3793
🔻کابان کاناڵێکی خۆماڵیی فەرهەنگی ، ئەدەبی و کۆمەڵایەتییە کە زۆرتر دەپەرژێتە سەر چیرۆک و ڕۆمان و هەروەها بابەتگەلی دیکەی کۆمەڵایەتی و هونەری و ... بەڕێوبەر @MTMUKRYANMK
تصویر مربوط به سال ۱۲۵۹ شمسی طی قیام شیخ عبیدالله و در روستای کلبه رضاخان نواحی چوم مجیدخان، مقر نشیمن ایل باریک بیگزادگان مکری (میاندواب)
همراهان شیخ عبیدالله : امیر العظام میر طه بیگ باریک مکری ،رئيس بیگزادگان مکری میاندواب (ایل باریک ) و پسرانش اقا فیض الله بیگ مكرى رئيس فيض الله بیگی
علی خان امیرتومان( اره بغلو) ۳- امان الله بیگ (البلاغ)
آقا شیربگ (سلیمانکندی)
عزیزبگ (نوبهار )
شجيع السلطنه رشید خان (ترکمان
کندی)
اشجع السلطنه ميرزا محمودبیگ باریک مکری (محمود پاشای سرچنار)
ویس آقا باریک (دی ویس اقا)
میرزا علی بیگ باریک (خانکندی)
و بقیه تعدادی از پسران و همراهان آقا میرزا طه بیگ باریک مکری هستند که همگی شناسایی نشده اند .
-----------------
#جامعە_كوردهای_مقيم_مرکز
@kurdanitaran1
رئوف آذری،
در مراسم اختتامیه جایزه دوسالانه دکتر معین،
پس از اعلام پروژه آموزش صلح و سازی بنیاد توسعه صلح و مهربانی به عنوان پروژه شایسته تقدیر و دریافت لوح ویژه،
به دعوت میزبان پشت تریبون رفت و سهمی از زمان تریبون داری اش را به پخش فایل صوتی دختر در غربت بنیاد توسعه صلح و مهربانی،👇این👇
/channel/Sopskf/6437
اختصاص داد و گفت:
"پاداش بزرگ بنیاد ما،
اگر همین یک پیام صوتی دخترمان بود،
کفایت می کرد"
شما هم در شنیدن آن پیام سهیم شوید...
🌹❤🌹
#بنیاد_توسعه_صلح_و_مهربانی
#مهربانی_های_کوچک
#بنیاد_در_آیینه_دیگران
#جایره_دوسالانه_دکترمعین
#پروژه_صلح_سازی
#نشان_شایستگی
@sopskf
کابان | KABAN
دەرفەتی شوغڵی دەڕەخسێن، بە هەزاران نا، بە ملوێن! خۆری ئاواتەکان هەڵدێن،نگبەتییەکان یەک‌یەک هەڵدێن! گوڵی هیوا لەگڵ دەردێن! داری ئاواتمان وەبەردێن! ئامێزی شادی لێک وەردێن!
قەول دەدەن خێراخێڕا پڕۆژان بکەن ئیفتتــــــــاح! دوایی بێنن بۆ هەمیشە بە بارودۆخی ئیفتــــــــزاح! قەول دەدەن حەول بدەن بۆ کاری خێر و بەسەڵاح!
قیافەمان لەسەر دەگرن، سەدان‌جار دەبەرمان دەمرن! دەمانکەنە سێحەب‌خانوو، خاوەن مەسکەن! بۆمان دێنن ئێم‌ئاڕئای و سی‌تی‌ئیسکەن! مەرد و ڕەندن، پیاوی‌خاسن، بۆمان دێنن شەمەندەفەر، ڕێگای ئاسن! گشتیان گەل‌دۆست و گەڕناسن! پاکی مامۆستا و دوڕناسن!
ئەوان نادەن قەولی کەشکی!
گەرچی ساڵێ چوارپێنج کەڕەت دەچنە سۆراغ پیرەپڕۆژەی زانستگەی پیراپزشکی!
کاتێ کە دێنە ئاخافتن،وەکوو هەور دەگرمێنن! ڕچەی ئازایی دەشکێنن!بەیداخی ئاواتەکانمان لەسەر‌سەران دەشەکێنن!کارخانان دادەمەزرێنن!بێکاری لەبن دەردێنن!بەهەزاران هەلی شوغڵی بۆ گەنجەکان دەخوڵقێنن!کورد گوتەنی:شێری بە گوێیان هەڵدێنن! ئەسڵی‌پازدە وەدی‌دێنن!زارۆکێ‌مە وەزوانێ کوردی دەخوێنن!مافی ڕەوامان دەستێنن!
چوارینە:
نەهاتـووم گەر لە فکری پۆست و هەل بم
لەمن زۆر دوورە کوشتەی گۆشتی‌قەل بم
موریدی پاروو،پارە و پاڕڵمـــان نیـــــــــــم
فەقەت پێمخـــــۆشە خزمەتکاری گەل بم
خاوەن گەڵاڵە و بەرنامەن بۆ کاری بەرز و ئەساسی! زانان لە ئیشی ئابووری، وەستان لە ئیشی سیاسی! ئەننەهوو هەردەڵێی خودا، سازی‌کردوون لەبنی‌ڕا بۆ دیپڵۆماسی! سەردەردەکەن لە دەردی‌گەل، شارەزان لە کۆمەڵناسی!
لە تەعدیلی گۆشت و میوە و
نان‌وسەوزی و، پیواز دەگەڵ یاڕەماسی!
تا دەگاتە مسۆگەری مافی ڕەوای دێمۆکڕاسی!!
سەرچاوە ؛ هاژە
کابان | KABAN
➖بەبۆنەی ۲ی ڕەشەمە، ڕۆژی زمانی دایکی
🎙بیسەری وتاری عەبدوڵڵا عەبدوڵڵازادە بن
🔴سووراو لە زمان و وێژەیی کوردی
١۴٠٢٫۱۲٫۰۲
🆔 @HajeNews
مامۆستا هەژار ڕوو له جیهان سەبارەت بە کورد و زمان و ئەدەبی کوردی دەدوێ
کابان | KABAN
✅ زمانی زگماکی هۆکاری شایی بەخۆیی و بەخۆخوڕینی تاق و تاقمی هۆزان و گەلان و هێما و هیم و هەوێنی شوناسی نەتەوەیییە.
✍ دوکتوور ئەحمەد ئەحمەدیان(زمانناس و توێژەر)
#د_ئەحمەد_ئەحمەدیان #زمان #بەیان #وتەی_ناوداران
🆔 @fzkbeyan
ڤیان گیان بە بۆنەی ڕۆژی زمانی دایک دیاری پێشکەشی دایکی دەکات 💐
کابان | KABAN
مووسا ئانتەر نووسەری کورد کەلە ساڵی1992لە لایان تورکییە تڕۆر کڕا دەڵیی: ئەگەر زمانی دایکی من بناغەی دەسەڵاتداری ئێوە دەلەرزێنێ مانای ئەوەیە کە ئەنگۆ دەوڵەتی خۆتان لە سەر وڵات من سازکردووە
کابان | KABAN
خورشید
( هاوسەری کاپیتان حەمەدی مەولوودی )
نووسەر: سارا شەرارە شەمامی
بەشی ۹
مۆسیقا : سابیر قەلەندەری
خوێندنەوە و ڕێکخستن : سامان وەتمانی
س؛پەڕتووکی هەوارگەی هەژار
#خورشید
کابان | KABAN
یاسای 99
پاشایەک بە وەزیرەکەی دەڵێت: نازانم هۆی دڵخۆشی ئەو خزمەتکارەم چییە؟ کەچی من سەرەڕای ئەو هەموو دەسەڵات و سەروەت و سامانەم، هەمیشە دڵتەنگ ناڕەحەتم؟
وەزیر دەڵێت: قوربان یاسای 99ی لەگەڵ بەکار بێنە!
پاشا دەڵێت: یاسای 99 چییە؟
وەزیر: قوربان کیسەیەک بێنە و 99 دیناری تێ بکە و لەسەری بنووسە سەد دینار خەڵاتی پاشا بۆ تۆ... لە دەرگا بدە و کیسەکە دانێ، چاودێری بکە بزانە چی دەبێت!
پاشا وا دەکا و 99 دینارەکە لە پێش دەرگا دادەنێ، لە دەرگا دەدا و دوور دەکەوێتەوە. کابرای خزمەتکار کە دەرگا دەکاتەوە کەس نابینێ، جگە کیسەیەک نەبێ. تەماشای دەکا و شاگەشکە دەبێت، دەبینێت لێی نووسراوە 100 دینار خەڵاتی پاشا بۆ تۆ.
خزمەتکار کیسە دەکاتەوە و پارەکە دەژمێرێ 99 دینارە! دووبارە دەیژمێرێتەوە، 99 دینارە! دەڵێ بێگومان لەڕێگادا لێی کەوتووە. ماڵ و منداڵی هەڵدەپێچێ و داوایان لێ دەکات بگەڕێن ئەو دینارە بدۆزنەوە. چەندین جار کۆڵان دەگەڕێن و دینار نادۆزنەوە. لە منداڵەکانی تووڕە دەبێت و لێیان دەدات. ئەو شەوە خەوی لێ ناکەوێ و بەدەم خەیاڵی دینارەوە ڕوژ دەکاتەوە!
ڕۆژی دوایی پاشا بە شپرزەیی و ناڕەحەتی و خەواڵوویی دەیبینێ. پاشا پرسیار لە وەزیرەکەی دەکات: هۆکاری ئەمە چییە؟ کە ئێمە خەڵاتیشمان کردووە و پارەیەکی زۆرمان پێداوە؟!
وەزیر دەڵێت: قوربان ئەو لە تاوی ئەو دینارەی کە دیار نییە 99 دینارەکەی لەبیر چۆتەوە و خەمی نادیاری ئەو دینارە خەو و خۆراکی لێ هەڵگرتووە!
لە عەرەبییەوە وەرمگێڕا/ کەرەم کاکەوەیس
کابان | KABAN
چاوی تۆیە گەر پێی ئێستا
لە شەقام ، درەخت، ئاسمان دەڕوانم
خوێنی تۆیە گەر دەگەڕێ
تەزووی ئارەزووی لەناو گیانم...
فەرهاد پیرباڵ
کابان | KABAN
خاک
توانای کۆچی نییە
ئەوەیە ڕازی مانەوەی هەمیشەی من
لەم وڵاتەدا
مارف ئاغایی
کابان | KABAN
🎶
آن‌جا که کلام بازمی‌ماند، موسیقی سخن می‌گوید.
#هانس_کریستین_اندرسون
#زلزله_کرمانشاه
@kiwmars
خانگوڵ میسرزادە ۱۳۹۸ - ۱۳۲۰
س؛Hiwakan
کوڕتەیەک لە ژیانی 👇👇
کابان | KABAN
📸 وێنەیەک لە شاری ئامەدی باکووری کوردستان
١۴٠٢٫۱۲٫۰۴
🆔 @HajeNews
لە خەو هەستن تەماشا کەن بەیانە
فەلەک سووڕی لەسەر دەوری ژیانە
جلی بووکی لەبەر کرد کیژی دونیا
بە زاوای خۆر بڵێن بۆچ لێی نەبانە؟
سەلاح کوردی 2018
کابان | KABAN
ئیتر دروشم‌دان بۆ هەمیشە قەدەغەیە!
بە قەڵەمی:ئیسماعیل قادرپوور
با بکەمەوە پرێسکەی دڵ، بۆ سەدان ئاواتی بن‌گڵ، بۆ ژینێکی نەمرنەژی، لە داخ و حەسرەتا تژی، بۆخۆمان، بۆ دەردەداری، وەیشوومەی شوومی بێکاری، بێ‌نەشەیی گەشەی‌سەنعەت، ژێرخانی ئابووری سەقەت، هەستی ماندوو، ڕۆحی شەکەت، دەردی گرانی گرانی، خەمی نانی، تەوەڕڕوم، بێ‌دەرەتانی، قەیرانی ئابووری و ماڵی، سفرەی خاڵی، ژانەژینی ماڵ‌بە‌کۆڵی،بۆ بەلەنگازی و کڵۆڵی، ژینی بێ‌ئامانج و هەدەف، دەرد لەسەردەرد لە چوار تەڕەف، جادە و ڕێگە‌وبانی قەف‌قەف، ڕێگەی پڕپێچ، جادەی بەرتەسک و خوار و خێچ، بۆسەی ڕۆژگار، کۆسپ‌و‌گرێی ژینی دژوار، بۆ ژان و ئێش و ئۆفەکان، بۆ گشت تۆفان و تۆفەکان، نەخۆشخانە، دەوا و دەرمان، ڕێگەی بورهان، پێچی دەرمان، هەزاران دەردی بێ‌دەرمان، ڕێگە ڕژد و لێژ و هەوراز، هەزار بەرهەڵست، دەستەنداز.
شوێنی پڕکۆسپ و کارەسات، هەر سەرەنگرێ، سەرمەقولات، زۆری خەرج و کەمی داهات، ئەولام تات و ئەولاشم تات، وەی بابە گیان جیقم دەرهات، لەم دەڤەرە لە گەهوارە تا گۆڕ ئەگەر ئادامس بجووی، فرە خاسترە لەوەیکە دانش بجووی! هرچە میخواهد دل‌ت نگت بگوی!
ئێستەش چاومان لە ڕێگایە، یەکێک پەیدابێ خودایە، وەدی بێنێ ویست و داخواز و ئاواتمان، بەڵکوو بێ و بدا نەجاتمان، لە ئاسمانی وڵاتی مەش، بەرز ببێ دووکەڵی کارخانەجاتمان! ئەسپە تۆڕەکەی تەوەڕڕوم بکا لەغاو! لەسۆنگەی بیرۆکەی وردی بگەین بە کاو! بە هێزی بیر و باوەڕ و، ورە و وزە و شەهامەتی، دوور خاتەوە، گشت نەگبەتی و نەهامەتی! دەرچین لە زەل! بگەینە کەل!
چوارینە:
منم یاران ئێرادەتمەند و موخلیـــــس
لە فکری دەردی کۆمەڵ دامە زۆرپیس
وەدی دێنم هەمـوو خەون و خەیاڵان
کە بەندە پاڕلمانتـــــار بم لە مەجلیس
خاکی و خەڵکین، خۆشەویست و خۆنەویستن! بیستی بیستن! پێشەنگی شەنگی فەرهەنگن، دەگەڵ نەزانی دەجەنگن! قەول دەدەن گەر دانیشتن لەسەر کورسی! ببنە هاواری هەژار و بێکار و بێ‌بار و برسی! کۆمەڵ تەواو دەپاڵێون لە زەبوونی، لە نەبوونی، لە گشت تەنگانە ومەترسی!
وەلا دەنێن سستی و بێوازی و تەمبەڵی! بۆ ئەوان بایی توورێکە میز و مەقام و سەندەڵی! تەما دەگرن لە بنج و ڕیشەی دەربێنن فەقڕ و فەساد و گەندەڵی! لە هەمبەر لەمپەرەکانا چۆک دانادەن، ڕادەوەستن وەکوو کەڵی!
بەربژێر و گوڵبژێرن، لە کەو دراوو لەبێژینگ! توانا و زانان، پسپۆڕ و کارامە و زرینگ! بۆ خزمەت بە گەل تەیار و دەس لەسەر سینگ! ڕاماڵ دەبەنە گرفتان وێنەی شێر و بەبر و پڵینگ! قەول دەدەن ماشێنی ئابووری وڵات چیدیکە نەڕوا لەسەر ڕینگ! قەول دەدەن حەول بدەن بۆ گەڵاڵەی گەورە گەورە و بۆ ئامانجی بەرز و گرینگ! بۆ پڕۆژەی یەکە یەکە، بە مشوورخۆرانی‌باڵا بگرن بەربینگ!
بەڵێنییە بۆ بنیات‌نانی‌زانینگە و، فێرگە و فڕگە و، کارگە و دەرمانگە و یاریگە،زوو زوو لە عەرزێ‌دەن قوڵینگ!ئەوان ئێژن قەولی‌مە قەولی پیاوانە، نەک هەر قەولی ویشک و برینگ!!
لەحاندی گەشەی زانست و تکنیک و ئابووری و سەنعەت! ئاو ڕاوەستێ ئەوان ڕاناوەستن قەت‌قەت! زیزن لە باند و باندبازی، هاوڕان دەگەڵ فەرموودەکەی جەنابی سەعدی شیرازی:
هرکە افزودە گشت سیــم و زرش
زر نباریدە زآسمـــــــــان بە سرش
از کجا جمع کرده اینهمه مــــــــال
یا خودش دزد بـــــــوده یا پدرش
بەوەج، کارامە و لێهاتوون! بەجارێ لەکڵ دەرهاتوون! دەگەڵ خەمەکان ڕاهاتوون! هومێدی ئیستە و داهاتوون! فریشتەن و بۆمە هاتوون!
ڕاست و خاکەڕا و بێ‌درۆن! بۆوەی دەبن کە سوێندیان بەسەری بخۆن! لەخزمەت بە نیشتمانا مەپرسە چەندە تامەزرۆن!
لە کارزانی ئیقتسادن! هەموویان داژداری دادن، دژبەری گزە و فەسادن!
چوارینە:
ئەمن دڵسۆزی چیــنی عام و خاســـــــم
هەر ئەمنم دەردی کۆمەڵ چاک دەناسم
منم سەرتۆپی تیــــــــــــپی دەردەداران
منم پێشەنگی جەنگی ئیختلاســــــــــم
مشوورخۆرانی نیشتمان، گەلێ لەجۆش و خرۆشن! بۆ گەلی‌خۆ بەپەرۆشن! لەتاو ژانی‌گەل نەخۆشن! لەسەر شان و لەسەر سەر و قەڵاندۆشن! !هەر بگەنە بەهارستان، شارمان بۆ دەکەن بە ئوستان!
لە سیمای شار ڕادەماڵن تۆز و گەردی نالەباری، پلانی گەورە لەسەردا بۆ جوانکاری و بنیات‌نانی شاری‌یاری!
شار و لادێ لە هەژاری دەرباز دەکەن، لەسەرمان سەت‌جۆر ناز دەکەن!
چوارینە:
بەڵێنیــــــــم داوە تا ڕۆحــــم لەبەردا
نەوەستم من لەڕێی نەسلی بەشەردا
ئەگەر بێتوو قبـــووڵم کەن بە نوێنەر
پـــڕۆژەی گەورە گەورەم ها لەسەردا
گشت وەدی دێن خەون و خەیاڵ و خەونووچکە! دەکرێنەوە گرێ‌و‌گۆڵ و گرێ‌پووچکە! لە هەڵەمووتی ئاواتان سەردەکەوین، دەگەینە سەر دوند و نوچکە!
کابان | KABAN
👇👇
خورشید
( هاوسەری کاپیتان حەمەدی مەولوودی )
نووسەر: سارا شەرارە شەمامی
بەشی ۱۰
مۆسیقا : سابیر قەلەندەری
خوێندنەوە و ڕێکخستن : سامان وەتمانی
س؛پەڕتووکی هەوارگەی هەژار
#خورشید
کابان | KABAN
🔴 بیانیه شورای هماهنگی تشکل‌های صنفی فرهنگیان ایران به مناسبت روز جهانی #زبان_مادری
امروز روز جهانی «زبان مادری» است. ما در حالی به روز جهانی زبان‌های مادری نزدیک می‌شویم که دهها و صدها زبان در سراسر جهان در معرض فروپاشی از خزانه‌ی فرهنگی، اجتماعی و سیاسی کشورهای مختلف می‌باشد. گنجینه‌ی زبانی بشر، همانند گنجینه اکولوژیک آن به صورت فزاینده‌ای در حال ضعف و فروپاشی است. وضعیت در ایران از کشورهای دیگری که در آن سیاست‌های «زبان‌کشی» به صورت سیستماتیک اجرا می‌شود متفاوت‌تر نیست. سیاست «زبان‌کشی» و شکل‌گیری دیکتاتوری در همه‌ی کشورهای غیردموکراتیک به شکلی منسجم در حال پیشروی است.
در ایران پس از شکل‌گیری نهاد آموزش به معنای مدرن آن، در حدود صد سال پیش، از مجموع زبان‌های گوناگون داخل جغرافیای سیاسی ایران، این فقط فارسی بود که به زبان آموزش و البته زبان حقوق و سیاست قانونی تبدیل شد. شکل‌گیری دولت-ملت مدرن ایرانی در اوایل قرن پیش، همزمان با صورتبندی سیاست «آسیمیلاسیون» و کشتار زبانی نیز بوده است.
دولت-ملت یک ماشین همگن‌ساز و یک ساختار تکثرستیز است. ساختار حکمرانی دولت-ملت تکثر‌ها را حذف می‌کند تا جامعه را مطیع‌تر و کنترل‌پذیرتر سازد. در چنین بستری نهاد آموزشی، به عنوان مهم‌ترین نهاد بازتولید نظم موجود به کانون توجه دولت درمی‌آید و سیاست تحمیل یک زبان واحد به تمامی مردمان این کشور در دستور کار قرار می‌گیرد، دستور کاری که بدون هیچ وقفه‌ای در یکصد سال گذشته به صورت پیوسته اجرا شده است.
پژوهش‌های جدید اما به ضرورت «آموزش به زبان مادری» تاکید دارند و معتقد هستند که کودک باید با زبان مادری خود با جهان آموزش و دانش مدرن رابطه برقرار کند و هر سیاستی که این رابطه را مخدوش سازد نه تنها برای رشد فردی کودک مضر است، بلکه در تقابل با تاسیس یک جامعه سالم و باثبات می‌باشد.
در حالی‌که بحث آموزش به زبان‌های مادریِ غیرفارسی را به مساله امنیت و هویت ملی پیوند می‌زنند که در بسیاری از کشورهای دموکراتیک جهان، که صدالبته میزان ثبات و پایداری نظام‌های سیاسی آنها با هیچ کشور غیر دموکراتیکی قابل مقایسه نیست، شهروندان در انتخاب زبان آموزش آزاد هستند. این آزادی نه تنها سوئیس، هند، آفریقای جنوبی و هیچ دموکراسی دیگری در شرق و غرب را به سمت فروپاشی سوق نداده است بلکه خود این آزادی از عوامل اصلی پایداری نظام‌های سیاسی آنها می‌باشد.
بر اساس سیاست‌گذاری‌های کاملا اشتباه در دوره‌ی پهلوی اول، که بدون هیچ تغییری تا به امروز در حال تداوم و بازتولید است، رنگین‌کمان زبان‌های مختلف غیرفارسی در معرض خشونت گفتمانی و فیزیکی دولت قرار گرفت. از مجموع این زبان‌ها امروز فقط آن‌هایی زنده باقی مانده‌اند که جایی خارج از مرزهای سیاسی ایران یک دولت و یا یک ساختار شبه‌دولتی امکانی برای آموزش به این زبان‌های را فراهم نموده است؛ تا جایی که به زبان‌های غیرفارسی کاملا محصور در داخل مرزهای ملی ایران برمی‌گردد، این زبان‌های یا کاملا از بین رفته‌اند و یا عملا در مسیر از بین رفتن همیشگی هستند. پویایی یک جامعه نه به کشتن و سرکوب تفاوت‌ها، که به ایجاد بستری عادلانه و برابر برای رشد و شکوفایی آنها مرتبط است.
شورای هماهنگی تشکل‌های فرهنگیان ایران، همیشه از «حق آموزش به زبان مادری» دفاع نموده و تداوم سیاست آموزشی تک‌زبانی بدون توجه به نگرش زبانی شهروندان را غیرعلمی، غیردموکراتیک و کاملا اشتباه می‌داند. این شورا قاطعانه از حق سلب‌ناشدنی شهروندان برای انتخاب زبان آموزشی خود دفاع می‌کند و معتقد است که تداوم مهندسی سیاست تک‌زبانی کنونی که مغایر با اصول علم زبانشناسی است و به صراحت کاملا خطا می‌باشد. لذا این شورا، تداوم سیاست تک‌زبانی در امر آموزش را اقدامی ناعادلانه می‌داند که حقوق جمعی ملت‌های غیرفارس داخل جغرافیای سیاسی ایران را نادیده می‌انگارد.
شورای هماهنگی تشکل‌های صنفی فرهنگیان ایران
دوم اسفند ۱۴۰۲
#حق_آموزش_به_زبان_مادری
bit.ly/3UUlRfc
🔹🔹🔹
شورای هماهنگی تشکل‌های صنفی فرهنگیان ایران
🔹نشانی کانال تلگرامی شورا:
🆔 @kashowra
🔹نشانی ارتباط با کانال:
🆔 @kashowranews
کابان | KABAN
❇️ بیرەوریی مامۆستا هەژار و ئاوڕدانەوەیەک لە ئاسەوار و بیر و هزری ئەو نەمرە
🟫 وتاروێژ:
زانای بلیمەت و بیرمەندی هەڵکەوتەی کورد، عەللامە مامۆستا مەلا عەبدوڵڵا ئەحمەدیان
♦️شوێن|کات:
کۆنگرەی ڕێزلێنان لە مامۆستا هەژار، مەهاباد، سینەما تەربیەت، 23ـی جۆزەردانی 1381
کابان | KABAN
🔹یادداشت: دکتور ئەحمەد ئەحمەدیان
🔴"زمانی زگماکی؛ ئاڵای شەکاوەی شوناسی نەتەوەیی و بەیداخی بەرزی خۆیی و سەربەرزی"/ لەم لینکەدا بیخوێنەوە:
📎http://haje.ir/Newsdetails.aspx?itemid=4078
@hajenews
🌺🌸ڕۆژی جیهانی زمانی دایک پیرۆزە🌸🌺
یادی گەورەپیاوی کورد هەژار موکریانی بەخێر🙏🙏
کابان | KABAN
لە ستایشی ژیاندا
ئەزموونی شاعیر و نووسەر
ڕەفیق سابیر
بەشی ۳
مۆسیقا ؛ پدرام شەهلایی
تۆمار و خوێندنەوە ؛ موشتاق فەیزیابی
دیزاینەر و پێشکەشکار تەکنیکی ؛ دیاکۆ گەرمیانی
س؛ڕێگاپادکەست
#لە_ستایشی_ژیاندا
کابان | KABAN
زمانی زگماکی ...
پیرۆز بێ ۲ ـی ڕەشەمە ڕوژ جیهانی زمانی دایک 🌺
کابان | KABAN
مامۆستا مەلا حەمە یووسف ڕێنموون :
وەکوو مامۆستا مەلا عبدالکریمی مدرس ئەفەرموێ ، شێخ سەعدی شیرازی خەڵکی دەگاشێخانی مەریوانە.
@kiwmars
کابان | KABAN
📚به بهانه یک ترجمه (نگاهی به آثار صلاح الدین آشتی نویسنده و مترجم کورد)
✍ دکتر خالد توکلی؛ نویسنده و فعال مدنی
🔹«صلاح آشتی» مترجم نامداری است که کتاب‌های مهم و معتبری را به کوردی ترجمه کرده است. کتاب‌هایی مانند: شرفنامه، ایران در سپیده‌دم تاریخ، پارتیان، ایران در زمان ساسانیان، کوری، دیاربکریه، کریم خان زند و ... در نتیجه زحمات شبانه‌روزی ایشان به کتابخانه کوردستان اضافه شده و بر غنای آن افزوده‌اند.
در جنبش سیاسی کوردستان، «تاریخ» و «زبان» جایگاه ویژه‌ای دارند. در دوران معاصر و پس از جنگ جهانی اول، این دو، ستون اصلی تعریف و بازسازی «هویت کوردی» هستند. به همین دلیل، بسیاری از نویسندگان کرد، نگارش تاریخ به زبان کوردی را در دستور کار خویش قرار داده‌اند. «امین زکی بگ» هدف اصلی از نگارش کتاب «تاریخ کرد و کردستان» را پاسخ به پرسش «ما (کوردها) کیستیم؟» ذکر می‌کند......
▫️برای اثبات ادعاهای فوق بهتر است نگاهی اجمالی به بخشی از ترجمه‌های ایشان داشته باشیم:
- در «شرفنامه» بدلیسی که جلد اول و دوم آن را ترجمه کرده است، بیش از ٥٠٠ پاورقی به آن افزوده است؛
- کتاب «دیاربکریه» که ابوبکر طهرانی آن را به رشته نگارش درآورده است، ظاهراً در مورد شاهان آق‌قوینلو است اما در واقع، رویدادهای مختلفی را در باره کوردستان، روایت کرده است؛
- در کتاب «ایران در سپیده‌دم تاریخ»، بخش فراوانی از تمدن ایرانی در کوردستان رشد و نمو یافته است و سرشار از داده‌های تاریخی در مورد تاریخ کوردستان است؛
- کتاب «پارتیان» نقش کوردستان را در توسعه فرهنگ و تمدن نشان می‌دهد و از اربیل به عنوان یکی از مراکز مهم قدرت در آن زمان ذکر می‌کند؛
- موضوع اصلی کتاب «ایران در زمان ساسانیان» تاریخ کوردستان کنونی است؛
- «کوری» رمانی است که نویسنده آن ژوزه ساراماگو، برنده جایزه نوبل است و تا کنون چند بار تجدید چاپ شده است؛
- «کریم خان زند» که در باره زندگی و دوران زمامداری کریم خان لک (کورد) است؛
- ترجمه کتاب «نزهه القلوب» نوشته حمدالله مستوفی، آخرین ترجمه‌ای است که «آشتی» آن را منتشر کرده است. این کتاب، در روایت و معرفی تاریخ و جغرافیای کوردستان، از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است. در این کتاب به رودخانه‌ها، کوه ها، فرهنگ و آداب و رسوم منحصر به فرد و ناشنیده مردم کوردستان پرداخته شده است.......
🌐متن کامل یادداشت در لینک زیر
https://saqqezrudaw.ir/?p=18660
🆔 @saqqezrudaw
خورشید
( هاوسەری کاپیتان حەمەدی مەولوودی )
نووسەر: سارا شەرارە شەمامی
بەشی ٨
مۆسیقا : سابیر قەلەندەری
خوێندنەوە و ڕێکخستن : سامان وەتمانی
س؛پەڕتووکی هەوارگەی هەژار
#خورشید
کابان | KABAN
خانگوڵ میسرزادە
(خان گُل مصرزاده۱۳۹۸_۱۳۲۰)
ناسراو بە «دایکی لای لایەی کرمانجی»
له دایک بووی ۱۳۲۰ هەتاوی ژنە گۆرانبێژی کورد کە لە بێکەسی و نەداریا لە دایک بوو و لە تەنیایی و فەقیری و دەربەدەریا کۆچی دوایی کرد.
«تەنیا چوار مانگم بوو باوکم مرد و نازانم کەی و لە کوێ هاتوومەتە دنیاوە
دایک و باوکم نەبوو خێرەومەن بە خێویان کردووم ، هەمیشە هەر کارم کردووە»
خانگوڵ لە دێهاتی ئەوغاز سەر بە شاری شیروان لە بنەماڵەیێکی هەژاری ئێڵی سیوکانلوی کوردەکانی کرمانج کە کۆچ دراون بۆ باکووری خوراسان لە دایک بوو
خۆی ساڵی لە دایک بوونی خۆی نەدەزانی ئەیگوت ئەوساڵە وا ڕووسەکان هاتوون من لە دایک بووم
رۆژگاری مناڵی لە ئەوپەری فەقیری و هەژاریا تێپەڕ کرد و بە جحێڵی یش بۆ گوزەرانی ژیان و نانی ڕۆژانە لە باخی گوێز بە چنینەوەی گوێز و کارکردنی باخ و مەزرا ژیانی خۆی دابین دەکرد.
دووجار هاوسەرگیری و جیابوونەوەی ئەوەندەی تر بوە هۆی گۆشەنشینی و بێکەسی خانگوڵ و تەنیا کەسێک کە لە بیرەوەری خانگوڵا مابوو ژنێک بوە بە ناو مەدینە کە پێکەوە گۆرانیان خوێندوە....
مەدینە هەر بە جحێڵی مردوە و هەموو هاوتەمەنەکانی خانگوڵ مردوون و تەنیا ئەو مابوەوە و لە کوچە خەڵوەتی ماڵەکەی لە دێهاتا بە تەنیایی دائەنیشت و لە ژێر لێوەوە گۆرانی ئەخوێند
کاتێک داوای گۆرانیت لە خانگوڵ بکردایە لە خۆشیا چاوی ئەدرەوشایەوە و ئەیگوت من گۆرانی بۆ ژیان و بێکەسی و تەنیایی و دڵی خۆم ئەخوێنم ....
جا ئەمجا بە دڵی خۆی گۆرانیەکی هەڵئەبژارد و ئەیخوێند، زۆر جار لە نیوەی گۆرانیەکە بە هۆی ئالزایمێر باقیەکەی بیر نەدەهاتەوە، شێوە و رۆخساری خانگوڵ لە کاتی گۆرانی خوێندنا زۆرتایبەتمەند بوە و تەکان‌دانی سەر و چاوداخستن و خۆلاواندنەوەی لە کاتی خوێندنا زۆر بەرچاو و تایبەتی بوە.
خانگوڵ لە ۲۳ گوڵانی ۱۳۹۶ لە ساڵۆنی زانکۆی هونەری تاران بە دووتاری عیسی قلیپور دەنگی هەڵبڕێ و تەنیا یەکجار توانی ڕاستەوخۆ گۆرانی بخوێنێ و ئەمە ئەوەڵین و ئاخرین یەکگرتنەوەی خانگوڵ بوو لەگەڵ ئەویندارانی موسیقا و گۆرانی.
پێگەی هونەری «رادیو نواحی» بە هەوڵێکی زۆر و ماندوونەناسانە توانی یەک ئاڵبۆم لە گۆرانیەکانی خانگوڵ بە ناو «آوازهای زنان کرمانج» زەبت بکا و پێشکەشی ئەویندارانی بکات.
بە گوێرەی قسەی هاودێیەکانی، خانگوڵ زیاتر لە ۶۰۰ گۆرانی و لای‌لایەی کوردی لەبەر بوە،
کەیهان کەلهوڕ، هونەرمەندی بەناوبانگی جیهان لە شینی خانگوڵ دا دەنووسێت: «خانگوڵ میسرزادە یەکێکە لەو هونەرمەندە دەگمەنانەی باکووری خوراسان کە بە مانای ڕاستەقینە و ئەو جۆرە کە پێویست بوو نەناسرا و تواناییەکانی لە‌ناوچوو، ئەو کۆسپ و لەمپەرانەی بۆ ژنان هەبوون بوونە ڕێگر لە گەشەکردن و بینینی خانگوڵ و ژنە هونەرمەندەکانی دیکە، خانگوڵ دیتوانێ باڵوێزی فەرهەنگی ژنانی کرمانج بێت»
خانگوڵ لە ساڵەکانی کۆتایی ژیانی تووشی نەخۆشی ئالزایمێر بوو و بە داخەوە لە بەرواری ۲۷ ڕەشەمەی ساڵی ۱۳۹۸ هەتاوی لە دێهاتی ئەوغاز شوێنی لە دایکبوونی دڵی لە لێدان کەوت و کۆچی دوایی کرد و هەر لەوێش لە دامێنی چیای هەزاران گۆرانی و لای لایەی کرمانجی ئارامی گرت
یاد و بیرەوەری خانگوڵ میسرزادە و هەزاران ژنە هونەرمەندی بێ ناونیشانی ئەم گەلە لە دڵمانا بەرز ڕائەگرین❤️
Hiwa:✍
س؛Hiwakan
کابان | KABAN
وڵات
عەلی کەریمی
(زمانی کوردی ـ زاراوەی کرمانجی)
خوراسان
کابان | KABAN