До 1500 € в месяц: где в Германии лучше всего оплачивают профобучение

Ученикам в Германии платят зарплату во время профессионального обучения - скорее маленькую, но все зависит от профессии. В большинстве отраслей зарплата - больше 1000 евро в месяц.

💰 Самые высокие выплаты на первом году получают будущие специалисты по уходу за больными и пожилыми людьми - 1491 € в месяц. Далее по сферам идут страховые компании (1455 €), частные банки (1400 €), государственная служба (1368 €) и железнодорожный концерн Deutsche Bahn (1325 €). За ними - металлургическая и электротехническая промышленность (до 1304 €), кондитерская промышленность (до 1277 €), текстильная промышленность (1270 €), автосервис (1218 €) и химическая промышленность (1204 €).

За последние 10 лет зарплаты учеников выросли на 47%, тогда как обычные тарифные зарплаты работников - на 35%. Это посчитал Институт экономики и социальных наук (WSI) Фонда Ханса Бёклера. Но есть важный нюанс: все эти суммы действуют только для предприятий, работающих по тарифным договорам. Около 45% учеников проходят обучение в компаниях без тарифного соглашения и нередко получают значительно меньше.

@dwrussian

Читать полностью…

Немецкую блогерку оштрафовали на 36 тысяч евро за рекламу без достаточно заметной пометки. Женщина объявила о банкротстве

Инфлюенсерка из Штутгарта Ханади Диаб получила штраф в 36 тысяч евро за нарушения при публикации рекламы в Instagram. Несколько оплаченных рекламных сторис либо вообще не были помечены как реклама, либо пометка была настолько незаметной из-за цвета и шрифта, что пользователи могли ее не увидеть, заявил регулятор.

Диаб рассказывает о красоте и моде, всего в TikTok и Instagram у нее около миллиона подписчиков. Вскоре после штрафа она объявила о банкротстве. Но, несмотря на эту процедуру, она сможет продолжить работать. И, кстати, с обвинениями 39-летняя Диаб не согласилась - по ее словам, было очевидно, что речь идет о рекламе.

По немецкому законодательству, если блогер получает деньги, подарки или иные выгоды за публикацию, он обязан четко и недвусмысленно обозначить ее как рекламу. Пометка должна быть сразу хорошо заметна: нельзя прятать ее мелким шрифтом, делать слишком бледной или размещать так, чтобы пользователь мог ее пропустить. За нарушение этих требований могут выписать крупный штраф.

@dwrussian

Читать полностью…

"Находка года" в пещере на юге Германии. Этим фигуркам птиц около 40 тысяч лет
 
Две миниатюрные фигурки птиц, вырезанные из бивня мамонта, обнаружили археологи Тюбингенского университета в пещере Холе-Фельс в регионе Швабский Альб.

Одна из фигурок изображает отдыхающую или высиживающую яйца птицу. Вторая - птицу с расправленными крыльями. Пока не удалось установить, изготовил ли их один человек или же они были созданы представителями разных поколений.

"Эти фигурки показывают, что создатели древнейшего искусства в мире умели изображать птиц самыми разными и чрезвычайно изящными способами", - заявил руководитель исследований, профессор Тюбингенского университета Николас Конард.

По размеру обе фигурки чуть больше ногтя большого пальца, а весят 1,3 и 0,7 грамма. Ученые говорят, что это самое маленькое из всех известных произведений искусства ледникового периода в пещерах Швабского Альба.

Археологи пока не знают, какое значение эти предметы имели для охотников и собирателей. Возможно, они служили личными талисманами или символами принадлежности к определенной группе.

Две новые фигурки до 4 апреля 2027 года можно будет увидеть в Музее первобытной истории и искусства ледникового периода в Блаубойрене (Museum für Urgeschichte und Eiszeitkunst).

@dwrussian

Читать полностью…

"Крэшаут" и "сикс-севен": в Германии выбирают молодежное слово года. Вот шорт-лист (слово о Мерце и яйцах исключили)

Популярные среди молодежи слова показывают, что чувствуют и как выражают свои мысли поколения зумеров и альфа. Уже 18 лет издатели словаря Langenscheidt выбирают молодежное слово года. Свои варианты предлагают люди от 11 до 20 лет, а затем они же через онлайн-голосование определяют победителя.

📣 "67", "сикс-севен"
Что именно означает этот вирусный интернет-мем, не объяснят даже те, кто его использует. Эта фраза обычно сопровождается жестом рук, похожим на жонглирование. Часто используется для обозначения нерешительности, что-то вроде "50 на 50", "так себе" или "ни то ни се". Школьные педагоги жалуются: стоит лишь назвать страницу или упражнение номер 67, это срабатывает как триггер, и ученики буквально сходят с ума.

📣 Crashout
Когда вы полностью теряете самообладание и реагируете на что-то очень эмоционально, с вами происходит "крэшаут". Ближайшие значения на русском - психануть, сорваться. Часто используется в шутливой манере, когда кто-то реагирует чересчур драматично. Например: "Мой кот устроит крэшаут, если я покормлю его на пять минут позже".

📣 Du bist gut genug
"Ты достаточно хорош". Эта строчка из одноименной песни мгновенно стала вирусной и разлетелась на мемы. Оригинал исполняется фальцетом, и кто только не спародировал этот напев в Германии. Например, во время рекордной жары в соцсетях появлялись видео, на которых люди, обливаясь водой и сидя у вентилятора, пели Es ist warm genuuuuuug ("уже достаточно тепло").

📣 Digga
Немецкая классика молодежного сленга, переводится как "дружище", "братан", "чувак". Происходит от искаженного северогерманского слова "Dicker", буквально - "толстяк". Когда-то в Гамбурге так называли близких друзей.

📣 Gute Käse
Дословно - "хороший сыр", но используется в значении "крутой" или "классный". Не обязательно сыр, а все что угодно - фильм, блюдо или наряд.

📣 Macker
Ближайшие значения - "мачо", "выскочка", "крутой парень" или просто "чувак". Этот термин знаком даже старшему поколению, и сейчас переживает возрождение, сохраняя то же значение.

📣 Peak
По-английски это "вершина", и такое же значение слову придается в молодежном сленге. Если что-то описывают как "peak", значит, это лучшее из лучшего.

📣 Ragebait
Тот, кто знаком с понятием "кликбейт", легко поймет, что такое рейджбейт. Это провокационный контент в соцсетях, который намеренно создан для того, чтобы вызывать реакцию - как правило, возмущение или гнев. Такие посты часто набирают много комментариев.

📣 Schere
Буквальный перевод с немецкого - "ножницы", но молодежь использует это слово в значении "Я виноват". Пришло из игровой индустрии, где использовалось для извинений после глупой ошибки. Но это слово употребляется и в повседневных ситуациях.

📣 Süper
Слово пришло в немецкий молодежный сленг напрямую из турецкого языка, где оно пишется точно так же и означает "супер". Настоящим мемом стало благодаря немецкому ультрамарафонцу по имени Арда Сатчи. После одного из тяжелейших забегов репортеры спросили у изнуренного спортсмена, как он себя чувствует. Сатчи уставшим, но довольным голосом ответил: "Süper!", что мгновенно и завирусилось в TikTok.

❌ "Mehrzweckeier"
Из конкурса было исключено это (выдуманное) слово из-за явной отсылки к протестному лозунгу "Merz leck Eier" ("Мерц, лижи яйца"). Его использовали во время демонстраций против срочной военной службы в Германии. Фраза отсылает к обязательной медицинской процедуре проверки яичек (Eierkontrollgriff) в бундесвере.

Издатели Langenscheidt дисквалифицировали слово Mehrzweckeier уже на этапе отбора, поскольку правила конкурса запрещают термины, унижающие достоинство общественных деятелей и используемые для политической агитации.

@dwrussian

Читать полностью…

Рай для коллекционеров и любителей поторговаться. Блошиный рынок в Бонне притягивает тысячи людей со всей Германии. Журналистка DW сходила туда и пообщалась с продавцами и покупателями.

@dwrussian

Читать полностью…

В Баварии облили краской первую в Германии табличку с указанием времени мусульманской молитвы

В баварском городе Пенцберг скандал вокруг нового дорожного указателя, информирующего о времени пятничной мусульманской молитвы. Табличку на въезде в город установили 22 июля, однако уже 24 июля вечером неизвестные облили ее черной краской.

Министр внутренних дел Баварии Йоахим Херрманн резко осудил этот акт вандализма. По его словам, религиозное многообразие является неотъемлемой частью Баварии и отражает свободу вероисповедания и демократические ценности ФРГ. Политик подчеркнул: полиция ведет расследование с особой тщательностью, виновные будут найдены.

Местный имам Бенджамин Идриз в интервью Süddeutsche Zeitung отметил: речь - не просто о металлической табличке, а о символе открытости, взаимного уважения, религиозной свободы и мирного сосуществования людей разных вероисповеданий. При этом ответом на ненависть должна быть не конфронтация, а диалог и открытость, подчеркнул он.

Уже в субботу сотрудники городских служб очистили указатель от краски. Мэр Пенцберга Томас Копф сомневается, что за актом вандализма стоят местные жители. По его мнению, "недовольство вокруг этой темы во многом подогревается извне ". Он также отметил, что те, кто часто предупреждает об угрозе радикализма, сами порой прибегают к радикальным действиям.

Указатель стал первым подобным знаком в Германии. Он дополнил традиционные таблички с информацией о католических и протестантских богослужениях. Имам Идриз назвал его важным символом равноправия религиозных общин и религиозной свободы. Мусульманская община района Вайльхайм-Шонгау, к которому относится Пенцберг, считается одной из самых известных в Баварии, в 2019 году ее посещал федеральный президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер.

@dwrussian

Читать полностью…

Немецкая деревня внезапно стала "миллионершей". Наследство оставил загадочный местный житель, которого почти никто не знал

Ханс-Йоахим Найтцель уединенно жил в коммуне Аугген на границе со Швейцарией. В январе 2026 года в возрасте 83 лет он умер, близких родственников у мужчины не было. Когда в его дом вошли сотрудники мэрии, они обнаружили написанное от руки завещание: Найтцель назначил деревню своей наследницей, пишет газета Badische Zeitung.

💰 Он оставил около 1,8 млн евро наличными, а также земельный участок под застройку площадью почти 900 м² стоимостью около 400 тысяч евро. Кроме того, он завещал свой жилой дом одной семье. Написанное от руки завещание было проверено нотариусом и судом по наследственным делам, которые признали его юридически действительным.

У Найтцеля было лишь одно условие: коммуна должна ухаживать за его могилой. "Разумеется, мы это сделаем. Кроме того, мы думаем установить на надгробии памятную табличку", - заявил бургомистр Улли Вальдкирх.

❓ Кем же был Ханс-Йоахим Найтцель и откуда у него столько денег? Найтцель был физиком и долгое время работал в Центре ядерных исследований в Карлсруэ. Также в его доме даже нашли патент, к разработке которого он, предположительно, имел отношение. В Аугген Найтцель с матерью переехал из Восточной Пруссии после второй мировой войны.

Как используют его наследство? В Ауггене планируют создать муниципальный фонд, из которого будут финансироваться проекты по развитию коммуны. Жители деревни смогут активно участвовать в работе фонда, отметил бургомистр. Кроме того, планируется направить средства на строительства нового корпуса начальной школы - например, на его оснащение и обустройство игровой площадки

@dwrussian

Читать полностью…

Анонимный житель Дрездена оплатил детям вход в бассейн на время каникул. В Германии это не впервые

Дети и подростки до 17 лет могут абсолютно бесплатно ходить в открытый бассейн в Дрездене до конца летних каникул. Все билеты оплачивает анонимный благотворитель, который связался с представителями бассейна еще до начала купального сезона. При этом его инициативу нигде широко не рекламировали.  

"Дети приходят, удивляются, что им не нужно платить, и очень радуются", - сообщает представитель бассейна. По его словам, мужчина хотел сделать что-то хорошее для детей и подростков.

Вход на ребенка стоит 3,50 евро, если покупать билет в кассе, или 3 евро за онлайн-билет. В прошлом летнем сезоне бассейн Wostra посетили около 30 тысяч человек.

Похожая история недавно произошла в гессенском Швальмштадте: там аноним также оплатил детям вход в бассейн на время каникул. Однако в Дрездене утверждают, что их благотворитель придумал акцию независимо и обратился к бассейну раньше.

@dwrussian

Читать полностью…

Пенсионер отдал свой участок в Мюнхене стоимостью в 10 млн евро на благотворительность. Там построят квартиры для людей с низким доходом, а также для студентов и молодых семей. Жилье будут сдавать вдвое дешевле, чем в мюнхенских новостройках.

@dwrussian

Читать полностью…

На кладбище в Германии установили телефон для разговоров с умершими

В Эльмсхорне на севере Германии стоит телефонная будка со старым дисковым набором номера прямо на кладбище. Посетители могут снять трубку и даже набрать нужный номер, но по-настоящему дозвониться до кого-либо не получится: телефон не подключен к сети. Ведь его поставили в этом месте для "общения" с усопшими. Будку установили в тихом месте вдали от могил, чтобы разговорам никто не мешал.

"Я часто вижу людей, стоящих у могилы и разговаривающих со своими родственниками. Кому-то это удается без посторонней помощи. Но некоторым нужен небольшой толчок. Для этого и существует телефон", - рассказал в интервью NDR управляющий кладбищем Нильс Мак.

Идея "телефона ветра" принадлежит японцу: в 2010 году житель поселка Оцути установил списанную телефонную будку у себя в саду, чтобы общаться с умершим двоюродным братом. После разрушительного землетрясения и цунами 2011 года в Оцути начали съезжаться со всей страны, чтобы поговорить с пропавшими и погибшими близкими.

Кладбище в Эльмсхорне - не единственное в Германии, где реализовали японскую идею. На главном кладбище городе Касселя такой телефон появился в декабре 2023 года (на фото), а в 2024 году - на кладбище в Падерборне. 

@dwrussian

Читать полностью…

Один из лидеров правящей партии Германии подал в отставку из-за скандала вокруг суррогатного материнства
 
Председатель фракции ХДС/ХСС в бундестаге и экс-министр здравоохранения Германии Йенс Шпан попал под шквал критики после того, как он и его муж стали родителями с помощью суррогатной матери в США.

"В последние дни я осознал, что мое личное счастье - создать семью вместе с мужем и стать отцом - несовместимо с моей политической должностью", - написал Йенс Шпан в письме об отставке. По его словам, противоречие между его личным решением завести ребенка и ожиданиями, предъявляемыми к председателю фракции, оказалось серьёзнее, чем он предполагал.

Юридические последствия Шпану и его мужу не грозят. В Германии суррогатное материнство запрещено, но будущие родители не несут уголовной ответственности за обращение к суррогатной матери за границей. Главный упрек в адрес Шпана - двойные стандарты. Он, как и его партия, последовательно выступали против такого метода. Еще в 2015 году политик говорил в интервью GQ, что ему "как гею и христианину очень трудно смириться с идеей арендованной матки". А в феврале 2026 года он присутствовал на съезде партии в Штутгарте, где позицию против суррогатного материнства закрепили в резолюции. В это время суррогатная мать в США уже вынашивала ребенка от мужа Шпана Даниэля Функе.
 
Это далеко не первый скандал в карьере Шпана. Самым громким стал случай во время пандемии коронавируса, когда политик отвечал за закупку медицинских масок по завышенным ценам. Это впоследствии обернулось многомиллиардными судебными спорами с поставщиками. 
Интересно, что Шпан не единственный политик в партии, ставший отцом с помощью суррогатной матери из США. Несколько месяцев назад таким же путем пошел и его однопартиец Хендрик Штрек.

Считаете ли вы отставку Шпана справедливой?
✅ Да
❌ Нет
 
@dwrussian

Читать полностью…

В 2026 году средний немец начал работать на себя, а не на государство лишь с 13 июля, подсчитал Союз налогоплательщиков Германии. Его анализ показал, что с каждого заработанного евро у жителей ФРГ в среднем остается меньше 50 центов. То есть суммарно больше полугода граждане работают на социальные взносы, налоги и сборы.

@dwrussian

Читать полностью…

"Кормлю, где хочу". В Германии женщины отстаивают право кормить грудью в общественных местах

Охранники одного из торговых центров в Саарбрюккене потребовали от женщины прекратить кормить малыша грудью. В ответ на это матери в городе вышли на протесты - это было в конце мая. Затем акцию поддержали и в других городах: Трире, Штутгарте, Мюнхене, Берлине. Немки публикуют фото кормления грудью в метро, музее, библиотеке, магазине, церкви. Кадры подписывают хештегом "Кормлю, где хочу" (ichstillwoichwill).

"Кормящие матери не должны оправдываться за то, что они делают", - говорит Катарина Кокотт, основательница сети матерей и координатор акции в Берлине. По ее мнению, общество должно задуматься о том, почему естественный акт заботы до сих пор вызывает стыд и неприятие.

Две трети участников общенационального опроса Федерального института оценки рисков Германии (BfR) заявили, что матери должны иметь право кормить своих детей "всегда и везде". Но многие женщины продолжают сталкиваться с осуждающими взглядами и требованиями уйти в более укромное место.

@dwrussian

Читать полностью…

В Германии продолжается не только сильная жара, но и грозы с градом. Вслед за севером страны град накрыл города в Баварии.

@dwrussian

Читать полностью…

На севере Германии выпал град размером с мяч для гольфа. После сильной грозы на улицах образовались сугробы.

@dwrussian

Читать полностью…

В Мюнхене построили детский сад полностью из дерева. Его возвели в самом центре города для 60 детей студентов и работников Мюнхенского технического университета. Автор проекта - всемирно известный архитектор Франсис Кере, его главная идея - игра.

Внутри здания нет коридоров, вместо них все организовано вокруг круглой лестничной башни. А через несколько этажей проходит вертикальная игровая площадка, между уровнями установлены деревянные горки. В саду есть место для обеда, площадки для игры и спорта, а также терраса на крыше под названием "Небесная лужайка". Часть площадки находится под навесом, так что дети смогут быть на свежем воздухе в любую погоду.

Проект полностью построен на деньги немецкой предпринимательницы и почетного сенатора университета Ингеборг Поль. Она подарила здание университету. Так Поль решила помочь молодым семьям, особенно женщинам, совмещать карьеру, учебу и воспитание детей. Для здания использовали местную древесину из Баварии, а взамен каждого срубленного для этого дерева посадили новые.

@dwrussian

Читать полностью…

Так в Гамбурге перевезли новый мост весом 3700 тонн. Sternbrücke, или "Звездный мост", протащили полкилометра от места, где его собрали, до перекрестка, над которым он и будет стоять.

Процесс занял несколько часов. Конструкцию перевозили на тысяче колес, а на улице для этого пришлось убрать фонарные столбы, торец одной из заправок и спилить 86 деревьев. Жителям близлежащих домов разрешили не покидать свои квартиры, однако при желании они могли переехать в отель.

Перемещением моста занимался Deutsche Bahn - прежний мост на этом месте за сто лет пришел в негодность. Работы на Sternbrücke ведутся и днем, и ночью, чтобы уже к осени по нему ездили поезда - по тысяче в день.

В комментариях в немецких медиа читатели хвалят инженеров, местные жители ругаются на шум и грязь от ремонта, а также на то, что с этого места ради транспортной развязки выселили клубы и бары. Но больше всего лайков собрал этот комментарий: "Как Deutsche Bahn смог все это организовать, а мой поезд все равно постоянно то опаздывает, то вообще не приезжает".

@dwrussian

Читать полностью…

Молодые люди все чаще болеют раком, выяснили немецкие ученые. Возможная причина: они стали быстрее стареть

Долгое время рак считался заболеванием людей пожилого возраста, но в последнее время он начал "молодеть". Немецкий центр исследования рака (DKFZ) сообщил о заметном росте заболеваемости раком кишечника среди людей 20-39 лет в Германии. Аналогичную тенденцию наблюдают и исследователи в США, причем там уровень заболеваемости даже выше, чем в ФРГ. Речь идет также о других видах рака, таких как рак костного мозга и рак тела матки.

Ученые из Медицинской школы университета Вашингтона обнаружили связь, которая может пролить свет на причины роста заболеваемости раком: у молодых людей был выявлен значительный разрыв между хронологическим и биологическим возрастом.

❓ В отличие от хронологического возраста, который определяется количеством прожитых лет, биологический возраст отражает, насколько организм фактически изношен. Иными словами, у молодых людей сегодня различные органы и ткани стареют быстрее, чем раньше. В стареющих тканях возникают хронические воспаления, которые ускоряют деление клеток и повышают вероятность их злокачественного перерождения.

"В Австралии, Канаде, Великобритании и США у людей, родившихся в 1990-х, вероятность развития рака толстой кишки в молодом возрасте как минимум в четыре раза выше, чем у людей, родившихся в 1960-х", - говорится в исследовании.

Вместе с тем там подчеркивается, что речь идет не о причинно-следственной связи, а пока лишь о корреляции.

🧠 Можно ли повлиять на свой биологический возраст?

"Мы можем влиять на 50%, остальные 50% обусловлены генетически", - отвечает один из авторов исследования Рон Яхимович.

По его словам, замедлить процесс старения помогают регулярные занятия спортом, здоровое питание, полноценный сон, отказ от наркотиков и алкоголя. Не последнюю роль играет также поддерживание социальных контактов.

Среди возможных причин ускоренного старения авторы называют раннее ожирение, сидячий образ жизни и недостаток сна.

➡️ Подробнее - на сайте DW.

@dwrussian

Читать полностью…

Исламистский теракт на прайде в Берлине. Как реагирует общество?

25 июля во время празднования ЛГБТ-парада Christopher Street Day 21-летний Абдул Б. въехал на фургоне в толпу. После этого он вышел из машины и нанес колотые ранения нескольким участникам праздника. Погибла одна женщина - гражданка Польши, приехавшая в Берлин вместе с дочерью. Еще 29 человек получили травмы. На следующий день полиция застрелила подозреваемого.

Как немецкое общество переживает и реагирует на случившееся?

🔹 Исламистская гомофобия в Германии "систематически недооценивается", заявил политолог Хендрик Хансен из Федерального университета государственного управления (HS Bund) изданию Tagesspiegel.

"Существует пагубная тенденция преуменьшать опасность исламизма, представляя его как реакцию на дискриминацию. […] Создается впечатление, что первопричины [нападений] кроются не в самом правонарушителе, а в обществе", - заявил Хансен.

Пагубность такого подхода заключается прежде всего в снятии с преступника ответственности за его деяние. Кроме того, это "преуменьшает заслуги столь многих мусульман в области интеграции", полагает политолог.

📝 Мусумальнские организации резко осудили нападение, подчеркнув, что ненависть и насилие - результат экстремистской идеологии, их нельзя оправдывать религией.

"Когда люди становятся объектом насилия из-за своей идентичности или образа жизни, под угрозой оказываются фундаментальные ценности нашего сосуществования", - говорится в заявлении Центрального совета мусульман Германии.

"Тот, кто нападает на людей, убивает их или держит в страхе, не действует от имени ислама, а следует бесчеловечной, бредовой идеологии", - отмечается в заявлении исламского движения "Милли Герюш" в Кельне.

🔹 Между тем уполномоченная по вопросам интеграции берлинского района Нойкёльн Гюнер Бальчи призвала власти к решительным действиям - вплоть до закрытия конкретных мечетей и мусульманских общин. По ее словам, во многих сообществах регулярно проповедуется гомофобия. Бальчи отметила, что в Нойкёльне, где проживает значительная доля мусульманского населения, число нападений на почве гомофобии уже давно не снижается. Виновниками преступлений она назвала "глубоко идеологизированных молодых людей". В то же время она призвала не судить обо всех мусульманах одинаково.

📝 Лидеры партии СДПГ, входящей в правящую коалицию, призвали внести в конституцию запрет на дискриминацию из-за сексуальной идентичности и тем самым усилить защиту квир-персон. Речь идет о статье 3 Основного закона Германии, где перечислены признаки, по которым дискриминация запрещена. Сейчас сексуальной идентичности среди этих признаков нет.
 
@dwrussian

Читать полностью…

Как немцы пытаются обхитрить полицию при анализах на наркотики (с помощью унитаза и искусственного пениса) 

Водителя в земле Рейнланд-Пфальц остановила полиция, заподозрив, что он нетрезв. Когда мужчину попросили пройти тест на наркотики, он решил схитрить и использовал для проверки не собственную мочу, а воду из унитаза, сообщает портал n-tv. Проблема, однако, была в том, что такая вода, в отличие от мочи, была холодной, и полицейские сразу распознали обман. По их словам, водитель дважды прибег к подобному "трюку" - на третий раз полицейские сами проследили за тем, чтобы мужчина все сделал правильно. Тест подтвердил, что водитель употребил кокаин и каннабис.

В октябре прошлого года еще более курьезный случай произошел в городе Бремерхафен. Полицейские ночью остановили 28-летнего водителя, сильно превысившего скоростной лимит. Мужчина признался, что перевозит в машине каннабис, но ему он якобы не принадлежит.

Водитель уже готовился пройти тест на наркотики, но перед этим полицейские заметили, что на его бедре закреплен искусственный пенис, наполненный поддельной мочой. В итоге, разумеется, водитель сдал собственный образец мочи, а тест подтвердил употребление каннабиса. Подобные наборы с накладным пенисом можно легально купить в Германии онлайн или в некоторых магазинах.
 
@dwrussian

Читать полностью…

⚽️ Куда отправиться в долгий поход по Германии: топ-5 многодневных маршрутов 2026 года

Ловите список для любителей долго походить. Журнал Wandermagazin опубликовал ежегодный рейтинг самых красивых многодневных пешеходных маршрутов Германии. Если вы любите хайкинг, то сохраняйте этот список:

📍1 место. Тропа друидов - Druidensteig
Рейнланд-Пфальц, 94 км
Победитель рейтинга с поэтичным названием проходит через вулканические ландшафты Вестервальда, старые карьеры и заброшенные шахты. Главная достопримечательность - базальтовая скала Друиденштайн. Полный маршрут рассчитан примерно на семь дней.

📍2 место. Золотая тропа - Goldsteig
Бавария, 660 км
Один из самых протяженных сертифицированных маршрутов Германии проходит через Баварский и Верхнепфальцский леса. На тропе встречаются около 70 замков и средневековых развалин, а также многочисленные живописные деревни и смотровые площадки.

📍3 место. Пфальцская панорамная тропа - Pfälzer Höhenweg
Рейнланд-Пфальц, 114 км
Семь дней среди лесов, холмов и небольших исторических городов. На маршруте находится высочайшая точка Пфальца: гора Доннерсберг высотой 678 метров. Подойдет любителям совместить активный отдых с культурой, а также ценителям виноделен.

📍4 место. "Покорители небес" - Himmelsstürmer
Альгой, Бавария, 433 км
Самый физически сложный маршрут в списке: 24 этапа по альпийским тропам. Рассчитан на туристов с хорошей физической подготовкой. Один из участков проходит близ замка Нойшванштайн.  

📍5 место. Верхнелужицкая горная тропа - Oberlausitzer Bergweg
Саксония, 128 км
Маршрут проходит по холмистым и горным районам Верхней Лужицы вдоль немецко-чешской границы. Шесть этапов ведут через исторические города и живописные леса вдоль песчаниковых скал. По дороге можно увидеть, где берет начало река Шпрее, а также большое циттауское великопостное полотно 1472 года - редкий памятник средневекового текстильного искусства.

➡️ Остальные тропы рейтинга - на сайте DW

@dwrussian

Читать полностью…

"В поезде пить можно, а на вокзале нельзя?" Решение Deutsche Bahn запретить алкоголь на вокзалах и платформах не встретило понимания у немцев. Даже полиция настроена скептически: за всеми тысячами станций уследить просто невозможно.

@dwglavnoe

Читать полностью…

💰 Где в Германии дороже всего снимать квартиру: рейтинг крупных городов

Кильский институт мировой экономики (IfW) сравнил цены в новых объявлениях об аренде в 37 городах и регионах Германии за второй квартал 2026 года. Самым дорогим в списке вновь оказался Мюнхен: квартиру здесь в среднем предлагают за 23,70 евро за квадратный метр без коммунальных расходов.

За Мюнхеном в рейтинге крупнейших городов следуют:

2️⃣ Франкфурт 17,80 евро за м²
3️⃣ Гамбург 16,50 евро за м²
4️⃣ Штутгарт 16,30 евро за м²
5️⃣ Кёльн 16 евро за м²
6️⃣ Берлин 15,30 евро за м²
7️⃣ Дюссельдорф 14,90 за евро м²
8️⃣ Лейпциг 10,50 евро за м²

Сильнее всего цены на аренду за год поднялись в Кельне - сразу на 6%. А вот в Берлине они неожиданно снизились на 0,8% по сравнинию с прошлым годом. Важно, что исследование учитывает цены только в новых объявлениях. Сколько люди платят по старым уже существующим договорам, оно не учитывает.

@dwrussian

Читать полностью…

Учительница 17 лет провела на больничном, получая полную зарплату. Власти захотели отправить ее на принудительную пенсию, но женщина дала отпор 
 
Преподавательница профессионального колледжа в Везеле на западе Германии с августа 2009 года не провела ни одного урока, оставаясь на длительном больничном. Все эти годы она получала полное жалование, а обязательное обследование у государственного врача не проводилось в течение 16 лет.
 
После того, как история стала достоянием общественности в 2025 году и вызвала широкий резонанс, дело несколько раз обсуждалось в парламенте земли Северный Рейн - Вестфалия. Окружное правительство Дюссельдорфа начало дисциплинарное расследование, прокуратура Дуйсбурга открыла дело о мошенничестве: женщину подозревают в том, что, несмотря на больничный, она с 2012 года работала гомеопатом.
 
В конце мая окружное правительство Дюссельдорф решило принудительно отправить учительницу на пенсию. Но в конце июня женщина подала встречный иск против властей. Процесс может затянуться еще на несколько недель или месяцев.
 
Все это время учительница по-прежнему не преподает и продолжает получать полную зарплату как госслужащая. 
 
Этот случай стал одним из поводов для подготовки изменений в законодательстве федеральной земли Северный Рейн - Вестфалия. Власти рассматривают законопроект о модернизации госслужбы, который позволит быстрее направлять чиновников на обязательное медицинское обследование и прекращать выплаты тем, кто без уважительных причин уклоняется от таких проверок. По словам депутата партии "зеленые" Симона Рока, новые правила должны исключить подобные случаи и не допустить, чтобы они "бросали тень" на добросовестных госслужащих.

@dwrussian

Читать полностью…

Как больничные кассы и врачебные объединения в Германии потеряли минимум €170 млн инвестиций

Они вложили средства, в том числе полученные из страховых взносов, в сомнительные фонды недвижимости. Согласно расследованию NDR, WDR и Süddeutsche Zeitung, по меньшей мере 17 больничных касс и объединений амбулаторных врачей потеряли более 170 миллионов евро. Источники журналистов в финансовой отрасли утверждают, что организаций, потерявших деньги гораздо больше, и потери могут превысить 500 миллионов евро.  

Пострадали не только больничные кассы, но и объединения амбулаторных врачей. Например, Ассоциация врачей обязательного медицинского страхования в Баден-Вюртемберге с 2019 по 2022 год направила 50 миллионов евро в продукты, связанные с фондом недвижимости Verius, и потеряла 96,3% этой суммы. В ассоциации утверждают, что в сомнительный фонд вложили средства не из страховых взносов, а из отдельного административного бюджета. 

Почему они вообще куда-то вкладывали средства? 

Деньги поступают организациям и выплачиваются врачам, больницам и другим участникам системы не одновременно, поэтому кассам и врачебным объединениям разрешено временно размещать резервы и активы на финансовом рынке. Однако требования к таким вложениям очень строгие. Согласно Социальному кодексу, следует максимально исключить риски и возможности финансовых потерь. 

Большинство пострадавших вложений связаны с фондом Verius, который не просто покупал готовые здания и получал доход с аренды, но и финансировал девелоперов, в том числе через рискованные долговые бумаги. Если застройщик столкнется с финансовыми проблемами, то инвесторы могут потерять почти всё. В конце 2022 года фонд Verius заморозили: инвесторы больше не могли забрать деньги, а стоимость вложений стало трудно определить.
 
Главный вопрос: понимали ли руководители касс и врачебных объединений риски. Пострадавшие утверждают, что продукты фонда продавались как безопасные, консервативные и соответствовали требованиям закона. Ответчики это отрицают и заявляют, что возможные потери были описаны в документах, а профессиональные инвесторы должны были самостоятельно проверить продукт.

@dwrussian

Читать полностью…

Ни продавца, ни кассы, ни охраны. На поле в Бонне каждый может сам срезать подсолнухи и оставить деньги за букет. Фермер выращивает цветы более 20 лет и говорит, что большинство покупателей честно платят. Его огорчает другое...

@dwrussian

Читать полностью…

В Германии раскритиковали экс-главу Минздрава, который завел ребенка в США со своим мужем
 
Председатель правящей фракции ХДС/ХСС в бундестаге Йенс Шпан и его муж Даниэль Функе объявили, что у них родился сын Георг. Ребенок появился на свет в США, где его выносила и родила суррогатная мать.

В Германии суррогатное материнство запрещено законом. За его запрет бундестаг проголосовал в 1990 году, в правящую коалицию тогда входила в том числе и ХДС, то есть партия Шпана. С тех пор она последовательно выступает против легализации суррогатного материнства в ФРГ. При этом весной 2026 года к услугам суррогатной матери в США прибег еще один христианский демократ, депутат и врач Хендрик Штрек.
 
Из-за этого оппозиция обвиняет политиков от ХДС в двойных стандартах, а журналисты указывают на "разрыв между политикой партии и реальностью жизни сообщества ЛГБТК+". После новостей о родительстве Шпана с критикой в его адрес высказались и однопартийцы:
 

"Любой, кто обходит этот запрет, ища решение за границей, игнорирует дух немецкого законодательства. Если ведущий политик теряет доверие, его отставка - неизбежный шаг", - заявила медиагруппе Funke депутат ландтага федеральной земли Тюрингия от ХДС Марион Розин.

 
"Я надеялся, что это неправда. Конечно, я понимаю, что все хотят ребенка, включая однополые пары, но вопрос в том, не подвергаются ли женщины эксплуатации", - подчеркнул в беседе Der Spiegel политик от ХДС Хуберт Хюппе. Он убежден, что вместо легализации Германии следует рассмотреть возможность последовать итальянской модели и криминализировать суррогатное материнство за рубежом.
 

"Шпан несет особую ответственность за то, чтобы подавать пример внутри ХДС/ХСС. Использовав суррогатное материнство в США, Шпан намеренно проигнорировал немецкие законы. Более того, он заявляет о праве действовать иначе как частное лицо, чем как представитель ХДС. Это совершенно неприемлемо", - сказал газете Bild лидер ХДС в Мекленбурге - Передней Померании Даниэль Петерс.

 
@dwrussian

Читать полностью…

Бывший министр здравоохранения Германии завел ребенка со своим мужем. Ранее он говорил, что ему не нравится идея "арендованной матки"

Депутат бундестага Йенс Шпан и его муж Даниэль Функе объявили, что у них родился сын Георг. Ребенок появился на свет в США, где его выносила и родила суррогатная мать.

"Мой муж стал папой, а вместе с ним и я. Георг - наше самое большое счастье. Это чувство почти невозможно выразить словами", - сказал Шпан газете Bild.

Биологический отец ребенка - Даниэль Функе. Он заявил, что знает про предубеждения по теме суррогатного материнства, но "Бог радуется каждому ребенку". Оба отца обещают, что суррогатная мать будет участвовать в жизни мальчика.

Канцлеру ФРГ рассказали о рождении ребенка несколько дней назад, а как раз когда начались летние каникулы, Шпан улетел в Америку. Йенс Шпан сейчас возглавляет фракцию христианских демократов в бундестаге. До того он несколько лет был министром здравоохранения и о суррогатном материнстве высказывался очень сдержанно. В 2015 году в статье для журнала GQ он писал:

"Как гей и христианин, я лично с большим трудом могу принять саму идею "арендованной матки". Но затем он добавил: "Принять тот факт, что я не смогу стать отцом естественным путем, требует большого смирения. Смогу ли я на это решиться, я не знаю".

@dwrussian

Читать полностью…

🐦 Птенцы выпрыгивают из гнезд из-за жары в Германии. Вот как им помочь

Стрижи и ласточки часто селятся под крышами домов или в щелях стен, а теперь днем там стало слишком жарко для потомства. В результате птенцы при температуры выше 30 градусов начали массово выпрыгивать из своих гнезд, хотя еще не могут выживать не дома. Станции помощи и приюты для животных в Германии оказались перегружены.

Вот как немецкие экологи советуют помогать птицам
В жару проверьте, нет ли птенцов у краев крыш и стен. Если вы нашли птицу - лучше осторожно поместить ее в картонную коробку с отверстиями для воздуха. Главное убрать ее из-под солнца, на дно коробки можно положить полотенце. А потом обратиться за помощью к местным экологам.

Что делать не нужно
Многие пытаются поить птенцов водой, но это может быть опасно. Они дышат через отверстие сзади языка, и если вода попадет туда, то птенец может задохнуться или у него воспалятся легкие.

Как заранее помочь птицам
Выставлять тарелки с водой, чтобы родители птенцов могли пить в городе. Высаживать в саду или на балконе местные растения, которые привлекают насекомых - так птицы смогут получать достаточно еды и жидкости. И еще один совет от экологов: на всякий случай проветривать свои чердаки.

@dwrussian

Читать полностью…

Почему в Германии так мало кондиционеров

Немцы переживают вторую волну жары и продолжают обсуждать, не пора ли устанавливать везде кондиционеры. В Германии многие здания построены так, чтобы они могли удерживать внутри тепло зимой, но не максимально охлаждаться в жару. Кондиционеры здесь есть только в 6% квартир, еще в 13% - переносные устройства, но они, как правило, охлаждают воздух гораздо слабее.  

Плюс в Германии многие снимают квартиры, а кондиционер можно установить только с согласия владельца. Не все готовы вкладывать большие суммы в недвижимость, которая им не принадлежит. И не у всех есть на это деньги. В старых домах для этого могут быть нужны специальные разрешения и большой ремонт. Но если даже есть возможность и деньги на установку кондиционера, то некоторые принципиально не делают этого - чтобы еще больше не нагревать город.

Отдельная история с больницами: кондиционеры, как правильно, есть только в некоторых отделениях. Немецкий фонд защиты пациентов призывает создать программу инвестиций в защиту от жары в 30 млрд евро для больниц и домов престарелых, и установить кондиционеры не позднее 2027 года. У фонда есть серьезный аргумент: этим летом из-за экстремальной температуры в стране уже умерли более пяти тысяч человек. 

@dwrussian

Читать полностью…