4801
کتێبخانەیەک تایبەت بە: 1. کتێب و گۆڤاری کوردی 2. کتێب و گۆڤاری بیانیی سەبارەت بە کورد 📚 بەختەوەر دەبین ئەگەر کاناڵەکەمان بە هاوڕێکانتان بناسێنن
شەوانی پێنجشەمۆ
گۆڤاری سروەت لە بیر نەچێ
ژمارە 93 هەتا 104 (ساڵی 1373)
ئەمشەو کاتژمێر 21
🆔 @govarikurdi
💫چاپی تازە
📖دیوانی شێخ ئەحمەدی کۆر
ژیان و بەرهەم
ئامادەکردن و ساغکردنەوەی: فەنەر ڕۆژبەیانی
٤٢٠لاپەڕە / فام
شاعیر و سۆفی و عارف شێخ ئەحمەدی کۆر، یەکێکە لە شاعیرە دیارەکانی کلاسیکی کوردیە ،کە شێعری بە تێکەڵەی کورمانجی و سۆرانی نووسیوە.
پێشتر لە لایەن چەن چاپەمەنی ترەوە دەقی شێعرەکانی چاپ کراوە، بەڵام ئەم دیوانەی بەردەست، جگە لە شێعرە کۆنەکان، کۆکراوەی چەندین دەستنووس و بەیازی دیکەن، کە لەم چاپەدا زیادکراوە.
هەروەها شێخ ئەحمەدی کۆر چەندین شیعری بە زمانی فارسی و تورکیی عوسمانی نووسیوە، ئەوانیش لەم دیوانەدا دانراوە.
جیا لەمانە ، لە ١٠٠ لاپەڕەی سەرتای کتێبەکە باسی ژیان و بەسەرهاتی ئەحمەدی کۆڕ و بابەتی پەیوەندیدار بە شاعرەوەیە.
ـــــــــــــــــ🏳📖🏳ــــــــــــــــ
سەقز، مەیدانی هەڵۆ، ژێرزەمینی موجتەمەعی هەڵۆ، کتێبفرۆشی ھونەر و ئەندێشە،ناوەندی خانی
📞 08736308402
http://instagram.com/honar.o.andisha
@honar_andishabook
گۆڤاری "مەهاباد" ژمارە 236 بڵاو بۆوە.
🆔 @Govarmehabad
🔢 کتێبی ژمارە 3273
ڕاسپاردە
🔹نووسەر: #جوبران_خەلیل_جوبران
🔹وەرگێڕ: #ئەسرین_خەیات
🔹زمان: #کوردی
🔹چاپەمەنی: #گوتار
🔹شوێن: #سەقز
🔹ساڵ: #1396
🔹بابەت: #
سپاس بۆ وەرگێڕی بەڕێز، فایلی کتێبەکەی بۆ ناردین
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3271
خەمی خاک
🔹نووسەر: #ئیبراهیم_ئیسماعیلپوور (#شەماڵ)
🔹زمان: #کوردی
🔹چاپەمەنی: #گوتار
🔹شوێن: #سەقز
🔹ساڵ: #1396
🔹بابەت: #ئەدەبیات
سپاس بۆ نووسەری بەڕێز، فایلی کتێبەکەی بۆ ناردین
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3269
فەلسەفە و پەروەردە
🔹نووسەر: #ئیبراهیم_ئیسماعیلپوور (#شەماڵ)
🔹زمان: #کوردی
🔹چاپەمەنی: #گوتار
🔹شوێن: #سەقز
🔹ساڵ: #1395
🔹بابەت: #فەلسەفە
سپاس بۆ نووسەری بەڕێز، فایلی کتێبەکەی بۆ ناردین
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3267
اسناد میرزا عبدالوهاب خان آصف الدوله
(بەرگی 3 ـ بەشی آذربایجان)
🔹نووسەر: #عەبدولوەهابخان
🔹ئامادەکار: #عەبدولحسەین_نەوایی #نیلووفەر_کەسرا
🔹زمان: #فارسی
🔹چاپەمەنی: #مؤسسه مطالعات تاریخ معاصر ایران
🔹شوێن: #تاران
🔹ساڵ: #1380
🔹بابەت: #بەڵگەنامە
لە هێندێک شوێندا باسی کوردستانی تێدایە، بۆ نموونە لاپەڕەی 12 و 13
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3265
شیرین و فەرهاد
🔹نووسەر: نادیار
🔹ئامادەکار: #حوزنی_موکریانی
🔹زمان: #کوردی
🔹چاپەمەنی: #گێتی_تازە
🔹شوێن: #
🔹ساڵ: #1946
🔹بابەت: #شێعر
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3263
قیام شیخ سعید پیران
🔹نووسەر: #ڕابێرت_ئۆڵسن
🔹وەرگێڕ: #ئیبراهیم_یۆنسی
🔹زمان: #فارسی
🔹چاپەمەنی: #نیگاە
🔹شوێن: #تاران
🔹ساڵ: #1377
🔹بابەت: #مێژوو
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3261
ڕەوانبێژی لە ئەدەبی کوردیدا (بەرگی 3: واتاناسی)
🔹نووسەر: #عەزیز_گەردی
🔹زمان: #کوردی
🔹چاپەمەنی: #
🔹شوێن: #سلێمانی
🔹ساڵ: #1979
🔹بابەت: #ئەدەبیات
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3259
ڕەوانبێژی لە ئەدەبی کوردیدا (بەرگی 1: ڕوونبێژی (البیان)
🔹نووسەر: #عەزیز_گەردی
🔹زمان: #کوردی
🔹چاپەمەنی: #
🔹شوێن: #بەغدا
🔹ساڵ: #1972
🔹بابەت: #ئەدەبیات
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3257
هەژاری موکریانی، سەربردەی ژیان و ون لە بەرهەمی ویدا
🔹نووسەر: #هەژار_موکریانی
🔹ئامادەکار: #ئەحمەد_شەریفی
🔹زمان: #کوردی
🔹چاپەمەنی: #ئاراس
🔹شوێن: #هەولێر
🔹ساڵ: #2012
🔹بابەت: #ئەدەبیات #ژیاننامە
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3255
دیفاعێک لە خوێندن لە حوجرەکانی کوردستان
🔹نووسەر: #محەمەدعەلی_قەرەداغی
🔹زمان: #کوردی
🔹چاپەمەنی: #تیشک
🔹شوێن: #
🔹ساڵ: #2009
🔹بابەت: #مێژوو #لێکۆڵینەوە
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3253
جەمشیدخانی مام کە هەمیشە با لەگەڵ خۆیدا دەیبرد
🔹نووسەر: #بەختیار_عەلی
🔹زمان: #کوردی
🔹چاپەمەنی: #ئەندێشە
🔹شوێن: #
🔹ساڵ: #2010
🔹بابەت: #ڕۆمان
🆔 @kurdica
سڵاو هاوڕێیانی بەڕێز
سروەی ژمارە 81 هەتا 92 (ساڵی 1372ی هەتاوی) ئامادە کراوە و کاتژمێر 9ی ئەمشەو لەسەر کاناڵ دایدەنێین.
تکایە بەم ئادرەسە هاوڕێکانتان ئاگادار بکەن:
🆔 @govarikurdi
هەر بژین.
پێڕستی گۆڤاری "مەهاباد" ژمارە 236
@Govarmehabad
🔵 بانگەواز و داواکارییەکی گرینگ:
🔵 هەر وەک دەزانن گوڤار و ڕۆژنامە و بڵاوکراوەکان لە هەموو بوارەکاندا هێمای ڕووناکبیری و پێشکەوتنی کۆمەڵگاکان و بەشێکن لە مێژوو و ڕۆشنبیری هەر نەتەوەیەک بەتایبەت نەتەوە بندەستەکان لە سەرووی هەموویانەوە گەلی کورد، هەر بۆیە ئەرکی سەر شانی هەموو تاکی کوردە لە بواری پەرەپێدان و ناساندن و بەئاڕشیوکردن و لەسەرنووسینی ئەو جۆرە بەرهەمانەدا هەنگاوی پێویست هەڵبگرێت .
🔵 من بە نۆبەی خۆم ماوەی چەند ساڵیکە بە هەوڵ و تێکوشانی تاکەکەسی شانم داوەتە ژێر ئەو بارە قورسە، جا چونکە ئێمەی کورد ئارشیوێک یان مۆزەخانەیەکی نەتەوەییمان نیە تا مێژوو و کلتوور و کەلەپوورەکەمان بپاریزێ، دەست ڕاگەیشتن بە سەرچاوە گەلێک ئەستەمە؛
🔵 هەر بۆیە شار بە شار و گوند بە گوند گەڕاوم و سەرم بە هەموو کتێبخانە و ماڵێکدا کردووە و ئینترنێتم هەڵپشکاوتووە و سەرم بە هەموو کەلێن و کەلەبەرێکدا کردووە تا شتێکم دەست کەوێ.
🔵 بەختەوەرانە زۆر کەسانی دڵسۆز بە خۆشحاڵیەوە بەرەو پیرم هاتوون و یارمەتبیان داوم، بڕێکیش دەستیان ناوە بە ڕوومەوە، بەڵام ئەوە نەبۆتە هۆی ئەوەی واز بێنم؛
🔵 هەر بۆیە شێلگیرتر لە جاران تێکۆشاوم تا گەیشتوومە ئەو جێگایەی توانیومە ئارشیوێکی باش و دەوڵەمەند کە مێژووی نزیکەی 120 ساڵی ڕۆژنامەوانی کوردی بەڵگەمەند لە ڕۆژهەڵاتی کوردستان بەدەست بێنم و پاش لێکوڵینەوە و ساغکردنەوە و نووسینی لە دووتوێی کتێبێکی چواربەرگیدا ئامادەی بکەم کە بریتیە لە هەموو ئەو گۆڤار و ڕۆژنامە و بڵاوکراوە کوردی و فارسییانەی لەلایەن کوردەکان یان نەتەوەکانی تر لە پارێزگاکانی ورمێ، سنە، کرماشان، ئیلام و تاران و.... هەروەها گۆڤارە خوێندکاریەکانی زانکۆکانی ئێران.
🔵 جا بۆ ئەوەی هەم بەرهەمەکەی من بەپێزتر و پاراوتر بێت، هەم ئێوەی بەڕێزیش دەستەچیلکەی خۆتان هاویشتبێتە سەر ئاگردانی کوردەواری و هەمیش پاشان کەس نەڵێ: ئەی بۆ فلان و فڵانی تێدا نییە،
🔵 هەربۆیە داوا لە هەموو نووسەران و ڕووناکبیران و خاوەن ئیمتیاز و سەرنووسەرەکان دەکەم وەکوو ئەرکێکی نەتەوەیی و نیشتمانی هەر بابەتێکیان لەو بوارەدا هەیە، چ هی خۆیان یان هی خەڵکی کە لە ئارشیوەکەیاندا هەیە، ئەگەر بۆم بنێرن دوای کەڵک لێوەرگرتن بۆیان دەنێرمەوە،
🔵 ئەگەریش نا، وێنەیەکی ڕوونی تەواو لە سەربەرگ و یەکەم لاپەڕە و پێناسەکەی، وەکوو: ناوی خاوەن ئیمتیاز و سەرنووسەر لەگەڵ ڕێژەی لاپەڕەکانی و چەند ژمارەی لێ دەرچووە و هۆکاری وەستانی چی بووە و لە کام شار بڵاو کراوەتەوە، لەگەڵ کورتەیەک لە بیۆگرافی خاوەن ئیمتیاز و سەرنووسەرم بە یەکێک لە تۆڕەکۆمەڵایەتییەکاندا بۆ بنێرن تا بە ناوی خۆیانەوە بڵاو بکرێتەوە.
🔵 بۆ پێوەندی تایبەت هەم بۆ تۆڕەکۆمەڵایەتییەکانی تەلگرام و واتساپ/09188742023
لەگەڵ ڕێزمدا
محەممەد محەممەدپوور، بانه
mohamad mohamadpour
بۆ تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان
بۆ تێلگڕام
@kurdistan_ynk2717
🔢 کتێبی ژمارە 3274
بووکەبەفرینە
🔹نووسەر: #ئیبراهیم_ئیسماعیلپوور (#شەماڵ)
🔹زمان: #کوردی
🔹چاپەمەنی: #گوتار
🔹شوێن: #سەقز
🔹ساڵ: #1395
🔹بابەت: #شێعر #منداڵان
سپاس بۆ نووسەری بەڕێز، فایلی کتێبەکەی بۆ ناردین
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3272
گوڵبژێرێک لە وتەکانی فرێدریش نیچە
🔹نووسەر: #فرێدریش_نیچە
🔵 وەرگێڕ: #ئیبراهیم_ئیسماعیلپوور (#شەماڵ)
🔹زمان: #کوردی
🔹چاپەمەنی: #گوتار
🔹شوێن: #سەقز
🔹ساڵ: #1396
🔹بابەت: #فەلسەفە
سپاس بۆ نووسەری بەڕێز، فایلی کتێبەکەی بۆ ناردین
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3270
تاقەتی ڕێگا
🔹نووسەر: #ئیبراهیم_ئیسماعیلپوور (#شەماڵ)
🔹زمان: #کوردی
🔹چاپەمەنی: #گوتار
🔹شوێن: #سەقز
🔹ساڵ: #1395
🔹بابەت: #شێعر
سپاس بۆ نووسەری بەڕێز، فایلی کتێبەکەی بۆ ناردین
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3268
زریان
🔹نووسەر: #ئەنوەر_قادر
🔹زمان: #کوردی
🔹چاپەمەنی: #کۆڕی_زانیاری_کورد
🔹شوێن: #1978
🔹ساڵ: #بەغدا
🔹بابەت: #شێعر
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3266
یادداشتەکانی مناڵی و بەشێکی سەردەمی فەقێیەتی
مامۆستا مەلا محەمەدی چروستانی
🔹نووسەر: #مەلا_محەمەد_چروستانی
🔹ئامادەکار: #محەمەد_مەلاکەریم
🔹زمان: #کوردی
🔹چاپەمەنی: #حوادس
🔹شوێن: #بەغدا
🔹ساڵ: #1984
🔹بابەت: #بیرەوەری
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3264
تحفه ناصری در تاریخ و جغرافیای کردستان
🔹نووسەر: میرزا #شوکروڵڵا_سەنەندەجی (#فخرالکتاب)
🔹وەرگێڕ: #حیشمەتوڵڵا_تەبیبی
🔹زمان: #فارسی
🔹چاپەمەنی: #ئەمیرکەبیر
🔹شوێن: #تاران
🔹ساڵ: #1375
🔹بابەت: #مێژوو #جوغڕافیا
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3262
سه شیاد بدعاقبت
🔹نووسەر: #مستەفا_ئیلخانیزادە
🔹زمان: #فارسی
🔹چاپەمەنی: #لالە
🔹شوێن: #تەورێز
🔹ساڵ: #1364
🔹بابەت: #چیرۆک
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3260
ڕەوانبێژی لە ئەدەبی کوردیدا (بەرگی 2: جوانکاری)
🔹نووسەر: #عەزیز_گەردی
🔹زمان: #کوردی
🔹چاپەمەنی: #چاپخانەی_شارەوانی
🔹شوێن: #هەولێر
🔹ساڵ: #1975
🔹بابەت: #ئەدەبیات
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3258
کەلەپووری شوانکارەیی
🔹نووسەر: #ڕێبوار_جەماڵ_سەگرمە
🔹زمان: #کوردی
🔹چاپەمەنی: #کارۆ
🔹شوێن: #سلێمانی
🔹ساڵ: #2024
🔹بابەت: #فۆلکلۆر
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3256
ڕێبازی سۆفیگەریی نەقشبەندی ـ خالیدی
🔹نووسەر: کۆمەڵێک توێژەر
🔹وەرگێڕ: #محەمەد_حەمەساڵح_تۆفیق
🔹زمان: #کوردی
🔹چاپەمەنی: #کارۆ
🔹شوێن: #سلێمانی
🔹ساڵ: #2014
🔹بابەت: #سۆفیگەری
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3254
بەرکوتێک لە خەرمانی شیعری سالم
🔹نووسەر: #محەمەدعەلی_قەرەداغی
🔹زمان: #کوردی
🔹چاپەمەنی: #ئاراس
🔹شوێن: #هەولێر
🔹ساڵ: #2010
🔹بابەت: #شێعر
🆔 @kurdica
🔢 کتێبی ژمارە 3252
حدیقه ناصریه و مرآت الظفر در جغرافیا و تاریخ کردستان
🔹نووسەر: #عەلیئەکبەر_وەقایعنگاری کوردستانی
🔹ئامادەکار: #محەمەدڕەئووف_تەوەکولی
🔹زمان: #فارسی
🔹چاپەمەنی: #تەوەکولی
🔹شوێن: #تاران
🔹ساڵ: #1374
🔹بابەت: #مێژوو #جوغڕافیا
🆔 @kurdica