Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

07 August 2026 12:02

شما معلم ها که از اینستاگرام کلی شاگرد میگیرید🥹

رندوم ترین شاگرد😂

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

07 August 2026 08:55

کلاس خصوصی فرزانه عزیز ❤️
مرور ا یک و ا دو 😍

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

06 August 2026 13:38

🫪کجا ارتیکل معین استفاده کنیم؟

🛵وقتی درباره چیزی مشخص صحبت می‌کنیم.

🥕La macchina è davanti a casa.
ماشین (همان ماشینی که هر دو می‌شناسیم) جلوی خانه است.

🛵قبل از اسم‌هایی که به صورت کلی یک دسته را نشان می‌دهند.

🥕Il cane è un animale fedele.
سگ حیوانی وفادار است. (منظور همه سگ‌هاست.)

🛵قبل از روزهای هفته، وقتی کاری به طور منظم تکرار می‌شود.

🥕Il lunedì vado in palestra.
دوشنبه‌ها به باشگاه می‌روم.


🛵قبل از اعضای بدن و لباس، وقتی مالک از روی جمله مشخص است.

🥕Mi fa male la testa.
سرم درد می‌کند.


🛵قبل از نام خانوادگی یا لقب برخی افراد (به‌ویژه در زبان روزمره یا هنگام صحبت درباره هنرمندان).

🥕Ho visto il Signor Rossi.
آقای روسی را دیدم.


🛵قبل از اسم کشورها، قاره‌ها، دریاها، رودخانه‌ها، کوهستان‌ها و بسیاری از مناطق جغرافیایی.

🥕L’Italia è bellissima.
ایتالیا بسیار زیباست.

🥕Il Mediterraneo è un mare famoso.
دریای مدیترانه دریای مشهوری است.

@italiabelpaese

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

06 August 2026 10:41

کالوکیشن با صفت pedonale بلدی ؟

🦋area pedonale منطقه مخصوص عابران پیاده

🎀zona pedonale محدوده عابرپیاده

🦋isola pedonale خیابان یا بخشی از شهر که ورود خودرو ممنوع است

🎀attraversamento pedonale گذرگاه عابر پیاده (خط عابر)

🦋passaggio pedonale مسیر عبور عابران

🎀traffico pedonale تردد عابران پیاده

🦋percorso pedonale مسیر پیاده‌روی

🎀ponte pedonale پل عابر پیاده

🦋sottopasso pedonale زیرگذر عابر پیاده

🎀ingresso pedonale ورودی عابران

🦋accesso pedonale دسترسی مخصوص عابران

@italiabelpaese

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

05 August 2026 20:11

https://www.150anni.it/webi/index.php?s=55

اگه تاریخ ایتالیا رو دوست داری این سایت مخصوص خودته😍

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

05 August 2026 10:03

لغات مربوط به پرواز رو بلدی؟

✈️ Il volo پرواز

🛫 La partenza حرکت، پرواز

🛬 L’arrivo رسیدن

🏢 L’aeroporto فرودگاه

🎫 La carta d’imbarco کارت پرواز

🛂 Il controllo passaporti کنترل گذرنامه

🛄 Il ritiro bagagli تحویل بار

🧳 Il bagaglio چمدان، بار

🎒 Il bagaglio a mano بار دستی

🏷️ L’etichetta del bagaglio برچسب چمدان

⚖️ Il peso del bagaglio وزن بار

🎟️ Il biglietto aereo بلیت هواپیما

🪪 Il passaporto گذرنامه

🛃 La dogana گمرک

🚪 Il gate گیت

🪑 Il posto صندلی

💺 Il posto finestrino صندلی کنار پنجره

💺 Il posto corridoio صندلی کنار راهرو

👨‍✈️ Il pilota خلبان

👩‍✈️ L’assistente di volo مهماندار هواپیما

⏰ Il ritardo تأخیر

❌ La cancellazione del volo لغو پرواز

📢 L’imbarco سوار شدن به هواپیما

🛫 Decollare بلند شدن (هواپیما)

🛬 Atterrare فرود آمدن

🔒 La cintura di sicurezza کمربند ایمنی

🪟 Il finestrino پنجره هواپیما

@italiabelpaese

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

04 August 2026 10:52

🦋Dentista: Buongiorno, come sta?
دندانپزشک: سلام، حالتان چطور است؟

🦋Paziente: Buongiorno. Ho mal di denti.
بیمار: سلام. دندان‌درد دارم.

🦋Dentista: Quale dente le fa male?
دندانپزشک: کدام دندانتان درد می‌کند؟

🦋Paziente: Questo dente, qui a destra.
بیمار: این دندان، سمت راست.

🦋Dentista: Va bene. Adesso lo controllo. Apra la bocca, per favore.
دندانپزشک: بسیار خوب. الان آن را معاینه می‌کنم. لطفا دهانتان را باز کنید.

🦋Paziente: Va bene.
بیمار: باشد.

🦋Dentista: Ha una carie. Deve fare un’otturazione.
دندانپزشک: دندانتان پوسیدگی دارد. باید آن را پر کنیم.

🦋Paziente: Fa male?
بیمار: درد دارد؟

🦋Dentista: No, facciamo l’anestesia. Non sentirà dolore.
دندانپزشک: نه، ابتدا بی‌حسی انجام می‌دهیم. دردی احساس نخواهید کرد.

🦋Paziente: Grazie, dottore.
بیمار: ممنون، دکتر

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

02 August 2026 16:37

کلاس خصوصی فرزانه عزیز❤️
مرور ا یک 📚📚

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

01 August 2026 07:48

کالوکیشن با صفت leggero🎀

🫨un peso leggero
وزن سبک

🫨una valigia leggera
چمدان سبک

🫨un abito leggero
لباس نازک و سبک

🫨una giacca leggera
کت/ژاکت سبک

🫨un pasto leggero
غذای سبک

🫨una cena leggera
شام سبک

🫨un sonno leggero
خواب سبک

🫨un vento leggero
باد ملایم

🫨una brezza leggera
نسیم ملایم

🫨un dolore leggero
درد خفیف

🫨un accento leggero
لهجه ملایم

🫨un trucco leggero
آرایش ملایم

🫨un tocco leggero
لمس آرام / دست سبک

🫨un aumento leggero
افزایش جزئی

🫨un calo leggero
کاهش جزئی


@italiabelpaese

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

30 July 2026 21:06

چند تا جمله ساده ولی خفن در بلیط فروشی 😍

🎀Buongiorno, vorrei un biglietto, per favore.
سلام، یک بلیط می‌خواهم، لطفا.

🎀Un biglietto per Roma, per favore.
یک بلیط برای رم، لطفا.

🎀Solo andata o andata e ritorno?
یک‌طرفه یا رفت‌وبرگشت؟

🎀Solo andata, grazie.
فقط یک‌طرفه، ممنون.

🎀Andata e ritorno, per favore.
رفت‌وبرگشت، لطفاً.

🎀Quanto costa il biglietto?
قیمت بلیط چقدر است؟

🎀A che ora parte il treno?
قطار چه ساعتی حرکت می‌کند؟

🎀Da quale binario parte?
از کدام سکو حرکت می‌کند؟

🎀C’è un posto vicino al finestrino?
صندلی کنار پنجره دارید؟

🎀Posso pagare con la carta?
می‌توانم با کارت پرداخت کنم؟

🎀Vorrei cambiare il biglietto.
می‌خواهم بلیطم را عوض کنم.

🎀Posso avere la ricevuta, per favore?
می‌توانم رسید را داشته باشم، لطفاً؟

@italiabelpaese

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

25 July 2026 17:56

اگه زیاد خرید میکنی باید این کلمات رو بلد باشی😍

✅il negozio فروشگاه

✅il centro commerciale مرکز خرید

✅il supermercato سوپرمارکت

✅la cassa صندوق

✅il camerino اتاق پرو

✅lo scontrino رسید

✅il prezzo قیمت

✅lo sconto تخفیف

✅l’offerta پیشنهاد ویژه / حراج
il resto بقیه پول

@italiabelpaese

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

23 July 2026 18:06

🥨کالوکیشن با صفت pesante

🎀vita pesante زندگی سخت / طاقت‌فرسا

🎀situazione pesante وضعیت بحرانی یا ناراحت‌کننده

🎀aria pesante هوای سنگین (یا جو متشنج)

🎀clima pesante فضای متشنج (در خانه، محل کار، سیاست)

🎀silenzio pesante سکوت سنگین و آزاردهنده

🎀responsabilità pesanti مسئولیت‌های سنگین

🎀conseguenze pesanti پیامدهای جدی

🎀accusa pesante
اتهام سنگین

🎀critica pesante انتقاد تند و شدید

🎀offesa pesante توهین شدید

🎀pena pesante مجازات سنگین

🎀debito pesante بدهی سنگین

🎀perdita pesante ضرر / تلفات سنگین

🎀sonno pesante خواب خیلی سنگین

🎀digestione pesante هضم سنگین

@italiabelpaese

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

22 July 2026 13:43

📚 دوره گرامر زبان ایتالیایی سطح A1

✅اگر می‌خواهید گرامر پایه ایتالیایی را به‌صورت اصولی یاد بگیرید، این دوره مناسب شماست.

🗓 پنج جلسه یک‌ساعته

📅 روزهای چهارشنبه و جمعه

🚀 شروع دوره: ۱۴ مرداد

سرفصل‌های دوره:

🦋زمان حال ساده (Presente)

🦋گذشته ساده (Passato Prossimo)

🦋ضمایر انعکاسی (Pronomi riflessivi)

🦋ضمایر مستقیم و غیر مستقیم ( Pronomi Diretti e indiretti )

🦋حروف اضافه (Preposizioni)

اطلاعات بیشتر پی وی 🎀

@zahrataghavi1376

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

21 July 2026 10:56

چند تا فیلم ایتالیایی کم تر دیده شده✅

🎀La meglio offerta (2013)
معمایی روان‌شناختی درباره یک کارشناس آثار هنری و یک زن مرموز.

🎀È stata la mano di Dio (2021)
فیلمی شخصی و احساسی از پائولو سورنتینو درباره نوجوانی، خانواده و رؤیاها.

🎀Le conseguenze dell’amore (2004)
درامی آرام، رازآلود و روان‌شناختی از پائولو سورنتینو.

🎀La pazza gioia (2016)
داستان دو زن با شخصیت‌های کاملا متفاوت که از یک مرکز درمانی فرار می‌کنند هم خنده‌دار است و هم تلخ.

🎀Lazzaro felice (2018)
فیلمی شاعرانه و متفاوت با حال‌وهوای رئالیسم جادویی.

🎀Le otto montagne (2022)
درباره دوستی، طبیعت و گذر زمان یکی از زیباترین فیلم‌های سال‌های اخیر.

🎀Mio fratello è figlio unico (2007)
روایت زندگی دو برادر با دیدگاه‌های سیاسی متفاوت در ایتالیا.

🎀Fuocoammare (2016)
مستندی تأثیرگذار درباره جزیره لامپدوزا و بحران مهاجرت.

🎀Il divo (2008)
پرتره‌ای جذاب از یکی از جنجالی‌ترین سیاستمداران ایتالیا.

🎀Dogman (2018)
درامی تلخ، پرتنش و بسیار خوش‌ساخت.

@italiabelpaese

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

20 July 2026 14:06

توی هوای سگ پزون از این اصطلاحات استفاده کنیم 🫤😂

☀️ Fa un caldo tremendo!
هوا وحشتناک گرمه!

🔥 Fa un caldo da morire!
هوا از شدت گرما آدم را می‌کشد

🥵 Si muore di caldo!
از گرما داریم می‌میریم!

🌡️ C’è un caldo infernale!
هوا جهنمی گرمه!

☹️ Sto sudando come una fontana.
دارم مثل فواره عرق می‌کنم.

🥤 Ho una sete da morire.
از تشنگی دارم می‌میرم.

🌞 Il sole picchia forte.
آفتاب خیلی تنده.

🧊 Non si respira!
نمی‌شه نفس کشید!

❄️ Magari ci fosse un po’ di vento!
کاش یک کم باد می‌اومد!

@italiabelpaese

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

07 August 2026 08:57

بچه ها جون سلام ❤️

کلیه کلاس های خصوصی پر شدن❤️

برای رزرو کلاس های ۲۵ شهریور به بعد میتونید از الان رزرو کنید🌹

@zahrataghavi1376

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

07 August 2026 08:48

لغات مربوط به ازدواج رو بلدی؟🦋

💍 matrimonio ازدواج، مراسم عروسی

💒 nozze عروسی، مراسم ازدواج

💍 sposarsi ازدواج کردن

🤵 sposo داماد

👰 sposa عروس

❤️ marito شوهر

❤️ moglie همسر (زن)

💑 fidanzato نامزد، دوست‌پسر

💑 fidanzata نامزد، دوست‌دختر

💍 fidanzamento نامزدی

💐 proposta di matrimonio خواستگاری، پیشنهاد ازدواج

💍 anello di fidanzamento حلقه نامزدی

💒 cerimonia مراسم

🎉 ricevimento di nozze جشن عروسی

📜 certificato di matrimonio سند ازدواج

⛪ chiesa کلیسا

🏛️ municipio شهرداری

💐 bouquet دسته ‌گل عروس

👗 abito da sposa لباس عروس

🤵 abito da sposo لباس داماد

👰 velo تور عروس

🎁 regalo di nozze هدیه عروسی

🥂 brindisi جام‌بلند کردن، نوشیدن به سلامتی

📸 fotografo عکاس

🎵 musica موسیقی

🌹 luna di miele ماه عسل

@italiabelpaese

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

06 August 2026 10:47

کلاس خصوصی رضا عزیز
سطح ا دو📚📚
آموزش گرامر و تمرین جمله سازی✅

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

05 August 2026 20:16

یه نفر کلاس رو شروع می‌کنه اما دست چهار نفر دیگه رو هم می‌گیره و با خودش میاره. 🥹🤍

این همه اعتماد و محبتتون واقعا برام ارزشمنده😍

ممنونم که من رو به دوستاتون معرفی می‌کنید. 🌸

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

05 August 2026 10:20

ساعت های خالی که در حال حاضر میتونید کلاس بگیرید ❤️

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

04 August 2026 11:01

به وقت امتحان کتبی😍🥺
سطح ا یک 📚📚

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

03 August 2026 11:01

بچه ها جون سلام❤️

امروز به مناسبت تولدم پکیج های افلاین ۳۰ درصد تخفیف دارند 😍😍

🎀🎀اطلاعات بیشتر پی وی

@zahrataghavi1376

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

02 August 2026 12:48

🫪Si impersonale

توی این ساختار اصلا هیچ فاعلی وجود ندارد.

✅فقط می‌گوییم:
آدم‌ها این کار را انجام می‌دهند.

در فارسی معمولا می‌گوییم:
«آدم…»
«مردم…»
«اینجا…»

مثال🫪

🎀In Italia si mangia bene.

در ایتالیا خوب غذا می‌خورند.
یا

در ایتالیا آدم خوب غذا می‌خورد.


🎀Qui si parla italiano.

اینجا ایتالیایی صحبت می‌کنند.

🎀In estate si dorme poco.

تابستان کم می‌خوابند.

فرمولش هم که یاد گرفتی☺️

Si + terza persona singolare 😎

دقت کن فعل همیشهههههه سوم شخص مفرده🥲

@italiabelpaese

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

31 July 2026 08:50

بچه ها جون سلام ❤️

🎀زبان اموزانی که قصد کلاس گرفتن دارید

✅در حال حاضر فقط چهارشنبه ظهر یک ساعت خالی دارم

🦋جمعه صبح ها رو هم برای کلاس باز کردم

@zahrataghavi1376

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

27 July 2026 20:56

کلمات مرتبط با هتل

🛎️ la reception پذیرش

👨‍💼 il receptionist مسئول پذیرش

🛗 l’ascensore آسانسور

🏢 il piano طبقه

🚪 la camera اتاق

🔑 la chiave کلید

💳 la tessera della camera کارت اتاق

👤 la camera singola اتاق یک‌نفره

👥 la camera doppia اتاق دونفره

@italiabelpaese

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

23 July 2026 19:53

ببینید چه کالوکیشن هایی براتون پیدا کردم🥹😍
تا منو دارید غم ندارید 😂❤️

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

23 July 2026 13:56

Mansioni manuali یعنی:
🦋Mansioni = وظایف، کارها
🦋Manuali = دستی، فیزیکی

مثال:

🎀Fa mansioni manuali in fabbrica او در کارخانه کارهای دستی انجام می‌دهد

@italiabelpaese

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

22 July 2026 13:16

🚌 وسایل و بخش‌های مختلف اتوبوس به ایتالیایی

🥨l’autobus
اتوبوس

🥨l’autista
راننده

🥨il volante
فرمان

🥨il sedile
صندلی

🥨il posto
جای نشستن

🥨il corridoio
راهرو

🥨la porta
در

🥨il finestrino
پنجره

🥨il pulsante di fermata
دکمه درخواست توقف

🥨la maniglia
دستگیره

🥨il corrimano
میله دستگیره

🥨il biglietto
بلیت

🥨l’abbonamento
کارت اشتراک / بلیت ماهانه

🥨la validatrice
دستگاه اعتبارسنجی بلیت

🥨la fermata
ایستگاه

🥨il capolinea
آخر خط

🥨lo zaino
کوله‌پشتی

🥨lo schermo informativo
نمایشگر اطلاعات

🥨l’altoparlante
بلندگو

🥨l’aria condizionata
کولر

🥨il riscaldamento
سیستم گرمایش

🥨lo specchietto retrovisore
آینه عقب

🥨il parabrezza
شیشه جلوی اتوبوس

🥨il finestrino d’emergenza
پنجره خروج اضطراری

🥨l’uscita di emergenza
خروجی اضطراری

🥨la cintura di sicurezza
کمربند ایمنی

🥨il cestino
سطل زباله

🥨la pedana per disabili
رمپ مخصوص افراد دارای معلولیت

@italiabelpaese

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

20 July 2026 14:21

دیشب فیلم شب های کبیریا اثر Federico Fellini رو دیدم و چقدر لذت بردم🥹🥹
اگه خواستید پیام بدید فیلم رو ارسال کنم😍
@zahrataghavi1376

Italiano con Zahra آموزش آسان زبان ایتالیایی

20 July 2026 14:02

🌷 Ciao, È libero questo posto?
سلام! این صندلی خالیه؟

🌹 Sì, certo. Accomodati!
بله، حتما راحت باش.

🌷 C’è tanta gente stasera
امشب جمعیت خیلی زیاده!

🌹 Già! Hai comprato il biglietto tanto tempo fa?
آره! بلیت رو خیلی وقت پیش خریدی؟

🌷 Sì, circa due mesi fa. I biglietti sono finiti subito.
بله، حدود دو ماه پیش. بلیت‌ها خیلی زود تموم شدند.

🌹 A che ora inizia il concerto?
کنسرت ساعت چند شروع می‌شود؟

🌷 Tra dieci minuti.
ده دقیقه دیگه.

🌹 Vuoi qualcosa da bere?
چیزی برای نوشیدن می‌خواهی؟

🌷 Sì, una bottiglia d’acqua, grazie.
بله، یک بطری آب، ممنون.

🌹 Va bene, torno subito.
باشه، الان برمی‌گردم.

🌷 Ecco! È iniziato!
ببین! شروع شد!

🌹 Che emozione!
چه هیجان‌انگیزه!

🌷 Sì, ne è valsa davvero la pena!
آره، واقعا ارزشش را داشت

@italiabelpaese