ترانه «مادر من» از فیلم خواهران غریب با صدای خسرو شکیبایی
کارگردان: کیومرث پوراحمد
براساس رمانی از اریش کستنر
ساخت ۱۳۷۴
@feqdanedel
نام اصلی کتاب لوته و لیزا است.
لیزا به اردوگاه تابستانی رفته که تعدادی کودک از آلمان هم به انجا می آیند و دختری به نام لوته کاملا شبیه اوست انگار دوقلو باشند و بعد دخترها متوجه می شوند که جدا خواهرند و پدر و مادرشان بعد از طلاق هر کدام یکی از بچه ها را برداشته و آنها از وجود هم بی خبر مانده اند و البته تصمیم ندارند فعلا موضوع را به والدین خود بگویند.
@feqdanedel
📙 خنگ آبادی ها
✍ اریش کستنر
🔁 بهار معصومی همدانی
🎙آرش راسخ
🎛 رادیو گوشه
اریش کستنر، شاعر، رماننویس، فیلمنامهنویس، طنزپرداز بود که شهرت جهانی او بیشتر بهخاطر داستانهایی است که برای کودکان و نوجوانان نوشته است. خواهران غریب، وقتی من بچه بودم، کلاس پرنده، نخودی و آنتوان از جمله آثار نامآشنای او است که به زبانهای گوناگون ترجمه شدهاند. طنزآمیزی و در عین حال طرح مسائل اخلاقی برای کودکان از ویژگیهای داستانهای او است. با وجود ممنوعیتهایی که از طرف نازیها برای کار او وجود داشت، کستنر آلمان را ترک نکرد و در مونیخ از دنیا رفت. از رمانهای کستنر آثار سینمایی متعددی اقتباس شده است.
او در کتاب خنگ آبادی ها داستان شهری عجیب را روایت میکند. خنگآبادیها آنقدر خنگ هستند که هرکسی به شهرشان سفر میکند غافلگیر میشود. یک روز خنگآبادیها تصمیم میگیرند ساختمان شهرداری را عوض کنند، یک روز میخواهند شهردار انتخاب کنند، روزی یک گاو را میفرستند بالای دیوار و…
@feqdanedel
✅ زندگی
اِریش کستنر پس از گذراندن دوره تربیت معلم، در سال ۱۹۱۷ و در بحبوحهٔ جنگ اول جهانی به عنوان سرباز به جبهههای جنگ فرستاده شد. در جبههٔ جنگ به بیماری قلبی دچار گشته و در حالی که به شدت ضعیف و بیمار شده بود، به خانه بازگشت. بعد از بازگشت از جبهههای جنگ نخست در یک بانک شروع به کار کرد و سپس به تحصیل در رشته «زبان و ادبیات آلمان»، تاریخ و فلسفه پرداخت. از سال ۱۹۲۷ میلادی به عنوان نویسنده و خبرنگار غیر وابسته، در شهر برلین اقامت گزید. اولین آثار او شامل نمایشنامههای انتقادی و سیاسی آمیخته به طنز میباشد. در سال ۱۹۳۱ میلادی با نوشتن رمان «فابیان» نیش تیز قلم را متوجه فاشیسم، ارتش سالاری و بینش منحط خردهبورژوازی نمود. همگام با خلق آثار ادبی و نمایشنامههائی مانند «مدرسه دیکتاتورها» با شماری از نشریات در ستون انتقادی- سیاسی- علمی همکاری میکرد. فیلم نامه و داستانهای کودکان که به شیوهای مهیج در ارتباط با آموزش آنان مینگاشت از جمله فعالیتهای اریش کستنر است که معروفترین آنها «امیل و کارآگاهان» میباشد. این کتاب به صورت فیلم و تئاتر نیز نمایش داده شدهاست. امیل و کارآگاهان به سی زبان مختلف ترجمه و جزو آثار جاودانه ادبیات کودکان محسوب میشود. اریش کستنر به علت فعالیتهای سیاسی مجبور بود که نوشتههایش را غالباً با اسم مستعار منتشر کند، اسامی مستعاری که وی استفاده میکرد، عبارت بودند از: Melchior Kurtz ملشیور کورتس، Robert Neuner، روبرت نوینر و عیره. علیرغم به آتش کشیدن آثارش به وسیله فاشیستها در سال ۱۹۳۳ میلادی و سلب کامل حقوق و آزادیهای نویسندگی از وی در سال ۱۹۴۲ میلادی، هرگز به خارج از آلمان مهاجرت نکرد و کتابهایش را در دیگر کشورها منتشر نمود. بعد از جنگ جهانی دوم در سال ۱۹۴۵ میلادی، اریش کستنر سردبیری ستون ادبی- انتقادی نشریه «نویه زایتونگ» در مونیخ و مدیریت مجله نوجوانان «پنگوئن» را به عهده گرفت. در سال ۱۹۵۷ میلادی به مقام ریاست انجمن قلم آلمان فدرال و در همین سال به دریافت جایزه گئورگ-بوشنر مفتخر شد. در این هنگام شصت و دوساله بود.
کستنر چندین جایزه دیگر از جمله فیلم باند طلایی برای بهترین فیلمنامه برای نسخه فیلم آلمانی قرعه کشی دوبل (۱۹۵۰) به آلمانی: Das doppelte Lottchen، جایزه ادبی شهر مونیخ در سال ۱۹۵۶، و جایزه گئورگ بوشنر در سال ۱۹۵۷ را دریافت کرد. دولت آلمان غربی در سال ۱۹۵۹ با نشان شایستگی خود، Bundesverdienstkreuz (صلیب فدرال لیاقت) از کستنر تجلیل کرد. در سال ۱۹۶۸ او حلقه لسینگ Lessing-Ring [de] را همراه با جایزه ادبی نظم فراماسونی آلمان دریافت کرد.
در سال ۱۹۵۱، کستنر به عنوان رئیس مرکز PEN آلمان غربی انتخاب شد و تا سال ۱۹۶۱ در سِمَت خود باقی ماند. در سال ۱۹۶۵ او از این سمت بازنشسته شد. او همچنین در تأسیس کتابخانه بین المللی جوانان، کتابخانه ای از کتاب های کودکان، در مونیخ نقش داشت. در سال ۱۹۵۳او عضو موسس IBBY (هیئت بین المللی کتاب برای جوانان) بود.
کستنر هرگز ازدواج نکرد. او دو کتاب آخر خود را برای کودکان، مرد کوچولو و مرد کوچولو و خانم کوچولو، برای پسرش توماس کستنر، که در سال ۱۹۵۷ به دنیا آمد، نوشت.
کستنر اغلب آثار خودش را می خواند. در دهه ۱۹۲۰، او برخی از اشعار خود را در نقد اجتماعی ضبط کرد و در برخی از فیلمهای مبتنی بر کتابهایش به عنوان راوی اجرا کرد، مانند اولین تولید صوتی پونکشین و آنتون. دیگر ضبطشدهها برای گرامافون آلمانی شامل اشعار، اپیگرامها و نسخه او از داستان عامیانه تا اویلن اشپیگل است. او همچنین در تئاترهایی مانند تئاتر Cuvilliés در مونیخ و برای رادیو که وقتی پسر بچه بودم و آثار دیگر را خواند.
کستنر در ۲۹ژوئیه ۱۹۷۴ بر اثر سرطان مری در بیمارستان نوپرلاخ مونیخ درگذشت. او در گورستان سنت جورج در منطقه بوگنهاوزن مونیخ به خاک سپرده شد. اندکی پس از مرگ او، آکادمی هنر باواریا یک جایزه ادبی به نام او ایجاد کرد.
بسیاری از خیابانها در آلمان و سیارک ۱۲۳۱۸ کستنر به نام او نامگذاری شدهاند.
@feqdanedel
🎞 از نمد تا نمد
📺 نیم نگاهی به هنر نمدمالی در بروجن
🔆 با حضور آقای ناصر باباجانی بروجنی(نمد مال پیشکسوت)
🎬 تدوین و کارگردانی: اسماعیل حکمتی (از همراهان گرانقدر کانال خنیاگر)
✅ کاری از مجموعه تولیدی ظریف مصور
@feqdanedel
🎭📻 سال خیبری
🎭📻 #سال_خیبری
راوی : مجید کیهانی
صداپیشگان : دانش ضیا، محسن مرادی، فریده فردیان، پوراندخت حکمتی، مجید حیدری
نویسنده، تدوین و کارگردان : اسماعیل حکمتی
🎛 رادیو ژیتاک
✅ قسمت اول
@feqdanedel
🎭📻 جزیره ای بر سراب
🎭📻 #جزیره_ای_بر_سراب
راوی : مجید کیهانی
صداپیشگان : مجید حیدری، هوشنگ پور نظری، ساغر منصوری
تدوین، نویسنده و کارگردان : اسماعیل حکمتی
🎛 رادیو ژیتاک
✅ قسمت اول
@feqdanedel
🟣 محمدعلی فرخی بروجنی
میرزا محمدعلی، متخلص به فرخی بروجنی فرزند عبدالنبی شاعر توانا و زبانآور که نامش با جسارت و بی پروایی نسبت حکام جور و ظلم و ارادت و اعتقاد به آستان مقدس اهل بیت(علیهمالسلام) پیوند خورده بلبلی خوش لحن در بوستان ادبیات فارسی که از سرآمدان حماسه سرایی دینی و آیینی به شمار میرود هر چند تا کنون آن چنان که باید و شاید است شناخته و مطرح نشده است.
فرخی در سال 1173 هـ.ق در بروجن دیده به جهان گشود. در همین شهر مکاتیب قدیمیه و تحصیلات آغازین را فرا گرفت و از اهالی وادی شعر و ادبیات شد و با عشق و علاقهای که داشت تراوشات ذهنیاش را در قالب شعر ریخت. هر چند وی به شغل تجارت و بازرگانی مشغول بود. اما هیچ گاه از شعر و ادبیات فاصله نگرفت.
✅ آثار فرخی بروجنی:
1-هنر نامه کتابی است حماسی در بحر تقارب که شامل 16 هزار بیت است و یکی از بزرگترین حماسههای دینی زبان و ادبیات فارسی با موضوع خلافت امام امیرالمؤمنین علی بن ابیطالب و امام حسین(ع) و واقعه خونین کربلا و شهادت حضرت سیدالشهداء و خروج و خونخواهی مختار که فرخی آن را در سال 1240 هـ.ق در حالی که به مرز هفتاد سالگی نزدیک میشد آغاز کرده است.
2-دیوان اشعار که شامل قصائد و غزلیات این ادبی فرزانه بوده است و شامل 6 هزار بیت شعر بوده هر چند اکنون جز چند غزل و مخمس چیزی به جا نمانده است.
3-بحر الطویل در یازده بند و در هجو فتحعلی شاه قاجار که در واقع نمود بروز و جسارت و بی پروایی اوست. این اثر که یک بار به چاپ رسیده اینچنین آغاز میشود:
کو خدا دوست حریفی که بود. عاقل و فرزانه و مردانه رود خدمت آن ریش دو دندانه به رندانه زمین بوسه زند، عرض کند پادشها ظل الها، بر تو و بر پدر و جد تو مروان حکم امن نه چنین است بزرگی و جهان داری ز آئین سلاطین گذشته، تو اگر بی خبری هیچ ندانم. چه زنا زاده این شیوه عبدالملک این رسم عجب را به تو آموخت، رعیت همه را سوخت به گمانم نشناسی، تو بد اندیشه جفا کیش خدا را....
سرانجام در سال 1255 هـ.ق در سن 82 سالگی این ادیب فرزانه دعوت حق را لبیک گفت و رخ در تیره تراب کشید و در جوار مقبره عالم بزرگوار سید میر معین بروجنی به خاک سپرده شد.
گر از فرخی خواهی از من بپرس
صفاهان بیا از بروجن بپرس
که آب روان است جای بهی
بهشت برین است با فرهی
بهارش زگلهای بی درد و داغ
دل افروز چون گوهر شب چراغ
زمستانش از فیض روییدنی
چو عنبر بود خاک بوییدنی
@feqdanedel
▪️سومین کتاب از مجموعهی سهگانهی #هردمبیل
📘 چرت و پرت
✍ ابراهیم رها
🎙مونا فرجاد
🎛 رادیو گوشه
کتاب چرت و پرت، سومین کتاب از سهگانهی هردمبیل است. ماجرای علاقهی معیریِ پیر به دختر جوانی به نام صدف. البته قرار بود ماجراهای این خانواده در همان جلد دوم فیصله پیدا کند اما ظاهرا قصه معیریها به این زودیها تمام شدنی نیست. در انتهای جلد دوم خواندید که معیری ۹۴ ساله که یکبار از دیار باقی برگشته بود، دوباره پای معامله با عزارئیل رفت و این بار احتملا غزل خداحافظی را خوانده است، حالا خاندان معیری تصمیم گرفتهاند که زودتر پدربزرگ را به خاک بسپارند و ماجرا را دیگر کش ندهند در حالی که ماجرا این بار کاملا کشدار است.
@feqdanedel
▪️دومین کتاب از مجموعهی سهگانهی #هردمبیل
📗 پرت_و_پلا
✍ ابراهیم_رها
🎙رویا میرعلمی
🎛 رادیو گوشه
کتاب پرت و پلا داستانی است در ادامهی کتاب دری وری؛ قصهی زندگی خاندان معیری که پدربزرگشان تنها پس از گذشت یک روز از تایید مرگش توسط پزشکان، به جهان زندگان بازگشته و همهی اهل خانه را در گیجی و ابهام فراوانی فرو برده است. لحظات خاصی فرارسیده و بزرگ خاندان قصد انجام کارهایی را در این مدت کم باقی مانده از عمر، البته از نظر خودش، دارد.
دو چیز در حال حاضر از واجبترین امور به شمار میروند، اول رمان طنز دنبالهدار نوشتن و دوم دریوری و ایضا چرت و پرت گفتن! کتابی که در دست دارید دقیقا پاسخ به همین نیاز مبرم اجتماعی است. در این لحظات خطیر و سرنوشتساز، سرنوشت خاندان معیری را پی بگیرید و به عشقهای خندهدار آن یک دل سیر بخندید! از سیاست تا ریاکاری و ظاهرفریبی، از رپ خواندن تا مولودی و از عشق تا مرگ پرت و پلایی است که در ادامهی دریوری آمده!
@feqdanedel
📗 #دری_وری (از مجموعه سه گانه #هردمبیل)
✍ #ابراهیم_رها
🎙رضا عمرانی
⏳3 : 17 : 44
@feqdanedel
شهامت بدون هوشیاری و هوشیاری بدون شهامت، پوچ است. تاریخ بشر زمانهای بسیاری را به یاد دارد که در آنها مردمان شجاع، ناهوشیار و مردم هوشیار، بزدل بودهاند. هرگاه آدمهای هوشیار، شجاع و آنها که شهامت دارند هوشیار شوند، بشریت پیشرفت میکند.
نویسنده در حالی که به این مطالب تقریبا فلسفی فکر میکرد، تصمیم گرفت نوشتن داستان عید را شروع کند. داستانی که در مدرسه شبانه روزی شکل میگیرد و در آن، سخن از شجاعها و ترسوها، آدمهای عاقل و مردم نادان است. دانشآموزان باید بیاموزند تا از ناکامیها نهراسند و بهخوبی با ناگواریها روبهرو شوند و هیچگاه تسلیم مشکلات نشوند.
▪️هرکس که یک گام جلو باشد ، نصف بازی را برده است.
📕 کلاس پرنده
✍ اریش کستنر
@feqdanedel
📙 #خنگ_آبادی_ها
✍ #اریش_کستنر
🔁 بهار معصومی همدانی
🎙آرش راسخ
🎛 رادیو گوشه
⏳1 : 14 : 42
@feqdanedel
رمانها
١٩۶۵ روزهای تکراری ؛ ترجمهٔ حمزه علیمحمدی، نشر دیبایه ١۴٠١
Herz auf Taille /۱۹۲۸ (قلب روی کمر)
۱۹۲۹ تیل، همهکارهٔ هیچکار؛ ترجمهٔ نیکی خوگر، نشر کتاب سیب ۱۳۸۲
۱۹۲۹ امیل و کاراگاهان ترجمهٔ نیره جعفری در سری کتابهای طلایی ۱۳۴۶ | ترجمهٔ مژگان عبداللهی، نشر هرمس ۱۳۷۷؛ همچنین نوشین ریشهری ۱۳۸۳ با عنوان «امیل کارگاه میشود»
Fabian /۱۹۳۱ (فابیان)
۱۹۳۱ نخودی و آنتوان؛ ترجمهٔ کتایون سلطانی، نشر مرکز ۱۳۹۴ | فلفلی و آنتوان؛ ترجمهٔ کمال بهروزکیا، نشر تمیمی ۱۳۹۲
۱۹۳۱ سی و پنجم ماه مه؛ ترجمهٔ سپیده خلیلی، نشر محراب قلم ۱۳۸۸ | کتایون سلطانی، نشر مرکز ۱۳۸۸
۱۹۳۳ امیل و سه پسر دوقلو؛ ترجمهٔ سپیده خلیلی، نشر محراب قلم ۱۳۸۴
۱۹۳۳ کلاس پرنده ترجمهٔ علی پاکبین، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ۱۳۵۷
۱۹۳۴ سه مرد در برف؛ ترجمهٔ ثریا رسولی، نشر قاضی ۱۳۸۰
۱۹۴۹ Das Dopppelte Lottchen ترجمه به فارسی:خواهران غریب و «لوته و همتایش» (نشر ماهی)
۱۹۴۹ گردهمایی حیوانات؛ ترجمهٔ سپیده خلیلی، نشر پروین ۱۳۷۸
۱۹۵۴ مردم شیلدا؛ ترجمهٔ منوچهر صادقخانجانی، نشر ایرانشهر ۱۳۶۹ | سپیده خلیلی، نشر محراب قلم ۱۳۹۷ | خنگ آبادیها؛ ترجمهٔ بهار معصومیهمدانی، نشر هرمس ۱۳۷۷
Die Schule der Diktatoren /۱۹۵۶ (مدرسه دیکتاتورها)
۱۹۵۷ وقتی که من بچه بودم؛ ترجمهٔ سپیده خلیلی، نشر زمان ۱۳۸۰ و نشر چشمانداز ۱۳۸۶ | وقتی پسربچه بودم؛ ترجمهٔ ساعد آذری، نشر چشمه ۱۳۸۹ | وقتی که من بچه بودم: زندگینامه کودکی یک نویسنده بزرگ؛ ترجمهٔ حسین نقشینه، نشر دنیای کودک و نوجوان ۱۳۷۶
۱۹۶۲ سفرهای گالیور؛ ترجمهٔ علی عبداللهی، نشر هرمس ۱۳۸۷ | سپیده خلیلی، نشر افق ۱۳۷۴
مجموعه نوشته ها، 7 جلد/ ۱۹۶۵
مجموعه نوشته های بزرگسالان، 8 جلد، چاپ جدید/۱۹۷۹
نسخه شومیز در 15 جلد مجزا /۱۹۸۸–۸۹
وقتی من بچه بودم
کتابهای کودکان
۱- امیل و کارآگاهان /۱۹۲۸
۲- پونکشین و آنتون /۱۹۳۰
۳- مردی اطلاعات می دهد /۱۹۳۰
۴- آواز خواندن بین صندلی ها /۱۹۳۲
۵- کلاس درس پرواز /۱۹۳۳
۶- سه مرد در برف /۱۹۳۴
۷- قفسهی داروهای شاعرانه دکتر ای. کاستنر /۱۹۳۶
۸- مینیاتور گم شده /۱۹۳۶
۹- گئورگ و حوادث /۱۹۳۸
۱۰- قرعه کشی دوبل /۱۹۴۹
۱۱- کنفرانس حیوانات /۱۹۵۰
۱۲- مرد کوچولو /۱۹۶۳
۱۳- آقا و خانم کوچولو /۱۹۶۷
۱۴- تحت عنوان ترافیک کوچک مرزی / ۱۹۴۹
۱۵- شاگرد جادوگر /۱۹۷۴
۱۶-کستنر برای کودکان، ۲ جلد، ویرایش جدید/۱۹۸۹
17- مصاحبه با بابا نوئل
شرح حال
۱- Als ich ein kleiner Junge war /۱۹۵۷
۲- Notabene ۴۵ /۱۹۶۱
@feqdanedel
🟣 اریش کستنر
نویسنده و شاعر آلمانی
امیل اِریش کِستْنِر (به آلمانی: Emil Erich Kästner) با نام مستعار ملخیور کورتز (Melchior Kurtz) (زاده ۱۳ فوریه ۱۸۹۹ در درسدن - درگذشته ۲۹ ژوئیه ۱۹۷۴ در مونیخ) نویسنده، شاعر، فیلمنامهنویس و طنزپرداز آلمانی بود که بیشتر به خاطر شوخطبعی، اشعار تیزبینانهٔ اجتماعی و پرداختن به ادبیات کودکان خصوصا کتاب امیل و کارآگاهان شناخته شدهاست. او مدال بین المللی هانس کریستین اندرسن را در سال ۱۹۶۰برای زندگی نامه خود وقتی پسر بچه بودم [به آلمانی] دریافت کرد. او در شش سال جداگانه نامزد جایزه نوبل ادبیات شد.
@feqdanedel
🎵 گلایه
🗣 داریوش اقبالی
📜 مطلع ترانه : بهمن رافعی
📝 ترانه سرا : اردلان سرفراز
🎶 آهنگساز : منوچهر چشم آذر
🎼 موسیقی شب...
🎧 با هم بشنویم
@feqdanedel
🟣 بهمن رافعی بروجنی (۱۳۱۵–۲۲ آذر ۱۴۰۰) شاعر ایرانی بود. او مدتی با تخلص «جاوید» شعر میسرود.
استاد بهمن رافعی، فرزند عبداللَّه،
شاعر، نویسنده و ادیب معاصر در سال ۱۳۱۵ ه.ش در شهر بروجن به دنیا آمد
پدرش باسواد و خوش خط بود و با کشاورزی و پیله وری و بُنَکداری امرار معاش میکرد.
بهمن رافعی پس از اخذ دیپلم ادبی به دانشگاه اصفهان رفته و از آنجا لیسانس ادبیات گرفت.
چندین سال در دبیرستانهای بروجن تدریس نمود و سپس برای همیشه به اصفهان کوچید و در اصفهان در دبیرستانهای آنجا به تدریس ادبیات فارسی مشغول شد .
پس از بازنشستگی، به تدریس فیلمنامه نویسی در انجمن سینمای جوان و داستان نویسی در حوزههای هنری و شعر در انجمن ادبی جوان آموزش پرورش پرداخت و در انتشار مجلّه ادبی جوانه» (از انتشارات انجمن ادبی جوان) نقش بسیار مهمّی داشت.
از نوجوانی قریحه و طبع شعر داشت و به پیشنهاد یکی از شاعران بروجن، مرحوم اشراقی «جاوید» تخلّص میکرد. امّا کمی بعد از استفاده از آن در اشعار خود صرف نظر کرد. همچنین در این ایام به نوشتن داستان نیز میپرداخت و آثار او در مجلات چاپ میشد. در سال ۱۳۴۳ ه.ش اولین مجموعه داستان او با نام «انتظار» به چاپ رسید.
مجموعه داستان انتظار خالی از شائبه های سیاسی نبود و همین باعث شد تا سالهای سال به آثار او مجوز چاپ داده نشود.
سرانجام پس از گذشت حدودا سی و پنج سال یعنی در سال ۱۳۷۸ آثار وی اجازه چاپ گرفت.
✅ آثار چاپ شده از استاد رافعی به شرح زیر است:
۱.گلزار جاوید(شعر)
۲. انتظار (داستان)
۳. اگر این ماهیان رنگی نبودند (شعر)
۴. بی عشق، ما سنگ ما هیچ (شعر)
۵. سالهای ابری (شعر به لهجه بروجنی)
۶. گلجون و لیشمانیا (شعر کودک)
۷. روشنی در قفس ماندنی نیست (شعر)
۸.خنده ی آب از اخم سنگ (شعر)
۹.در امتداد این فاصله ها(شعر)
۱۰. یک دست بی صدا نیست(شعر)
۱۱.جامهای دریایی(شعر)
و...
استاد بهمن رافعی در ۲۲ آذر سال ۱۴۰۰ در سن هشتاد و پنج سالگی جان به جان آفرین تسلیم کرد.
از دست عزيزان چه بگويم گلهای نيست
گر هم گلهای هست، دگر حوصلهای نيست
سرگرم به خود زخم زدن در همه عمرم
هر لحظه جز اين دست ، مرا مشغلهای نيست
ديریست که از خانه خرابان جـهـانم
بر سـقـف فرو ريخـتهام چـلچلهای نيست
در حسرت ديدار تو ، آواره ترينم
هرچند که تا خانهی تو فاصلهای نيست
بگذشتهام از خویش ولی از تو گذشتن
مرزیست که مشکلتر از آن مرحلهای نيست
سرگشته ترين کشتی دريای زمانم
میکوچم و در رهگذرم اسکلهای نيست
من سلسله جنبان دل عاشق خويشم
بر زندگیام سايه ای از سلسلهای نيست
يخ بسته زمستان زمان در دل بهمن
رفـتـنـد عزيزان و مرا قافـلهای نيست
✍ بهمن رافعی
@feqdanedel
🎭📻 آخرین چکامه (بر اساس زندگینامه شاعر بزرگ، محمدعلی فرخی بروجنی)
🎭📻 #آخرین_چکامه
راوی : مجید کیهانی بروجنی
صداپیشگان : مجید حیدری، هوشنگ پورنظری، حمید شعبانیان
تدوین، نویسندگی و کارگردانی : اسماعیل حکمتی (از همراهان فرهیخته کانال خنیاگر)
🎛 رادیو ژیتاک
🔗برای شنیدن داستانهای دیگر به نویسندگی، کارگردانی و روایت جناب اسماعیل حکمتی به لینک زیر در همین کانال مراجعه نمایید.👇
/channel/feqdanedel/8543?single
📗 #دری_وری (از مجموعه سه گانه #هردمبیل)
✍ #ابراهیم_رها
🎙مونا فرجاد
⏳2 : 52 : 04
@feqdanedel
📒 دری وری ( از مجموعه سه گانه #هردمبیل)
✍ ابراهیم رها
🎙رضا عمرانی
🎛 نوین کتاب
🎙مونا فرجاد
🎛 رادیو گوشه
▪️اولین کتاب از مجموعهی سهگانهی #هردمبیل
کتاب دری وری نوشتهی علی میرمیرانی (با نام مستعار ابراهیم رها) روزنامهنگار و طنزپرداز معاصر است. این کتاب روایتگر مرگ یک پیرمرد و اتفاقات بعد از آن میباشد. نویسنده دربارهی این اثر گفته است: «رمان دریوری رمانی متاخر است که به ماجراهای روز میپردازد. کار سیاسی نیست؛ بلکه یک کار اجتماعی است و دهههای بیست، سی، چهل، پنجاه، شصت و هفتاد، نمایندگانی در این رمان دارند. در واقع دریوری بهنوعی مناسبات اجتماعی و روابط نمایندگان نسلهای مختلف را موردبررسی قرار میدهد.» اگر به دنبال کتابی هستید که علاوه بر برخورداری از یک داستان قوی، شما را به خنده وادارد، کتاب صوتی دریوری را از دست ندهید.
✅ دو خوانش👇👇
@feqdanedel