3826
Official Iranian Channel 🇮🇷 کانال رسمی ایرانیان
ایرانیانی که دنیا را تغییر دادند | قسمت دهم 🇮🇷
💡 لطفی زاده؛ دانشمندی که منطق فازی را به جهان معرفی کرد
لطفی زاده، دانشمند ایرانی‌تبار و استاد دانشگاه برکلی، در سال ۱۹۶۵ نظریه مجموعه‌های فازی (Fuzzy Sets) را مطرح کرد؛ ایده‌ای که بنیان «منطق فازی» و یکی از رویکردهای مهم برای کار با اطلاعات مبهم و غیرقطعی شد.
مفاهیم او بعدها در کنترل صنعتی، سیستم‌های هوشمند، تصمیم‌گیری، مهندسی و هوش مصنوعی کاربرد گسترده‌ای پیدا کردند و نام زاده را در تاریخ علوم کامپیوتر و مهندسی ماندگار کردند.
🇮🇷 IRANIANS WHO CHANGED THE WORLD | PART 10
💡 LOTFI A. ZADEH — THE PIONEER OF FUZZY LOGIC
Lotfi A. Zadeh introduced fuzzy sets in 1965, laying the foundation for fuzzy logic.
His ideas transformed how machines and intelligent systems can work with uncertainty, influencing engineering, control systems, decision-making and artificial intelligence worldwide.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
ایرانیانی که دنیا را تغییر دادند | قسمت هشتم 🇮🇷
🚀 انوشه انصاری؛ از ایران تا ایستگاه فضایی
انوشه انصاری، کارآفرین ایرانی-آمریکایی، در سال ۲۰۰۶ به فضا سفر کرد و به نخستین زن گردشگر فضایی جهان و نخستین زن ایرانی‌تبار در فضا تبدیل شد.
او در این سفر به ایستگاه فضایی بین‌المللی رفت و چندین آزمایش علمی انجام داد. انصاری همچنین از حامیان مهم فناوری و اکتشافات فضایی است و امروز مدیریت XPRIZE را بر عهده دارد؛ بنیادی که برای حل چالش‌های بزرگ جهانی از رقابت و نوآوری استفاده می‌کند.
🇮🇷 IRANIANS WHO CHANGED THE WORLD | PART 08
🚀 ANOUSHEH ANSARI — FROM IRAN TO SPACE
In 2006, Anousheh Ansari became the world’s first female space tourist and the first Iranian-born person to travel to space.
She visited the International Space Station and later became a leading advocate for innovation and space exploration. Today, she serves as CEO of XPRIZE.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
ایرانیانی که دنیا را تغییر دادند | قسمت ششم 🇮🇷
💡 نادر انقطاع؛ دانشمندی که مرزهای نور را جابه‌جا کرد
نادر انقطاع، دانشمند و مهندس ایرانی، از چهره‌های برجسته جهان در حوزه الکترومغناطیس، متامتریال‌ها و نانوفوتونیک است.
پژوهش‌های پیشگامانه او درباره کنترل و هدایت امواج الکترومغناطیسی در ساختارهای مهندسی‌شده، نقش مهمی در توسعه متامتریال‌ها و فناوری‌های نوین نوری داشته و کاربردهای بالقوه‌ای از مخابرات تا حسگرها و تصویربرداری دارد.
او استاد دانشگاه پنسیلوانیا و از پژوهشگران پراستناد این حوزه است.
🇮🇷 IRANIANS WHO CHANGED THE WORLD | PART 06
💡 NADER ENGHETA — RESHAPING THE SCIENCE OF LIGHT
Nader Engheta is an Iranian scientist and engineer internationally recognized for pioneering research in electromagnetics, metamaterials, and nanophotonics.
His work has helped reshape how scientists manipulate electromagnetic waves and light at extremely small scales.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
ایرانیانی که دنیا را تغییر دادند | قسمت چهارم 🇮🇷
🚀 فیروز نادری؛ ایرانی در قلب اکتشافات فضایی ناسا
فیروز نادری، دانشمند و مهندس ایرانی، بیش از سه دهه در آزمایشگاه پیشرانش جت ناسا (JPL) فعالیت کرد و از مدیران ارشد برنامه‌های اکتشاف مریخ بود.
او در دوره‌ای مهم از مأموریت‌های مریخی ناسا، از جمله مأموریت‌های موفق Spirit و Opportunity، مسئولیت‌های مدیریتی برجسته‌ای برعهده داشت و نشان خدمات برجسته ناسا را نیز دریافت کرد.
نام او با بخشی از تاریخ اکتشاف مریخ و حضور ایرانیان در بالاترین سطوح علمی جهان گره خورده است.
🇮🇷 IRANIANS WHO CHANGED THE WORLD | PART 04
🚀 FIROUZ NADERI — AN IRANIAN NAME IN SPACE EXPLORATION
Firouz Naderi was an Iranian scientist and engineer who spent more than three decades at NASA’s Jet Propulsion Laboratory (JPL), holding senior leadership roles in Mars exploration.
He played a major leadership role during the era of the successful Spirit and Opportunity Mars missions and received NASA’s Distinguished Service Medal.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
ایرانیانی که دنیا را تغییر دادند | قسمت دوم 🇮🇷
🧠 پروفسور مجید سمیعی؛ جراحی که نامش با مغز و اعصاب گره خورد
پروفسور مجید سمیعی، جراح مغز و اعصاب ایرانی، از چهره‌های شناخته‌شده بین‌المللی در میکرو‌نوروسرجری و جراحی قاعده جمجمه است.
او بنیان‌گذار و رئیس مؤسسه بین‌المللی علوم اعصاب (INI) در هانوفر آلمان است و دهه‌ها در آموزش جراحان و توسعه روش‌های جراحی مغز و اعصاب فعالیت داشته است.
نام سمیعی امروز در مراکز علمی و پزشکی متعددی در جهان شناخته شده است.
🇮🇷 IRANIANS WHO CHANGED THE WORLD | PART 02
🧠 PROF. MADJID SAMII — A LIFE DEVOTED TO NEUROSURGERY
Prof. Madjid Samii is an Iranian neurosurgeon internationally recognized for his work in microneurosurgery and skull-base surgery.
He is the founder and president of the International Neuroscience Institute (INI) in Hannover, Germany, and has spent decades advancing neurosurgery and training generations of surgeons.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
ایران از بالا، زاویه‌ای که ندیدید | قسمت دهم 🇮🇷
🇮🇷 کوه اژدها؛ شگفتی رنگ‌ها در دل سمنان
رگه‌های رنگی و چین‌خوردگی‌های عجیب زمین، منظره‌ای ساخته‌اند که انگار بخشی از سیاره‌ای دیگر است. کوه اژدها با لایه‌های سرخ، زرد و روشن خود، از آن مناظری است که از بالا جلوه‌ای متفاوت و تماشایی پیدا می‌کند.
📍 آدرس: استان سمنان، گرمسار، کوه اژدها
🇮🇷 IRAN FROM ABOVE | PART 10
🇮🇷 DRAGON MOUNTAIN — GARMSAR
Layers of red, yellow, and earthy tones create the striking patterns of Dragon Mountain. Its unusual folds and colorful formations become even more spectacular when viewed from above.
📍 Dragon Mountain, Garmsar, Semnan Province, Iran
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
ایران از بالا ، زاویه‌ای که ندیدید | قسمت هشتم 🇮🇷
🥄 ملاقه سیاه؛ گندم‌بریان
در دل دشت لوت، پهنه‌ای وسیع و تیره‌رنگ از سنگ‌های آتشفشانی قرار گرفته که تضاد آن با بیابان روشن اطراف، از نمای ماهواره‌ای بسیار چشمگیر است. شکل کلی این پهنه را به یک ملاقه سیاه تشبیه کرده‌اند؛ بدنه‌ای پهن با امتدادی باریک‌تر که مانند دسته ملاقه دیده می‌شود.
📍 آدرس: استان کرمان، دشت لوت، منطقه گندم‌بریان
🇮🇷 IRAN FROM ABOVE | PART 08
🥄 THE BLACK LADLE — GANDOM BERYAN
Deep in the Lut Desert lies a vast dark volcanic field. From above, its striking contrast with the surrounding desert creates a shape often compared to a giant black ladle — a broad body with a narrower extension resembling its handle.
📍 Gandom Beryan, Lut Desert, Kerman, Iran
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
ایران از بالا ، زاویه‌ای که ندیدید | قسمت ششم 🇮🇷
🛸 بشقاب پرنده کرج
کنار پل فردیس کرج، سازه‌ای نیمه‌تمام دیده می‌شود که شاید از سطح خیابان چندان عجیب به نظر نرسد؛ اما کافی‌ست از بالا نگاهش کنید! فرم مدور و حلقه‌های متحدالمرکز آن، ظاهری شبیه یک بشقاب پرنده ساخته‌اند.
این سازه سال‌هاست در همین وضعیت باقی مانده و در تصاویر ماهواره‌ای به‌راحتی قابل مشاهده است.
📍 آدرس: استان البرز، کرج، محدوده پل فردیس
🇮🇷 IRAN FROM ABOVE | PART 06
🛸 KARAJ’S “FLYING SAUCER”
Near Fardis Bridge in Karaj stands an unfinished circular structure. From street level it may not look extraordinary, but from above, its concentric design gives it the striking appearance of a flying saucer.
📍 Alborz Province, Karaj, Fardis Bridge
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
ایران از بالا، زاویه‌ای که ندیدید | قسمت چهارم 🇮🇷
🌲 دریاچه ارواح؛ جنگلی که در آب فرو رفته!
در دل جنگل‌های مازندران، دریاچه‌ای مه‌آلود قرار دارد که تنه‌های خشک و شکسته درختان از میان آب آن بیرون زده‌اند؛ منظره‌ای مرموز که از بالا عجیب‌تر هم به‌نظر می‌رسد.
نام اصلی این مکان دریاچه ممرز است و به‌دلیل فضای مه‌آلود، آب تیره و تنه‌های خشک میان دریاچه، بیشتر با نام «دریاچه ارواح» شناخته می‌شود.
📍 آدرس: استان مازندران، شهرستان نوشهر، حوالی روستای صلاح‌الدین‌کلا و منطقه ملاکلا.
IRAN FROM ABOVE | PART 04 🇮🇷
🌲 Lake of Ghosts — Nowshahr
Known locally as Mamraz Lake, this mysterious wetland is famous for dead tree trunks rising from its dark waters. Mist and the surrounding forest give it an eerie atmosphere—especially from above.
📍 Location: Nowshahr, Mazandaran Province, northern Iran.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
ایران از بالا ، زاویه‌ای که ندیدید | قسمت دوم 🇮🇷
🧂 گنبد نمکی جاشک؛ شگفتی زمین از آسمان
در دل کوه‌های بوشهر، یکی از بزرگ‌ترین و دیدنی‌ترین گنبدهای نمکی ایران قرار دارد؛ جایی که لایه‌های نمک و کانی‌ها، از بالا طرح‌هایی عجیب و رنگارنگ روی زمین ساخته‌اند.
📍 آدرس: استان بوشهر، شهرستان دشتی، حدفاصل خورموج و کنگان، حوالی روستای جاشک.
گنبد نمکی جاشک مجموعه‌ای از غارهای نمکی، آبشارهای نمکی و بلورهای طبیعی است و ساختار پیچیده آن از نمای هوایی جلوه‌ای متفاوت دارد.
IRAN FROM ABOVE | PART 02 🇮🇷
🧂 Jashk Salt Dome
In Bushehr Province, layers of salt and minerals have shaped a spectacular landscape of colorful patterns, caves and salt formations—especially striking from above.
📍 Location: Dashti County, Bushehr Province, southern Iran.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
جاذبه‌های مشترک ایران و جهان (قسمت دهم) 🌍
🇺🇸 مانیومنت ولی؛ چشم‌انداز افسانه‌ای آمریکا
برج‌ها و صخره‌های عظیم سرخ‌رنگ، یکی از شناخته‌شده‌ترین مناظر بیابانی آمریکا را ساخته‌اند؛ سازه‌هایی طبیعی که حاصل میلیون‌ها سال فرسایش‌اند.
اما ایران هم منظره‌ای تماشایی دارد. 🇮🇷
کلوت‌های شهداد کرمان؛ سازه‌های عظیم طبیعی در حاشیه دشت لوت که باد و فرسایش طی هزاران سال آن‌ها را شکل داده‌اند.
🇺🇸 Monument Valley — USA
🇮🇷 Shahdad Kaluts — Kerman, Iran
🌍 Shared Attractions of Iran & the World — Part 10
🇺🇸 Monument Valley is famous for its towering red-rock formations shaped by millions of years of erosion.
🇮🇷 Shahdad Kaluts reveal Iran’s own spectacular desert landscape, sculpted by wind and erosion over thousands of years.
Different lands. Same wonder.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
جاذبه‌های مشترک ایران و جهان (قسمت هشتم) 🌍
🇦🇺 کینگز کنیون؛ قلمرو صخره‌های سرخ استرالیا
در قلمرو شمالی استرالیا، دیواره‌های عظیم و دره‌های فرسایشی، منظره‌ای خشن و تماشایی ساخته‌اند.
اما ایران هم نمونه‌ای دیدنی دارد. 🇮🇷
تنگه شیرز لرستان؛ دره‌ای عمیق با صخره‌های مرتفع و رودخانه‌ای که از میان آن عبور می‌کند؛ یکی از چشم‌اندازهای کم‌نظیر زاگرس.
🇦🇺 Kings Canyon — Australia
🇮🇷 Tang-e Shirz — Lorestan, Iran
🌍 Shared Attractions of Iran & the World — Part 8
🇦🇺 Kings Canyon is known for its towering cliffs and dramatic ancient landscape.
🇮🇷 Tang-e Shirz in Lorestan offers a striking Iranian parallel, with massive cliffs, a deep gorge and a river winding through it.
Different lands. Same wonder.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
جاذبه‌های مشترک ایران و جهان (قسمت ششم) 🌍
🇹🇷 پاموک‌کاله؛ تراس‌های سفید ترکیه
چشمه‌های غنی از مواد معدنی، طی هزاران سال تراس‌های سفید و حوضچه‌های پلکانی پاموک‌کاله را شکل داده‌اند؛ منظره‌ای که شهرت جهانی دارد.
اما ایران نمونه‌ای رنگارنگ و تماشایی از همین پدیده دارد. 🇮🇷
باداب سورت مازندران؛ چشمه‌های پلکانی تراورتنی با طیف‌های نارنجی، قرمز و طلایی که بر اثر رسوبات معدنی شکل گرفته‌اند.
🇹🇷 Pamukkale — Türkiye
🇮🇷 Badab-e Surt — Mazandaran, Iran
🌍 Shared Attractions of Iran & the World — Part 6
🇹🇷 Pamukkale is famous for its spectacular white travertine terraces formed by mineral-rich waters.
🇮🇷 Badab-e Surt offers Iran’s colorful counterpart, with naturally formed terraces glowing in shades of orange, red and gold.
Different colors. Same masterpiece of nature.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
جاذبه‌های مشترک ایران و جهان (قسمت چهارم) 🌍
🇹🇷 کاپادوکیه؛ سرزمین خانه‌های صخره‌ای
کاپادوکیه ترکیه با صخره‌های مخروطی و سکونتگاه‌هایی که در دل سنگ ساخته شده‌اند، یکی از مشهورترین مناظر جهان است.
اما ایران هم نمونه‌ای تماشایی دارد. 🇮🇷
کندوان آذربایجان شرقی؛ روستایی تاریخی با خانه‌هایی که در توده‌های سنگی آتشفشانی کنده شده‌اند و هنوز هم محل زندگی مردم‌اند.
🇹🇷 Cappadocia — Türkiye
🇮🇷 Kandovan — East Azerbaijan, Iran
🌍 Shared Attractions of Iran & the World — Part 4
🇹🇷 Cappadocia is famous for its extraordinary rock formations and cave dwellings.
🇮🇷 Kandovan offers a striking parallel: a historic Iranian village with homes carved into volcanic rock, many still inhabited today.
Different cultures. Same wonder.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
جاذبه‌های مشترک ایران و جهان (قسمت دو)
🇧🇴 سالار دِ اویونی؛ جایی که آسمان و زمین یکی می‌شوند
در بولیوی، بزرگ‌ترین پهنه نمکی جهان قرار گرفته؛ جایی که در فصل بارندگی، لایه‌ای نازک از آب سطح نمک را می‌پوشاند و یکی از معروف‌ترین «آینه‌های طبیعی» جهان را می‌سازد.
اما برای دیدن منظره‌ای با حال‌وهوای مشابه، ایران هم گزینه‌ای تماشایی دارد. 🇮🇷
دریاچه مهارلو در نزدیکی شیراز، به‌دلیل شوری بالا و فعالیت برخی ریزجانداران و جلبک‌ها می‌تواند طیف‌هایی از صورتی و قرمز به خود بگیرد؛ منظره‌ای که در ترکیب با آب کم‌عمق، نمک و آسمان، جلوه‌ای بسیار متفاوت ایجاد می‌کند.
🇧🇴 Salar de Uyuni — Bolivia
🇮🇷 Maharloo Lake — Shiraz, Iran
دو سرزمین متفاوت؛ یک حس شگفت‌انگیز.
🇧🇴 From Bolivia’s spectacular Salar de Uyuni to the colorful salt waters of Iran’s Maharloo Lake, nature creates extraordinary landscapes on opposite sides of the world.
Different lands. Same wonder. 🌍
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
ایرانیانی که دنیا را تغییر دادند | قسمت نهم 🇮🇷
🌌 کامران وفا؛ ایرانی در مرزهای ناشناخته فیزیک
کامران وفا، فیزیکدان ایرانی و استاد دانشگاه هاروارد، از چهره‌های برجسته جهان در فیزیک نظری و نظریه ریسمان است.
پژوهش‌های او در نظریه ریسمان، دوگانگی‌ها و ارتباط میان هندسه و فیزیک کوانتومی تأثیر مهمی بر فیزیک نظری مدرن گذاشته است. «دوگانگی وفا–ویتن» و پژوهش‌های او درباره سیاه‌چاله‌ها از کارهای شناخته‌شده او هستند.
🇮🇷 IRANIANS WHO CHANGED THE WORLD | PART 09
🌌 CUMRUN VAFA — EXPLORING THE FUNDAMENTAL STRUCTURE OF THE UNIVERSE
Cumrun Vafa is an Iranian theoretical physicist and Harvard professor, internationally recognized for his influential work in string theory.
His research on string dualities, geometry, and black holes has made major contributions to modern theoretical physics.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
ایرانیانی که دنیا را تغییر دادند | قسمت هفتم 🇮🇷
🌐 امید کردستانی؛ ایرانی در قلب رشد جهانی گوگل
امید کردستانی، مدیر ایرانی-آمریکایی حوزه فناوری، از مدیران کلیدی سال‌های نخست رشد تجاری گوگل بود. او در سال ۱۹۹۹ به گوگل پیوست و در توسعه فروش جهانی، تبلیغات و مدل کسب‌وکار این شرکت نقش مهمی ایفا کرد.
کردستانی بعدها به‌عنوان مدیر ارشد کسب‌وکار گوگل فعالیت کرد و از سال ۲۰۱۵ تا ۲۰۲۰ نیز رئیس اجرایی هیئت‌مدیره توییتر بود.
🇮🇷 IRANIANS WHO CHANGED THE WORLD | PART 07
🌐 OMID KORDESTANI — FROM IRAN TO GLOBAL TECHNOLOGY
Omid Kordestani was one of the key executives behind Google’s early commercial growth. Joining Google in 1999, he played a major role in developing its global sales and business operations.
He later served as Google’s Chief Business Officer and as Executive Chairman of Twitter.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
ایرانیانی که دنیا را تغییر دادند | قسمت پنجم 🇮🇷
🔴 علی جوان؛ دانشمند ایرانی و از پیشگامان فناوری لیزر
علی جوان، فیزیکدان و مخترع ایرانی، از چهره‌های تأثیرگذار فیزیک و فناوری لیزر در قرن بیستم بود.
او در آزمایشگاه‌های بل، به همراه همکارانش نخستین لیزر گازی هلیوم–نئون را ساخت؛ فناوری‌ای که راه را برای توسعه لیزرهای موج پیوسته و کاربردهای گسترده لیزر در علم، پزشکی، مخابرات و صنعت هموار کرد.
جوان بعدها استاد فیزیک MIT شد و پژوهش‌هایش نقشی مهم در پیشرفت الکترونیک کوانتومی و طیف‌سنجی لیزری داشت.
🇮🇷 IRANIANS WHO CHANGED THE WORLD | PART 05
🔴 ALI JAVAN — A PIONEER OF LASER TECHNOLOGY
Iranian physicist Ali Javan was a pioneering figure in laser science. At Bell Labs, he and his colleagues developed the first helium-neon gas laser, helping open the way for continuous-wave lasers and their many scientific and technological applications.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
ایرانیانی که دنیا را تغییر دادند | قسمت سوم 🇮🇷
🥋 سید نعمت خلیفه؛ مربی ایرانی در قله تکواندوی جهان
سید نعمت خلیفه، مربی برجسته تکواندو، سال‌ها در سطح ملی و بین‌المللی فعالیت کرده و افتخارات متعددی در کارنامه دارد.
🏆 بهترین مربی جهان در سال ۲۰۱۷
🏆 بهترین مربی آسیا در سال ۲۰۱۶
🌏 عضو ایرانی فدراسیون جهانی تکواندو در کمیته آموزش
🥇 سابقه قهرمانی با تیم‌های تحت هدایتش در رقابت‌های بین‌المللی
🇮🇷 IRANIANS WHO CHANGED THE WORLD | PART 03
🥋 SEYED NEMAT KHALIFEH — AN IRANIAN NAME IN WORLD TAEKWONDO
An internationally recognized Iranian taekwondo coach, named Best Coach in the World in 2017 and Best Coach in Asia in 2016.
He has also served in World Taekwondo’s Education Committee and led teams to major international titles.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
ایرانیانی که دنیا را تغییر دادند | قسمت اول 🇮🇷
🧠 مریم میرزاخانی؛ نامی ماندگار در تاریخ ریاضیات
مریم میرزاخانی، ریاضیدان برجسته ایرانی و استاد دانشگاه استنفورد، در سال ۲۰۱۴ به نخستین زن و نخستین ایرانی برنده مدال فیلدز تبدیل شد؛ یکی از معتبرترین افتخارات جهان ریاضیات.
پژوهش‌های او در هندسه و سیستم‌های دینامیکی، مرزهای تازه‌ای در ریاضیات مدرن گشود و نامش را برای همیشه در تاریخ علم ثبت کرد.
🇮🇷 IRANIANS WHO CHANGED THE WORLD | PART 01
🧠 MARYAM MIRZAKHANI — A NAME ETCHED IN MATHEMATICAL HISTORY
An Iranian mathematician and Stanford professor, Mirzakhani became the first woman and first Iranian to receive the Fields Medal in 2014.
Her groundbreaking work in geometry and dynamical systems opened new frontiers in modern mathematics and secured her place in the history of science.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
ایران از بالا، زاویه‌ای که ندیدید | قسمت نهم 🇮🇷
🇮🇷 روستایی به شکل ایران؛ جوره‌کندی
در استان زنجان، روستایی وجود دارد که فرم بافت آن از نمای هوایی شباهت جالبی به نقشه ایران پیدا می‌کند. خانه‌ها و محدوده روستا در کنار مسیرهای اطراف، مرزی نامنظم ساخته‌اند که از بالا تداعی‌کننده شکل کشورمان است.
📍 آدرس: استان زنجان، منطقه قره‌پشتلو، روستای جوره‌کندی
🇮🇷 IRAN FROM ABOVE | PART 09
🇮🇷 A VILLAGE SHAPED LIKE IRAN — JOREH KANDI
In Zanjan Province, the aerial layout of Joreh Kandi Village bears a striking resemblance to the map of Iran. Its clustered houses and irregular outer boundary create this unusual shape when viewed from above.
📍 Joreh Kandi Village, Zanjan Province, Iran
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
ایران از بالا، زاویه‌ای که ندیدید | قسمت هفتم 🇮🇷
🌳 درخت زمینی؛ روستای کِشیت
در دل کویر کرمان، روستای کِشیت از بالا منظره‌ای عجیب می‌سازد. بافت متراکم و سبز روستا مانند تاج یک درخت دیده می‌شود و آبراهه‌ای که از آن امتداد پیدا می‌کند، شبیه تنه و ریشه‌هایی است که روی زمین نقش بسته‌اند.
📍 آدرس: استان کرمان، شهرستان گلباف، روستای کِشیت
🇮🇷 IRAN FROM ABOVE | PART 07
🌳 THE EARTH TREE — KESHIT VILLAGE
In the desert of Kerman, Keshit Village creates a remarkable sight from above. Its dense green settlement resembles the crown of a giant tree, while the branching channels below look like its trunk and roots drawn across the desert.
📍 Keshit Village, Golbaf, Kerman, Iran
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
ایران از بالا ، زاویه‌ای که ندیدید | قسمت پنجم 🇮🇷
🌿 درخت زندگی ، تالاب گاوخونی؛ نقاشی طبیعت روی زمین
در انتهای مسیر زاینده‌رود، تالاب گاوخونی قرار گرفته؛ پهنه‌ای وسیع که ترکیب آبراهه‌ها، رسوبات و شوره‌زارهای اطراف آن از نمای هوایی، نقش‌هایی شاخه‌مانند و عجیب روی زمین ایجاد می‌کند.
📍 آدرس: استان اصفهان، جنوب‌شرقی ورزنه، انتهای حوضه زاینده‌رود.
⚠️ شکل و رنگ تالاب با میزان آب، خشکسالی و فصل تغییر می‌کند؛ بنابراین تصاویر هوایی آن در زمان‌های مختلف یکسان نیستند.
IRAN FROM ABOVE | PART 05 🇮🇷
🌿 Gavkhouni Wetland
At the end of the Zayandeh Rud basin lies Gavkhouni, a vast wetland where waterways, sediments and salt flats create unusual branching patterns when viewed from above.
📍 Location: Southeast of Varzaneh, Isfahan Province, Iran.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
ایران از بالا ، زاویه‌ای که ندیدید | قسمت سوم 🇮🇷
⚫ چشمه‌های قیر دهلران؛ جایی که زمین سیاه می‌جوشد!
در نزدیکی دهلران، چشمه‌هایی طبیعی وجود دارند که مواد قیری و هیدروکربنی از دل زمین به سطح آن‌ها راه پیدا می‌کنند؛ پدیده‌ای زمین‌شناسی که از بالا منظره‌ای عجیب و متفاوت می‌سازد.
📍 آدرس: استان ایلام، شهرستان دهلران، حوالی دامنه‌های سیاه‌کوه.
این چشمه‌ها با منابع طبیعی هیدروکربنی منطقه ارتباط دارند و از پدیده‌های خاص زمین‌شناسی غرب ایران به‌شمار می‌روند.
IRAN FROM ABOVE | PART 03 🇮🇷
⚫ Dehloran Tar Springs
Near Dehloran, natural hydrocarbon-rich springs bring dark bituminous material to the surface, creating a remarkable landscape that looks even stranger from above.
📍 Location: Dehloran, Ilam Province, western Iran.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
ایران از بالا ، زاویه‌ای که ندیدید | قسمت اول 🇮🇷
🌊 سوراخ شیخ؛ ساحل نیرم
در میان صخره‌های ساحل نیرم، شکافی طبیعی قرار دارد که آب دریا با موج‌ها وارد آن می‌شود؛ منظره‌ای خاص که از نمای هوایی تماشایی‌تر است.
📍 آدرس: هرمزگان، مسیر ساحلی بستانو به بندر مقام، حوالی بندر مغدان و ساحل نیرم.
🔸 چرا «سوراخ شیخ»؟ طبق روایت محلی، این نام پس از عکاسی فردی معروف به «شیخ» از این حفره میان گردشگران رواج پیدا کرده؛ اما منشأ آن سند تاریخی قطعی ندارد.
IRAN FROM ABOVE | PART 01
🌊 Sheikh Hole — Nayram Coast
A natural opening among Nayram Coast’s rocky formations fills with seawater as waves rush in, creating a striking view from above.
📍 Location: Hormozgan Province, coastal road from Bostanu to Bandar-e Moqam, near Bandar-e Moghan and Nayram Coast.
🔸 Why “Sheikh Hole”? According to a local account, the name became popular after a photographer known as “Sheikh” photographed the formation. Its exact origin is not historically documented.
🇮🇷 Different views, same Iran.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
جاذبه‌های مشترک ایران و جهان (قسمت نهم) 🌍
🇨🇳 ژانگیه دانکسیا؛ کوه‌های رنگین‌کمانی چین
لایه‌های رنگارنگ سنگی، طی میلیون‌ها سال این منظره خارق‌العاده را ساخته‌اند؛ کوه‌هایی با رگه‌های قرمز، زرد و نارنجی.
اما ایران هم کوه‌های رنگین‌کمانی خودش را دارد. 🇮🇷
آلاداغ‌لار در زنجان ایران؛ کوه‌هایی با لایه‌های طبیعی رنگارنگ که منظره‌ای شگفت‌انگیز و متفاوت ساخته‌اند.
🇨🇳 Zhangye Danxia — China
🇮🇷 Aladaghlar , zanjan — Iran
🌍 Shared Attractions of Iran & the World — Part 9
🇨🇳 Zhangye Danxia is famous for its spectacular layers of colorful rock, shaped over millions of years.
🇮🇷 Aladaghlar offers Iran’s own rainbow landscape, with striking natural layers of red, yellow and orange.
Different lands. Same wonder.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
جاذبه‌های مشترک ایران و جهان (قسمت هفتم) 🌍
🇳🇦 جایی که کویر به اقیانوس می‌رسد؛ نامیبیا
در سواحل نامیبیا، تپه‌های شنی عظیم در کنار اقیانوس اطلس منظره‌ای باورنکردنی ساخته‌اند؛ مرزی مستقیم میان بیابان و دریا.
اما هزاران کیلومتر دورتر، ایران هم چنین منظره‌ای دارد. 🇮🇷
ساحل دَرَک در جنوب سیستان‌وبلوچستان؛ جایی که ماسه‌های بیابانی به آب‌های دریای عمان می‌رسند و یکی از متفاوت‌ترین سواحل ایران را می‌سازند.
🇳🇦 Namibia — Atlantic Coast
🇮🇷 Darak Beach — Sistan & Baluchestan, Iran
🌍 Shared Attractions of Iran & the World — Part 7
🇳🇦 In Namibia, vast desert landscapes meet the Atlantic Ocean, creating one of the world’s most dramatic coastlines.
🇮🇷 Darak Beach offers Iran’s own remarkable meeting of desert and sea along the Gulf of Oman.
Different lands. Same wonder.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
جاذبه‌های مشترک ایران و جهان (قسمت پنجم) 🌍
🇺🇸 گرند کنیون؛ شاهکار عظیم طبیعت آمریکا
رود کلرادو طی میلیون‌ها سال در میان لایه‌های سنگی مسیر خود را تراشیده و یکی از مشهورترین دره‌های جهان را شکل داده است.
اما این پیچ تماشایی رودخانه، نمونه‌ای جذاب در ایران هم دارد. 🇮🇷
دره خزینه لرستان با دیواره‌های صخره‌ای و پیچ رودخانه در میان دره، از زاویه‌هایی منظره‌ای شگفت‌انگیز و یادآور چشم‌اندازهای جنوب‌غرب آمریکاست.
🇺🇸 Grand Canyon — USA
🇮🇷 Darreh Khezineh — Lorestan, Iran
🌍 Shared Attractions of Iran & the World — Part 5
🇺🇸 The Grand Canyon is one of the world’s most iconic landscapes, carved by the Colorado River over millions of years.
🇮🇷 Darreh Khezineh in Lorestan offers a striking Iranian counterpart, with dramatic cliffs and a winding river cutting through the canyon.
Different lands. Same wonder.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
جاذبه‌های مشترک ایران و جهان (قسمت سوم) 🌍
🇺🇸 دره آنتلوپ آمریکا
فرسایش آب طی هزاران سال، دیواره‌های ماسه‌سنگی این دره را به فرم‌های موج‌دار و خیره‌کننده تبدیل کرده است.
🇮🇷 کال جنی طبس نیز با دیواره‌های بلند، گذرگاه‌های باریک و اشکال فرسایشی عجیب، یکی از شگفت‌انگیزترین دره‌های ایران است.
🇺🇸 Antelope Canyon — Arizona, USA
🇮🇷 Kal-e Jeni — Tabas, Iran
🌍 Shared Attractions of Iran & the World — Part 3
🇺🇸 Antelope Canyon is famous for its flowing sandstone walls, sculpted by erosion over thousands of years.
🇮🇷 Kal-e Jeni in Tabas offers a similarly mysterious landscape, with towering walls, narrow passages and remarkable formations.
Different lands. Same wonder.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel
جاذبه‌های مشترک ایران و جهان (قسمت اول)
🇮🇹 غار آبی کاپری؛ یکی از معروف‌ترین شگفتی‌های طبیعی ایتالیا، جایی که نور ورودی از دهانه غار، آب را به رنگ آبی درخشان درمی‌آورد.
🇮🇷 اما برای دیدن چنین ترکیبی از صخره، غار و دریای فیروزه‌ای همیشه لازم نیست از ایران خارج شوید؛ سواحل صخره‌ای مَکران در جنوب‌شرق ایران هم چشم‌اندازهای دریایی بسیار خاصی دارند که بر اثر فرسایش موج و شکل‌گیری دماغه‌ها و خلیج‌ها ساخته شده‌اند.
🇮🇷 مَکران؛ همان زیبایی، روی نقشه‌ای دیگر
🇮🇹 Blue Grotto, Capri — Italy
One of Italy’s most famous sea caves, known for its glowing blue water.
🇮🇷 Along Iran’s Makran Coast, dramatic rocky shores, eroded cliffs and turquoise waters create similarly striking coastal scenery.
@iranian
کانال رسمی ایرانیان
Official Iranian Channel