2182
📝 بسیار ساده آلمانی بياموزيد. 🎓 مدرس : استاد بابك سهرابى □كپى بردارى از كانال "بدون" ذكر منبع مجاز "نيست" ↯🔻 ابتداى كانال : https://t.me/deutsch_mit_System/1
https://www.instagram.com/babak_sohraby/
Читать полностью…
Die Feier war so schrecklich, dass ich einen Abgang machen musste.
Die Feier war so schrecklich, dass ich einen Abgang weggehen musste.
Die Feier war so schrecklich, dass ich einen Abgang abhauen musste.
جشن آنقدر بد بود که من مجبور شدم از آنجا برم.پ
Babak Sohraby:
☘️ گرامر امروز ☘️ 👇👇👇👇👇
💢 #Teil10 💢
✍️ استاد بابك سهرابى:
💓Dauer des Unterrichts 💓24:34 Minuten💓
🦋 #PartizipII 🦋
🦋 مشتق فعل دو 🦋
✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹
🗣 Partizip II 🗣
✍️ Perfekt:
🔵 Sie hat verstanden.
✍️ Passiv:
🔵 Hier wird gearbeitet.
✍️ als Adjektiv:
🔵 Der Laden ist geöffnet/geschlossen.
🔵 Ich habe die geöffnete Tür vom Weiten gesehen.
🔵 Ich sehe die geschlossene Tür von hier aus.
🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃
/channel/deutsch_mit_System
🌷 Formen 🌷
✳️ regelmäßige Verben ge-…(e)t
🔵 fragen – gefragt
🔵 arbeiten – gearbeitet
✳️ unregelmäßige Verben ge-…-en
🔵 fahren – gefahren
✳️♨️✳️♨️✳️
/channel/deutsch_mit_System
♦️ trennbare Verben ♦️
♉️ (Vorsilbe)-ge-…-t
🔵 ein/kaufen – eingekauft
♉️ (Vorsilbe)-ge-…-en
🔵 ab/fahren – abgefahren
㊙️ untrennbare Verben
🌎 (Vorsilbe)-…-t besichtigen – besichtigt
🌎 (Vorsilbe)-…-en verstehen – verstanden
♉️♨️♉️♨️♉️
/channel/deutsch_mit_System
✍️Verben auf -ieren …ier-t passieren – passiert
🇩🇪 Hier fehlen die Vokale.
1️⃣ Martin ist nach Berlin gef__hren. (fahren)
2️⃣ Er hat Limo getr__nken. (trinken)
3️⃣ Er hat nur wenig geschl__fen. (schlafen)
4️⃣ Es war laut. Ich habe nichts verst__nden. (verstehen)
5️⃣ Sarah ist nur kurz gebl___ben. (bleiben)
6️⃣Sie hat bei uns Mittag geg__ssen. (essen)
🇩🇪 Antworten
1️⃣ Martin ist nach Berlin gefahren. (fahren)
2️⃣ Er hat Limo getrunken. (trinken)
3️⃣ Er hat nur wenig geschlafen. (schlafen)
4️⃣ Es war laut. Ich habe nichts verstanden. (verstehen)
5️⃣ Sarah ist nur kurz geblieben. (bleiben)
6️⃣ Sie hat bei uns Mittag gegessen. (essen)
🍄☘️🍄☘️🍄☘️🍄☘️🍄☘️🍄☘️
/channel/deutsch_mit_System
📗haben oder sein
📘Er hat erzählt.
📘Er hat gelesen.
📘Er hat angerufen.
✍️ Die meisten Verben bilden das Perfekt mit haben.
🔵 Das habe ich mir gewünscht.
✍️ Alle reflexiven Verben bilden das Perfekt mit haben.
🔵 Er/sie ist gefahren/geflogen.
✍️ Verben der Bewegung bilden das Perfekt mit sein.
✍️Auch:
🔵 bleiben – Er ist geblieben.
🔵 gehen – Sie ist gegangen.
🔵 kommen – Mein Freund ist gekommen.
🔵 laufen – Ahmad ist gelaufen.
🔵 passieren –Es ist passiert.
🔵 reisen – Der Lehrer ist gereist.
🔵 schwimmen – Der Schwimmer ist geschwommen.
🔵 sein – Er ist da gewesen.
🔵 werden – Er ist Lehrer geworden.
📒♨️📙♨️📗
/channel/deutsch_mit_System
🇩🇪 Ergänzen Sie.
1️⃣ das Geschäft heute geschlossen?
2️⃣ du schon Zeitung gelesen?
3️⃣ Wo __ Sie gearbeitet?
4️⃣ _ ihr den Film gesehen?
5️⃣ Was __ passiert?
6️⃣ Frank _ Ingenieur geworden.
🇩🇪 Antworten:
1️⃣ Ist das Geschäft heute geschlossen?
2️⃣ Hast du schon Zeitung gelesen?
3️⃣ Wo haben Sie gearbeitet?
4️⃣ Habt ihr den Film gesehen?
5️⃣ Was ist passiert?
6️⃣ Frank ist Ingenieur geworden.
🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃
/channel/deutsch_mit_system
↯🔻 ابتداى كانال :
/channel/deutsch_mit_System/1
☘️ گرامر امروز ☘️ 👇👇👇👇
💢 #Teil8 💢
✍️ استاد بابك سهرابى:
🦋 #Nominativ, #Akkusativ und #Dativ 🦋
🦋 حالت فاعلی، حالت مفعول بی واسطه و با واسطه 🦋
✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹
🗣🗣🗣Die Deklination von
📙📙 Nominativpronomen:
👤der, ein| die, eine | das, ein | Plural die
📘📘 Akkusativpronomen:
👤den, einen | die, eine| das, ein | Plural die
📗 📗Dativpronomen:
👤dem, einem | der, einer | dem, einem | Plural die
♉️♨️♉️♨️♉️
/channel/deutsch_mit_system
📙📙 Nominativpronomen:
👤der, ein| die, eine | das, ein
👤 der, ein —> der Mann / ein Mann
👥 Plural die —> die Männer
👤 die, eine —> die Frau / eine Frau
👥 Plural die —> die Frauen
👤 das, ein —> das Kind / ein Kind
👥 Plural die —> die Kinder
🇩🇪 Beispiele:
👤 Der / Ein Mann ist schön. (Maskulinum)
👥 Die Männer sind schön. (Plural)
👤 Die / Eine Frau ist schön. (Femininum)
👥 Die Frauen sind schön. (Plural)
👤 Das / Ein Kind ist schön. (Neutrum)
👥 Die Kinder sind schön. (Plural)
🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃
/channel/deutsch_mit_system
📘📘 Akkusativpronomen:
👤den, einen | die, eine| das, ein | Plural die
👤 den, einen —> den Mann / einen Mann
👥 Plural die —> die Männer
👤 die, eine —> die Frau / eine Frau
👥 Plural die —> die Frauen
👤 das, ein —> das Kind / ein Kind
👥 Plural die —> die Kinder
🇩🇪 Beispiele:
👤 Ich liebe den / einen Mann. (Maskulinm)
👥 Ich liebe die Männer. (Plural)
👤 Ich liebe die / eine Frau. (Femininum)
👥Ich liebe die Frauen. (Plural)
👤 Ich liebe das / ein Kind. (Neutrum)
👥 Ich liebe die Kinder. (Plural)
🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃
/channel/deutsch_mit_system
📗 📗Dativpronomen:
👤dem, einem | der, einer | dem, einem |Plural den + n
👤 dem, einem —> dem Mann / einem Tisch
👥 Plural den + n —> den Männern
👤der, einer —> der Frau / einer Frau
👥 Plural den + n —> den Frauen
👤 das, ein —> dem Kind / einem Kind
👥 Plural den + n —> den Kindern
🇩🇪 Beispiele:
👤 Ich gebe dem / einem Mann ein Buch. (Maskulinum)
👥 Ich gebe den Männern die Bücher. (Plural)
👤 Ich gebe der / einer Frau ein Buch. (Femininum)
👥 Ich gebe den Frauen die Bücher. (Plural)
👤 Ich gebe dem / einem Kind ein Buch. (Neutrum)
👥 Ich gebe den Kindern die Bücher. (Plural)
♉️♨️♉️♨️♉️
/channel/deutsch_mit_system
↯🔻 ابتداى كانال :
/channel/deutsch_mit_System/1
☘️ قسمت دوم گرامر امروز ☘️👇👇👇👇👇
💢 #Teil6/2💢
✍️ استاد بابك سهرابى:
✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹
❇️ sich etwas vorstellen
☘️Stellst du dir Mahnaz im Brautkleid vor?
☘️Er stellt sich Mahnaz im Brautkleid vor.
❇️ sich etwas waschen
☘️Ich wasche mir nach der Wanderung die Füße.
☘️Er wäscht sich nach der Wanderung die Füße.
❇️ sich etwas merken
☘️Dieses neue Wort kann ich mir nicht merken.
☘️Dieses neue Wort kann er sich nicht merken.
🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂
/channel/deutsch_mit_system
✍️ Mit Reziprokpronomen:
🍄sich sehen – Wann sehen wir uns?
🍄Ali sieht Hassan und Hassen sieht Ali.
🍄Sie verkrachen sich.
🍄Ali streitet sich mit Hassan. Hassan Streitet sich mit Ali.
🍄Sie vertragen sich wieder.
🍄Babak verträgt Ali und Ali verträgt Babak.
🍄 sich anfreunden
🍄 Die beiden freunden sich rasch an.
🍄Ich freunde mich mit dem Lehrer an.
🍄Ali freundet sich mit Hassan an.
🍄 sich überwerfen
🍄Ich überwerfe mich mit meinem Nachbarn.
♉️♨️♉️♨️♉️
/channel/deutsch_mit_system
🍄 sich verbrüdern
🍄 Ich verbrüdere mich mit einem Deutschen.
🍄 sich verfeinden
🍄 Ich verfeinde mich mit einem Deutschen.
🍄Sie küssen sich. | Sie küssen einander.
🍄Ali küsst Shahnaz und Shahnaz küsst Ali.
🍄Sie begrüßen sich.
🍄Ich begrüße Ali. Ali begrüßt mich.
🍄Sie helfen sich. | Sie helfen einander.
🍄Ali hilft Hassan und Hassan hilft Ali.
🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄
/channel/deutsch_mit_system
✍️ Welche reflexiven Verben sehen Sie? Unterstreichen Sie.
♦️Bitte setzen Sie sich.
♦️Mach das Fenster bitte zu.
♦️Wir beschweren uns jetzt.
♦️Hast du dich verletzt?
♦️Ich interessiere mich für Sport.
♦️Was schlägst du vor?
♉️♨️♉️♨️♉️
/channel/deutsch_mit_system
✍️ Antworten:
♦️Bitte setzen Sie sich.
♦️Wir beschweren uns jetzt.
♦️Hast du dich verletzt?
♦️Ich interessiere mich für Sport.
🌱💐🌱💐🌱💐🌱💐🌱💐🌱💐
/channel/deutsch_mit_system
↯🔻 ابتداى كانال :
/channel/deutsch_mit_System/1
☘️ گرامر امروز ☘️ : 👇👇👇👇👇
💢 #Teil5 💢
❇️❇️❇️
هر درسی را همزمان با گوش دادن به وویس زیر آن درس بخوانید. وویس ها تمام درس را به شما کامل توضیح میدهند.
❇️❇️❇️
✍️ استاد بابك سهرابى:
🦋 Trennbare Verben 🦋
🦋 افعال جدا شدنی 🦋
✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹
🔹 anrufen
🔷 Singular :👇👇👇👇👇👇👇
🔹ich rufe an.
🔹du rufst an.
🔹er/sie/es ruft an.
🔷 Sie rufen an. (Höflichkeitsform Singular)
🔶 Plural :👇👇👇👇👇👇
🔸 wir rufen an.
🔸 ihr ruft an.
🔸 sie rufen an.
♻️ anrufen:
—> 🍃 Präsens 🍃 🍁 ich rufe an.
—> 🍃 Perfekt 🍃 🍁 ich habe angerufen.
🔆 Trennbare Vorsilben stehen mit dem Verb oder allein.
♨️♨️♨️♨️♨️♨️
/channel/deutsch_mit_system
💢Trennbar sind :👇👇👇👇👇
🍂ab(fahren)
—> Der Zug nach Dortmund fährt ab.
🍃 an(kommen)
—> Du kommst rechtzeitig an.
🍂auf(stehen)
—> Ich stehe sehr früh auf.
🍃 aus(packen)
—> Ich packe meine Koffer aus.
🍂ein(packen)
—> Ich packe meinen Koffer ein.
🍃 her(stellen)
—> Ich stelle ein Produkt her.
🍂mit(machen)
—> Du machst im Schachturnier mit.
🍃 um(steigen)
—> Ich muss an einer Haltestelle umsteigen.
🍂vor(stellen)
—> Ich stelle mich bei meinem neuen Chef vor.
🍃 weg(gehen)
—> Ich gehe um 12:00 Uhr weg.
🍂zu(hören)
—> Ich höre gerne in der Klasse genau zu.
🍃 zurück(kommen)
—> Ich komme morgen wieder zurück.
🍂zusammen(leben)
—> Ich lebe mit meiner Freundin seit zwei Jahren zusammen.
💢Getrennt sind auch:👇👇👇
🌿 fern/sehen – er/sie sieht fern.
🌿 statt/finden – etwas findet statt.
🌿 teil/nehmen – er/sie nimmt teil.
🌿 zurecht/kommen – er/sie kommt zurecht.
🌿 klar/kommen – er/sie kommt klar.
♉️🎒♉️🎒♉️🎒♉️
/channel/deutsch_mit_system
🦋 Untrennbare Verben 🦋
🦋 افعال جدا نشدنی 🦋
♻️ be-deuten
—> Dieses Ding bedeutet Lampe, also die Lampe.
♻️ emp-fehlen
—> Du empfiehlst mir, ihn nicht zu treffen.
♻️ ent-schuldigen
—> Ich entschuldige mich bei dir.
♻️ er-klären
—> Du erklärst mir dieses Thema.
♻️ ge-fallen
—> Du gefällst mir sehr.
♻️ ver-stehen
—> Du verstehst meine Antwort nicht.
💢 Nicht getrennt sind auch:
🔺 früh-stücken – er/sie frühstückt
🔺 wieder-holen – er/sie wiederholt
🔺 über-setzen – er/sie übersetzt
🔺 sich unter-halten – er/sie unterhält sich
💢 Was fehlt: ein-, ab-, mit-, aus-, auf- oder an- 💢?
🌻 1. ____geben/holen/fahren
🌻 2. ____fangen/klicken/kommen
🌻 3. ____packen/machen/geben
🌻 4. ____kaufen/laden/steigen
🌻 5. ____kommen/machen/nehmen
🌻 6. ____hören/stehen/passen
♉️🎒♉️🎒♉️🎒♉️
/channel/deutsch_mit_system
🍁Antworten🍁 :👇👇👇👇👇
🌻 1. abgeben/abholen/abfahren
🌻 2. anfangen/anklicken/ankommen
🌻 3. auspacken/ausmachen/ausgeben
🌻 4. einkaufen/einladen/einsteigen
🌻 5. mitkommen/mitmachen/mitnehmen
🌻 6. aufhören/aufstehen/aufpassen
💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐
🌹Geschrieben von Herrn Babak Sohraby🌹
🌺 نگارش شده توسط بابک سهرابی 🌺
🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃
/channel/deutsch_mit_system
↯🔻 ابتداى كانال :
/channel/deutsch_mit_System/1
انسانها یک جایی خارجی هستند.
راسیست ها همه جا سوراخ ک .... هستند.
☘️ گرامر امروز ☘️ : 👇👇👇👇👇
💢 #Teil4/1. 💢
❇️❇️❇️
هر درسی را همزمان با گوش دادن به وویس زیر آن درس بخوانید. وویس ها تمام درس را به شما کامل توضیح میدهند.
❇️❇️❇️
✍️ استاد بابك سهرابى :
🦋 #Verben 🦋
🦋 افعال🦋
Verben mit - e -
✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹
arbeiten —> finden
✍️Singular
ich arbeite —> ich finde
du arbeitest —> du findest
er/sie/es arbeitet —> er/sie/es findet
✍️Plural
wir arbeiten —> wir finden
ihr arbeitet —> ihr findet
sie arbeiten —> sie finden
Höflichkeitsform
Sie arbeiten —> Sie finden
Verben auf -t haben -e- + Endung. Das ist einfacher für die Aussprache.
💯💯💯💯💯💯💯💯💯
antworten, bedeuten, heiraten, husten, kosten, warten
Ich antworte auf deine Frage.
Du antwortest auf die Frage.
Er antwortet auf deine Frage.
Sie antwortet auf deine Frage.
Es antwortet auf deine Frage.
Wir antworten auf deine Frage
Ihr antwortet auf die Frage.
Sie antworten auf deine Fragen.
Sie antworten auf die Fragen.
Ich antworte Ihnen auf die Frage.
Du antwortest ihm auf die Frage.
Er antwortet dir auf die Frage.
Sie antwortet dir auf die Frage.
Es antwortet dir auf die Frage.
Wir antworten dir auf die Frage.
Ihr antwortet dir auf die Frage.
Sie antworten dir auf die Frage.
✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹
✍️ Das bedeutet ein Buch.
Ich heirate nächste Woche in Dortmund.
Du heiratest nächste Woche in Dortmund.
Er heiratet nächste Woche in Dortmund.
Es heiratet nächste Woche in Dortmund.
Wir heiraten nächste Woche in Dortmund.
Ihr heiratet nächste Woche in Dortmund.
Sie heiraten nächste Woche in Dortmund.
Ich huste morgens.
Du hustest morgens.
Er hustet morgens.
Sie hustet morgens.
Es hustet morgens.
Wir husten morgens.
Ihr hustet morgens.
Sie husten morgens.
💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
✍️Der Bleistift kostet mich sehr viel Geld.
💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
Ich warte auf den Lehrer.
Du wartest auf den Lehrer.
Er wartet auf die Lehrerin.
Sie wartet auf die Lehrerin.
Es wartet auf die Lehrerin.
Wir warten auf den Lehrer.
Ihr wartet auf den Lehrer.
Sie warten auf den Lehrer.
Verben auf -d haben -e- + Endung. Das ist einfacher für die Aussprache.
✍️baden, enden, reden, schneiden
Ich bade jeden Tag zu Hause.
Du badest jeden Tag zu Hause.
Er badet jeden Tag zu Hause.
Sie badet jeden Tag zu Hause.
Es badet jeden Tag zu Hause.
Wir baden jeden Tag zu Hause.
Ihr badet jeden Tag zu Hause.
Sie baden jeden Tag zu Hause.
✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹
Der Film endet in 10 Minuten.
Das Buch endet sehr spannend.
✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹
Ich lasse mir die Haare schneiden.
Du lässt dir die Haare schneiden.
Er lässt sich die Haare schneiden.
Sie lässt sich die Haare schneiden.
Es lässt sich die Haare schneiden.
Wir lassen uns die Haare schneiden.
Ihr lasst euch die Haare schneiden.
Sie lassen sich die Haare schneiden.
💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
Ich schneide den Apfel in Hälften.
Du schneidest den Apfel in Hälften.
Er schneidet den Apfel in Hälften.
Sie schneidet den Apfel in Hälften.
Es schneidet den Apfel in Hälften.
Wir schneiden den Apfel in Hälften.
Ihr schneidet den Apfel in Hälften.
Sie schneiden den Apfel in Hälften.
✍️Der Koch schneidet den Apfel in Hälften.
🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃
/channel/deutsch_mit_system
↯🔻 ابتداى كانال :
/channel/deutsch_mit_System/1
☘️ گرامر امروز ☘️ 👇👇👇👇👇
💢 #Teil2 💢
✍️ استاد بابك سهرابى:
💓Dauer des Unterrichts 💓36:14 Minuten💓
🦋 #Verben 🦋
🦋 افعال🦋
✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹
🗂👉1. Verben
🗳Das Verb hat drei Personen im Singular und im Plural:
🗳👉Singular
1️⃣Person ich wohne
2️⃣ Person du wohnst
3️⃣ Person er/sie/es wohnt
🗂👉Plural
1️⃣Person wir wohnen
2️⃣Person ihr wohnt
3️⃣ Person sie wohnen
Höflichkeitsform: Sie wohnen
➡️Die Formen haben einen Verbstamm und eine Verbendung:
➡️wohn- = Verbstamm, -e = Verbendung (ich wohne).
➡️Das Verb hat verschiedene Tempora:
➡️Vergangenheit / Perfekt:
Ich habe in Köln gewohnt.
➡️Gegenwart / Präsens:
Jetzt wohne ich in Hamburg.
➡️Zukunft: / Zeitangabe + Präsens:
Nächste Woche fahre ich nach Berlin.
🗳👉Präteritum
Gestern war Donnerstag.
🗂👉Präsens
Heute ist Freitag, der 13.
➡️Zukunft
Morgen ist Samstag.
➡️Im Wörterbuch steht der Infinitiv. Der Infinitiv hat die Endung -en oder -n: wohnen, wechseln.
🗳👉Präsens
sein, haben und werden
👉Gebrauch
🗂👉Das Verb: sein
Beruf —> Er ist Ingenieur.
Herkunft —> Er ist aus Berlin.
Ort —> Er ist in Wien.
Sein + Nomen —> Das ist Frau Müller.
Sein + Akjektiv —> Sie ist sehr sympathisch.
🗳👉Beachten Sie:
Er ist Ingenieur.
Er arbeitet als Ingenieur.
🗂👉haben
Hast du eine Fahrkarte?
Er hat wieder Arbeit.
🗳👉Beachten Sie:
Er hat Zeit
Wir haben Geld
Ihr habt Arbeit
Sie haben Hunger.
🗂👉werden
Laura wird Ärztin.
Was möchtest du werden?
/channel/deutsch_mit_System
↯🔻 ابتداى كانال :
/channel/deutsch_mit_System/1
📛
〰〰〰〰〰〰
🔎Die Buchstaben
〰〰〰〰〰〰
📛#حروف_الفبا
📛A
〰〰〰
wie Anton / Alter / ab / warm
💎Ä
〰〰〰
wie ähnlich / Mädchen / spät / Kästen / Ärger
📛B
〰〰〰
wie Berta / Ball / Birne / Baum
💎C
〰〰〰
wie Ceaser sowie Clawn / Container / Cabrio
📛D
〰〰〰
wie Dora / Dank / Druck / leiden
💎E
〰〰〰
wie Emil / enorm / Endung / Elefant
📛F
〰〰〰
wie Friedrich / Farbe / fertig / Hafen
💎G
〰〰〰
wie Gustav / Geld / gehen / Organ
📛H
〰〰〰
wie Heinrich / Haus / hinterher / Ahron
💎I
〰〰〰
wie Ida / immer / Iltis / List / Pilot
📛J
〰〰〰
wie Julius / ja / Jagd / Objekt
💎K
〰〰〰
wie Konrad / Kiste / Haken / Konkurs
📛L
〰〰〰
wie Ludwig / laufen / laut / Schale
💎M
〰〰〰
wie Marta / machen / Mund / Lampe
📛N
〰〰〰
wie Nordpol / Nagel / nur / Ton
💎O
〰〰〰
wie Otto / ob / Ort / folgen
📛Ö
〰〰〰
wie Ömer / Ökonomie / Öffnung / öfter
💎P
〰〰〰
wie Paula / Paste / packen / Problem
📛Q
〰〰〰
wie Quintus / Quelle / Qualifikant / Qualifikation
💎R
〰〰〰
wie Richard / Rampe / rauben / hören
📛S
〰〰〰
wie Siegfried / See / sehen / Seife
💎T
〰〰〰
wie Theodor / Tür / tragen / Fort
📛U
〰〰〰
wie Ulrich / unten / Ulme / Bunt
💎Ü
〰〰〰
wie übel / über / Wünschen / fünf
📛V
〰〰〰
wie Viktor / Vater / Vogel / Volk / Vergangenheit
💎W
〰〰〰
wie Wilhelm / wann / Wagen / Möwe
📛X
〰〰〰
wie Xenophobie / boxen / toxisch
💎Y
〰〰〰
wie Ypsilon / Yoga / Yvonne / Ypernschlacht
📛Z
〰〰〰
wie Zeppelin / Zaun / Zart / tanzen
/channel/deutsch_mit_system
💎ß wie SZ / ß wie eszett / Straße / groß / grüßen
📛AU / außen / Bauch / Bau / Mauer
💎AI / Maik / Trainer / Hai
📛EU / beugen / teuer / deutsch
💎EU / beunruhigen / beurkunden / beurlauben
📛ÄU / säubern / aufräumen / Säule
💎SCH / schnell / schmal / Schablone
📛SP / Spannung / spät / Spaß / später
💎ST / Staat / staatlich / Strafe
📛PF / Apfel / Pflege / Pfannenkuchen
💎TION / Aktion / Lektion / Funktion
📛TSCH / fletschen / flutschen / glitschen
💎CH / ich / vermutlich / Chemie
📛CH / Buch / Bach / Bauch
💎CH / Chaut / Charisma / Chor
📛TCH / Ketchup / Match / Fußballmatch
💎TH / Theodor / Thema / Themen
📛OH / ohne / Ohnmacht / ohnehin
💎EE / Speer / Speerwurf / angeeignet
📛I und IE / Idee / mit / Miete
💎ÄHN / ähnlich
📛ÄHL /vermählen
💎ÖHR / Röhre
📛ÜHN / Bühne
💎CK / backen / Bäckerei / Decke
📛SS / Adresse / essen / Fassung / Fluss
💎CHS / Fuchs / Achse / Wechsel / Ochse / wachsen
📛
〰〰〰〰〰〰
🔎 Qualifikation
〰〰〰〰〰〰
📵لطفا بدون ذکر منبع کپی نکنید "
/channel/deutsch_mit_system
📝 بسیار ساده آلمانی بياموزيد.
🎓 مدرس : استاد بابك سهرابى
□كپى بردارى از كانال "بدون" ذكر منبع مجاز "نيست"
↯🔻 ابتداى كانال :
/channel/deutsch_mit_System/1
✍#استاد_بابك_سهرابى
این یک نامه ای است که یک آقایی
یک جاروبرقی خریده بود که آن را
بایستی قسطی می پرداخت و وقتی
آن جاروبرقی را دریافت کرد دید که
آن خراب است. او به این مسئله
اعتراض کرد و وقتی جارو برقی نو را
گرفت آن شرکت از او خواست که آن
را کلا باید پرداخت کند. من برای او
نامه ای نوشتم که او در خواست کرد
که مثل جارو برقی قبل قسطی
پرداخت کند.
این یک نامه الکترونیکی می باشد.
📨📨📨
✍Sehr geehrte Damen und Herren,
Nachdem ich den neuen Staubsauger bekommen habe, haben Sie von mir verlangt, dass ich für den neuen Staubsauger den vollen Betrag zahlen muss. Leider habe ich ein bisschen Problem damit, weil ich den vollen Betrag nicht auf einmal zahlen kann. Ich bitte Sie daher, mir die Möglichkeit zu geben, wie den vorigen defekten Staubsauger, den ich reklamiert habe, auf Raten zu zahlen. Meine Kunden-Nr. ist 511112233. Ich bedanke mich sehr herzlich für Ihre schnelle Antwort im Voraus und verbleibe
✍mit freundlichen Grüßen
Name und Nachname
📵لطفا بدون ذکر منبع کپی نکنید "
/channel/deutsch_mit_system
#teil30
🗳die Achtelnote
نوت چنگ موسیقی
🎲die Achtelpause
سکوت چنگ موسیقی
🗳achten
دقت کردن، قدر دانستن، محترم شمردن، احترام قائل بودن، رعایت کردن
🎲Ich achte ihn.
من برای او احترام قائل هستم.
🗳Ich achte die Gesetze.
من به قانون احترام می گذارم.
🎲Ich achte auf ihn.
من مواظب او هستم.
🗳Ich achte auf dieses Buch.
من مواظب این کتاب هستم.
🎲Er achtet auf sein Äußeres.
او به ظاهرش توجه می کند.
🗳die Achterbahn
چرخ و فلک، قطار پر پیچ و خم به شکل عدد هشت، سُر سُره ماشینی
🎲achthundert هشتصد
🗳achtlos
بی احتیاط، بی اعتناء، بی توجه
🎲die Achtlosigkeit
بی اعتنایی، بی توجهی
🗳achtsam
با احتیاط، مراقبت، ملاحظه کار
🎲die Achtsamkeit
ملاحظه، دقت، توجه
/channel/deutsch_mit_system
🗳achtstündig هشت ساعته
🎲die Achtung
توجه، دقت، احترام
🗳Achtung!
مواظب باش، خبردار در ارتش
🎲Achtung! fertig! los!
توجه، آماده، حرکت
🗳Achtung! Achtung!
توجه! توجه!
🎲Achtung! Achtung! Hier spricht die Polizei.
توجه! توجه! اینجا پلیس صحبت
می کند.
🗳alle Achtung!
احسنت، مرحبا
🎲Alle Achtung! Du schreibst fehlerlos Deutsch.
احسنت! تو بی غلط آلمانی
می نویسی.
🗳Alle Achtung! Du schreibst fehlerfrei Deutsch.
احسنت! تو بی غلط آلمانی
می نویسی.
🎲Alle Achtung! Du schreibst flüssig Deutsch.
.احسنت! تو روان آلمانی می نویسی
🗳Alle Achtung! Du schreibst fließend Deutsch.
.احسنت! تو روان آلمانی می نویسی
🎲Alle Achtung! Du schreibst perfekt Deutsch.
احسنت! تو عالی آلمانی
می نویسی.
🗳Ich habe vor ihm Achtung.
من برای او حرمت قائل هستم.
🎲Ich habe vor gutem Verhalten Achtung.
من برای رفتار خوب احترام قائل
هستم.
🗳Aus Achtung vor dem Lehrer sage ich ihm nichts.
به احترام معلمم به او هیچ چیز
نمی گویم.
🎲achtzehn هجده
🗳Mein Sohn ist achtzehn Jahre alt.
.پسرم هجده سالش است
🎲achtzig هشتاد
🗳Meine Oma ist achtzig Jahre alt.
.مادر بزرگم هشتاد سالش است
🎲Ich achte auf ihn
🎲Ich achtete auf ihn
🎲Ich habe auf ihn geachtet
🎲Ich werde auf ihn achten
🎲Ich kann auf ihn achten
🎲Ich konnte auf ihn achten
🎲Ich habe auf ihn achten
können
📵لطفا بدون ذکر منبع کپی نکنید "
/channel/deutsch_mit_system
🅰2️⃣Der Freund .......... geht zur besten Schule ...........
anonymous poll
1️⃣der Kinder - des Ortes – 72
👍👍👍👍👍👍👍 61%
4️⃣des Kindes - dem Ort – 18
👍👍 15%
2️⃣den Kindern - der Orte – 15
👍 13%
3️⃣dem Kind - des Ortes – 13
👍 11%
👥 118 people voted so far.
🅰️1️⃣Ich kenne das Kind, ... ... gesagt hat, dich zu kennen.
4️⃣ dass mir – 79
👍👍👍👍👍👍👍 55%
3️⃣ das mir – 41
👍👍👍👍 29%
2️⃣ dass mich – 13
👍 9%
1️⃣ das mich – 10
👍 7%
👥 143 people voted so far.
سلام دوستان، جواب صحیح گزينه ✅3 است .
این درسه جملات نسبی می باشد که آرتیکل اسم تکراری در ابتدای جمله فرعی آمده است .
نمونه های آرتیکل های
جملات نسبی به شکل زیر می باشند.
⬇️⬇️⬇️
✳️Nominativ: der, die, (das جواب ما)
*️⃣Plural die
✳️Akkusativ: den, die , das
*️⃣Plural die
✳️Dativ: dem, der, dem,
*️⃣Plural denen
✳️Genitiv dessen, deren, dessen
*️⃣Plural deren
⬅️بر میگرده به das mir
⬅️در جمله اصلی das Kind
🔴Ich kenne das Kind.
(جمله اصلی اول)
🔵Das Kind hat mir gesagt, dich zu kennen.
(جمله اصلی دوم)
➡️Ich kenne das Kind, das mir gesagt hat, mich zu kennen.
🔴Ich kenne das Kind.
(جمله اصلی )
🔵das mir gesagt hat, dich zu kennen.
(جمله فرعی)
=========📚=========
@deutsch_mit_System
✳️Hauptsatz: (aber) (dennoch)
با وجود این، با این حال
⭕️Ich habe ihn eingeladen, dennoch ist er nicht zu meiner Party gekommen.
من او را دعوت کردم، با وجود این
او به جشن من نیامد.
⬇️⬇️⬇️
ما می توانیم جمله بالا را به دو جمله اصلی در بیاوریم و راهش این است که شما باوجود این را به قسمت سوم جمله ببرید.
🔰Ich habe ihn eingeladen. Er ist dennoch nicht zu meiner Party gekommen.
من او را دعوت کردم، با وجود این او
به جشن من نیامد.
ما می توانیم با وجود اینکه را کنار
بگذاریم و به جای آن اگر بگذاریم.
🔰Ich habe ihn eingeladen. Er ist aber dennoch nicht zu meiner Party gekommen.
من او را دعوت کردم، اما با وجود
این اوبه جشن من نیامد.
🅾Präpositionaler Ausdruck: trotz (+Genitiv)
با وجود ....
چیزی که بسیار جالب است،
شما می توانید با با وجود ... جمله بلند دو قسمتی را تبدیل به جمله یك
قسمتی و کوتاه کنید.
/channel/deutsch_mit_sys
🅾Beispiel:
⭕️Trotz meiner Einladung zu der Party ist er nicht gekommen.
با وجود دعوت من او به جشن او نیامد.
⭕️Er ist trotz meiner Einladung zu der Party nicht gekommen.
با وجود دعوت من او به جشن او نیامد.
⬇️⬇️⬇️
در زبان محاوره بجای مضاف و مضاف الیه مردم از مفعول با واسطه استفاده می کنند.
✳️Genitiv مضاف و مضاف الیه
✳️Dativ مفعول با واسطه
/channel/deutsch_mit_system
🅾Beispiel: trotz + Genitiv / + Dativ
⭕️Genitiv: Trotz meines Unfalls fahre ich immer noch Ski.
با وجود تصادفم من هنوزم به اسکی بازی میروم.
⭕️Dativ: Trotz meinem Unfall fahre ich immer noch Ski.
با وجود تصادفم من هنوزم به اسکی بازی میروم.
📵لطفا بدون ذکر منبع کپی نکنید "
/channel/deutsch_mit_system
کلیک کنید و اصطلاح مشکل را ساده یاد بگیرید.
Читать полностью…
Wenn man Fehler macht, sollte man normalerweise eine Abbitte leisten.
Wenn man Fehler macht, sollte man sich normalerweise entschuldigen.
اگر آدم اشتباه می کند، بایستی به طور نرمال عذر خواهی کند.
Join🔜👇
@deutsch_mit_System
↯🔻 ابتداى كانال :
/channel/deutsch_mit_System/1
☘️ گرامر امروز ☘️ 👇👇👇👇👇
💢 #Teil9 💢
✍️ استاد بابک سهرابی
🦋 #Dativ und #Akkusativ Sätze 🦋
🦋 جملات حالت مفعول با واسطه و بی واسطه 🦋
✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹
❇️ Nominativpronomen:
❇️ ich, du, er/sie/es, (Sie), wir, ihr, sie
㊙️ Akkusativpronomen:
㊙️ mich, dich, ihn/sie/es, (Sie), uns, euch, sie
㊙️ Akkusativ —> Reflexivpronomen:
㊙️ mich, dich, sich/sich/sich, (sich), uns, euch, sich
♉️ Dativpronomen:
♉️ mir, dir, ihm/ihr/ihm, (Ihnen), uns, euch, ihnen
♉️ Dativ —> Reflexivpronomen:
♉️ mir, dir, sich/sich/sich, (sich), uns, euch, sich
♉️♨️♉️♨️♉️
/channel/deutsch_mit_system
✳️ Verben mit Dativ und Akkusativobjekt
🔵 Buchstabe A
🍃 abnehmen D + A
🗣 Ich nehme dir die Tasche ab.
🍃 abtrocknen + A
🗣 Er trocknet seinen Teller ab.
🍃 anbieten + D + A
🗣 Kann ich Ihnen einen Wein anbieten?
🍃 annehmen + A
🗣 Sie können das Geschenk gern annehmen.
🍃 anrufen + A
🗣 Er ruft seinen Freund an.
🍃 anschauen + A
🗣 Wir schauen den Reichstag an.
🍃 ansehen + A
🗣 Wir sehen uns den Film an.
🍃 anstrengen + A
🗣 Diese harte Arbeit strengt mich an.
🍃 antworten + D
🗣 Bitte antworte mir schnell!
♉️♨️♉️♨️♉️
/channel/deutsch_mit_system
🍃 anzünden + A
🗣 Zündet ihr die Kerzen an?
🍃 auffallen + D
🗣 Der Fehler ist mir nicht aufgefallen.
🍃 aufgeben + A
🗣 Er hat seinen Job aufgegeben.
🍃 aufheben + A
🗣 Kannst du den Krümel aufheben?
🍃 aufmachen (+ D) +A
🗣 Warte, ich mache dir die Tür auf.
🍃 aufnehmen + A
🗣 Das Land nimmt neue Asylanten auf.
🍃 aufräumen + A
🗣 Am Wochenende räume ich den Keller auf.
✳️♨️✳️♨️✳️
/channel/deutsch_mit_system
🍃 ausgeben + A
🗣 Hast du das ganze Geld ausgegeben?
🍃 auspacken + A
🗣 Bitte pack das Geschenk schnell aus!
🍃 ausschalten + A
🗣 Schalte bitte den Fernseher aus!
🍃 aussprechen + A
🗣 Die Wahrheit musste jemand aussprechen.
🍃 aussuchen (+ D) +A
🗣 Du hast dir die teuerste Pizza ausgesucht.
🍃 ausweichen + D
🗣 Er konnte dem LKW noch ausweichen.
🍃 ausziehen + A
🗣 Bitte ziehen Sie den Hut aus.
🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃
/channel/deutsch_mit_system
↯🔻 ابتداى كانال :
/channel/deutsch_mit_System/1
☘️ گرامر امروز ☘️ 👇👇👇👇👇
💢 #Teil7 💢
❇️❇️❇️
هر درسی را همزمان با گوش دادن به وویس زیر آن درس بخوانید. وویس ها تمام درس را به شما کامل توضیح میدهند.
❇️❇️❇️
✍️ استاد بابك سهرابى:
🦋 #Modalverben 🦋
🦋 #افعال تعریف 🦋
✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹
✍️möchten|wollen|sollen|können|dürfen|müssen
♦️möchten = würde gerne = würden mögen♦️
💅Das Modalverb mögen💅
❇️Beispiele Modus Bedeutung❇️
🗣Ich möchte noch ein Stück Pizza essen.
🗣Präteritum —> Wunsch
🗣Ich mag Pizza sehr gern.
🗣Indikativ —> gefallen
♉️♨️♉️♨️♉️
/channel/deutsch_mit_system
❇️Beispiele Umschreibung ❇️
🇩🇪Ein Beispiel für "möchten" und dessen Bedeutung:
🗣Ich möchte noch ein Stück Pizza essen.
🗣Ich habe den Wunsch, noch ein Stück Pizza zu essen.
🇩🇪Ein Beispiel für "mögen" und dessen Bedeutung:
🗣Ich mag Pizza sehr gern.
🗣Ich finde großen Gefallen daran, Pizza zu essen.
🗣Ich möchte ans Meer fahren. Gegenwart Wunsch
🗣Ich wollte ans Meer fahren. Vergangenheit
🗣Ich möchte dich sprechen. schwach
🗣Ich will dich sprechen. stark
♉️♨️♉️♨️♉️
/channel/deutsch_mit_system
🗣Ich möchte ein Pfund Schinken. Wunsch
👩Monika möchte, dass wir sie am Wochende besuchen.
🗣Ich möchte meinen Bruder morgen im Krankenhaus besuchen.
🗣Ich würde gerne meinen Bruder morgen im Krankenhaus besuchen.
🗣Ich würde meinen Bruder morgen besuchen mögen.
👨🏼Hassan will in den Ferien arbeiten. Er möchte arbeiten.
💆Julia ist wieder gesund. Sie darf wieder arbeiten.
👨🏼Peter ist nicht krank. Er kann arbeiten.
👬Herr und Frau Franz haben drei Kinder.
👬Sie müssen arbeiten.
👨🏼Patrick ist zu Hause. Die Familie sagt: Er soll arbeiten.
♉️♨️♉️♨️♉️
/channel/deutsch_mit_system
👨🏼Paul will nach Hause fahren.
👨🏼Er muss noch arbeiten.
🗣Muss ich Petra schreiben?
🗣Du musst nicht, aber du kannst, wenn du willst.
🗣Nikolas möchte einen Kaffee.
🗣möchten = einen Wunsch haben
💆Katrin mag keinen Tee.
💆mögen = etwas/jemanden gern haben
👨🏼Er soll Geld haben. = Man sagt, er hat Geld.
💆Sie soll hübsch sein. = Das sagen die Leute.
♉️♨️♉️♨️♉️
/channel/deutsch_mit_system
✍️möchten|mögen|können|wollen
👤Singular
👤ich möchte —> ich mag —> ich kann —> ich will
👤du möchtest —> du magst —> du kannst —> du willst
👤er/sie/es möchte —> er/sie/es mag —>
👤er/sie/es kann —> er/sie/es will
👥Plural
👥wir möchten —> wir mögen —> wir können —> wir wollen
👥ihr möchtet —-> ihr mögt —> ihr könnt —> ihr wollt
👥sie möchten —> sie mögen —> sie können —> sie wollen
♉️♨️♉️♨️♉️
/channel/deutsch_mit_system
✍️müssen | dürfen | sollen
👤Singular
👤ich muss —> ich darf —> ich soll
👤du musst —> du darfst —> du sollst
👤er/sie/es muss —> er/sie/es darf —> er/sie/es soll
👥Plural
👥wir müssen —> wir dürfen —> wir sollen
👥ihr müsst —> ihr dürft —> ihr sollt
👥sie müssen —> sie dürfen —> sie sollen
☘️Modalverb + Trennbare Verben
☘️möchten + an + rufen
🗣Ich rufe meinen Freund an.
🗣Ich möchte meinen Freund anrufen.
🗣Ich + möchten + anrufen
🗣Ich gehe gleich weg.
🗣 Ich will gleich weggehen.
🗣Ich + wollen + weggehen
🗣Ich hole ihn am Hauptbahnhof ab.
🗣Ich kann ihn am Hauptbahnhof abholen.
🗣Ich + können + abholen
❇️Ergänzen Sie die Vokale.
☘️Marco w___ll in Deutschland studieren.
☘️Er m___ss Deutsch lernen.
☘️Er d___rf nicht trödeln.
☘️Er k___nn in München anfangen.
☘️Er s___ll Ingenieur werden, (sagen seine Eltern).
☘️Er m___chte schnell fertig werden.
✳️Antworten: ✳️
☘️Marco will in Deutschland studieren.
☘️Er muss Deutsch lernen.
☘️Er darf nicht trödeln.
☘️Er kann in München anfangen.
☘️Er soll Ingenieur werden, (sagen seine Eltern).
☘️Er möchte schnell fertig werden.
♉️♨️♉️♨️♉️
/channel/deutsch_mit_system
↯🔻 ابتداى كانال :
/channel/deutsch_mit_System/1
☘️ قسمت اول گرامر امروز ☘️ 👇👇👇👇👇
💢 #Teil6 💢
❇️❇️❇️
هر درسی را همزمان با گوش دادن به وویس زیر آن درس بخوانید. وویس ها تمام درس را به شما کامل توضیح میدهند.
❇️❇️❇️
✍️ استاد بابك سهرابى:
🦋 Reflexive Verben 🦋
🦋 افعال انعکاسی 🦋
✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹
✍️Akkusativ Reflexivpronomen —> Singular:
👤 ich mich | du dich | er sich | sie sich | es sich
👤Höflichkeitsform Sie sich
👥Akkusativ Reflexivpronomen —> Plural:
👥wir uns | ihr euch | sie sich
🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪
✍️sich freuen✍️
👤Akkusativ Reflexivpronomen —> Singular:
👤ich freue mich
👤du freust dich
👤er/sie/es freut sich
👤Höflichkeitsform Sie freuen sich
👥Akkusativ Reflexivpronomen —> Plural:
👥wir freuen uns
👥ihr freut euch
👥sie freuen sich
✍️ Akkusativ Reflexivbeispiele:
✳️ sich an/melden
☘️Ich melde mich für den Sprachkurs an.
☘️Er meldet sich für den Sprachkurs an.
✳️ sich ärgern
☘️Ich ärgere mich über sein Verhalten.
☘️Er ärgert sich über mein Verhalten.
✳️ sich beeilen
☘️Ich beeile mich.
☘️Beeilen Sie sich.
✳️ sich beschweren
☘️Ich beschwere mich über sein Verhalten.
☘️Er beschwert sich über das schlechte Essen.
✳️ sich duschen
☘️Ich dusche mich jeden Morgen.
☘️Er duscht sich jeden Abend.
✳️ sich erinnern
☘️Ich erinnere mich an meinem Lehrer vor 30 Jahren.
☘️Er erinnert sich an seinen vor 30 Jahren gestorbenen Großeltern.
✳️ sich fühlen
☘️Ich fühle mich bei dir wohl.
☘️Er fühlt sich bei seinen Großeltern wohl.
✳️ sich interessieren
☘️Ich interessiere mich für deinen neuen Mercedes.
☘️Er interessiert sich für meinen neuen Mercedes.
✳️ sich kümmern
☘️Ich kümmere mich um deinen Sohn.
☘️Sie kümmert sich um mein Kind.
✳️ sich setzen
☘️Ich setze mich auf den Stuhl.
☘️Das Kind setzt sich auf den Stuhl.
♉️🎒♉️🎒♉️
/channel/deutsch_mit_system
✳️ sich umziehen
☘️Ich ziehe mich gleich um.
☘️Er zieht sich gleich um.
✳️ sich unterhalten
☘️Ich unterhalte mich mit meinem Chef.
☘️Mein Chef unterhält sich mit mir.
✳️ sich verletzen
☘️Ich habe mich heute gegen 18:00 Uhr verletzt.
☘️Er hat sich heute um 18:00 Uhr verletzt.
✳️ sich waschen
☘️Ich wasche mich jeden Tag.
☘️Er wäscht sich jeden Tag.
🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪
👤Dativ Reflexivpronomen —> Singular:
👤ich dir | du dir | er sich | sie sich | es sich
👤Höflichkeitsform Sie sich
👥Dativ Reflexivpronomen —> Plural:
👥wir uns | ihr euch | sie sich
✍️ Dativ Reflexivbeispiele:
❇️sich vor/stellen
☘️Ich stelle mir sein Verhalten wohl vor.
☘️Er stellt sich mein Verhalten wohl vor.
❇️ sich wünschen
☘️Ich wünsche mir eine Uhr zu meinem Geburtstag.
☘️Du wünschst dir ein Pferd zu deinem Geburtstag.
❇️sich etwas leisten können
☘️Ich kann mir so ein teures Auto nicht leisten.
☘️Er kann sich so ein günstiges Auto leisten.
❇️sich Mühe geben
☘️Ich gebe mir Mühe.
☘️Er gibt sich Mühe.
❇️sich ... lassen
☘️Ich lasse mir Zeit.
☘️Du lässt dir Zeit.
❇️sich Sorgen machen
☘️Ich mache mir keine Sorgen um dein Kind.
☘️Er macht sich keine Sorgen um mein Kind.
❇️sich etwas ansehen
☘️Ich sehe mir einen Film an.
☘️Er sieht sich einen Film an.
❇️ sich etwas ausdenken
☘️Für deinen Geburtstag denke ich mir eine tolle Überraschung aus.
☘️Für deinen Geburtstag denkt sie sich eine tolle Überraschung aus.
❇️ sich etwas holen
☘️Ich hole mir nur schnell ein Eis.
☘️Er holt sich nur schnell ein Eis.
❇️ sich etwas nehmen
☘️Ich nehme mir doch noch etwas Salat!
☘️Nehmen Sie sich doch noch etwas Salat!
♉️🎒♉️🎒♉️
/channel/deutsch_mit_system
❇️ sich etwas kaufen
☘️Endlich habe ich mir das neue IPhone gekauft.
☘️Endlich hat er sich das neue IPhone gekauft.
✳️ sich aus/ziehen
☘️Ich ziehe mir die Jacke aus.
☘️Ich ziehe meine Jacke aus.
☘️Sie zieht sich die Jacke aus.
☘️Sie zieht Ihre Jacke aus.
✳️ sich an/ziehen
☘️Ich ziehe mir die Jacke an.
☘️Ich ziehe meine Jacke an.
☘️Sie zieht sich die Jacke an.
☘️Sie zieht Ihre Jacke an.
♉️🎒♉️🎒♉️
/channel/deutsch_mit_system
↯🔻 ابتداى كانال :
/channel/deutsch_mit_System/1
☘️ گرامر امروز ☘️ : 👇👇👇👇👇
💢 #Teil4/2. 💢
✍️ استاد بابك سهرابى :
? #Verben 🦋
🦋 افعال🦋
✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹
Unterstreichen Sie die Verben mit -t/-d.
Wie findest du das? | Ute kommt morgen. | Wann fahren wir?
Arbeitest du? | Wann heiratest du? | Sie ist in Wien.
Was bedeutet das? | Was kostet das? | Antworte bitte.
✍️Antworten:
🌹1. find(en)
🌹1. arbeit(en) 2. heirat(en) 3. bedeut(en) 4. antwort(en)
💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
✍️Verben mit Vokalwechsel
fahren nehmen lesen werden laufen
✍️Singular
ich fahre —> ich nehme —> ich lese —> ich werde —> ich laufe
du fährst —> du nimmst —> du liest —> du wirst —> du läufst
er/sie/es fährt —> er/sie/es nimmt —> er/sie/es liest —> er/sie/es wird —> er/sie/es läuft
✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹
✍️Plural
wir fahren —> wir nehmen —> wir lesen —> wir werden —> wir laufen
ihr fahrt —> ihr nehmt —> ihr lest —> ihr werdet —> ihr lauft
sie fahren —> sie nehmen —> sie lesen —> sie werden —> sie laufen
✍️Höflichkeitsform:
Sie fahren —> Sie nehmen —> Sie lesen —> Sie werden —> Sie laufen
ä, ö, ü = Umlaute
2. und 3. Person Singular Präsens: e —> i(e), a —> ä, au —> äu
💯💯💯💯💯💯💯💯💯
✍️Auch:
e —> i(e)
essen (isst)
ich esse, du isst, er/sie/es isst, wir essen, ihr esst, sie essen
fressen (frisst)
ich fresse, du frisst, er/sie/es frisst, wir fressen, ihr fresst, sie fressen
geben (gibt)
ich gebe, du gibst, er/sie/es gibt, wir geben, ihr gebt, sie geben
helfen (hilft)
ich helfe, du hilfst, er/sie/es hilft, wir helfen, ihr helft, sie helfen
sehen (sieht)
ich sehe, du siehst, er/sie/es sieht, wir sehen, ihr seht, sie sehen
✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹
sprechen (spricht)
ich spreche, du sprichst, er/sie/es spricht, wir sprechen, ihr sprecht, sie sprechen
stehlen (stiehlt)
ich stehle, du stiehlst, er/sie/es stiehlt, wir stehlen, ihr stehlt, sie stehlen
sterben (stirbt)
ich sterbe, du stirbst, er/sie/es stirbt, wir sterben, ihr sterbt, sie sterben
treffen (trifft)
ich treffe, du triffst, er/sie/es trifft, wir treffen, ihr trefft, sie treffen
vergessen (vergisst)
ich vergesse, du vergisst, er/sie/es vergisst, wir vergessen, ihr vergesst, sie vergessen
💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
a —> ä
fallen (fällt)
ich falle, du fällst, er/sie/es fällt, wir fallen, ihr fallt, sie fallen
fangen (fängt)
ich fange, du fängst, er/sie/es fängt, wir fangen, ihr fangt, sie fangen
halten (hält)
ich halte, du hältst, er/sie/es hält, wir halten, ihr haltet, sie halten
lassen (lässt)
ich lasse, du lässt, er/sie/es lässt, wir lassen, ihr lasst, sie lassen
schlafen (schläft)
ich schlafe, du schläfst, er/sie/es schläft, wir schlafen, ihr schlaft, sie schlafen
tragen (trägt)
ich trage, du trägst, er/sie/es trägt, wir tragen, ihr tragt, sie tragen
wachsen (wächst)
ich wachse, du wächst, er/sie/es wächst, wir wachsen, ihr wachst, sie wachsen
waschen (wäscht)
ich wasche, du wäschst, er/sie/es wäscht, wir waschen, ihr wascht, sie waschen
✍️Ergänzen Sie.
1. Petra ___ den Bus. (nehmen)
2. ___ du hier ein Taxi? (sehen)
3. Peter _ aber langsam. (laufen)
4. Es __ eine Überraschung. (geben)
5. Wir __ heute mit der S-Bahn. (fahren)
6. Wir ____ immer um zwölf. (essen)
✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹
✍️Antworten:
1. Petra nimmt den Bus. (nehmen)
2. Siehst du hier ein Taxi? (sehen)
3. Peter läuft aber langsam. (laufen)
4. Es gibt eine Überraschung. (geben)
5. Wir fahren heute mit der S-Bahn. (fahren)
6. Wir essen immer um zwölf. (essen)
🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃
/channel/deutsch_mit_system
↯🔻 ابتداى كانال :
/channel/deutsch_mit_System/1
☘️ گرامر امروز ☘️ 👇👇👇👇👇
💢 #Teil3 💢
✍️ استاد بابك سهرابى:
🦋 #Konjugation von #Verben 🦋
🦋 صرف افعال🦋
✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹
✔️sein —> haben —> werden
📮Singular
📥ich bin — > ich habe —> ich werde
❌du bist —> du hast —> du wirst
📥er/sie/es ist —> er/sie/es hat —> er/sie/es wird
👉Plural
📥wir sind —> wir haben —> wir werden
❌ihr seid —> ihr habt —> ihr werdet
📥sie sind —> sie haben —> sie werden
📮Höflichkeitsform
❌Sie sind —> Sie haben —> Sie werden
👇👇👇
✔️Regelmäßige, unregelmäßige und gemischte Verben
📮👇📮👇📮👇📮
✔️Regelmäßige Verben verändern den Stammvokal bei der Konjugation nie.
👉Beispiel:
regelmäßiges Verb
✔️ich mache – ich machte – ich habe gemacht
📮👇📮👇📮👇📮
✔️Unregelmäßige Verben ändern den Stammvokal und haben im Präteritum und beim Partizip Perfekt teilweise andere Endungen als die regelmäßigen Verben.
👉Beispiel: unregelmäßiges Verb
❌ich gehe – ich ging – ich bin gegangen
📮👇📮👇📮👇📮
✔️Gemischte Verben ändern ebenfalls den Stammvokal, haben aber regelmäßige Endungen.
👉Beispiel:
gemischtes Verb
❌ich denke – ich dachte – ich habe gedacht
👇👇👇
📮sein: unregelmäßig
✔️haben: Die du- und die er/sie/es-Formen sind unregelmäßig.
✔️werden: Die du- und die er/sie/es-Formen sind unregelmäßig.
1️⃣Julio ist aus Spanien.
❌
2️⃣Wir sind aus Italien.
❌
3️⃣ Julio will Ingenieur werden.
❌
4️⃣Er hat die Telefonnummer 089 – 44 …
❌
5️⃣Wir haben die Telefonnummer 030 – 43 7 …
❌
5️⃣Wir sind in Berlin.
📮👇📮👇📮👇📮
👉Regelmäßige Formen e
❌wohnen —> kommen —> heißen
📮Singular
-e —> ich wohne —> ich komme —> ich heiße
-st —> du wohnst —> du kommst —> du heißt
-t —> er/sie/es wohnt —> er/sie/es kommt —> er/sie/es heißt
👉Plural
-en —> wir wohnen —> wir kommen —> wir heißen
-t —-> ihr wohnt —> ihr kommt —> ihr heißt
-en —> sie wohnen —> sie kommen —> sie heißen
📮Höflichkeitsform:
📥en —> Sie wohnen —> Sie kommen —> Sie heißen
📮👇📮👇📮👇📮
❌wohnen, kommen, heißen = Infinitive
📥heißen: wie wohnen und kommen, aber: du heißt
🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃
/channel/deutsch_mit_system
↯🔻 ابتداى كانال :
/channel/deutsch_mit_System/1
☘️ گرامر امروز ☘️ 👇👇👇👇👇
💢 #1.Teil 💢
✍️ استاد بابك سهرابى
🦋 #Nominativ = #Subjekt, #Nomen, #Pronomen 🦋
🦋 حالت فاعلی، فاعل، اسمها، ضمایر 🦋
✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹✍️🌹
📕**ضمیراول** شخص مفرد
📒ich — das Pronomen der ersten Person Singular
📘**ضمیر** دوم شخص مفرد
📙du — das Pronomen der zweiten Person Singular
📙**ضمیر** سوم شخص مفرد
📗er — das Pronomen der dritten Person Singular
📘**ضمیر** سوم شخص مفرد
📙sie — das Pronomen der dritten Person Singular
📙**ضمیر** سوم شخص مفرد
📗es — das Pronomen der dritten Person Singular
📕**ضمیر** اول شخص جمع
📒wir — das Pronomen der ersten Person Plural
📘**ضمیردوم** شخص جمع
📙ihr — das Pronomen der zweiten Person Plural
📕**ضمیرسوم** شخص جمع
📒sie — das Pronomen der dritten Person Plural
📒**ضمیر** محترمانه
📗Sie — das Pronomen der Höflichkeit**ضمیر** محترمانه – das Pronomen der Höflichkeit
📚🔜📚
Nominativ = Subjekt, Nomen oder Pronomen
📒👉Artikel
🔅der / die / das🔅
📒der Mann / die Frau / das Kind
📕der Bleistift / die Lampe / das Buch
📘der Löwe / die Löwin / das Löwenbaby
📚🔜📚
🔅Ich / Herr Sohraby / Herr Schulleiter
🔅Du / Frau Sohraby / Frau Schulleiterin
🔅Er / der Mann / Herr Sohraby
Sie / die Frau / Frau Sohraby
🔅Es / das Kind / Darjusch Sohraby
🔅Wir / ich und meine Frau
Ihr / du und dein Mann
🔅Sie / der Mann und seine Frau
Sie / ich Herr Sohraby oder ich Herr Schulleiter
📚🔜📚
📕👉Nominativ / Subjekt
🔆Ich gehe morgen zur Schule.
Babak Sohraby sagt; "Ich gehe zur (in die) Schule.
🔆Du gehst morgen zur Schule.
Frau Sohraby sagt: "Du (Babak Sohraby) gehst morgen zur Schule.
🔆Der Mann (Herr Sohraby ) geht morgen zur Schule.
Er (Herr Sohraby) geht morgen zur Schule.
Er (Herr Sohraby) geht morgen in die Schule.
🔆Die Frau (Frau Sohraby ) geht morgen zur Schule.
Sie (Frau Sohraby) geht morgen zur Schule.
🔆Das Kind (Darjusch Sohraby ) geht morgen zur Schule.
Es (Darusch Sohraby) geht morgen zur Schule.
📚🔜📚
🔅Wir gehen morgen zur Schule. / Ich und meine Frau gehen morgen zur Schule.
🔅Ihr geht morgen zur Schule. / Du und deine Frau geht morgen zur Schule.
🔅Sie gehen morgen zur Schule. / Herr Schulleiter und sein Kind gehen morgen zur Schule.
🔅Sie gehen zur Schule. / Herr Schulleiter, Sie gehen zur Schule.
📗📒📕📘📙📒
👇📀👇📀👇📀
🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃🍄🍃
/channel/deutsch_mit_system
↯🔻 ابتداى كانال :
/channel/deutsch_mit_System/1
☘️ گرامر امروز ☘️ 👇👇👇👇👇
💢 #Teil41 💢
✍️ استاد بابك سهرابى:
♨️ #Präpositionen♨️
♨️حرف های اضافه ♨️
✍️ Kausalangaben:
❇️ Präpositionen aus und vor
✍️ Regel:
1️⃣ Handlung Präposition aus
2️⃣ Reaktion Präposition vor
1️⃣ Handlung Präposition aus
🌼 das Versehen (aus Versehen)
🔔 Aus Versehen habe ich ihn beschuldigt.
🌼 der Mangel (aus Mangel)
🔔 Aus Mangel an Zeit hat er den Termin abgesagt.
🌼 der Grund (aus diesem Grund)
🔔 Aus diesem Grund möchte ich ihn nicht sehen.
🌼 die Höflichkeit (aus Höflichkeit)
🔔 Er schwieg aus Höflichkeit.
🌼 die Langeweile (aus Langeweile, auch vor Langeweile)
🔔 Ich lese es nur aus Langeweile.
🔔 Ich sterbe vor Langeweile.
🌼 der Stolz (aus Stolz)
🔔 Aus Stolz aber nicht aus Höflichkeit habe ich geschwiegen.
🌼 das Interesse (aus Interesse)
🔔 Aus Interesse an deutscher Sprache habe ich diese Sprache gelernt.
✍️🈷✍️🈷✍️🈷✍️🈷✍️
/channel/deutsch_mit_system
🌼 die Überzeugung (aus Überzeugung)
🔔 Aus Überzeugung habe ich gehandelt.
🌼 der Ehrgeiz (aus Ehrgeiz)
🔔 Aus Ehrgeiz habe ich zu Tode geschuftet.
🌼 das Mitleid (aus Mitleid)
🔔 Aus Mitleid habe ich ihm Geld geliehen.
🌼 die Freundschaft (aus Freundschaft)
🔔 Aus Freundschaft wird Beziehung.
🌼 die Kollegialität (aus Kollegialität)
🔔 Aus Kollegialität habe ich zwei Tage länger gearbeitet.
🌼 die Bescheidenheit (aus Bescheidenheit)
🔔 Aus Bescheidenheit schwieg er.
🌼 die Zurückhaltung (aus Zurückhaltung)
🔔 Aus Zurückhaltung scheuen viele das offene Wort.
🌼 das Ehrgefühl (aus verletztem Ehrgefühl)
🔔 Aus verletztem Ehrgefühl ist er auf ihn losgegangen.
🌼 der Leichtsinn (aus Leichtsinn)
🔔 Aus Leichtsinn habe ich 2000 Euro verloren.
✍️🈷✍️🈷✍️🈷✍️🈷✍️
/channel/deutsch_mit_system
🌼 die Diplomatie (aus Diplomatie)
🔔 Doppelstrategie aus Diplomatie und Gewalt!
🌼 die Dankbarkeit (aus Dankbarkeit)
🔔 Aus Dankbarkeit hat er seiner Mutter einen Ring geschenkt.
🌼 die Neugier (aus Neugier)
🔔 Aus Neugier hat er alles mitbekommen.
🌼 die Rache (aus Rache)
🔔 Aus Rache hat der Schüler ihn geschlagen.
🌼 die Eifersucht (aus Eifersucht)
🔔 Aus Eifersucht hat er seinen Freund geschlagen.
🌼 der Egoismus (aus Egoismus)
🔔 Aus Egoismus hat er einen Schüler beleidigt.
🌼 die Schmerzen (aus Schmerzen)
🔔 Aus Schmerzen im Bauch musste er ins Krankenhaus eingeliefert werden,
🌼 die Gründe
➡️ aus diesen Gründen, aus mehreren Gründen
➡️ aus vielen Gründen, aus persönlichen Gründen
➡️ aus politischen Gründen, aus folgenden Gründen
✍️ Das Verb geschehen wird immer mit "aus" verbunden.
🔔 geschehen (aus Vorsicht) Das geschah aus Vorsicht.
🔔 geschehen (aus Unvorsichtigkeit) Das geschah aus Unvorsichtigkeit.
🔔 geschehen (aus Leichtgläubigkeit) Das geschah aus Leichtgläubigkeit.
🔔 geschehen (aus Misstrauen) Das geschah aus Misstrauen.
✍️🈷✍️🈷✍️🈷✍️🈷✍️
/channel/deutsch_mit_system
2️⃣ Reaktion Präposition vor
🌸 die Kälte (vor Kälte)
🔔 Vor Kälte kann ich nicht draußen bleiben.
🌸 die Aufregung (vor Aufregung)
🔔 Vor Aufregung kann ich nichts essen.
🌸 die Ungeduld (vor Ungeduld)
🔔 Vor Ungeduld bin ich vorzeitig losgefahren.
🌸 die Ungewissheit (vor Ungewissheit)
🔔 Vor Ungewissheit habe ich Angst bekommen.
🌸 die Hitze (vor Hitze) 🌼 (aus Hitze)
🔔 Vor Hitze bin ich schnell reingegangen.
🔔 Aus Hitze erzeugt man Strom.
🌸 der Lärm (vor Lärm)
🔔 Vor Lärm auf dem Spielplatz hat er sich aufgeregt.
✍️🈷✍️🈷✍️🈷✍️🈷✍️
/channel/deutsch_mit_system
🌸 die Überraschung (vor Überraschung)
🔔 Vor Überraschung habe ich sie festgedrückt.
🌸 der Zorn (vor Zorn)
🔔 Vor Zorn habe ich ihm eine reingehauen.
🌸 die Empörung (vor Empörung)
🔔 Vor Empörung habe ich ihm eine reingehauen.
🌸 der Hunger (vor Hunger)
🔔 Ich sterbe vor Hunger.
🌸 der Durst (vor Durst)
🔔 Ich sterbe vor Durst.
🌸 das Glück (vor Glück)
🔔 Ich platze vor Glück.
🌸 die Freude (vor Freude)
🔔 Ich platze vor Freude.
🌸 die Müdigkeit (vor Müdigkeit)
🔔 Ich sterbe vor Müdigkeit.
/channel/deutsch_mit_system
#teil31
✍#استاد_بابك_سهرابى
این یک نامه است که خانمی به
خاطر بچه اش که دور روز تمام
به خاطر بیماری باید خانه باشد
و بخاطر بچه مادر نمی تواند
سر کار برود نوشته شده.
که ترجمه آن با خودتان باشد.
📨📨📨
✍Sehr geehrte Frau Müller,
hiermit möchte ich Ihnen mitteilen, dass ich gestern mit meinem Sohn aufgrund seiner Krankheit beim Arzt gewesen bin. Der Arzt hat mir empfohlen, dass mein Kind für zwei Tage zu Hause bleiben muss. Aus diesem Grunde kann ich leider zwei Tage lang nicht zur Arbeit kommen.
In der Hoffnung, dass Sie meine Abwesenheit dankend berücksichtigen, verbleibe ich
✍mit freundlichen Grüßen
Baran Oskui
📵لطفا بدون ذکر منبع کپی نکنید "
/channel/deutsch_mit_system
#teil30
🎲acht هشت
🗳Die Acht عدد هشت
🎲die Acht
توجه، دقت، مواظبت
🗳Ich habe das Verhalten des Schülers außer Acht gelassen.
من رفتار شاگرد را ندیده گرفتم.
🎲Ich nehme mich vor dem Hund in Acht
من حواسم به سگ هست. (ازترس)ـ
🗳Ich nehme mich vor dem Verkehr in Acht.
من حواسم به ترافیک هست.
🎲Ich nehme mich vor dem Verbrecher in Acht.
من حواسم به جنایتکار هست.
🗳Ich nehme mich vor zu viel Fernsehen in Acht.
من حواسم به بیش از حد نگاه کردن تلویزیون هست.
/channel/deutsch_mit_system
🎲Ich nehme mich vor Taschendieben in Acht
من حواسم به جیب برها هست.
🗳Ich tue einen Freund in Acht und Bann.
من یک دوست را طرد می کنم.
🎲Ich gebe Acht.
من مواظب هستم.
🗳Gib Acht!
مواظب باش!
🎲Ich gebe auf meinen kleinen Bruder Acht.
من مواظب برادر کوچکم هستم.
🗳Ich gebe auf dieses Buch Acht.
من مواظب این کتاب هستم.
🎲Ich habe auf ihn Acht.
من مواظب او هستم.
🗳Ich habe auf dieses Buch Acht.
من مواظب این کتاب هستم.
🎲achtbar
قابل احترام، محترم، در خور تقدیر
🗳die Achtbarkeit
حرمت احترام
🎲das Achteck
هشت گوش، هشت ضلعی
🗳das Achtel یک هشتم
📵لطفا بدون ذکر منبع کپی نکنید "
/channel/deutsch_mit_system
🌸🐠🌺🐠🌸
Herzlichen Glüchwunsch
zum persischen neuen
Jahr 1️⃣3️⃣9️⃣7️⃣im Voraus!
@deutsch_mit_System
🅰1️⃣Ich kenne das Kind, ... ... gesagt hat, dich zu kennen.
anonymous poll
4️⃣ dass mir – 90
👍👍👍👍👍👍👍 52%
3️⃣ das mir – 51
👍👍👍👍 29%
1️⃣ das mich – 18
👍 10%
2️⃣ dass mich – 15
👍 9%
👥 174 people voted so far.
#Teil7
✍#استاد_بابك_سهرابى
✳️Verschiedene Arten von Nebensätzen
نوع های مختلف جملات فرعی
__________
‼️دراین قسمت ها به یک یک
درس های جملات فرعی به پردازم.
✳️جملات فرعی بعدی ما جملات
قیدی شرطی هستند که شما آن را یاد می گیرید.
⭕️Adverbialsatz:
جمله قیدی
⭕️Adverbialer Nebensatz
جمله قیدی فرعی
⭕️Konzessivsatz
جمله تصدیقی
⭕️Konjunktionen:
حروف رابطه
/channel/deutsch_mit_system
🔰obwohl
باوجودیکه، با اینکه، اگرچه، گرچه
🔰obgleich / obschon
با اینکه، با وجود اینکه، هرچند، اگرچه
🔰wenn auch
اگرچه, با وجود این
🔰selbst wenn
حتی اگر
🔰wenngleich
، با وجود اینکه که هرچند
🔰ungeachtet dessen, dass …
علیرغم اینکه ...، با وجود اینکه ...
🔰gleichwohl
با وجود این , با این حال
/channel/deutsch_mit_system
✳️Nebensatz: Obwohl der Junge gerufen wird, kommt er nicht.
جمله فرعی: پسر را صدا می زنند، او نمی آید.
✳️Zwei Hauptsätze: Der Junge wird gerufen. Trotzdem kommt er nicht.
دو جمله اصلی: بچه را صدا
می کنند، باوجود این او نمی آید.
✳️Nebensatz: Wenn du ihr schon nicht hilfst, so steh doch wenigstens nicht im Weg herum.
جمله فرعی: اگر تو کمک نمی کنی، حداقل جلوی راهم الکی نایست.
✳️Zwei Hauptsätze: Ich habe dir geschrieben, trotzdem meldest du dich nicht.
دو جمله اصلی: من برایت نوشتم، با وجود این جواب نمیدی.
🅾Beispiele:
⭕️Wenn sie auch noch so müde war, (so) ließ sie es sich nicht anmerken.
🔰ترجمه اول: حتی وقتی او خیلی خسته بود، نمی گذاشت آن فهمیده شود.
🔰ترجمه عامیانه: حتی وقتی او خیلی خسته بود، نمی گذاشت کسی آن را بفهمد.
⭕️Selbst wenn sie früher zu Bett gegangen wäre, (so) hätte sie nicht schlafen können.
حتی اگر او زودتر به رختخواب
می رفت، نمی توانست به خوابد.
⭕️Obwohl ich von ihrem Verhalten enttäuscht bin, werde ich sie empfangen.
باوجود اینکه من از رفتارش مایوس بودم، به استقبالش خواهم رفت.
باوجود اینکه من از رفتارش ناراحت بودم، به استقبالش خواهم رفت.
‼️نحوه بکار بردن wennscho‼️
🔰Na, wennschon
مگه چه اشکالی دارد! یا مانعی ندارد.
🔰Wennschon, dennschon یا رومی روم، یا زنگی زنگ
/channel/deutsch_mit_system
✳️obgleich / obgleich
با اینکه، با وجود اینکه، هرچند، اگرچه
🔰Obgleich ich ihn eingeladen habe, ist er nicht zu meiner Party gekommen.
با وجود اینکه من او را دعوت کردم، او به جشن من نیامد.
🔰Obschon ich ihn eingeladen habe, ist er nicht zu meiner Party gekommen.
با وجود اینکه من او را دعوت کردم، او به جشن من نیامد.
🔰Er ist nicht zu meiner Party gekommen, obgleich ich ihn eingeladen habe.
با وجود اینکه من او را دعوت کردم، او به جشن من نیامد.
🔰Er ist nicht zu meiner Party gekommen, obschon ich ihn eingeladen habe.
با وجود اینکه من او را دعوت کردم، او به جشن من نیامد.
✳️Hauptsatz: (aber) (trotzdem)
با وجود این، با این حال
🅾Beispiel:
⭕️Ich habe ihn eingeladen, trotzdem ist er nicht zu meiner Party gekommen.
من او را دعوت کردم، با وجود این اوبه جشن من نیامد.
✳️ما می توانیم جمله بالا را به دو جمله اصلی در بیاوریم و راهش این است که شما باوجود این را به قسمت سوم جمله ببرید.
⭕️Ich habe ihn eingeladen. Er ist trotzdem nicht zu meiner Party gekommen.
من او را دعوت کردم، با وجود این اوبه جشن من نیامد.
ما می توانیم با وجود اینکه را کنار بگذاریم و به جای آن اگر بگذاریم.
⭕️Ich habe ihn eingeladen. Er ist aber trotzdem nicht zu meiner Party gekommen.
من او را دعوت کردم، اما با وجود این اوبه جشن من نیامد.
⭕️Ich habe ihn eingeladen. Aber er ist nicht zu meiner Party gekommen.
من او را دعوت کردم، اما اوبه جشن من نیامد.
⭕️Ich habe ihn eingeladen. Er ist aber nicht zu meiner Party gekommen.
من او را دعوت کردم، اما اوبه جشن من نیامد.
📵لطفا بدون ذکر منبع کپی نکنید "
/channel/deutsch_mit_system