1977
Константин Асмолов о Корее, котиках и не только
В ИКСА РАН состоится презентация книги Константина Асмолова «Основы источниковедения и аналитики: пособие по развитию критического мышления».
Новое издание выходит за рамки узкой регионалистики. Это практическое руководство по работе с источниками любого типа — от древних хроник до новостных лент.
Автор — кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник Центра корейских исследований ИКСА РАН. Книга адресована не только коллегам-историкам, но и преподавателям, студентам гуманитарных и военных вузов, а также всем, кто по роду занятий сталкивается с необходимостью анализировать большие объемы разнородной информации и отделять смыслы от шума.
📍Дата и время мероприятия: 16 октября 2026 г. в 16:00
📍Адрес: Нахимовский проспект, 32, Зал ученого совета (4 этаж)
Внештатный рецензент/переводчик со знанием КОРЕЙСКОГО языка!
Требования:
- владение КОРЕЙСКИМ языком;
- грамотное владение русским литературным языком;
- опыт перевода художественных текстов желателен;
- готовность выполнить тестовое задание.
🏮 Присылайте свои заявки и портфолио/резюме на почту редактору Сафроновой Марии: safronova.mv@eksmo.ru
🔣В теме письма обязательно укажите «Внештатный рецензент с КОРЕЙСКОГО».
https://analytics.iccaras.ru/news/n2smpdy0n1-karikatura-na-gkchp-pochemu-revolyutsiya
Читать полностью…
Интересные находки иногда делаешь во время исследований. Ищешь, значит, так называемые проявления «русофобии» в южнокорейском контексте и натыкаешься... на архивный снимок времён Корейской войны, сделанный 18 июля 1952 года в лагере для военнопленных аж на острове Кочжедо.
Согласно оригинальной подписи Корпуса связи армии США (Army Signal Corps), молодой северокорейский военнопленный проник в сектор, где содержались антикоммунистические пленные, с целью шпионажа. Пять месяцев спустя он обратился к американской администрации с просьбой вернуть его к своим товарищам в коммунистический сектор.
Стоит ли говорить, что его временные соседи восприняли эту новость без особого энтузиазма и решили сделать возвращение не только к товарищам, но и в целом в КНДР максимально затруднительным. На груди пленного насильно вытатуировали флаг тхэгыкки, к тому времени уже прочно ассоциировавшийся именно с Южной Кореей, а на предплечьях сделали две надписи: «долой коммунизм» (멸공, 滅共, буквально «уничтожение коммунизма») и «патриотизм» (애국, 愛國, буквально «любовь к стране/родине»).
Между тем в оригинальной американской подписи к фотографии утверждается, что на руках пленного были вытатуированы «Anti-Communist» и «Against Russia». Если следовать логике подписи, то русофобию американские военные почему-то разглядели именно в слове «патриотизм».
Впрочем, я бы не спешил делать из этого далеко идущие выводы. Скорее всего, перед нами обычная ошибка составителя подписи. Рискну предположить, что возникла она из-за банального недопонимания. Переводчик мог предложить сразу две интерпретации одной и той же надписи: «долой коммунизм» и «долой русских (коммуняк)», а «патриотизму» в итоговой подписи уже просто не нашлось места.
Между прочим, фотограф в архивной записи указан как Boria, что в контексте внезапно обнаруженной американцами «русофобии» добавляет этой истории ещё немного красок.
https://catalog.archives.gov/id/280955809
В прошлый вторник послушала зум-выступление профессора Кан Минсу (университет Миссури-Сэйнт Луис) о его опыте перевода на английский знаменитой корейской повести "Сказание о Хон Кильдоне" (홍길동전). Кратко на память несколько основных тезисов из лекции.
1) Кан Минсу начал с того, что объяснил, откуда возник его интерес к "Хон Кильдону". Занимаясь темой благородных разбойников ("noble robber") в литературе в целом, он обратился и к этому корейскому произведению и обнаружил, что практически все важные тезисы о нём неоднозначны ("problematic"). И то, что это "первый роман, написанный на хангыле". И то, что написано оно было в 17 в., а автор его Хо Кюн (허균). И вообще, что это оригинальное произведение. В поисках ответов на эти сомнения Кан стал изучать ХКД и его литературный и исторический контекст. Всё это привело к новому переводу (2016), а позже и к книге о "Сказании" (2019).
2) Профессор Кан отстаивает позицию, что роман был создан не янбаном Хо Кюном в 17 веке, а неизвестным автором во второй половине 19 в. По мнению Кана, в пользу этой идеи говорит то, что вся структура и художественные особенности произведения соответствует литературным образцам именно конца 19 века, когда в Корее широко распространилась коммерческая книжная продукция для разных категорий населения, а не только для элиты. Кроме того, сравнив "Сказание" с другими произведениями Хо Кюна, Кан обнаруживает их сильные различия.
3) Профессор Кан перевёл самую длинную версию "Сказания" (их существует много, они отличаются не только длиной, но и деталями сюжета). Свой перевод Кан опубликовал в престижной англоязычной серии Penguin Classics и на обложке не указал Хо Кюна, чем вызвал неоднозначную реакцию литературоведов, особенно корейских. Тем не менее, впервые авторство Хо Кюна было подвергнуто сомнению именно в Корее корейским учёным, но пока что это мнение остаётся в Корее в тени.
4) Впервые идея о том, что "Сказание" написал Хо Кюн была высказана корейским учёным Ким Тхэчжуном (김태준) в начале 20 века в его работе "История корейской прозы" ("Чосон сосольса" 조선 소설사 1933). В те годы идеи национальной независимости были чрезвычайно востребованы в Чосоне, так же как и идеи эгалитаризма. Поэтому Ким доказывал, что "Сказание" было чуть ли не протокоммунистическим манифестом.
После перевода Кан написал и исследовательскую работу о "Сказании" (см. фото).
Ещё кадры нового вида кошек под названием Тилькайо
r/#Damnthatsinteresting
Седьмое. Китайская сторона ещё раз подтверждает свою приверженность принципам мирного сосуществования, уважения суверенитета и невмешательства во внутренние дела. Мы надеемся, что американская сторона сможет справиться с возникшей ситуацией без ущерба для международной стабильности и без попыток переложить ответственность на другие страны.
Центральный Комитет Коммунистической партии Китая
Пекин, 2026 год
А потом выходит Трамп ещё раз
Я поговорил с котом.
Очень хороший кот.
Очень большой кот.
Мы отлично поговорили.
Он сказал: «Мяу».
Я сказал: «Мяу».
Думаю, у нас отличные отношения.
Китай пытается с ним поговорить. Россия пытается с ним поговорить.
Но никто не разговаривает с ним лучше меня.
Никто.
И самое главное — он любит Америку.
Он просто пока об этом не знает.
Вот речь в характерном стиле Дональда Трампа — с повторами, превосходными степенями, отсылками к «лучшим людям», «многим людям говорят», и фирменной уверенностью, что только он понимает, что происходит.
ОБРАЩЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА ДОНАЛЬДА ТРАМПА
ПО ПОВОДУ ПОЯВЛЕНИЯ БЕЛОЙ МОЩИ
Нью-Йорк, 2026 год
«Друзья, американцы, и — честно говоря — весь мир, потому что это касается всего мира, а не только нас.
Сегодня утром в Центральном парке — в нашем Центральном парке, в самом сердце Нью-Йорка, величайшего города на Земле, — появился кот. Огромный кот. Трёхсотметровый белый котёнок. И я должен сказать вам — я видел много вещей. Я видел всё. Никто не видел больше, чем я. Но такого — не видел никто.
И многие люди звонят мне. Сильные люди. Умные люди. Генералы. Учёные. Самые лучшие учёные. Они плачут в трубку и говорят: «Сэр, что нам делать? Мы никогда такого не видели». А я им говорю: «Успокойтесь. Я разберусь. Я всегда разбираюсь. Все это знают».
Теперь слушайте меня внимательно. Очень внимательно.
Этот кот — я называю его Белая Мощь, потому что так его зовут, и потому что это красивое имя, лучшее имя, — этот кот не враг. Я проверил. Я всегда всё проверяю. Это не Россия. Это не Китай. Это не Иран. Это даже не эти ребята из Vought, которые, кстати, полный провал, полный, я говорил это годами, но никто не слушал. Этот кот — он не оттуда. Он откуда-то ещё. Из другого места. И это, друзья мои, делает его абсолютно, совершенно, невероятно могущественным.
Наши военные — лучшие в мире. У нас лучшие ракеты. Лучшие бомбы. Лучшие самолёты. Мы потратили триллионы. Триллионы, которые, кстати, при мне были потрачены с умом, не как при этих... не будем называть имён. И знаете что? Эти ракеты — они отскочили. Как мячики. От шерсти. От белой, красивой, пушистой шерсти. И я подумал: «Это гениально. Это просто гениально».
Теперь. Некоторые люди — а такие всегда есть, всегда, в каждой стране, — говорят: «Сэр, давайте сбросим бомбу». А я говорю: «Вы что, с ума сошли?» Ядерная бомба? На нашего кота? На кота, который сидит в Центральном парке и мурлычет? Знаете, что будет, если мы сбросим бомбу? Ничего. Вообще ничего. Только Нью-Йорк исчезнет. А кот даже не проснётся. И тогда я стану президентом, который уничтожил Нью-Йорк, а кот даже не заметил. Это плохая сделка. Худшая сделка. Я знаю плохие сделки — я их всех заключил и расторг, поверьте мне.
Поэтому я принял решение. Историческое решение. Возможно, самое историческое решение за всю историю решений. Мы будем... — и это гениально, просто гениально, — мы будем его кормить.
Да. Кормить. Мы привезём ему тунца. Лучшего тунца. Американского тунца. Мы построим ему миску — гигантскую миску, размером с небоскрёб, потому что всё, что мы строим, — самое лучшее, самое большое. Мы дадим ему молоко. Мы почешем ему за ушком. И знаете что? Он не будет нас трогать. Потому что я, единственный, кто это понял, знаю: этот кот хочет не войны. Он хочет рыбы. И ласки. И сна.
Это, друзья мои, — новый курс. Я называю его «Сделаем Америку Снова Мурлыкающей». Красиво? Красиво. Люди плачут, когда слышат это. Сильные мужчины. Генералы. Плачут.
Теперь о Байдене. О Байдене, который, если бы был здесь — а его нет, слава Богу, потому что он бы просто уснул рядом с котом и никто бы не заметил разницы, — он бы сказал: «Это угроза климату». Или что-то такое. Он всегда говорит про климат. Скучно. А я говорю: это возможность. Возможность, которой мы воспользуемся. Потому что я всегда вижу возможность там, где другие видят проблему. Это дар. Дар, которого нет ни у кого больше. Все это признают.
Я уже распорядился. Через десять минут. Может, через час. Неважно. Я распорядился: все заводы по производству кошачьего корма — на военное положение. Тунцовые флоты — в полную готовность. Ассанж — я помилую его, если он объяснит, как этот кот появился. Может, помилую. Посмотрим. Я всегда оставляю за собой право передумать. Это признак силы. Большой силы.
И ещё. Я хочу обратиться к коту. Напрямую. Я умею говорить с людьми — лучшими людьми, — и я умею говорить с котом. Друзья, смотрите, как это делается.
Выводок трехсотметровых котят летит в сторону планеты....
Читать полностью…
В рамках проекта Научно-образовательного центра прикладного востоковедения ДВФУ вышел мой обзор стратегических приоритетов, нормативной базы и опыта разработки и внедрения технологий ИИ в военной сфере в Южной Корее и Японии.
Доклад посвящен сравнительному исследованию опыта Республики Корея и Японии по использованию технологий искусственного интеллекта для решения различных задач по обеспечению национальной обороны, развитию интеллектуальных боевых систем для нужд вооруженных сил. В докладе проведено исследование нормативной базы развития военных инноваций, проведен анализ приоритетов государственной политики по внедрению ИИ для задач обороны и определены проблемы, решаемые за счет развития военного ИИ, сделан сравнительный обзор перспективных проектов по созданию систем вооружений и военной техники на базе ИИ в Японии и Южной Корее.
Поздравляем всех с Всемирным Днём Фехтования!✨🤺✨🤺✨🤺✨🤺🤺
Читать полностью…
Бесплатно смотрим корейское кино на большом экране
В Москве пройдет Корейская кинонеделя — хороший повод познакомиться с фильмами, которые нечасто появляются на больших экранах. Торжественное открытие состоится 2 октября в 18:15.
На открытии покажут фильм «72 часа» режиссера Ли Юн Хо, основанный на событиях Корейской войны. Показ пройдет в двух частях. В программе кинонедели будут и другие фильмы.
Сохраняйте программу и выбирайте сеанс!
🕐 2-5 октября
🗓 вход свободный, нужна регистрация
📍 КАРО 11 Октябрь
#кино #бесплатно
Бесплатно в Москве
Telegram | MAX | Вконтакте
АСМОЛОВ — РЕПОРТЁРАМ: Северокорейских солдат передали против воли. Дальше их будут ломать и выкачивать информацию
Смотрите эфир в VK Видео
Смотрите эфир на RuTube
Смотрите эфир на YouTube
В вечернем эфире «Все будет хорошоу» учёный-кореевед, кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник Центра корейских исследований Института Китая и современной Азии РАН Константин АСМОЛОВ @korea_meow прокомментировал передачу Зеленским двух северокорейских пленных Южной Корее.
Отношения между двумя Кореями только ухудшатся
Константин АСМОЛОВ
Напомню: российская сторона включала двух северокорейских солдат, захваченных ВСУ, в списки для обмена пленными. Оба были захвачены в бессознательном состоянии и не имели возможности сопротивляться или покончить с собой.
О том, что они изъявляли желание выбрать свободу, мы знаем только по заявлениям южнокорейских правозащитников. Если бы эти люди действительно решили сделать такой выбор, ничто не мешало бы украинцам провести пресс-конференцию с их участием.
Гораздо большая вероятность — их передали против воли. Дальше будут пытаться использовать в пропагандистских целях, ключевое слово — пытаться. А также выжать максимум информации о том, что такое современная северокорейская армия. Ни отношения Пхеньяна и Сеула, ни отношения Москвы и Сеула это не потеплит.
Интересно, чем Сеул расплатился. Мы в своё время провели очень жесткую красную линию: прямые поставки вооружений, военной техники и тем более инструкторов радикально изменят уровень отношений. Из недружественных стран Южная Корея упадет куда-то на уровень Польши или стран Прибалтики.
А такое южнокорейцы вполне могут сделать. Точнее, сделают так, как это было в случае с Северной Кореей. Некая гражданская группа, формально никак не связанная с государством, но состоящая из людей, тесно связанных со спецслужбами или руководством Демократической партии, абсолютно добровольно и даже в нарушение соглашений решила помочь украинской демократии. Примерно так же южане объясняли про листовки, пока северяне не стукнули кулаком по столу и люди, запускавшие листовки, не стали откровенно критиковать руководство в Сеуле.
Была уже замечательная история про побег 12 официанток, которые работали в северокорейском ресторане и сбежали на юг. Подавалось это прекрасно: люди выбрали свободу. А потом выяснилось, что менеджер проворовался, связался с южнокорейцами и обманом перевез людей в Малайзию, где их под конвоем отправили на юг. Большая часть отказалась как-то выступать или комментировать.
Для того чтобы северокорейцы не достали их и не убили вместе с родственниками, они находятся под жесткой программой защиты свидетелей. Мы не знаем даже, живы ли они. Вот это прецедентный пример.
Говорить, что корейский полуостров на грани войны, неправильно. После договора 1924 года ситуация скорее напоминает советско-американское противостояние: гонка вооружений, громкие речи, реальный конфликт — нет, он слишком быстро перерастает в Третью мировую.
Россия старалась этих людей вернуть, включала их в списки на обмен. Украинская сторона отказалась. Вполне вероятно, выводы будут сделаны.
Есть люди, которые хотели бы дружить с Россией: бизнесмены, дипломаты, включая нынешнего южнокорейского посла, эксперты. Но окружение президента Ли — бесчестные популисты, которые считают, что восстановление отношений с Россией пройдет за гораздо меньше денег, чем торговля оружием с противниками России.
Южнокорейское оружие сейчас активно продается. Европейцы были бы рады, если бы оно хорошо показало себя против российского, китайского, северокорейского. Но корейцы задают себе вопрос: а что будет, если не покажет? А в условиях кризиса юг все больше зависит от поставок оружия.
Институт Китая и современной Азии (ИКСА РАН) работает с центром делового сотрудничества, созданным чтобы помогать азиатскому бизнесу вести дела с Россией
На днях они запустили канал на корейском для партнеров из Республики Корея
/channel/korbizinrus
Около 800 лет назад кошка прошлась по ещё сырой плитке в церкви Святого Петра в английском Уормлейтоне и навсегда оставила на ней следы своих лап
Некоторые кошачьи привычки не меняются веками
Южная Корея двенадцатая по количеству кошек в Азии.
Большой прогресс по сравнению с началом прошлого века, когда котейки внушали ужас корейцам.
Ни одно из государств Кореи не готово воевать за Тайвань
В эфире РЕПОРТЁРОВ «Все будет хорошоу» ученый-кореевед, кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник Центра корейских исследований Института Китая и современной Азии РАН Константин Асмолов рассказал, почему Корейский полуостров не станет ареной прокси-войн вокруг Китая.
Сегодня Северная Корея — единственная страна, которая реально помогала России человеческим потенциалом в ходе СВО. Но экстраполировать этот опыт на гипотетический конфликт вокруг Китая — ошибка.
Возможные точки напряжения совсем другие. Тайвань. Филиппины, где президент Маркос настроен реваншистски и, похоже, свято уверен, что американцы всегда пришлют за ним авианосец.
На границах Китая вполне вероятны конфликты, направленные на структурирование американских союзников, использование фактора «китайской угрозы», проверку Пекина на скорость и оперативность реакции. Но это почти наверняка будет не Корейский полуостров.
В случае, допустим, конфликта за Тайвань, обе Кореи не будут принимать в нем активного участия. Максимум — политико-дипломатическая поддержка и, возможно, поставки вспомогательных вооружений. Но не больше.
Почему? Северная Корея исповедует идеологию чучхе, которая предполагает определенную независимость во внешней политике. Китай, скорее всего, не станет просить у Пхеньяна военной помощи, воспринимая тайваньский вопрос как сугубо внутреннее дело. А Южная Корея тем более постарается не влезать — чтобы не подставлять Китаю незащищенную спину.
Так что если и искать прокси на восточных рубежах Китая — это будут не корейцы.
https://www.nbcnews.com/science/environment/new-wild-cat-species-identified-rcna598113
Читать полностью…
Впервые за 100 лет был обнаружен новый вид кошек
Leopardus tilcayo (тилькайо) обитает в горных лесах Юнгаса в Боливии. Длина его тела составляет около 46 см, а масса — примерно 1,4 кг. То есть он меньше обычной домашней кошки.
Генетический анализ показал, что эволюционная линия тилькайо отделилась от ближайших родственников примерно 1,4 млн лет назад.
Исследование также подтвердило, что это реально совершенно новый ныне живущий вид кошачьих.
С днём новой кошки
r/#Damnthatsinteresting
Заявление Центрального Комитета Коммунистической партии Китая
по поводу появления на территории Соединённых Штатов Америки объекта, классифицированного как «трёхсотметровый белый котёнок»
Центральный Комитет Коммунистической партии Китая, внимательно изучив сообщения о появлении на территории Соединённых Штатов Америки крупномасштабного биологического объекта неизвестного происхождения, классифицированного как «трёхсотметровый белый котёнок», и рассмотрев данный вопрос на внеочередном заседании Постоянного комитета Политбюро, считает необходимым сделать следующее заявление.
Первое. Китайская Народная Республика подтверждает, что данный объект не имеет отношения к Китаю. Он не был создан китайской наукой, не является продуктом китайской промышленности, не был выращен на китайских фермах и не имеет никакого отношения к китайской программе мирного освоения космоса. Китай не несёт ответственности за появление данного объекта и не намерен нести её в будущем. Мы призываем американскую сторону не искать «китайский след» там, где его нет, поскольку это уже стало дурной привычкой, не способствующей конструктивному диалогу.
Второе. Китайская сторона отмечает, что появление подобного объекта на территории США является внутренним делом Соединённых Штатов. Китай последовательно придерживается принципа невмешательства во внутренние дела других государств и не намерен комментировать способность американских властей контролировать ситуацию на своей территории. Вместе с тем мы выражаем надежду, что американская сторона проявит сдержанность и не будет использовать появление данного объекта как предлог для нагнетания напряжённости в международных отношениях, для оправдания увеличения военных расходов или для развёртывания новых военных объектов вблизи границ Китая.
Третье. Китайская сторона обращает внимание на то, что объект, судя по имеющимся данным, не проявляет агрессии и не представляет непосредственной угрозы для населения. Это свидетельствует о том, что не все явления, вызывающие первоначальную тревогу, являются враждебными. Китай призывает все стороны воздержаться от поспешных выводов, от применения силы и от действий, способных спровоцировать объект на ответную реакцию. Мы также призываем американскую сторону обеспечить безопасность объекта и не допустить его использования в военных целях, поскольку милитаризация любого явления неизбежно ведёт к эскалации и нестабильности.
Четвёртое. Китайская сторона подчёркивает, что появление подобного объекта на территории США не меняет общего баланса сил в мире и не даёт Соединённым Штатам права претендовать на какую-либо исключительность. Китай, как ответственная великая держава, продолжит следовать курсу мирного развития, укреплять свою обороноспособность и защищать свои законные интересы. Мы не намерены вступать в гонку вооружений из-за появления какого-либо объекта на территории другого государства, но мы также не позволим использовать этот предлог для давления на Китай.
Пятое. Китайская сторона выражает готовность к конструктивному диалогу со всеми заинтересованными сторонами по вопросам, связанным с появлением данного объекта, в рамках международных механизмов, включая Организацию Объединённых Наций. Мы считаем, что любые вопросы, затрагивающие безопасность и стабильность в мире, должны решаться путём равноправных консультаций, а не путём односторонних действий или угроз.
Шестое. Китайская сторона напоминает, что мир уже неоднократно сталкивался с явлениями, которые на первых порах казались необъяснимыми, но впоследствии находили рациональное объяснение. Мы призываем все стороны проявить мудрость, терпение и хладнокровие. Китайская сторона будет внимательно следить за развитием ситуации и оставляет за собой право на дальнейшие заявления по мере необходимости.
Президент поворачивается к экрану с прямой трансляцией.
«Эй. Красивый кот. Очень красивый. Лучший кот. Я — Дональд Трамп. Возможно, величайший президент за всю историю. Может быть, второй после Вашингтона. Но может и первый, тут спорят, многие говорят первый. И я хочу сказать тебе: ты хороший мальчик. Очень хороший. И я тебя не трону. И никто тебя не тронет. Потому что это я всё держу под контролем. Я. Всегда я. И если ты будешь хорошо себя вести — и ты будешь, потому что я это чувствую, у меня всегда всё под контролем, — я привезу тебе лучшего тунца. Своего личного тунца. Потому что я люблю кошек. Всегда любил. Никто не любит кошек больше меня. Это факт.
А теперь — все свободны. Идите. Идите и мурлычьте. Сделаем это вместе. Сделаем мир снова великим. И мурлыкающим.»
Президент отходит от микрофона. Поворачивается к советникам.
«Это было гениально. Я был гениален. Запишите. И позвоните премьеру Японии — пусть пришлют тунца. Много тунца. Самого лучшего. И не забудьте: пусть на этикетке будет моё имя. КРАСИВО.»
Простите. желающие могут накидать в комменты речи иных мировых лидеров и организаций по поводу появления трехсотметрового котенка.
Читать полностью…
20 сентября в рамках деятельности Корейского клуба Форума «Диалог Россия — Республика Корея» пройдет онлайн-лекция Начальника научно-исследовательской части ИГУ, руководителя Центра корейских исследований ИГУ Константина Иванова.
Тема: «Социально-экономическое развитие Кореи в составе Японской империи (1910–1945)».
⏰ Начало в 17:00
👔 Необходима регистрация: vk.cc/d1I6jD
Для желающих купить бумажную книгу. В ИКСА РАН этим занимается Дмитрий Андрюшин, +7 968 840-73-27.
Читать полностью…
Catcerto — это первый в мире концерт для кошки, созданный литовским композитором и дирижёром Миндаугасом Пикайтисом
Солисткой была кошка по кличке Нора. Только она выступала с заранее записаных видео
Это было а далёком 2009 году
Коллектив ИКСА РАН удостоен Благодарности Президента РФ
Соответствующее распоряжение подписано Президентом Российской Федерации в знак признания заслуг Института, отмечающего в сентябре нынешнего года свой 60-летний юбилей, в научной деятельности и многолетней добросовестной работы его коллектива.
Благодарность Президента РФ стала высокой оценкой вклада ИКСА РАН в развитие отечественного востоковедения, экспертное и аналитическое сопровождение российской внешней политики на азиатском направлении.
"Высокая государственная награда к юбилею ИКСА РАН, первая в истории Института - не только повод для гордости за проделанный труд, но и мощный стимул для дальнейшего развития и совершенствования работы Института", - заявил директор ИКСА РАН Кирилл Бабаев.Читать полностью…