fariba chalabiyani "Everything ends in art"

09 October 2026 10:50

▪️#ژان_لوک_گدار و تحقیر تلویزیون

«تلویزیون ، سازنده فراموشی است، در حالی که سینماهمیشه خاطره ساز است."

@fariba_chalabiyani

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

16 September 2026 08:02

#فیلم_کوتاه فرانسوی با نام:
«منتظر بعدی خواهم ماند»

📌این فیلم کوتاه تقریبا شانزده سال پیش ساخته شده که در آن زمان نظر منتقدان را به خود جلب کرده و کاندیدای جوایز متعدد از جمله اسکار شده‌است.
از نظر میمیک چهره، دکوپاژ ، بازی و استفاده از  عنصر غافلگیری قابل بررسی است.

@fariba_chalabiyani

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

11 September 2026 09:29

‍ ‍ نور شبح
Ghostlight 2024
امتیاز 7.8 از ۱۰
ژانر درام
ﮐﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ
Kelly O'Sullivan, Alex Thompson
بازیگران:
Keith Kupferer, Katherine Mallen Kupferer, Tara Mallen, ...

محصول آمریکا

فیلم به داستان زندگی خانواده‌ای می‌پردازد که با حادثه‌ و غم بزرگی مواجه شده‌اند و خانواده در حال فروپاشی است و در طول داستان بر حسب اتفاق ورود پدر خانواده را به دنیای نمایش محلی (تئاتر محلی) می‌بینم و تاثیری را که پدر با تمرین گروهی در بازی (رمئو و ژولیت) می‌گیرد و چگونه متحول می‌شود.

@fariba_chalabiyani
____
#فیلم_خوب
#نور_شبح

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

24 August 2026 15:38

یاداشتی بر رمان «به تماشا» نوشته فریبا چلبی‌یانی

یاداشتی بر رمان «به تماشا» نوشته فریبا چلبی‌یانی، انتشارات حکمت کلمه

رمان به تماشا، یک اثر پست مدرن با شگرد نگارشی داستان‌های پست مدرن نوشته شده.است همراه با حضور نویسنده در داستان و بازیگری شخصیت‌ها. در این رمان جهان ذهن نویسنده را حین نگارش داستان روایت می‌کند و به چالش نویسنده با شخصیت‌های خیالی‌اش می‌پردازد.…

https://shahrgan.com/1405/184324/

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

03 August 2026 11:50

✍🏼 #سوزان_سانتاگ : این مردگان کوچکترین علاقه‌ای به زندگان ندارند، به کسانی که جانشان را گرفته‌اند، به شاهدان و به ما.

چرا باید چشمشان به دنبال نگاه خیره‌ی ما باشد، چه حرفی داشتند که بخواهند با ما بزنند؟

ما، منظورم از ما، هر کسی است که هرگز تجربه‌ای مثل آنچه که بر سر این افراد آمده را نداشته،
درکشان نمی‌کنیم ...

🎙️ : برش‌خوانی توسط نویسنده
از کتاب
«نظر به درد دیگران »

@fariba_chalabiyani

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

20 July 2026 13:28

■ برای خرید تک نسخه‌ای شماره 19 مجله «هنر و جامعه» می‌توانید مبلغ 470 هزار تومان [با احتساب هزینه پست سفارشی] به حساب شماره اعلام شده در زیر واریز نموده و آدرس خود را برای ما ارسال دارید:
کارت بانک تجارت:
5859831065829292
به نام: علی حامد ایمان

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

17 July 2026 07:44

موسیقی بولِرو ( Bolero )، نام یک قطعهٔ ارکسترال از آثار موریس راول، آهنگ‌ساز نامدار فرانسوی است. بولرو، در سال ۱۹۲۸، در اصل به‌عنوان یک قطعهٔ باله و به سفارش ایدا روبینشتاین، بالریِنِ و بازیگر اهل روسیه، نوشته شده‌است.

Boléro - Maurice Ravel
By : Prequell Rework

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

11 July 2026 19:52

📌#روبرتو_بنینی ، بازیگر و کارگردان فیلم life is beautiful
در این ویدئو کوتاه عشق به زندگی را برای ما توصیف می‌کند.

@fariba_chalabiyani

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

04 July 2026 10:31

‌🔻از نویسنده‌ای جهانی و منحصر به فرد گفتن بسیار سخت است. شهرنوش پارسی‌پور نویسنده‌ای که درد اجتماع را خوب می‌فهمید و در تمام آثارش به آنها می‌پرداخت. تمام دغدغه‌هایش پرداختن به تاریخ اجتماعی_سیاسی ایران و مقوله‌ی زن در سیستم مردسالارانه بود.
اولین بار با داستان‌های کوتاهش به خصوص «بهار آبی کاتماندو» آشنا شدم و بعد رمان «زنان بدون مردانش» که در سیلان رئالیسم جادویی موج می‌زد را چند بار بازخوانی کردم. و بعد با رمان «طوبی و معنای شب» مرا مسخ کرد و تا اینکه چند سال قبل رمان «بر بال باد نشستن» که توسط نشر باران از ایشان منتشر شده بود را خواندم و همیشه معتقدم که یکی از شاهکارهای تاریخی، اجتماعی است. اثر ماندگاری که در آن درد، تجاوز، عشق، تنفر، شخصیت پردازی های عالی از هر قشر اجتماعی و مهم‌تر از همه فصلی که به شکل گرفتن «شهرنو» تهران می‌پردازد را می‌توان دید.
افتخار می‌کنم که سالیان سال آثار شهرنوش پارسی‌پور را به هنرجویان خود معرفی کرده وآثارش را مورد خوانش قرار داده و خواهم داد.
شهرنوش پارسی‌پور یکی از نویسندگان زنی بود که همواره آرزو داشتم جایزه‌ی نوبل ادبیات به ایشان تعلق گیرد که متاسف شدم.

🔻شهرنوش پارسی پور نویسنده، مترجم و فعال فرهنگی ایرانی، روز جمعه ۱۲ تیر ۱۴۰۵ در بیمارستانی در حومه سان‌فرانسیسکو درگذشت.

#فریبا_چلبی‌یانی

▪️تسلیت کانال صدای داستان به مردم ایران و ادبیات داستانی

#ادبیات_ایران #شهرنوش_پارسی‌پور #زنان‌بدون‌مردان #طوباو‌معنای‌شب #بربال‌بادنشستن

@sedayehdastan
@fariba_chalabiyani

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

26 June 2026 19:32

بودن یا نبودن؟
مسئله این است!
آیا شریفتر آن است که
ضربات و لطمات روزگار نامساعد را
متحمل شویم و یا آنکه سلاح نبرد
به‌دست گرفته با انبوه مشکلات بجنگیم
تا آن ناگواری‌ها را از میان برداریم
مردن....خفتن....همین و بس؟

#هملت
#ویلیام_شکسپیر

@fariba_chalabiyani

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

23 June 2026 18:16

🔰نقد و تحلیل #روشنک_رشیدی (نویسنده و منتقدادبی) بر فصل پایانی «عذر تفکر» در رمان #به‌_تماشا
(از منظر فمنیستی و ترور فرهنگی)
نویسنده: #فریبا_چلبی‌یانی
#نشرحکمت‌کلمه
فایل صوتی ۸ و پایان


@sedayehdastan
@fariba_chalabiyani

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

21 June 2026 10:17

🔰نقد و تحلیل #روشنک_رشیدی (نویسنده و منتقدادبی) بر فصل سیما در رمان #به‌_تماشا
(از منظر روایت‌شناسی)
نویسنده: #فریبا_چلبی‌یانی
#نشرحکمت‌کلمه
ادامه‌ی فایل صوتی ۶


@sedayehdastan
@fariba_chalabiyani

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

21 June 2026 10:01

خانم #روشنک_رشیدی، کارشناسی‌ارشد زبان و ادبیات انگلیسی
«منتقد و پژوهشگر ادبی»
با سابقه‌‌ی چندین سال تدریس، نقد و تحلیل اثار ادبیات داستانی تالیفی و ترجمه.

صدای داستان امیدوار است در زمینه‌ی سایر آثار ادبیات داستانی، نظرات و تحلیل‌های ارزشمند ایشان را به صورت فایل‌های صوتی اشتراک گذاری کند.
@sedayehdastan
@fariba_chalabiyani

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

15 June 2026 09:11

🔰نقد و تحلیل #روشنک_رشیدی (نویسنده و منتقدادبی) بر برشی از رمان #به‌_تماشا
(از منظر تاریخ‌‌گرایی نوین)
نویسنده: #فریبا_چلبی‌یانی
#نشرحکمت‌کلمه
فایل صوتی ۴

@sedayehdastan
@fariba_chalabiyani

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

15 June 2026 09:10

🔰نقد و تحلیل #روشنک_رشیدی (نویسنده و منتقدادبی) بر برشی از رمان #به‌_تماشا
( از منظر داروینیسم و اسطوره‌ای)
نویسنده: #فریبا_چلبی‌یانی
#نشرحکمت‌کلمه
فایل صوتی ۲

@sedayehdastan
@fariba_chalabiyani

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

07 October 2026 12:13

unuttun mu beni?
Sezen Aksu

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

11 September 2026 18:39

🔻کارگاه داستان‌نویسی (آنلاین) صدای داستان در سه دوره و مقطع زیر ثبت‌نام می‌کند.

▪️دوره مبانی و پیشرفته داستان‌نویسی

▪️مروری بر مکتب‌های ادبی

▪️دوره کتاب‌خوانی ادبیات داستانی جهان (رمان و مجموعه داستان) با تحلیل و بررسی

مدرس: فریبا چلبی‌یانی

شروع جلسات: مهرماه، هفته‌ای یک روز (هشت جلسه)

جلسات در پلت‌فرم گوگل‌میت برگزار می‌شود.

برای ثبت‌نام به دایرکت اینستاگرام و یا آی‌دی تلگرام مراجعه کنید.

اینستاگرام
@fariba_chalabiyani

آی‌دی تلگرام
@faribachalabiyani

مهلت ثبت‌نام : ۳۰ شهریور ۱۴۰۵
(ظرفیت محدود)

کانال صدای داستان
@sedayehdastan

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

31 August 2026 08:33

نقد و پژوهش منتخب در سایت



نگاهی بر رمان «به‌تماشا»
از فریبا چلبی‌یانی
نشرحکمت کلمه

✍امیر حسین تیکنی



مهم‌ترین ویژگی «به تماشا» اثر نویسنده خوب سرکار خانم چلبی‌یانی، انتخاب راوی و شکل قصه‌گویی است. راوی، شخص نویسنده است که خودش را از داستان جدا می‌کند و در ابتدای کتاب اعلام می‌کند که هدفش سر و سامان دادن به وضعیت کاراکترهایی است که داستان زندگی آنها در نوشته‌های پراکنده‌اش بی سر و سامان مانده‌اند. در لایه نخست داستانی، نویسنده به عنوان راوی می‌کوشد این شخصیت‌ها را در تقاطع‌های زمانی و مکانی به یکدیگر وصل کند و از این پیوند، داستانی یکپارچه بسازد. ایده‌ دشواری که جدا از نتیجه به دست آمده، خلاقانه است و تجربه کردن آن، جسورانه. داستان با آشنا شدن شخصیت‌های مختلف با یکدیگر شکل می‌گیرد و خواننده با واقعیت زندگی آدم‌هایی مواجه می شود که هرکدام با مشکلات، اندوه‌ها و انتخاب‌های مهمی روبه‌رو هستند. داستان از سفر یک گروه فیلم‌سازی به مناطق زلزله‌زده «ورزقان» آغاز می‌شود، اما به مرور زندگی شخصیت‌ها به هم گره می‌خورد تا خواسته نویسنده محقق شود و خواننده با احساسات، دغدغه‌ها و نگاه هر شخصیت آشنا می‌شود. موضوع‌هایی مانند از دست دادن عزیزان و کنار نیامدن با آن، آرزوهای دست نیافته، عشق، تبعید و مهاجرت و بحران‌های اجتماعی موضوعاتی هستند که هر یک بخشی از سرفصل‌های قابل تحلیل سیر اجتماعی دهه اخیر ایران هستند و  «به تماشا» تلاش می‌کند از قالب روایی خود استفاده کند تا بتواند این موضوعات را در رفتارها، گفتار و شرایط روحی شخصیت‌هایش بازتاب دهد. زبان روایت کتاب نثری شیوا و شخصیت‌های آن غیر پیچیده هستند، شخصیت‌هایب که هر یک از آنها می‌توانند به راحتی در جامعه و پیش روی چشم ما دیده شوند. این مساله به نویسنده کمک کرده است تا بتواند علی رغم تلاش نچندان زیاد برای پرداختن به شخصیت‌های قصه، با ربط تمثیلی ، آنها را برای ما باورپذیر کند.



🔗لینک مطالعه تحلیل در سایت ماه‌گرفتگان






#تحلیل
#فریبا_چلبی_یانی
#امیر_حسین_تیکنی
#تحلیل_های_منتخب_در_سایت
#فصلنامه_مطالعاتی_انتقادی_ماه‌گرفتگی

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

17 August 2026 05:48

نقد و پژوهش منتخب در سایت
به کوشش دبیر داستان سودابه استقلال


نگاهی به رمان "به تماشا"
اثر فریبا چلبی یانی
نشر حکمت کلمه

✍ناهید شمس

(عین دیوانگی)


این رمان را می‌توان یک فرا داستان خواند که موضوع آن فقط در مورد زیست شخصیت‌ها نیست، بلکه نوشتن و رابطه‌ی نویسنده با شخصیت‌ها در واقع به هسته‌ی اصلی داستان بدل می‌شود.

در همان فصل ابتدایی، راوی – نویسنده اعتراف می‌کند که از شخصیت‌های ناتمامش هراس دارد و هدفش این است که این ناتمامی را تمام کند. نویسنده از طغیان شخصیت‌هایش می‌ترسد و اگرچه مبادرت به نوشتن می‌کند و سعی در تمام کردن روایت شخصیت‌ها دارد، اما در نهایت هم موفق به این کار نمی‌شود. چون برخلاف میل راوی، این روایت است که قلم را از دست نویسنده می‌گیرد و شروع به نوشتن می‌کند. روایتی که از کلان‌روایت و قطعیت می‌گریزد و میل به شکستن دارد.

(شخصیت‌ها از جمله عناصری هستند که بعضی وقت‌ها مثل ماهی از زیر دستم سر می‌خورند و به سرنوشتی که برایشان رقم می‌زنم تن در نمی‌دهند. تغییر شکل روایت داستان برای نویسنده‌ی کلاسیک‌نویسی چون من، دشوار و عین دیوانگی‌ست.)

در واقع نویسنده خودش اذعان می‌کند که میل به کلان‌روایت و قطعیت دارد ولی روایت این اجازه را به او نمی‌دهد. اما تلاش نویسنده برای تمام کردن روایت شخصیت‌ها، ناتمام می‌ماند چون شخصیت‌ها برخلاف ذهن قطعی‌نگر نویسنده به دنبال تمام شدن روایتشان نیستند، بلکه در پی این هستند که سکان روایت را به دست بگیرند و هر جور که می‌خواهند بتازند. به همین دلیل است که در فصل پایانی، نمایشی ترتیب می‌دهند که راوی-نویسنده را بازخواست کنند و البته فرصت دفاع هم به او می‌دهند تا او اذعان کند که متأسف است برای پایان‌های مرگباری که برای شخصیت‌ها در نظر گرفته ولی او چاره‌ای جز این نداشته چون شخصیت‌هایش انعکاسی از جامعه‌ی مریض و متلاطمی است که در آن زندگی می‌کنند و او خودش هم چنین پرداختی را برای شخصیت‌هایش نمی‌پسندیده. گویا نویسنده – راوی هنوز باور نکرده که شخصیت‌های روایتش علیه او عصیان کرده‌اند و مشکلشان پیش از اینکه این باشد که چرا چنین سرنوشتی دارند، این است که چرا نویسنده سکان روایت را رها نکرده تا آنها آن را به دست بگیرند.



🔗لینک مطالعه مطلب در سایت ماه‌گرفتگان


🔗لینک ارتباط با‌ دبیر داستان جهت ارسال آثار




#تحلیل
#ناهید_شمس
#سودابه_استقلال
#تحلیل_های_منتخب_در_سایت
#فصلنامه_مطالعاتی_انتقادی_ماه‌گرفتگی

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

26 July 2026 12:21

📌سکانسی از فیلم بینوایان که اشاره به انقلاب و خیزش فرانسه دارد.
اقتباس از رمان بینوایان #ویکتور_هوگو

@fariba_chalabiyani

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

20 July 2026 13:28

■ فرهنگ و ادبیات
[جستار؛ یادداشت‌هایی درباره #شهرنوش_پارسی‌پور]

- نویسنده‌ای که درد اجتماع را خوب می‌فهمید/ #فریبا_چلبی‌یانی، دبیر بخش داستان
- صدای رهایی و تخیل در ادبیات معاصر ایران/ نسیم یگانی
- زن، متن، و غیابِ روشن/ نیروانامهرآیین
- نویسنده‌ای که آزادی را روایت کرد/ هانیه وحدت‌جو
- نگاهی بر رمان «زنان بدون مردان»/ فریبا چلبی‌یانی
- نگاهی بر داستان کوتاه «بهار آبی کاتماندو»/ سمیه عبدلی
- ضیافت شهرنوش/ آنا فرزین
- خوانشی از زنان بدون مردان بر پایه مفهوم آلوده‌انگاری ژولیا کریستوا/ صحرا کلانتری
- تحلیل روانشناختی از رمان «زنان بدون مردان» با نگاه به نظریه‌ی «بازگشت به زهدان مادر»/ محمد رمضانی
[ادبیات و روانشناسی]
- تاثیر ادبیات ایران برآثار پائولو کوئیلو/ دکترحسین‌سلیمان پناه
[داستان کوتاه]
- داد از غم تنهایی(نگاهی بر مجموعه‌داستان گروهی«قطار روز یکشنبه» / محمد رمضانی
- بابا/ بهار سالک
- زنگوله‌های جنوب/ نیروانا مهرآیین
- خود‌نویس شیملر/ آذر نوری

📌بخش‌های دیگر فصلنامه‌ «هنروجامعه» عبارتند از:
■ پرونده [آیتن موتلو]/شعر و ادبیات ایران/شعر جهان/هنر و ادبیات ترکیه/هنر [هنرمدرن، هنر معاصر، تصویر و نگاه]

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

17 July 2026 07:44

Andrea Bocelli
Christina Aguilera

@fariba_chalabiyani

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

11 July 2026 19:43

امتیاز بزرگ
.
از دیدگاه #ریچارد_داوکینز

منبع از: تنیدگی
@fariba_chalabiyani

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

01 July 2026 12:14

خانه جهانی ماه‌گرفتگان برگزار می‌کند:

نشست آنلاین نقد و بررسی و رونمایی رمان
«شما می‌توانید it صدایم کنید!»
اثر: صحرا کلانتری
ناشر: نشر رها (ونکوور، کانادا)

📅 تاریخ: پنجشنبه ۱۱ تیرماه ۱۴۰۵
🗓 برابر با: ۲ جولای ۲۰۲۶
🕗 ساعت: ۲۰:۰۰ به وقت ایران
💻 بستر برگزاری: Google Meet

🔗 لینک جلسه:
https://meet.google.com/mkr-zirz-tdz

👥 با حضور منتقدان و صاحب‌نظران:

فرخنده حاجی‌زاده، فریبا صدیقیم، رضا نجفی، ناهید شمس، فریبا چلبی‌یانی، رویا مولاخواه، مهری رحمانی، روح‌الله آبسالان، رعنا سلیمانی، سودابه استقلال، فرزانه زحلی

🎤 مدیر نشست: مرتضی شکوری
✍️ ویراستار: مریم هندوزاده
🏢 ناشران نشر رها: سیما غفارزاده، هومن کبیری

📌 ورود برای عموم علاقه‌مندان ادبیات آزاد است.

ادیتور و تدوینگر پست: مرتضی شکوری

#خانه_جهانی_ماه_گرفتگان
#نشست_آنلاین_نقد_رمان
#صحرا_کلانتری
#نشر_رها
#نشست_ادبی
https://www.instagram.com/p/DaPuSNgOjiz/?igsh=MmhveDF5cjJyMGUw

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

23 June 2026 18:17

🔰نقد و تحلیل #روشنک_رشیدی (نویسنده و منتقدادبی) بر فصل پایانی «عذر تفکر» در رمان #به‌_تماشا
(از منظر فمنیستی و ترور فرهنگی)
نویسنده: #فریبا_چلبی‌یانی
#نشرحکمت‌کلمه
فایل صوتی ۸ و پایان


@sedayehdastan
@fariba_chalabiyani

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

23 June 2026 18:16

🔰نقد و تحلیل #روشنک_رشیدی (نویسنده و منتقدادبی) بر فصل سینا در رمان #به‌_تماشا
(ترکیب سینما و ادبیات در روایت اثر و چگونگی عمل‌محور بودن کارکتر)
نویسنده: #فریبا_چلبی‌یانی
#نشرحکمت‌کلمه
فایل صوتی ۷


@sedayehdastan
@fariba_chalabiyani

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

21 June 2026 10:17

🔰نقد و تحلیل #روشنک_رشیدی (نویسنده و منتقدادبی) بر فصل سیما در رمان #به‌_تماشا
(از منظر روایت‌شناسی)
نویسنده: #فریبا_چلبی‌یانی
#نشرحکمت‌کلمه
فایل صوتی ۶

#توجه: در بخش آخر فایل خانم رشیدی، سهوا واژه‌ی «چامه» را «جامه» تلفظ کرده‌اند و بر آن اساس تحلیل بسیار کوتاهی داشتند که بلافاصله متوجه شده و توضیحات صحیح خود را بر اساس واژه‌ی چامه در فایلی مستقل ادامه دادند.
از دقت نظر و توجه خانم رشیدی و از همراهی صمیمانه‌ی اعضای صدای داستان سپاسگزاریم.

@sedayehdastan
@fariba_chalabiyani

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

21 June 2026 09:36

🔰نقد و تحلیل #روشنک_رشیدی (نویسنده و منتقدادبی) بر فصل سیاوش در رمان #به‌_تماشا
(از منظر نئورئالیسم و توضیحاتی در مورد اقلیم و جغرافیا در داستان)
نویسنده: #فریبا_چلبی‌یانی
#نشرحکمت‌کلمه
فایل صوتی ۵

@sedayehdastan
@fariba_chalabiyani

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

15 June 2026 09:10

🔰نقد و تحلیل #روشنک_رشیدی (نویسنده و منتقدادبی) بر برشی از رمان #به‌_تماشا
(مولفه‌های پست مدرن، ماهیت وجودی« اگزیستانسیال» و نظریه‌ی‌یونگی)
نویسنده: #فریبا_چلبی‌یانی
#نشرحکمت‌کلمه
فایل صوتی ۳

@sedayehdastan
@fariba_chalabiyani

fariba chalabiyani "Everything ends in art"

14 June 2026 17:17

بخش کوتاهی از #در_انتظار_گودو
#ساموئل_بکت