

По місту вдарили двома керованими авіабомбами, наразі відомо про десятки постраждалих, серед них є діти. Один удар був біля житлового будинку, друге влучання — по цивільному підприємству, ДСНС гасять пожежу. На місцях атаки залучені усі екстрені служби.

Фото: Zelenskiy / Telegram

@babel

Бабель

24 Jul 2025 11:36

🔈 Сигнал повітряної тривоги тепер лунатиме лише в тих районах Київщини, де є загроза.

Тобто якщо в небі зафіксують ворожі цілі, тривогу оголошуватимуть лише в тих частинах регіону, що безпосередньо загрожені, а не по всій Київській області.

За словами очільника ОВА Миколи Калашника, систему протестували вночі спільно з Повітряними силами та ДСНС. Вона відпрацювала надійно й без збоїв, додав посадовець.

«Це не просто технічне оновлення, а впровадження принципу адресного оповіщення, що відповідає вимогам часу для підтримки роботи бізнесу, навчального процесу в освітніх установах та решти сфер, яких стосується війна — всіх», — написав Калашник.

Бабель

24 Jul 2025 11:20

РФ прицільно била по цивільних інфраструктурних об'єктах і залізничному рухомому складу, повідомили в «Укрзалізниці»

Вночі російська армія била навколо портів Одеси — так вона хотіла заблокувати доступ до них. Спрацювала розгорнута система моніторингу та оповіщення, а залізничники та залізничниці вчасно пройшли в укриття. Ніхто з працівників не постраждав.

Фото: «Укрзалізниця»

@babel

Бабель

24 Jul 2025 10:33

❗️Законопроєкт про повернення незалежності НАБУ та САП підписали 48 депутатів з різних фракцій, повідомив нардеп Ярослав Юрчишин.

За його словами, зараз його реєструватимуть, а проголосувати Рада зможе завтра. Напередодні депутат Ярослав Железняк повідомляв, що Рада пішла на «перерву» до 20-х чисел серпня, проте її планують зібрати наступного тижня, але точна дата ще невідома. За його словами, поки перевіряють за голосами, «коли це максимально можливо».

▪️Володимир Зеленський 23 липня заявив, що запропонує Раді новий законопроєкт щодо роботи антикорупційних органів. Він очікує від керівників правоохоронних та антикорупційних органів пропозицій щодо норм, які мають спрацювати.

@babel