Бабель

22 Sep 2025 17:02

🇮🇱 Наступ на Газу обійдеться Ізраїлю в $7,5 мільярда — це понад 1% ВВП країни.

Такі дані наводить Bloomberg. Агентство зазначає, що країна вже витратила $55 млрд за останні два роки війни в секторі Гази.

Найбільше коштів іде на зарплати військовим, а також на боєприпаси та системи перехоплення ракет.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel

Бабель

22 Sep 2025 15:57

За добу українські захисники відновили контроль над 1,3 км² на Добропільському напрямку.

Також Сили оборони провели пошук та знищення противника на території 2,1 км² Покровського району Донецької області.

Штурмові підрозділи на окремих напрямках просунулись від 200 м до 2,5 км.

Загалом за час Добропільської операції, станом на 00.00 22 вересня 2025 року, звільнено 164,5 км², 180,8 км² — зачищено від ДРГ противника.

@babel

Бабель

22 Sep 2025 15:02

Відео вбивств українців у російських телеграм-каналах прирівнюється до воєнного злочину, оскільки це посягання на людську гідність.

Про це заявила Незалежна міжнародна комісія ООН з розслідування щодо України у своєму останньому оновленні для Ради з прав людини.

У звіті йдеться про те, що обставини атак у населених пунктах, розташованих уздовж правого берега Дніпра, вказують на намір їх виконавців вбивати, калічити та знищувати.

Також в комісії вважають, що розслідування ударів дронів малої дальності, а також депортацій і примусових переселень показує: російська влада діє скоординовано й організовано, щоб захоплювати нові території, укріплювати контроль над уже підпорядкованими землями й змушувати місцевих жителів тікати.

@babel

Бабель

22 Sep 2025 14:15

🇦🇺 В Австралії чотири людини загинули через збій в оператора зв'язку Optus.

Жителі країни протягом 13 годин не могли додзвонитися до служб екстреної допомоги понад 600 разів.

Національний регулятор заявляє, що компанія чекала 40 годин, щоб повідомити громадськість про інцидент, а також не повідомляла регуляторні органи, доки не розв'язала проблему.

У 2023 році Optus не надала доступу до послуг екстреного виклику 2 145 людям під час відключення електроенергії, а потім не перевірила стан 369 постраждалих. Тоді на компанію наклали штрафи на понад $8 млн.

Австралійські чиновники пообіцяли, що телекомунікаційний гігант зіткнеться зі «значними наслідками». Зараз тривають розслідування.

@babel

Бабель

22 Sep 2025 13:05

У Запоріжжі завершили аварійно-рятувальні роботи після масованого російського авіаудару.

Через атаку загинули троє людей: дві жінки 40 та 79 років та 77-річний чоловік. Крім того, 20-річний та 17-річний хлопці отримали травми різного ступеня тяжкості — їх госпіталізували.

Ворожа авіабомба зруйнувала приватний житловий будинок та пошкодила сусідні будівлі. Вогнеборці ліквідували займання двоповерхової будівлі та 5 автомобілів.

▪️Російська армія в ніч проти 22 вересня атакувала Запоріжжя щонайменше 5 авіабомбами.

@babel

Бабель

22 Sep 2025 12:04

🇵🇱 Польща не екстрадувала ймовірного російського диверсанта, якого Росія намагалась видати за серйозного злочинця, пише Gazeta Wyborcsa з посиланням на джерела у правоохоронних органах.

Справа стосується підпалів курʼєрських посилок в аеропортах Європи. Диверсанти також вивчали можливість доставляти посилки з детонаторами до США і Канади. Минулого року за підозрою у справі заарештували росіянина Олександра Безрукавого і трьох громадян України.

Безрукавого затримали спецслужби Боснії і Герцеговини. Потім місцева влада отримала два запити на екстрадицію — як від Польщі, так і від Росії. Задовольнили запит Варшави.

Москва стверджувала, що він є серйозним злочинцем і оголошений у розшук. Після екстрадиції Безрукавого до Польщі Москва подала новий запит, який польська влада відхилила.

Зараз у Польщі чоловіка звинувачують в участі у діяльності російської розвідки та підготовці терористичної діяльності. Місцеві правоохоронці переконані, що докази дозволять засудити його до тривалих термінів увʼязнення.

@babel

Бабель

22 Sep 2025 10:59

Постачали росіянам українські SIM-картки для дронів-камікадзе. СБУ затримала на Київщині двох чоловіків.

За версією слідства, українські SIM-картки у дронах-камікадзе, які атакували Україну, покращували їхній зв’язок і навігацію.

Після інструктажу від російської спецслужби фігуранти купували українські «сімки», для конспірації направляли їх спільникам у Євросоюзі.

Звідти мобільні картки надсилали до РФ. А саме — до міст Набережні Челни та Єлабуга у Татарстані, де розташовані заводи з виробництва БпЛА. Затриманих фігурантів підозрюють у держзраді.

@babel

Бабель

22 Sep 2025 09:52

🪖 У Силах оборони розгортають цифрову систему обліку військових «Імпульс».

Міністр оборони Денис Шмигаль каже, що ця система дозволяє «без паперів, швидко і прозоро» отримувати актуальні дані про кожного військовослужбовця, історію призначень, формувати звіти та проєкти наказів.

Що змінюється з появою «Імпульсу»? Шмигаль каже, що так військові частини отримують швидкий доступ до актуальної інформації про особовий склад та можуть швидко генерувати накази й інші документи.

А вищому керівництву ця система обліку допоможе ухвалювати управлінські рішення на підставі чітких прозорих даних по кожній частині.

Першими «Імпульс» почали використовувати підрозділи Десантно-штурмових військ. Найближчими тижнями ця система запрацює в Сухопутних військах та на рівні новостворених корпусів.

@babel

Бабель

22 Sep 2025 09:02

Адміністрація Дональда Трампа нарешті знайшла суперника, якого вона змогла перемогти. Ним став телевізійний ведучий Джиммі Кіммел — із яким у Трампа були давні рахунки.

Джиммі Кіммел — жива легенда американського телебачення. Серед усіх ведучих американських вечірніх шоу він працював в ефірі найдовше — двадцать два роки.

До його студії приходили Білл Клінтон, Джордж Буш — молодший, Барак Обама та Джо Байден. Кіммел був ведучим церемонії Американської кіноакадемії чотири рази. Кіммел був у списку найвпливовіших людей світу журналу Time.

Кіммел придумав найвідоміший прикол американського ТБ («просимо вибачення у Метта Деймона, у нас скінчився ефірний час»).

Президент студії Disney зняв живу легенду з ефіру за три дні — тому що вирішив не звʼязуватися з адміністрацією Дональда Трампа. Редактор «Бабеля» Гліб Гусєв стежив за тим, як це відбувалося.

@babel

Бабель

22 Sep 2025 08:02

Українські розвідники вперше в історії спалили два ворожі літаки-амфібії Бе-12 «Чайка».

Бійці спецпідрозділу Головного управління розвідки «Примари» 21 вересня у Криму вдарили по цих протичовнових літаках. Це вперше в історії.

Ці літаки-амфібії оснащені дороговартісним обладнанням, щоб виявляти та уражати підводні човни.

Разом із двома ворожими літаками «Примари» також вчергове атакували багатоцільовий гелікоптер росіян Мі-8.

@babel

Бабель

22 Sep 2025 07:26

🇵🇸🇵🇹 Португалія офіційно визнала Палестинську державу.

Міністр закордонних справ Португалії Паулу Рангел наголосив на тому, що цей крок «є реалізацією постійної та фундаментальної лінії португальської зовнішньої політики».

▪️Напередодні Палестину визнали Велика Британія, Канада та Австралія. Ізраїль це розкритикував.

@babel

Бабель

22 Sep 2025 06:38

Сумщина та Київщина також були під ударом РФ цієї ночі.

Сумську область атакували дронами, один із них влучив у підприємство у Ковпаківському районі Сум. Постраждав охоронець цього підприємства.

У Бориспільському районі Київської області чоловік через атаку безпілотників отримав поранення плеча. У Вишгородському, Фастівському, Обухівськом та Бориспільському через ворожу атаку виникли пожежі.

На фото — Київщина / Микола Калашник / Київська ОВА / Telegram

@babel

Бабель

21 Sep 2025 21:09

⚫️ Санкції ЄС проти Росії й атаки по російських НПЗ. Головне за тиждень.

🔴Кабмін 15 вересня схвалив проєкт Держбюджету-2026 і передав до Ради.

🔴Адміністрація президента США Дональда Трампа вперше затвердила пакети військової допомоги Україні за новим механізмом PURL.

🔴Сили оборони активно атакували російську енергетику. Під ударом, зокрема, були Саратовський, Волгоградський і Новокуйбишевський НПЗ.

🔴ЦВК визнала Тетяну Чорновол народною депутаткою — замість вбитого представника «Європейської солідарності» Андрія Парубія.

🔴Європейська комісія 19 вересня затвердила 19-й пакет санкцій проти Росії. Серед пропозицій: обмеження проти тіньового флоту, «Роснафти» і «Газпромнафти», а також прискорення відмови від російського СПГ.

🔴Три російських винищувачі МіГ-31 19 вересня без дозволу зайшли в повітряний простір Естонії.

🔴Велика Британія, Канада й Австралія 21 вересня оголосили про визнання незалежності Палестини.

@babel

Бабель

21 Sep 2025 19:24

🇸🇾 У Сирії перенесли вибори до парламенту з вересня на жовтень.

Вибори до Народної ради проходитимуть 5 жовтня.

Це будуть перші парламентські вибори в країні з моменту повалення режиму Башара Асада.

@babel

Бабель

21 Sep 2025 17:55

🇺🇸 Трамп пообіцяв захищати Польщу та країни Балтії в разі ескалації з боку РФ.

Під час спілкування із журналістами, після церемонії прощання із Чарлі Кірком у неділю, 21 вересня, його запитали, чи допоможе він захищати країни ЄС, якщо Росія посилить військові дії.

«Так, допоможу. Допоможу», — відповів Трамп.

Бабель

22 Sep 2025 16:36

Путін заявив, що Росія готова продовжити дію договору про стратегічні наступальні озброєння (СНО-III), який вона сама раніше й призупинила, — у 2023 році.

Дія договору має закінчитися 5 лютого 2026 року. Розбіжності щодо агресії Росії проти України означають, що сторони не розпочали переговори про поновлення або перегляд договору, хоча Трамп говорив про своє бажання укласти нову угоду щодо контролю над ядерними озброєннями, зокрема з Китаєм.

Путін заявив, що готовий перенести припинення дії СНО-III на один рік «в інтересах глобального нерозповсюдження» та допомогти стимулювати діалог з Вашингтоном щодо наступного документа, якщо президент США буде готовий зробити те саме.

▪️Двостороння консультативна комісія, яка займається практичними питаннями виконання договору востаннє збиралася в Женеві в жовтні 2021 року. Влітку 2022 року російська сторона не допустила американську інспекцію до своїх ядерних ракет. У лютому 2023 року Путін підписав закон про призупинення дії СНО-III.

@babel

Бабель

22 Sep 2025 15:35

🙉 Шимпанзе щоденно споживають алкоголь у кількості, що дорівнює літру пива, йдеться в дослідженні.

Вчені проаналізували 21 вид фруктів, які регулярно вживають шимпанзе в Уганді та Кот-дʼІвуарі, щоб виміряти вміст алкоголю.

На всіх ділянках самці та самки споживають близько 14 г чистого етанолу в день. Це еквівалентно 50—60 мл віскі або пів літра пива міцністю 5%. Якщо врахувати масу тіла, оскільки шимпанзе важать близько 40 кг, то для людини це як випити два цих напої.

Вчені заявили, що поки що незрозуміло, чи активно шимпанзе шукають фрукти з вищим вмістом етанолу. Але якщо це так, то, ймовірно, їхнє споживання навіть вище, ніж очікувалося.

Фото: Unsplash

@babel

Бабель

22 Sep 2025 14:23

⚡️Убивство Максима Матерухіна на фунікулері: Шевченківський райсуд Києва визнав підозрюваного винним і засудив до довічного ув'язнення.

Раніше підозрюваний ексспівробітник Управління державної охорони Артем Косов визнав вину і покаявся. За його словами, він не хотів вбивати хлопця і не мав такого наміру.

Прокурори наполягали на довічному увʼязненні через умисне вбивство. Сторона захисту наголошувала на вбивстві з необережності.

Фото: Ірина Власюк / «Бабель»

@babel

Бабель

22 Sep 2025 13:39

❗️Хрещатик перекриватимуть щодня о 09:00 на час загальнонаціональної хвилини мовчання.

Очільник КМВА Тимур Ткаченко каже, що це почнуть робити до кінця тижня, він вже готує таке розпорядження.

Відповідні вказівки отримають патрульна поліція, Центр організації дорожнього руху, департамент транспорту та підрозділи, які відповідають за комунікації в громаді.

«Хрещатик — серце столиці. А столиця — серце і приклад для всієї України. Чекаю не розуміння, а поваги до тих, хто віддав життя за наше життя», — написав Ткаченко.

Бабель

22 Sep 2025 12:42

🇺🇸 Дональд Трамп та Ілон Маск вперше публічно зустрілись після конфлікту.

Це сталося вчора ввечері на поминальній церемонії за вбитим активістом Чарлі Кірком. Президент США сказав журналістам, що Маск підійшов і сказав «вітаю». Трамп додав, що вони мали «дуже хороші стосунки».

Після події Білий дім та Ілон Маск опублікували в X допис з фото зустрічі та підписом: «Заради Чарлі».

▪️Суперечка між колишніми соратниками Ілоном Маском і Дональдом Трампом розгорілася на початку червня, через економічні заходи адміністрації Трампа. Після цього Маск збирався створити власну партію, писав, що президент США фігурує у «файлах Епштейна», а той відповідав, що «Маск повністю злетів з котушок».

Фото: White House / X

@babel

Бабель

22 Sep 2025 11:29

🇲🇩 Росія розробила план втручання у парламентські вибори у Молдові у вересні.

Про це свідчать документи, з якими ознайомився Bloomberg. Багатопланову стратегію остаточно сформували навесні — її координував безпосередньо Кремль.

Мета — послабити шанси «Партії дії та солідарності» проєвропейської президентки Майї Санду на виборах 28 вересня і врешті-решт домогтися її усунення від влади.

Серед тактик:
🔴вербування молдован за кордоном, зокрема в Росії, для голосування на дільницях у ЄС та інших країнах;
🔴організація протестів, щоб дестабілізувати ситуацію;
🔴масштабна кампанія дезінформації в соціальних мережах;
🔴використання компромату для тиску на посадовців і зриву виборчого процесу.

@babel

Бабель

22 Sep 2025 10:25

💥 Сили спеціальних операцій атакували російський ЗРК С-400 «Тріумф».

У ніч проти 5 вересня спецпризначенці проводили розвідку, під час якої виявили зенітний комплекс у Калузькій області.

Після підтвердження цілі ударні дрони ССО знищили пускову установку та радіолокаційну станцію комплексу.

@babel

Бабель

22 Sep 2025 09:32

Сили оборони атакували російський пункт розподілу дронів та знищили склад боєкомплектів.

Ворог намагався організувати видачу боєприпасів для 17 танкового полку 70 мотострілецької дивізії поблизу тимчасово окупованої Богданівки на Луганщині, а також роздати для потреб армії, що діє на Донеччині, понад 19 тисяч БпЛА.

Ворожі вантажівки доставили до польового складу танкового полку десятки тисяч мін, гранат та патронів, тисячі пострілів для танків та снарядів для артилерії. У другому випадку вантаж складався з БпЛА і потрібних комплектуючих.

Бійці ОСУВ «Дніпро» 29 серпня атакували логістичний пункт розподілу дронів і знищили великі запаси БпЛА.

А 18 вересня підрозділи ЗСУ та СБУ знищили полковий склад БК росіян на Луганщині. На додачу до боєприпасів згорів і транспорт ворога.

@babel

Бабель

22 Sep 2025 08:32

🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті було 156 боєзіткнень.

⚔ Найгарячіше було на Покровському напрямку. Там українські захисники відбили 49 штурмів.

⚔ На Лиманському напрямку росіяни атакували 21 раз, на Новопавлівському — 20.

⚔ На Південно-Слобожанському напрямку українські бійці відбили 12 ворожих штурмів, на Торецькому — 11.

⚔ На Північно-Слобожанському і Курському напрямках було 6 боєзіткнень, така ж кількість на Купʼянському та Оріхівському напрямках.

⚔ Також бої тривали на Гуляйпільському, Краматорському та Сіверському напрямках.

💥 За добу Росія втратила 960 військових убитими і пораненими, танк, броньовану машину, 47 артсистем, 3 гелікоптери, РСЗВ та інше.

Фото: Генеральний штаб ЗСУ

@babel

Бабель

22 Sep 2025 07:46

ППО знешкодила 132 ворожі дрони зі 141, звітують Повітряні сили.

Ще 9 ударних БпЛА влучили у 7 місцях, ще у 8 — впали уламки.

@babel

Бабель

22 Sep 2025 06:57

Кількість загиблих через атаку РФ на Запоріжжя зросла до трьох.

Щойно рятувальники дістали з-під завалів повністю зруйнованого будинку тіло 75-річної жінки.

@babel

Бабель

22 Sep 2025 06:15

РФ атакувала Запоріжжя щонайменше 5 авіабомбами.

Загинули двоє людей, ще двоє поранені. Один з поранених у тяжкому стані.

Ворог поцілив в обʼєкт цивільної інфраструктури — виникла пожежа. Атака пошкодила 15 багатоповерхових і 10 приватних будинків, а також нежитлові приміщення та автівки.

@babel

Бабель

21 Sep 2025 19:52

На Кіровоградщині затримали стрільця, який поранив поліцейських.

Стрілянина сталася 20 вересня в селі Піщаний Брід Новоукраїнського району під час перевірки документів у місцевого жителя.

Один із поліцейських зараз у тяжкому стані. Іншому, з пораненням руки, надали медичну допомогу, його стан стабільний.

@babel

Бабель

21 Sep 2025 18:43

🇮🇱 Ізраїль розкритикував визнання Палестини Британією, Канадою та Австралією й заговорив про анексію Західного берега.

У МЗС Ізраїлю заявили, що це рішення «не сприяє миру, а навпаки — ще більше дестабілізує регіон і підриває шанси досягти мирного врегулювання в майбутньому».

«Палестинська автономія не виконала жодної з вимог і зобов’язань: вона не припинила ані підбурювання, ані політики «плати за вбивства», не вжила необхідних заходів для боротьби з тероризмом. [...] Палестинська автономія є частиною проблеми, а не частиною рішення», — вважають у відомстві.

Бабель

21 Sep 2025 17:33

🇵🇱 У Польщі знайшли нові уламки російських дронів.

Їх виявили в населених пунктах Стромець (Білобжезький повіт), Водине (Седлецький повіт) та Сульмичі (Замостський повіт).

Один з дронів у Сульмичах знайшов грибник. Виявилося, що це дрон-приманка типу «Гербера».

▪️10 вересня Росія атакувала Польщу дронами, що стало першим випадком, коли польська авіація збивала безпілотники над своєю територією. За даними Повітряних сил ЗСУ, щонайменше 8 БпЛА вийшли за межі держкордону України в напрямку Польщі. Згодом польська влада уточнила, що атаку здійснив 21 дрон.

@babel