دوستان وهمراهان عزیز، متن، شعر، دلنوشته، متن های فارسی باترجمه فرانسه خودرابه آیدی زیرارسال کنید 👇👇👇👇 @Fablier کانال اول ما 👇 👇 👇 @conteuse اولین گروه پرسش وپاسخ فرانسوی https://t.me/joinchat/DqNVGUGTL4iKsi-SKNdx-g
Attache_toi quelqu'un dont la plus grande preoccupation serait ta tristesse.
دلبسته ی کسی شو،که غم تو،بزرگترین دل نگرانی اش باشد.
@lechant
J' ai toujours vu que pour réussir dans le monde, il fallait avoir l' air fou et être sage.
من همیشه دیده ام که برای موفقیت در جهان باید به ظاهر دیوانه ولی عاقل بود.
Telegram:@lechant
Instagram:@lechant.pariya
Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point”
قلب برای دوست داشتن دلایلی دارد، که منطق از فهم آن ها عاجز است.
@lechant
Le jour où tu as compris que tu n’as pas besoin de donner ton avis sur tout, ce jour là tu es arrivé à la maturité !
«روزی که فهمیدی لازم نیست دربارۀ همهچیز نظر بدهی، روزی است که به بلوغ رسیدهای»
@lechant
🇫🇷Supprime de ta vie ceux qui suppriment ton sourire
کسانی که خنده ات را از بین می برند
از زندگی ات حذف کن !!
@lechant
En effet, je ne comprend la philosophie de l'amour
On dit "je t'aime" ,ils ont été tenté et vous quittent
On ne dit pas "je t'aime" ils sont séduient de la gentillesse des autres et nous quittent...
Ils drviennent fatigués de notre fierté lors qu'on est fier
Dès qu'on met à côté notre fierté,
Ils seront changés
On montre les sentiments réels, on s'appelle fou
On reste silencieusement , on s'applle "impassible" et "absurdité"
Qu-est-ce que la philosophie de cet amour?!
J'aime bcp parler avec qulqu'un qui est arrivé pendant des heures, et je le pose de ses attitudes et de ses pensées.
Peut-être, c'est mon problème.
Peut-être, je ne sais comment être amoureux.
@lechant
Ne laisse personne juger ta vie et tes choix car personne n'a vécu les mêmes choses que toi ...
نذارکسی زندگیو انتخاباتو قضاوت کنه
چون چیزایی رو که تو تجربه کردی
هیچکس تجربه نکرده ...
@lechant
.
Monaldin 🎶
Femme Like U ❤️
ft. Emma Peters
t.me/lechant
.
Aimer c'est savoir dire je t'aime sans parler.
عشق یعنی بلد باشی چجوری بگی "دوست دارم" بدون اینکه حرف بزنی ❤️
@lechant
Tu me manques beaucoup quand t'es loin de moi.
T'es l'amour de ma vie.
وقتی ازم دوری خیلی دلم برات تنگ میشه.
تو عشق زندگی منی❤️
@lechant
Tôt ou tard, la vie te donnera ce que tu mérites🇫🇷
دیر یا زود، زندگی هر آنچه را که سزاوارش باشی به تو خواهد بخشید
@lechant
Personne n'oublie vraiment aucun événement; seulement on se fatiguent parfois à se souvenir
هیچکس هیچ چیز را واقعا فراموش نمیکند
فقط زمان هایی آدم ها
از به یاد آوردن خسته میشوند
@lechant
N'existe pas le monde parfait.
Sois positif, Ris et regarde aux luminosités da la vie...
دنیای کامل وجود ندارد
مثبت باش
لبخند بزن
و به درخشندگی های زندگی نگاه کن
@lechant 💫
https://www.instagram.com/reel/C_IF5AjIMxb/?igsh=MThvcDJ2MjgyMmY2MA==
Читать полностью…Telegram:@lechant
Instagram:@lechant.pariya
اولین گروه پرسش و پاسخ فرانسوی🇫🇷
رفع اشکال گرامری📚
ترجمه متن های فرانسوی✅
بحث و تبادل نظر زبان فرانسوی 🇫🇷
لینک گروه🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷👇👇👇👇
https://t.me/joinchat/QZMviKTZUVSJ2viB
.
Bonne année !
Je te souhaite une année pleine de surprises et d’aventures.
سال نو مبارک!🌷
برات سالی پر از سورپرایز و ماجراهای جالب آرزو می کنم
@lechant
🇫🇷
La femme est le pivot sur lequel tourne le monde.
زن پاشنه ایست که جـهـان بر روی آن میچرخد.
t.me/lechant
آخر فلسفه این عشق را نفهمیدم
دوستت دارم را میگویی هوایی میشوند و میروند
دوست دارم را نمیگویی از دیگری محبت میبینند و میروند...
مغروری این غرورت خسته شان میکند
از غرورت میگذری هر چه دلشان بخواهد میکنند و میگویند..
از احساست برایشان میگویی دیوانه خطابت میکنند
سکوت میکنی بی احساس و بی ذوق صدایت میکنند
این عشق چه فلسفه ای دارد؟؟؟
خیلی دوست دارم با آن هایی که بهم رسیدند ساعت ها حرف بزنم و بگویم چه گفتید،چه کردید که به اینجا رسیدید
شاید مشکل از من است
شاید من بلد نیستم عاشقی کنم...
امیرعلی اسدی
@lechant
La tristesse est une maladie étrange qui trouble l'homme petit à petit
دلتنگی مرض عجیبی ست...
آدم را
آرام آرام...
ناآرام میکند...
t.me/lechant
.
L'avenir appartient à ceux qui rêvent trop...
آینده متعلق به کسانی است که
زیاد رویا پردازی میکنند...
t.me/lechant
.
La vérité vaut bien qu’on passe quelques années sans la trouver
حقیقت ارزشمند است، حتی اگر مجبور باشی چند سالی را برای یافتنش صرف کنی. 🤞
@lechant
Aujourd’hui, c’est le plus beau jour de notre vie, car hier n’existe plus et demain ne se lèvera peut_ être jamais. Le passé nous étouffe dans les regrets et les remords, le futur nous berce d’illusions. Apprécions le soleil qui se lève, réjouissons_ nous de le voir se coucher. Arrêtons de dire « il est trop tôt » ou « il est trop tard » ; le bonheur est là : il est l’instant présent.
Molière
امروز زیباترین روز زندگیمان است
برای این که دیگر دیروزی وجود ندارد
و فردا شاید هرگز اتفاق نیفتد.
گذشته ما را با پشیمانی ها و حسرت هایش
خفه می کند و آینده ما را متوهم.
از طلوع آفتاب و غروبش لذت ببریم.
دست برداریم از تکرار عبارات"خیلی زود است"
و یا " خیلی دیر است"!
خوشبختی همین جاست: در لحظه حال ...
/channel/lechant
از سادهترین و رایجترین پیغام های تبریک سال نو میتوان به عبارات زیر اشاره کرد :
Bonne année !
سال نو مبارک!
Bonne année! bonne santé!
سال نو مبارک! سلامت و سالم باشید!
Meilleurs vœux !
بهترین آرزوها!
Je vous souhaite une très bonne année!
براتون سال خیلی خوبی آرزو دارم!
Je vous souhaite une année pleine de bonheur et de succès!
برای شما سالی پر از خوشبختی و موفقیت آرزو دارم!
Que cette année vous apporte de bonheur, santé et prospérité!
انشالا که امسال براتون خوشبختی، سلامتی و سعادت بیاورد!
Je te souhaite une année pleine de surprises et d’aventures.
برات سالی پر از سورپرایز و ماجراهای جالب آرزو می کنم.
Que cette année t’apporte un bon travail et plein d’argent!
انشالا که این سال برات یک کار خوب و پول زیاد بیاورد!
@lechant