-
بلوچے آں instagram / http://instagram.com/balochiann Ad/ @Ava_baloch1
دوشی کَج ءُ ماہ چاردھی
اوشتاتگاں دو پہ دوئی
ماہ ءَتئی رنگ شرتر اِنت
ماہ ءَ گُبارے ماں دپ اِنت
@Balochiann
نوں بالو ءَ بُگش کہ کُج ئے تو ءُ تئی وفا
شَپ کُٹ اِتگ، چراگ ءِ تماشا نہ ھَلتہ
#علیجان
@Balochiann
استاد گشیت کہ برزتریں شرپ مِرگ پہ دین ءَ انت.
ءُ پِت گُشیت کہ مزنیں شرپ مِرگ پہ ڈیھ ءَ اِنت،
ءُ من زانگ لوٹاں کہ اے دگنیا ءِ تہا کسے ھست کہ چہ ما لوٹ ایت زندگ بہ بئیں؟
معلم میگوید بالاترین ارج کشتهشدن در راه دین است.
و پدر میگوید بزرگترین افتخار کشتهشدن در راه کشور است،
و من میخواهم بدانم آیا کسی در ایندنیا وجود ندارد که از ما بخواهد زنده بمانیم؟
📚 اجاق سرد آنجلا
✍️ فرانک مککورت
@Balochiann
بگند ئے مرگ ءَ چه پد ایوکی ترا سکین بدنت
بلے زندگی ءَ دوست ءِ مردگیں پاد برمشے ءِ توار هم ترا بودناک کنت
زندگی په ایوکی،تهنائی ءُ بے کسی ءَ ترا دیگ نه بوتگ ائ زندگی ءَ یک دمانے ایوکی هم چو زرمبشتے ءَ ترا ته پروش کنت
امیت انت تو زندگی هر پڑ ءَ په مدامی مهر داریں مُچّیانی تها بات ئے
زندگی ءَ بازیں بیسه نیست....
بـل یـار جنگلانــی تـها گــار بـوتگاں
بـازار جنــگلانـی تـھـا گـار بـوتگاں
سہرا کہ وھدے بوتاں منی گلزمین ءِ گم
اسـتار جــنـگـلانــی تــھا گـار بـوتگاں
دیـدگ تئـی زیـبناکـیں آواز ءَ درکپاں
رھـچار جـنـگلانـی تھــا گار بوتگاں
چمانی شیشگانی تھا سنج بوتکگاں
ءُ شـھــر جنـگلانـی تـھا گـار بــوتگاں
آ روشنائیں شھر ءِ تبیباں برو بگش
بیـمار جـنـگلانـی تـھا گـار بـوتگاں
شئیر : منیر
توار : نوشین قمبرانی
@Balochiann
چو کہ جنگ ءَ پد اولی سهب ءَ ڈولدار ئے
بلے گمیگ...
مثل اولین صبح بعد از جنگ زیبایی اما غمگین...
#غفران_عبیات
@Balochiann
دل انچو ناتوان اِنت کہ ارسے اوں در نئیت
مرچـاں وتـی سـرا اوں تـوازہ کنـگ نہ بیت
#منیر
@Balochiann
من وتی ھوشام ءِ آس ءَ سُتک ءُ پُر بوتاں منیر
تو زھیر ءِ بینَگے ، چَہ ماہ ءِ تاس ءَ رتکگ ئے
#منیر
@Balochiann
تا تو مرادِ من دهی کشته مرا فراق تو
تا تو به داد من رَسی من بخدا رسیده ام
رهی معیری
@Balochiann
کوھانی پاسپان
نبشتہ کار: کوھی بلوچ
بلوچ ھر وھد ءَ کہ وتی چماں پچ کنت گُڑا آئی چم ماں سُرمگیں کوھاں کپ اَنت، ھما کوہ کہ سرمچارانی داتگیں کُربانیاں زیبا کُتگ اَنت۔ اے تمردیں سرمچار اَنت کہ گُلامی اِش شھمات کُتگ ءُ پہ آجوئی ءَ نہ شپ چار اَنت ءُ ناکہ روچ۔ اے ھمے سرمچنڈیں سرمچارانی رِتکگیں ھون ءُ ھیدانی برورد اِنت کہ دُژمن بے سوب بوتگ، اے ھمے سرمچارانی داتگیں کُربانی اَنت کہ مرچی دُژمن وتی لوگ ءَ مجگی نادرَہ اِنت۔ اگاں مرچی اے سر مہ بوتیناں گُڑا نہ ایوک مئے زمین درمداں وتیگ کُتگ اَت، بلکیں زُبان، دود ءُ ربیدگ ءُ راجی پَجّار اُوں پامال اَت۔
مرچی یک سرمچارے ءَ وتی لوگ یک کُرتگ، وتی زاتی واھِشت کل کُرتگ، وتی مات ءُ پِت، وتی کوپگیں برات لاڑیں گْوھار یک کُرتگ، گُڑا پہ وتی راج ءُ راج ءِ باندات ءِ رکینگ ءَ، وتی ماتیں زُبان ءِ رکینگ ءَ، وتی آوکیں پدریچ ءِ رکینگ ءَ، وتی راجی پَجّار ءِ رکینگ ءَ، ءُ پہ وتی وشیں باندات ءِ رکینگ ءَ۔ ھما سرمچار داں وتی گُڈی تیر کہ جنگ کنت گُڑا آ اے نہ جیڑ اِیت منی ساہ در اَتک آ بس ھمے جیڑ ایت کہ منی مَرگ( شھیدی) ءَ چے پد منی توپک ءِ بڈّ ءَ کنوک بیت یا کہ نہ، ھما پند کہ من بُرتگ باریں اے کِشک ءَ کے کئیت اِنت ءُ منی بوج ءَ بڈّ ءَ کنت اگاں ناں۔۔۔۔۔۔۔۔۔
گُڑا ھما راج ءَ را زانگ ءُ پھمگ لوٹ اِیت کہ یک بچے پہ وتی راج ءِ رکینگ ءَ، پہ وتی ننگ ءِ رکینگ ءَ، پہ وتی شھدیں زُبان ءِ رکینگ ءَ، ءُ پہ وتی راجی پَجّار ءِ رکینگ ءَ کہ تُپنگ ءَ زور اِیت ءُ چہ لوگ ءَ درکپ اِیت گُڑا آ اے نہ چار اِیت کہ من مِراں، من کُشگ باں یا منی لوگ ماندارگ باں، آ بس وتی راج ءِ بزگی ءُ گُلامی ءَ چار اِیت کہ منی راج منی ڈول ءَ گُلام مہ بیت ءُ گوں گُلامی ءِ زند ءَ زِند مہ گوازین اِیت، منی راجی پَجّار گار مہ بیت، منی زُبان ءُ منی دود ءُ ربیدگ بہ رَک اَنت ءُ منی آوکیں پدریچ وَشھال بہ بیت۔ ءُ منی آوکیں پدریچ بانداتیگیں روچ ءَ اے مہ گْوش اِیت کہ منی راج ءَ جنگ نہ کُتگ ءُ منی زمین اِش نہ رکینتگ۔
گُڑا اے جنگ ءِ بابت ءَ جیڑگ لوٹ اِیت، پھمگ لوٹ اِیت ءُ زانگ لوٹ اِیت کہ منی گُلام کنوک کے اِنت ءُ من کئی دُمب گِپتگ ءُ سرجناں اُوں، مارا نوں وتی کوریں چم پچ کنگی اَنت ءُ چارگی اِنت کہ منی دُژمن ءُ منی دوزواہ کے اِنت، ھما کہ تُپنگے زُرتگ ءُ کوہ ءَ جنگ ءَ اِنت یا ھما کہ ریاست (پاکستان) ءِ کانُودانی منوک اِنت ءُ بلوچ ءِ چُکچینی ءَ کنگ ءَ اِنت۔ ریاست پاکستان ءِ لوٹ ھمیش اِنت کہ من بلوچ راج ءَ گُلام بہ کناں ءُ آئی ءِ مال ءُ مڈّیانی لُٹ ءُ پُل ءَ بہ کناں، گُڑا ھما راج ءَ را سما کنگی اِنت، ھما راج ءَ را پھمگی اِنت، ءُ ھما راج ءَ را زانگ لوٹ اِیت کہ من ءَ نوں اے جنگ وتیگ کنگی اِنت، ھمائی ءَ کہ اے تُپنگ وتی کوپگاں کُتگ ءُ جنگ ءَ اِنت گُڑا ھمائی ءِ بڈّ ءِ بار سُبک کنگی ءُ وتی کوپگاں کنگی اِنت۔
اگاں ما وتی کوریں چماں پچ نہ کناں ءُ بہ چاریں گُڑا مرچی دُرس پدر اَنت، اگاں ما دُژمن ءَ ءُ دُژمن ءِ کُرتگیں زوراکیاں بہ چاریں گُڑا مارا سما بیت کہ منی راج ءِ گوم ءَ زوراک ءَ چینچو زوراکی کُتگ ءُ انگت آئی ءِ زوراکی بَرجاہ اَنت، مرچی ریاست اَنچو زوراک بوتگ کہ مئے مات ءُ گْوھاراں اُوں جنگ ءَ ءُ آیاں زِندانی کنگ اِنت، آیاں کم شرپ کنگ ءَ اِنت ءُ آیاں وتی تھاریں کوٹیاں بندیگ کنگ ءَ اِنت۔ وھدے کہ دُژمن پدر بیت یا دُژمن وت ءَ را پدر کنت گُڑا ھما راج کہ گُلام کنگ بوتگ گُڑا آئی ءَ را وتی رھشونانی ھَمراھداری کنگی اِنت، ھمائی ءِ ھمراہ بوگی اِنت کہ آئی ءِ اے جنگ وتی کوپگاں کُتگ، ھمائی ءِ درد وتیگ کنگی اَنت کہ آئی ءَ وتی زاتی زندگی پہ گُلیں راج ءَ کُربان کُتگ ءُ جنگ ءَ اِنت۔
گُڑا پَشت کپتگیں ھبر ھمیش اِنت کہ اے جنگ وتیگ کنگی ءُ جنگ کنگی اِنت، زوراک ءِ زوراکی سرجمیں جھان ءَ پدر کنگی اَنت، ھمائی ءِ ھَمراھداری کنگی اِنت کہ آئی ءَ اے جنگ وتی کُتگ ءُ جنگ ءَ اِنت۔ ھما راج گُلام کنگ بیت کہ آئی ءَ را زُبان، زَمین، دود ءُ ربیدگ ءُ راجی پَجّار نیست، بلے بلوچ راج ءَ دُرس ھست اَنت گُڑا بلوچ راج ءِ گُلام کنگ نہ بیت، چی ءَ کہ بلوچ راج ءَ بِھ گُلامی نہ منّ اِتگ، بلوچ راج ءَ پہ گُلامی ءَ مُدام جنگ کُتگ ءُ زوراک ءِ دیم ءَ چو کوہ ءَ مِک بوتگ۔
گُڈی ءَ بس ھمے گْوش آں کہ وتی شھیدیں بلوچ پُسّگانی ھونانی گوم ءَ دگا مہ کن اِت، چی ءَ کہ آئی ءَ وتی جان پہ تئی باندات ءَ کُربان کُتگ، آئی ءَ وتی واب پہ تئی راجی پَجّار ءِ رکینگ ءَ بُرتگ، آئی وتی لوگ پہ تئی وشیں باندات ءَ یل کُتگ، آئی وتی جان پہ تئی ننگ ءِ رکینگ ءَ نَدْر کُتگ، آئی وتی زند ءِ دراھیں واھِشت پہ تئی ھاتِر ءَ کُربان کُتگ اَنت، ءُ آئی ءَ وتی ھون پہ تئی آوکیں باندات ءَ ءُ پہ وتی سرڈگار ءِ رکینگ ءَ رِتکگ اَنت۔ گُڑا اے منی ءُ تئی راجی پرز ءُ زمہ واری بیت کہ ھمائی ءِ رازداری ءَ بہ کنیں، آئی ءِ اے گرانیں بار وتی کوپگاں کنگی ءُ دیم ءَ جُنزگی اِنت۔ اے ھبر ءَ
آئی ءَ وَ ما سر ءُ چماں کن ایں
وت بلے مارا چَہ دیریں ماھِکان
@Balochiann
دَمان ئے بَند نَہ بنت شَہر ءِ اَلوت ءُ سُکْـسُـکْ
اے چونیں کِسہ ئے ءِ چِیریں تئی سُور ءِ ھال ءِ تہا
👤#منزورــبسمل
@Balochiann
دروت
دوستان ثبت نام کلاس های آموزش زبان بلوچی شروع شدند
کلاس ها بیست و یکم و در سراوان برگزار میشوند
از همه دوستانی که در سراوان هستند میخوایم که در این کلاس ها شرکت کنند
دوستان این پیام رو نشر دهید تا همگی خبر دار بشوند
شماره تماس برای ثبت نام
09152862502
مرا اندکی لازم است
پاره نانی
و جرعه شیری
و این آسمان
و این ابرها!
#ویلیمیر_خلبنیکاف
بازیں چیزّے نہ لوٹاں
ٹکّرے نان ءُ
گلومّے شیر ءُ
اے آزماں ءُ
اے جمبراں
بس ھمیش!
#محمدعلی_آزادوند
#آوا_بلوچ
@Likoliterarymagazine 🌴
@Balochiann ✨
انشپی اے نبشتهانی میان ءَ من په وتی ایوکی ءُ تهنائی ءَ لبزانی امبار ءَ چشیں لبزے نه گنداں که ایوکی ءِ گرانبهائیں هما ساهت که گوں تئی یاتاں بندوک انت به ساڑا آں بلے کوشست همیش انت
که تئی یاتاں گوں بندوک هر چی که اے زند ءَ هست آئی ءَ وتی مرچیگیں نزوریں امبازاں بزوراں ءُ اے درد داتگیں زندگی ءَ به تیلیناں...
مهر ءِ نام ءَ نهادیگ مه کن...
از دل خاک، صدایی بلند شده...
بلوچستان سالهاست که منتظره تا فرزندان خودش به میدان بیان.
نه برای تماشا، نه برای شکایت؛
برای ساختن، بودن، ماندن.
این انجمن، نه از آنِ بیرونی هاست،
نه هدیهای از مرکز!
از دل یک بلوچ جوشیده،
برای خاکی که تشنهی مهر خودیهاست.
نذاریم این یکی هم، مثل خیلی چیزهای دیگه، از دستمون بره.
نذاریم روایت حفاظت از سرزمینمون،
به صدای دیگری سپرده بشه.
🌱 این صفحه رو دنبال کن، دست به دست کن، و اگه دلت برای بلوچستان میتپه، همراه شو.
https://www.instagram.com/neelboom_society?igsh=aGl4NzF5NjQyc3Rh
وقت برخاستنه...
ما خودمان برای خاکمان، کافی هستیم.
#بلوچستان_رو_خودمون_میسازیم
#محیط_زیست_از_ما_برای_ما
#نسل_جدید_بلوچ
سیاھگ سرا بکش چہ ھر دیمءَ بند ءُ بیا
ھکّل بِدَے ھَوراں اِداں شیپاں بِگرند ءُ بیا
پرچءَ ما کپتگایں چو تھار ماھیگیں شپءَ
اے جھلگیں نئیت ما گلاییشاِں درکپگءَ
ماییں کہ لرزگءَ ایں گم ءُ درد ءُ سیاہ تپءّ
مئے کسہاِنت کہ شنگاِنت جھانء َ ماں ھر دپءَ
مردم گُشاَنت کہ میار مئے وتیگاِنت ما ردکتگ
دگنیا توک ءَ ایوکءَ ما نہاِنت کہ بد کتگ
یکے کناِت ماں وت ماں وتءَ شَور ءُ سنتءَ
درشانءِ دژمنانی سرا زھر ءُ کونتءَ
گوں ناتپاکیءَ مہ بر ات چو وتی گتءَ
بس نئے ترا گلامی نی آزات بکن وتا
تا مرتگیں دِھاتان مہ مل ایت ھونءِ ھار
اے وڈّءُ سریکّگآں نه سبز ایت کدی بھار
یک روچے کیت کہ شَور کناَنت کودکءُ کماش
گوں مشت ءُ پنجگاں اے ھساراں کناَنت ھتراش
یک روچے کیت کہ سنگر بنت ھرچہ تلمب ءُ گواش
پراھیں پڑاں ھساب نبنت دژمنانی لاش
آ روچی ما نَبَیں کسی دست بستگیں گلام
تاریکءِ دپترانی تھا ایر بیت مئے نام
ھَور تو بشل کہ گرندءِ توار انت گُشے چہ دیر
یکّو٘ گروک شھم انت گشے آس جنت ءُ بییر
آ دنگیں کہ سرمچار کہ گیر انت پہدارگے
مستاگیےءِ بدہ ھدا ھمے شپ مھمدءَ
کیت وشیانے روچ نبیت شور شر پدا
برکت برجان 🎙
هچ و هیچ ✏️
زندگی نهاد ءَ زرتگیں هما سلیں چیز انت که نهاد اش گران بلے ارزشت هچ ئے نیست
Читать полностью…
وفائے رنگ چَہ تئی دامُن ءَ لُڑینگ بنت
زھیر پُروش وَر اَنت چیریں گم کدینگ بنت
#آزر
@Balochiann
عاشقی ئے وتی تب ءُ مئیل ئے
ناں کنگ بیتءُنئے کنگ لوٹیت
@Balochiann
چو مہ بیت پیری ئے بہ امبازیت
مئیگ ءُ تئی نازاکیں کسانی ءَ
مُدام وتی مَجگ ءَ بہ کن کہ آجو ھما راج بیت کہ آئی وتی راجی رَھشون وتیگ کُتگ اَنت ءُ آ راج کدی آجو نہ بیت کہ آئی ءَ وتی رَھشونانی گوم ءَ دَگا کُتگ۔
Читать полностью…
اگر روزی دربارہ من از تو پرسیدند
بی درنگ بگو
اندکی شعر دوست داشت
و بسیار مرا
اگاں روچے منی بابت ءَ چَہ ترا جست بیت
گڑا زوت بگش کہ
کمیں شئیر ءِ دوست اَت
ءُ بے کساس من ءَ
@Balochiann
سمبہیت ھردیں ماہ کہ مَہکانیں
تَہ شپاں سیاہ کنگ لئیب نہ اِنت
👤#گلمحمدــوفا
@Balochiann
...
انچوش کہ شما وت زان ات کہ ھر دور ءُ باریگ ء کاربیرانیں مردم پیداک بوتگ انت کہ ماں راجی دپتراں آیانی نام تاں مروچی ھم باجو ءُ چنّو انت، ھمے بلوچانی دور ءُ باریگ ءَ ھم بازیں ریپکار ءُ وتچاریں مردم پیداک بوتگ انت کہ چہ وتی نارندیں ءُ بے رھبندیں کاراں، سرجمیں بلوچ راج اِش بَنّام ءُ مردم اِش دلپروش کرتگ انت.
بلوچ راج ءِ جند ھچ رنگ ءَ میاریگ کنگ نہ بیت، پرچا کہ ھما مردم کہ وت ءَ راج سروگان ءُ پیشوک گُش انت بدی ءُ ردکاری ءِ بُنجاہ اَنت۔ پمیشکا اے بزگیں راج، وھدیکہ دگہ راجے ءَ گند اَیت کہ وتی راجی کارانی تہا سرجم ءُ برجم اِنت، اے ھم گوں ھمایان ھور ءُ یکجا بیت۔ مردمے ءَ کہ وتی جند ءِ گس ءَ جاگہ نہ بیت درآمدیں ساھگے ھم پہ آئی ءَ گنج اِنت۔
چنان که خودتان استحضار دارید، در هر دورهای از تاریخ یک عده آدمهای خیانتپیشه بودهاند که نام آنها در تاریخ ملتها تا همین امروز هم با خیانت عجین است. بلوچها هم در هر دوره از زندگی تاریخیشان، با پدیدهی وجود آدمهای کارشکن و خودخواه روبهرو بودهاند که کارهای احمقانه و خلاف قاعدهی آنان به بدنامی کل قوم بلوچ و یأس مردم انجامیده است.
قوم بلوچ را به طور عام نمیتوان در این مسأله مقصر دانست، چرا که آن عده از آدمها که خود را سردار قوم یا زعمای ملت مینامند، خود، آینهی تمامنمای خبط و خطا هستند. بنابراین، این قوم درمانده، وقتی خود را با اقوام پیرامون مقایسه، و پیشرفت و کامیابی آنها را در مسائل قومی ملاحظه میکند، روی به تبعیّت ناگزیر از آنها میآورد. آدمی که خانهی خود را سرپناهی مطمئن نیابد، طبیعتاً به سایهی دیوار بیگانگان میخزد.
#نامههای_سیدظهورشاه_هاشمی
ترجمه از بلوچی: #محمدعلی_آزادوند
@Likoliterarymagazine🌴
@balochiann✨
بلکیں اے دَمبُرتگیں ارواہ چَہ بالاد ءَ درئیت
تو منی تَہت ءِ سرون ءَ بوشت ءُ آستوںک ءَ سُریں
👤#منزورــبسمل
@Balochiann
«هر چیز گوست جز شہ تی ٹپ ءَ کہ انگت ھست....»
«همه چیز گذشت
جز زخم تو که هنوز جا مانده..»
@Balochiann