10913
Archive channel (چنل آرشیو): @musiclyricsarchive Admin (ارتباط با ادمین) : @maryblueray Ads (تبلیغات): @musiclyricsads C(چنل آهنگ های غیر انگلیسی): @musiclyricsworldwide
عبارات و اصطلاحات زیبای آهنگ My Heaven Is Alone 🪦
Let someone go __ کسی رو رها کردن / ازش دست کشیدن
On and off __ یک‌بار گرم و یک‌بار سرد / رفت‌وبرگشتی
Put someone through something __ کسی رو درگیرِ شرایط سختی کردن
Twist someone into a knot __ کسی رو از نظر ذهنی و احساسی به‌هم ریختن
Get back up __ دوباره سرپا شدن
Dig your way out __ راه خودت رو برای بیرون اومدن باز کنی؛ استعاره ای از یک وضعیت سخت نجات پیدا کردن
Run to something __ به سمت چیزی دویدن / به چیزی پناه بردن
♪@Musiclyricsir
#دمو آهنگ My Heaven Is Alone از Bella Poarch
• دانلود آهنگ از آرشیو
#BellaPoarch
@musiclyricsir
⭐️سوییشرت➕هودی➖پوستر ماگ
استیکر☕️
😦 با طرح مرچ بازیگر و خواننده محبوبت
⋆𐙚₊˚⊹ 𝒫𝑜𝒿 𝒞𝓊𝓁𝓉𝓊𝓇𝑒 ₊˚⊹♡💫
⋆𐙚₊˚⊹ ℳ𝓊𝓈𝒾𝒸 ℋ𝓊𝒷 ₊˚⊹♡💫
⋆𐙚₊˚⊹ ℬ𝑜𝑜𝓀 𝒞𝑜𝓇𝓃𝑒𝓇 ₊˚⊹♡💫
⋆𐙚₊˚⊹ ℒ𝒾𝒻𝑒 & 𝒮𝓉𝓎𝓁𝑒 ₊˚⊹♡💫
「 Bella Poarch - Chase Me 」
[Verse 1]
I don't know ya
من تو رو نمیشناسم
But do you wanna know me? Come on closer (Come on closer)
ولی تو میخوای منو بشناسی؟ بیا نزدیک‌تر
I'll be at the VIP, I say, "No sir" (Mm-mm)
من تو بخش vipام، میگم نه آقا
I already had a drink, lime and soda
قبلا نوشیدنی گرفتم، لیمو و سودا
Your eyes, a killer (Watch out)
چشمات، کشنده‌ان (مراقب باش)
But the more that you speak, would it kill ya (Hush, hush)
ولی هرچی بیشتر حرف میزنی، مگه چیزی ازت کم میشه؟
To say you want me on repeat? What's for dinner (Yum)
اینکه بگی منو مدام میخوای، مگه چیزی میشه؟ شام چی داریم؟
If you can't catch me? Cry a river
اگه نمیتونی به من‌برسی، برو حسابی گریه کن
[Pre-Chorus]
On and on, blink and I'm gone
همینطور ادامه بده، یه چشم به هم بزنی من غیب شدم
Go and take your shot, you could chase me if you wanna
برو شانستو امتحان کن، اگه میخوای میتونی دنبالم بیای
Be my love, you better run
اگه میخوای عشق من باشی، بهتره بدویی
Hunter with a gun, you could chase me if you wanna
مثل یه شکارچی با تفنگ، اگه میخوای میتونی دنبالم بیای
[Chorus]
If you wanna
اگه میخوای
You should come and find out if you wanna (Mmm)
اگه میخوای باید بیای و خودت بفهمی
If you wanna
اگه میخوای
Come and show me right now if you wanna
اگه میخوای بیا و همین الان بهم نشون بده
[Verse 2]
You're scared of something, you can trust me, baby, I don't bite
میدونم از یه چیزی میترسی، میتونی بهم اعتماد کنی عزیزم، من که گازت نمیگیرم
But I can if you want, all jokes aside (Wow)
ولی اگه بخوای میتونم، شوخی رو بذاریم کنار
Whеn you're driving me insane, do you rеad the signs?
وقتی داری دیوونه‌م میکنی، نشونه‌ها رو میخونی؟
Think you'll be better off taking my advice
فکر کنم بهتره به حرفم گوش بدی
[Pre-Chorus]
On and on, blink and I'm gone
همینطور ادامه بده، یه چشم به هم بزنی من غیب شدم
Go and take your shot, you could chase me if you wanna
برو شانستو امتحان کن، اگه میخوای میتونی دنبالم بیای
Be my love, you better run
اگه میخوای عشق من باشی، بهتره بدویی
Hunter with a gun, you could chase me if you wanna
مثل یه شکارچی با تفنگ، اگه میخوای میتونی دنبالم بیای
[Chorus]
If you wanna
اگه میخوای
You should come and find out if you wanna (Mmm)
اگه میخوای باید بیای و خودت بفهمی
If you wanna
اگه میخوای
Come and show me right now if you wanna
اگه میخوای بیا و همین الان بهم نشون بده
[Bridge]
You should come and find—
باید بیای و خودت بفهمی
Come and show me right—
بیا و همین الان بهم نشون بده
[Pre-Chorus]
On and on, blink and I'm gone
همینطور ادامه بده، یه چشم به هم بزنی من غیب شدم
Go and take your shot, you could chase me if you wanna
برو شانستو امتحان کن، اگه میخوای میتونی دنبالم بیای
Be my love, you better run
اگه میخوای عشق من باشی، بهتره بدویی
Hunter with a gun, you could chase me if you wanna
مثل یه شکارچی با تفنگ، اگه میخوای میتونی دنبالم بیای
[Chorus]
If you wanna (If you wanna)
اگه میخوای
You should come and find out if you wanna (Mmm)
اگه میخوای باید بیای و خودت بفهمی
If you wanna (If you wanna)
اگه میخوای
Come and show me right now if you wanna
اگه میخوای بیا و همین الان بهم نشون بده
♪@Musiclyricsir
● آهنگ Chase Me اثر Bella Poarch در تاریخ 18 سپتامبر 2026 منتشر شد.
این آهنگ درباره‌ی یه بازی عاشقانه و پرهیجان بین دو نفره. بلا خودش رو دست‌نیافتنی نشون میده و طرف مقابل رو دعوت میکنه که اگه واقعاً میخوادش، دنبالش بیاد و تلاش کنه بهش برسه. ✨
♪@Musiclyricsir
「 JADE - Angle Of My Dream 」
[Intro]
I wonder if one day that you'll say that you care
با خودم میگم نکنه یه روزی بگی که برات مهمم
Hey, Mike, let's do somethin' crazy
هی مایک، بیا یه کار دیوونه‌وار بکنیم
If you say you love me madly
اگه بگی بدجور عاشقمی
[Refrain]
Angel of my dreams
فرشته‌ی رؤیاهای من
I will always love you and hate you, it's not fair
همیشه دوستت دارم و همینطور ازت متنفرم، این عادلانه نیست
It's so bittersweet
این‌قدر شیرین و تلخه
I will always want you and need you, you don't care
همیشه تو رو میخوام و بهت نیاز دارم، ولی تو برات مهم نیست
You don't
تو اهمیت نمیدی…
[Interlude]
Care
اهمیت بده
You don't care
برات مهم نیست
You don't—
تو اصلاً…
[Verse 1]
Care that I'm mad, care that I'm sad
برات مهم باشه که عصبانی‌ام، برات مهم باشه که ناراحتم
It's so bad, it's funny
این‌قدر اوضاع بده که خنده‌داره
Care if I cry, care if I die
برات مهم باشه اگه گریه کنم، برات مهم باشه اگه بمیرم
You only care about money (Money)
تو فقط پول برات مهمه (پول)
Sellin' my soul to a psycho
دارم روحم رو به یه روانی میفروشم
They say I'm so lucky
میگن من خیلی خوش‌شانسم
Better act like you're lucky, honey
پس بهتره طوری رفتار کنی که انگار خوش‌شانسی، عزیزم
[Pre-Chorus]
But it feels nice
ولی حس خوبی داره
In the spotlight
وقتی زیر نور توجه‌ام
When the camera flashy, I act so happy
وقتی دوربین‌ها چشمک میزنن، وانمود میکنم خیلی خوشحالم
I'm in heaven when you're lookin' at me
وقتی نگام میکنی، انگار توی بهشتم
[Chorus]
Angеl of my dreams
فرشته‌ی رؤیاهام
I will always love you and hate you, it's not fair
همیشه دوستت دارم و ازت متنفرم، این عادلانه نیست
It's so bittеrsweet
این‌قدر شیرین و تلخه
I will always want you and need you, you don't care
همیشه تو رو میخوام و بهت نیاز دارم، ولی تو برات مهم نیست
Love when you call me a star
دوست دارم وقتی بهم میگی «ستاره»
You let me down in the dark
وقتی توی تاریکی ناامیدم میکنی
Want you and need you, you don't care
تو رو میخوام و بهت نیاز دارم، ولی تو برات مهم نیست
It's not fair (Ah)
این عادلانه نیست (آه)
[Post-Chorus]
It's not fair
این عادلانه نیست
It's not fair
این عادلانه نیست
It's not f—
این نیست...
[Verse 2]
Fair that I try, fair that I grind
انصافه که تلاش میکنم، انصافه که جون میکنم
Fair that I buy you sushi
انصافه که برات سوشی میخرم
Got you a car, got you a house
برات ماشین گرفتم، برات خونه گرفتم
Got you a suit, it's Gucci
برات کت‌وشلوار گرفتم، از گوچی
If I don't win, I'm in the bin
اگه برنده نشم، کارم تمومه و به خاک سیاه میشینم
You say you never knew me
میگی هیچوقت منو نمی‌شناختی
But when I pop off you sue me, so sue me
ولی وقتی معروف میشم و میترکونم، ازم شکایت میکنی، خب شکایت کن دیگه!
[Pre-Chorus]
But it feels nice (It feels nice)
ولی حس خوبی داره
In the spotlight (In the spotlight)
وقتی زیر نور توجه‌ام
When the camera flashy, I act so happy
وقتی دوربین‌ها چشمک میزنن، وانمود میکنم خیلی خوشحالم
I'm in heaven when you're lookin' at me
وقتی نگام میکنی، انگار توی بهشتم
[Chorus]
Angel of my dreams
فرشته‌ی رؤیاهام
I will always love you and hate you, it's not fair
همیشه دوستت دارم و ازت متنفرم، این عادلانه نیست
It's so bittersweet
این‌قدر شیرین و تلخه
I will always want you and need you, you don't care
همیشه تو رو میخوام و بهت نیاز دارم، ولی تو برات مهم نیست
Love when you call me a star
دوست دارم وقتی بهم میگی «ستاره»
You let me down in the dark
وقتی توی تاریکی ناامیدم میکنی
Want you and need you, you don't care
تو رو میخوام و بهت نیاز دارم، ولی تو برات مهم نیست
It's not fair
این عادلانه نیست
[Post-Chorus]
It's not fair
این علادلانه نیست
[Refrain]
Angel of my dreams
فرشته‌ی رؤیاهام
(I wonder if one day that you'll say that you care)
با خودم میگم نکنه یه روزی بگی که برات مهمم
I will always love you and hate you, it's not fair (Ah-ah)
همیشه دوستت دارم و ازت متنفرم، این عادلانه نیست
It's so bittersweet
این‌قدر شیرین و تلخه
(I will always love you, forever, I swear)
همیشه دوستت دارم، برای همیشه، قسم میخورم
I will always want you and need you, you don't care
همیشه تو رو میخوام و بهت نیاز دارم، ولی تو برات مهم نیست
[Outro]
I'll always love you
همیشه دوستت خواهم داشت
♪@Musiclyricsir
● آهنگ Angle Of My Dream به عنوان سینگل دبیوی اثر JADE در تاریخ 19 ژوئیه 2024 منتشر شد.
این آهنگ درباره‌ی عشقیه که جید به رؤیای خواننده‌شدن و دنیای پاپ داشته، اما همزمان درباره‌ی بهایی که برای این رؤیا پرداخته هم هست. صنعت موسیقی برای اون همون «فرشته‌ی رؤیاهاشه». چیزی که بهش زندگی رؤیایی داده، ولی گاهی هم باعث شده احساس کنه کنترل میشه، تحت فشار قرار میگیره و باید برای موفقیت بخشی از خودش رو قربانی کنه. در نتیجه، آهنگ همزمان عاشقانه، طعنه‌آمیز، پرزرق‌وبرق و تلخه.🪽🎭
این آهنگ در جدول رسمی بریتانیا تا رتبه ۷ بالا رفت و تبدیل به اولین Top 10 انفرادی JADE شد.
جید برای این ترک از آهنگ Puppet on a String از Sandie Shaw در سال ۱۹۶۷ استفاده میکنه. این سمپل به مفهوم «عروسک» و کنترل‌شدن در صنعت موسیقی هم ارتباط پیدا میکنه.
「 Joshua Bassett - Voodoo Doll 」
[Verse 1]
Still taste the poison on my tongue
هنوز مزه‌ی اون زهر رو روی زبونم حس میکنم
Burned in the memory of us
خاطره‌ی ما هنوز توی ذهنم حک شده
Deserted paradise, you had me hypnotized
بهشتِ متروکه‌ای بود، تو منو مسحور خودت کرده بودی
Thought we were only having fun
فکر میکردم فقط داریم خوش می‌گذرونیم
[Pre-Chorus]
You're the devil's daughter
تو دخترِ شیطانی
You fell from grace
از مقام و جایگاهت سقوط کردی
And you tried to take me with you on the way
و توی این سقوط، سعی کردی منو هم با خودت پایین بکشی
[Chorus]
Your love's a curse, now every part of me is haunted
عشقت یه نفرینه، حالا همه‌جای وجودم تسخیر شده
You seek the dogs on me, still ripping me apart
سگ‌هات رو به جونم می‌اندازی و هنوز داری منو تیکه‌تیکه میکنی
Black magic, are you happy getting what you wanted?
جادوی سیاه، حالا که به چیزی که میخواستی رسیدی، خوشحالی؟
You can't snap my back no more, take it all out on my voodoo doll
دیگه نمیتونی کمرمو بشکنی، هرچی میخوای سرِ عروسک وودوی من خالی کن [عروسکی نمادین که در باورهای عامه برای ارتباط با یک فرد یا تأثیر گذاشتن روی او استفاده میشه، معمولاً با انجام کارهایی روی عروسک، فردِ موردنظر رو هدف قرار میدن]
[Post-Chorus]
Oh, oh, on my voodoo doll
Oh, oh, on my voodoo doll
اوه، اوه، سرِ عروسک وودوی من
[Verse 2]
Black mirror shattered your bad luck
آینه‌ی سیاه، بدشانسی‌تو خرد کرد
Sevеn years, still can't get back up, ooh
هفت سال گذشته، ولی هنوز نمیتونی دوباره سرِ پا بشی، اوه
Seduction sinistеr, Stockholm syndrome prisoner
اغوای شوم، اسیرِ سندرم استکهلم [«اسیر سندرم استکهلم» یعنی کسی که با وجود اینکه از طرف یک فرد بهش آسیب یا آزار رسیده، به‌خاطر شرایط خاص، نسبت به همون فرد احساس وابستگی، همدلی یا حتی محبت پیدا کرده]
Bound by the chain I gave to you
تو زنجیری گرفتار شدی که خودم بهت دادم
[Pre-Chorus]
You're the fruit forbidden
تو همون میوه‌ی ممنوعه‌ای
You're the aftertaste
تو مزه‌ای هستی که بعد از رفتنت هنوز روی زبونم میمونه
Even after all this time, can't get away
حتی بعد از این همه مدت، هنوز نمیتونم ازت خلاص بشم
[Chorus]
Your love's a curse, now every part of me is haunted
عشقت یه نفرینه، حالا همه‌جای وجودم تسخیر شده
You seek the dogs on me, still ripping me apart
سگ‌هات رو به جونم می‌اندازی و هنوز داری منو تیکه‌تیکه میکنی
Black magic, are you happy getting what you wanted?
جادوی سیاه، حالا که به چیزی که میخواستی رسیدی، خوشحالی؟
Can't snap my back no more, take it all out on my voodoo doll
دیگه نمیتونی کمرمو بشکنی، هرچی میخوای سرِ عروسک وودوی من خالی کن
[Outro]
Oh, oh, on my voodoo doll
Oh, oh, on my voodoo doll
Oh, oh, on my voodoo doll
Oh, oh, on my voodoo doll
اوه، اوه، سرِ عروسک وودوی من
♪@Musiclyricsir
● آهنگ Voodoo Doll اثر Joshua Bassett در تاریخ 2 اکتبر 2026 منتشر شد.
این آهنگ درباره‌ی بیرون اومدن از یک رابطه‌ی سمی و رابطه‌ایه که تأثیرش هنوز روی آدم مونده. جاشوا از کسی حرف میزنه که زمانی جذبش شده و حتی بهش وابستگی پیدا کرده، اما بعد متوجه میشه این رابطه چقدر بهش آسیب زده و طرف مقابل چطور از احساساتش سوءاستفاده کرده.🕯️🪆
♪@Musiclyricsir
آلبوم «IS THIS THE END?» درباره‌ی تجربه‌های چلسی کالتر در اواخر دهه‌ی بیست زندگیش، یعنی ۲۷ تا ۲۹ سالگیه. از عشق و جدایی گرفته تا تغییر هویت، سردرگمی، رشد و تلاش برای پیدا کردن جای خودش در زندگی. خود چلسی گفته آلبوم در واقع ثبت صادقانه‌ی روند بازسازی زندگی، هویت و نگاهش به دنیاست. چلسی میگه این آلبوم تقریباً مثل یک دفتر خاطرات دو ساله‌ست. نسخه‌های مختلفی از خودش درش وجود داره، حتی نسخه‌هایی که خودش از اون‌ها خوشش نمیاد، اما در پایان به نسخه‌هایی از خودش میرسه که واقعاً به اون‌ها افتخار میکنه. از «عاشق شدن و گم شدن در یک نفر» شروع میشه، از دلِ جدایی و سردرگمی عبور میکنه و در نهایت به این سؤال میرسه که: «این واقعاً پایانشه، یا شروعِ نسخه‌ی جدیدی از منه؟» 📖🦋
که ما این آلبوم رو به طور کامل در چنل آرشیو قرار دادیم و چند ترک قشنگ رو هم براتون ترجمه کردیم.
● IS THIS THE END?
● The Time Of The Year
● WHAT ELSE
امیدواریم هم از گوش دادن به آلبوم و هم ترجمه‌ها لذت ببرید.🩵
#AlbumInfo
@musiclyricsir
「 Chelsea Culter - The Time Of The Year 」
[Verse 1]
It started out so innocently
همه‌چیز خیلی بی‌گناه و ساده شروع شد
I just missed your face
فقط دلم برای دیدن صورتت تنگ شده بود
You laughed and said it's chemistry
تو خندیدی و گفتی این همون کشش و شیمی بینمونه
It never really goes away
این حس هیچوقت واقعاً از بین نمیره
[Verse 2]
You're wearing someone else's shirt
تو لباسِ یه نفر دیگه رو پوشیدی
I shouldn't mind it but I do
نباید برام مهم باشه، ولی هست
No, I don't wanna be your friend, I tried
نه، نمیخوام دوستت باشم، سعی کردم
I can't 'cause it's still you
نمیتونم، چون هنوزم تویی
[Chorus]
And I know
و میدونم
It's this time of the year I miss you so
این موقع از ساله که بیشتر از همیشه دلم برات تنگ میشه
The hazel in your eyes when it gets cold
اون رنگ فندقیِ چشمات وقتی هوا سرد میشه
The smoke from my cigarette on your clothes
بوی سیگارم که روی لباست میمونه
No, nothing that she does comes close
نه، هیچ‌کاری که اون میکنه حتی نزدیکِ چیزی که تو بودی نمیشه
[Verse 3]
I'm sorry for calling so out of the dark
ببخش که این‌قدر ناگهانی از دلِ تاریکی بهت زنگ زدم
I don't know my intention, I never think that far
نمیدونم قصدم چی بود، من هیچوقت این‌قدر به آینده فکر نمیکنم
I just act on the feeling, did you feel it too
فقط طبق حسم عمل میکنم، تو هم اون حس رو داشتی؟
When we caught up for a drink?
وقتی برای یه نوشیدنی همدیگه رو دیدیم و حرف زدیم؟
And I had to leave the room, a whole year and it's still you
و من مجبور شدم از اتاق برم بیرون، یک سال گذشته و هنوزم توی
[Chorus]
I know
و میدونم
It's this time of the year I miss you so
این موقع از ساله که بیشتر از همیشه دلم برات تنگ میشه
The hazel in your eyes when it gets cold
اون رنگ فندقیِ چشمات وقتی هوا سرد میشه
The smoke from my cigarette on your clothes
بوی سیگارم که روی لباست میمونه
No, nothing that she does comes close
نه، هیچ‌کاری که اون میکنه حتی نزدیکِ چیزی که تو بودی نمیشه
[Bridge]
Now it's September, I miss you in the fall
حالا سپتامبره، توی پاییز دلم برات تنگ میشه
Do you remember? 'Cause I still see it all
یادت میاد؟ چون من هنوز همه‌چیز رو واضح یادمه
Your lips on my neck
لب‌هات روی گردنم
How I'd always get that funny feeling deep in my chest
اینکه چطور همیشه اون حس عجیب رو عمیق توی سینه‌م احساس میکردم
Somehow you're the only thing, I'm still so upset
یه جوری انگار تو تنها چیزی هستی که هنوز این‌قدر ناراحتم میکنه
I felt such a spark and I'm still so obsessed
اون‌همه کشش و جرقه بینمون حس کردم و هنوزم بهت وسواس‌گونه فکر میکنم
[Chorus]
And I know
و میدونم
It's this time of the year I miss you so
این موقع از ساله که بیشتر از همیشه دلم برات تنگ میشه
The hazel in your eyes when it gets cold
اون رنگ فندقیِ چشمات وقتی هوا سرد میشه
The smoke from my cigarette on your clothes
بوی سیگارم که روی لباست میمونه
No, nothing that she does comes close
نه، هیچ‌کاری که اون میکنه حتی نزدیکِ چیزی که تو بودی نمیشه
Nothing that she does comes close, hmm, hmm
نه، هیچ‌کاری که اون میکنه حتی نزدیکِ چیزی که تو بودی نمیشه
♪@Musiclyricsir
● آهنگ The Time Of The Year اثر Chelsea Culter در تاریخ 25 سپتامبر 2026 منتشر شد.
آهنگ درباره‌ی دلتنگیِ دوباره برای یک عشق قدیمی، مخصوصاً با فرا رسیدن پاییزه. چلسی هنوز نتونسته کاملاً از اون آدم عبور کنه؛ حتی بعد از یک سال، خاطرات کوچیک مثل رنگ چشم‌ها، بوی سیگار روی لباس و لمس‌های گذشته دوباره احساساتش رو زنده میکنن.
چلسی توضیح داده که هنگام نوشتنش بین دو انتخاب گیر کرده بود: دوباره دنبال اون شخص رفتن و دیدن اینکه شاید این بار همه‌چیز درست بشه، یا احساساتش رو کنار بذاره و بپذیره که زندگی هر دو نفر در مسیرهای جداگانه‌ای افتاده. خودش هم میدونست که گاهی احساسات شدید باعث میشن آدم گذشته یا یک رابطه‌ی احتمالی رو بیش از حد رمانتیک ببینه.🍁
پاییز برای چلسی نماد تغییر و گذاره؛ فصل عوض میشه، آدم یک سال بزرگ‌تر میشه و گذشته دوباره خودش رو یادآوری میکنه. جالب اینکه آهنگ را در سپتامبر سال قبل، تقریباً در یک شب و ابتدا با نام For Reasons I Don't Understand نوشته بود.
کلمات و عبارات زیبای آهنگ ?IS THIS THE END🌟
Stillness __ سکوت و آرامش
Innocent & Wild __ بی‌گناه و بی‌پروا
Falling Apart __ ازهم پاشیدن / فرو پاشیدن
Alongside __ در کنار / با وجود
Step Into __ وارد شدن / قدم گذاشتن / نقش گرفتن / مداخله کردن
New Skin __ در موسیقی معمولا به دنیای جدید / زندگی نو / حس و حال متفاوت / هویت و نسخه جدید، معنی میشه
Lean Into Sth __ خودت رو به چیزی بسپری، باهاش همراه بشی و در برابرش مقاومت نکنی
Sth Look The Same __ ظاهرا چیزی همونطور که بوده بمونه و با گذشت زمان تغییر نکنه
♪@Musiclyricsir
#دمو آهنگ IS THIS THE END? از Chelsea Culter
• دانلود آهنگ از آرشیو
#ChelseaCulter
@musiclyricsir
عبارات و اصطلاحات زیبای آهنگ She'll Never Be Me 👠🪞
Dress To A T __ خیلی شیک و بی‌نقص لباس پوشیدن / از سر تا پا مرتب و شیک بودن
Turn Sb On __ کسی رو تحریک کردن / باعث برانگیخته شدن کسی شدن
Fill Sb Sheos __ جای کسی رو گرفتن ، جای خالی کسی رو پر کردن
Eat Sb Up __ کسی رو از درون آزار دادن / ذهن و فکر کسی رو به خودش مشغول کردن
See Through Sb __ دست کسی رو خوندن ، فهمیدنِ نیت یا حقیقتِ پشت رفتار کسی
♪@Musiclyricsir
「 Bella Poarch - My Heaven Is Alone 」
[Chorus]
My Heaven is alone when you left me on my own
بهشتِ من وقتی تنهام گذاشتی، تنها شد
I learned to let you go, no one left to call my own
یادگرفتم رهات کنم، کسی نمونده که بتونم مال خودم بدونمش
Without you I'll be okay, baby, you were my grave
بدون تو حالم خوبه عزیزم، تو قبر من بودی [مایه عذاب من بودی]
Finally digging my way out
بالاخره دارم راه خودمو به بیرون باز میکنم
My Heaven is alone when you left me on my own, oh-oh
وقتی منو به حال خودم ول کردی، بهشتم تنها شد
[Interlude]
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
[Verse]
On and off, you put me through down and up
یه بار سرد و یه بار گرم، منو از بالا و پائین‌های زیادی رد کردی
You twist me into a knot, you're killing me (Killing me)
منو مثل یه گره پیچوندی، داری منو از پا درمیاری
All my friends, they're visiting every day
تمام دوستام که هر روز میان دیدنم
They dine and dash for a break, are they missin' me? (Missin' me)
برای یه استراحت میان، یه چیزی میخورن و سریع میرن، نکنه دلشون برام تنگ شده؟
[Chorus]
My Heaven is alone when you lеft me on my own
بهشتِ من وقتی تنهام گذاشتی، تنها شد
I learned to lеt you go, no one left to call my own
یادگرفتم رهات کنم، کسی نمونده که بتونم مال خودم بدونمش
Without you I'll be okay, baby, you were my grave
بدون تو حالم خوبه عزیزم، تو قبر من بودی
Finally digging my way out
بالاخره دارم راه خودمو به بیرون باز میکنم
My Heaven is alone when you left me on my own, oh-oh
وقتی منو به حال خودم ول کردی، بهشتم تنها شد
[Post-Chorus]
Stationary running free, pocket knife, robbery
بی‌حرکت میدوم، چاقوی جیبی، سرقت
All my clothes by my feet (Oh-oh, oh-oh)
همه‌ی لباسام زیر پام ریخته
Bite my lip, chip my tooth, don't know what I'm running to
لبمو گاز میگیرم، دندونم لب‌پر میشه، حتی نمیدونم دارم به سمت چی میدوم
Wait, I gotta tie my shoes (Oh-oh, oh-oh)
صبر کن، باید بند کفشامو ببندم
[Chorus]
Without you I'll be okay, baby, you were my grave
بدون تو حالم خوبه عزیزم، تو قبر من بودی
Finally digging my way out
بالاخره دارم راه خودمو به بیرون باز میکنم
My Heaven is alone when you left me on my own, oh-oh
وقتی منو به حال خودم ول کردی، بهشتم تنها شد
[Post-Chorus]
Stationary running free, pocket knife, robbery
بی‌حرکت میدوم، چاقوی جیبی، سرقت
All my clothes by my feet (Oh-oh, oh-oh)
همه‌ی لباسام زیر پام ریخته
Bite my lip, chip my tooth, don't know what I'm running to
لبمو گاز میگیرم، دندونم لب‌پر میشه، حتی نمیدونم دارم به سمت چی میدوم
Wait, I gotta tie my shoes (Oh-oh, oh-oh)
صبر کن، باید بند کفشامو ببندم
Stationary running free, pocket knife, robbery
بی‌حرکت میدوم، چاقوی جیبی، سرقت
All my clothes by my feet (Oh-oh, oh-oh)
همه‌ی لباسام زیر پام ریخته
Bite my lip, chip my tooth, don't know what I'm running to
لبمو گاز میگیرم، دندونم لب‌پر میشه، حتی نمیدونم دارم به سمت چی میدوم
Wait, I gotta tie my shoes
صبر کن، باید بند کفشامو ببندم
♪@Musiclyricsir
● آهنگ My Heaven Is Alone اثر Bella Poarch در تاریخ 18 سپتامبر 2026 منتشر شد.
این آهنگ درباره رها شدن از یک رابطه‌ی آسیب‌زا و دوباره پیدا کردن خودشه. بلا بعد از رفتن طرف مقابل، اول احساس تنهایی و آشفتگی میکنه، اما کم‌کم میفهمه که بدون اون هم میتونه ادامه بده؛ حتی جایی میگه «تو قبر من بودی»، یعنی این رابطه به‌جای اینکه براش آرامش و امنیت باشه، تبدیل به چیزی شده بود که اون رو اذیت میکرد و در خودش دفن میکرد. ⚰
♪@Musiclyricsir
عبارات و اصطلاحات زیبای آهنگ Chase Me
Take The Shot __ شانس رو امتحان کردن / فرصت رو امتحان کردن
Chase Someone __ دنبال کسی رفتن / تعقیب کردن
On Repeat __ مدام / پشت سر هم
Cry A River __ خیلی زیاد گریه کردن، اغراق‌آمیز برای ناراحتی شدید
Drive Someone Insane __ کسی رو دیوونه کردن
Be Better Off __ در شرایط بهتری بودن
Take Someone's Advice __ به توصیه‌ی کسی گوش کردن
♪@Musiclyricsir
#دمو آهنگ Chase Me از Bella Poarch
• دانلود آهنگ از آرشیو
#BellaPoarch
@musiclyricsir
کلمات و عبارات زیبای آهنگ Angle Of My Dream 🧚♀
Angel of my dreams __ فرشته‌ی رؤیاهای من
Love someone madly __ دیوانه‌وار عاشق کسی بودن
Bittersweet __ شیرین و تلخ؛ چیزی که همزمان حس خوب و تلخی به همراه داره
Be in the spotlight __ در مرکز توجه بودن / زیر نور شهرت بودن
Act happy __ وانمود کردن به خوشحال بودن
Let someone down __ کسی رو ناامید کردن / از کسی سرخورده کردن
Pop off __ ترکوندن / حسابی موفق و معروف شدن
Sue someone __ از کسی شکایت کردن
Be in heaven __ در بهشت بودن، استعاره ای از احساس فوق‌العاده خوشایندی داشتن
Sell your soul __ روحت رو فروختن، استعاره ای برای رسیدن به چیزی، از ارزش‌ها یا بخشی از خودت بگذری
Care about __ برای کسی/چیزی اهمیت قائل بودن
♪@Musiclyricsir
#دمو آهنگ Angle Of My Dream از JADE
• دانلود آهنگ از آرشیو
#JADE
@musiclyricsir
عبارات و اصطلاحات آهنگ Voodoo Doll 🥀
Fall from grace __ سقوط از جایگاه و اعتبار / از اوج به فرش رسیدن
Have someone hypnotized __ کسی رو مسحور و شیفته‌ی خود کردن
Be haunted __ رها نشدن از خاطرات یا عواقب یک اتفاق
Tear someone apart __ کسی رو از درون متلاشی کردن / شدیداً آزار دادن
Take it out on someone/something __ خشم یا ناراحتی‌ات را سرِ کسی یا چیزی خالی کنی
Get back up __ دوباره سرپا شدن، بعد از شکست دوباره بلند شدن
Aftertaste __ مزه‌ای که بعد از خوردن چیزی میمونه، استعاره از اثری که یک تجربه بعد از تمام شدن باقی میذاره
Be bound by __ به چیزی وابسته یا گرفتار بودن
Voodoo doll __ عروسک وودو؛ در این آهنگ نمادی از وسیله‌ای برای آسیب زدن یا خالی کردن خشم روی فرد موردنظر
♪@Musiclyricsir
#دمو آهنگ Voodoo Doll از Joshua Bassett
• دانلود آهنگ از آرشیو
#JoshuaBassett
@musiclyricsir
✨گـردونـه‌‌ی شـانـسِ مـیـرا رو بـچـرخـون و بـبـیـن شـانـسـت کـجـا مـی‌اُفـتـه!! 🎃✨
𝒯𝒽𝑒 𝒜𝓊𝓉𝓊𝓂𝓃 𝒲𝒽𝑒𝑒𝓁 🍂
🎯 ╎ 1️⃣ رازهـایِ مـمـنـوعـه و تـاروت 🔮
🎯 ╎ 2️⃣ شـاپ‌هـایِ نـایـاب و اسـتـایـل
🎯 ╎ 3️⃣ مـوزیـک‌هـایِ دِنـجِ بـارونـی 🎧
🎯 ╎ 4️⃣ سـریـال بـدونِ سـانـسـور
🎯 ╎ 5️⃣ رازهـایِ افـشـاشـده‌یِ هـالـیـوود 🍻
🎯 ╎ 6️⃣ اسـتـیـکـرهـایِ ترنـد و آلـبـوم
🎯 ╎ 7️⃣ لـول‌آپِ ذِهـن و آمـوزش زَبـان 🕷
عبارات و اصطلاحات زیبای آهنگ The Time Of The Year 🍂
Go Away __ از بین رفتن / برطرف شدن برو / دور شو / برو پی کارت
Mind Sth __ حواست به چیزی بودن / چیزی رو در نظر گرفتن
Hazel __ فندقی‌رنگ، معمولاً برای رنگ چشم
Catch Up __ به هم رسیدن / دوباره با کسی ارتباط گرفتن و از حال هم باخبر شدن
Come close __ نزدیک شدن / به پای کسی رسیدن
Act on the feeling __ بر اساس احساسی که داری عمل کنی
See it all __ همه‌چیز رو به یاد آوردن / همه‌چیز رو واضح دیدن و به خاطر آوردن
Get that funny feeling __ اون حس عجیب رو پیدا کردن / احساس کردن
Feel a spark __ جرقه و کشش بین دو نفر رو حس کردن
♪@Musiclyricsir
#دمو آهنگ The Time Of The Year از Chelsea Culter
• دانلود آهنگ از آرشیو
#ChelseaCulter
@musiclyricsir
بدون تبلیغ با گارانتی کامل؛ ارزان‌تر از همه‌جا، تحویل فوری! ‼️
⋆𐙚₊˚⊹ 𝒫𝑜𝒿 𝒞𝓊𝓁𝓉𝓊𝓇𝑒 ₊˚⊹♡💫
⋆𐙚₊˚⊹ ℳ𝓊𝓈𝒾𝒸 ℋ𝓊𝒷 ₊˚⊹♡💫
⋆𐙚₊˚⊹ 𝒞𝒾𝓃𝑒𝓂𝒶 𝒲𝑜𝓇𝓁𝒹 ⊹♡💫
⋆𐙚₊˚⊹ ℬ𝑜𝑜𝓀 𝒞𝑜𝓇𝓃𝑒𝓇 ₊˚⊹♡💫
⋆𐙚₊˚⊹ ℒ𝒾𝒻𝑒 & 𝒮𝓉𝓎𝓁𝑒 ₊˚⊹♡💫
「 Chelsea Culter - IS THIS THE END? 」
[Verse 1]
Miles up above me
مایل‌ها دور از من
The stillness of the city
سکوت و آرامش شهر
Standing in front of all your lifetimes
ایستادم، روبه‌روی تمام سال‌های زندگیت
Thinking the best of you is behind
فکر کنم بهترین روزای زندگی تو، پشت سرت جا مونده
It's innocent and wild
معصوم و بی‌پرواست
Until it's careless and it's tired
تا وقتی که بی‌ملاحظه و خسته میشه
I make a left out of the driveway
از جلوی خونه‌ات میپیچم به چپ
And I know it'll never be the same place
میدونم که دیگه هیچوقت اونجا مثل قبل نمیشه
[Chorus]
Is this the end or is this the way that it starts?
این پایانه یا همون راهیه که همه‌چیز ازش شروع میشه؟
And I watch as everything's falling apart
تماشا میکنم که همه‌چیز داره از هم میپاشه
Learn to live alongside the ache in my heart
یاد میگیرم با این دردِ توی قلبم زندگی کنم
Is this the end? Oh
این پایانه؟ اوه…
[Verse 2]
Step into a new skin
تو یه دنیای جدید پا میذارم
And lean into a feeling
و خودمو به این احساس میسپارم
I stand in silence while the waves break
تو سکوت می‌ایستم، در حالی که موج‌ها میشکنن
And I know it'll never be the same place
و میدونم دیگه هیچوقت اونجا مثل قبل نمیشه
[Chorus]
Is this the end or is this the way it begins?
این پایانه یا همون راهیه که همه‌چیز ازش شروع میشه؟
All I know is time is a violent thing
تنها چیزی که میدونم اینه که زمان، چیز بی‌رحمیه
Who I am and every person I've been
اینکه من کی‌ام و تمام آدم‌هایی که تا حالا بودم
Is this the end? Oh
این پایانه؟ اوه
Is this the end? Oh
این پایانه؟ اوه
[Bridge]
Is it the end or is it just the beginning?
این پایانه یا فقط آغازشه؟
[Chorus]
Is this the end or is this the rest of my life?
این پایانه یا باقیِ زندگی منه؟
We try again and again till we die
ما دوباره و دوباره تلاش میکنیم تا وقتی که بمیریم
And I change, but the stars look the same every night
من تغییر میکنم، ولی ستاره‌ها هر شب همونطور به نظر میرسن
Is this the end? Oh
این پایانه؟ اوه…
[Outro]
Oh, oh
Is this the end? Is this the end?
Is this the end? Oh
Is this the end? Oh
این پایانه؟ اوه…
♪@Musiclyricsir
● آهنگ IS THIS THE END? اثر Chelsea Culter در تاریخ 25 سپتامبر 2026 منتشر شد.
این آهنگ بیشتر از اینکه درباره‌ی یک پایان مشخص باشه، درباره‌ی لحظه‌ایه که آدم وسط تغییرات زندگی نمیدونه چیزی واقعاً تموم شده یا داره به شکل تازه‌ای شروع میشه.
چلسی به گذشته، آدمی که بوده و نسخه‌های مختلف خودش نگاه میکنه و میبینه زمان چطور همه‌چیز رو تغییر داده؛ رابطه‌ها، مکان‌ها، احساسات و حتی هویت خودش. با این حال، ستاره‌ها هنوز هر شب همونطور میدرخشن و دنیا ادامه پیدا میکنه. برای همین مدام از خودش میپرسه: «این پایانشه یا فقط آغاز یه چیز جدیده؟»⭐️
♪@Musiclyricsir
「 Britney Spears - She'll Never Be Me 」
[Intro]
You know I'm one of a kind
[Verse 1]
Hey, boy, what is this I see?
هی پسر، این دیگه چیه که میبینم؟
Your girl, she looks just like me
دوست دخترت، درست شبیه منه
Blonde hair and dressed to a T
موهای بلوند و از سر تا پا شیک‌پوش
You tell me, "How can this be?"
بهم میگی: چطور ممکنه؟
Does she know I was the one
اون میدونه من همون کسی بودم
Who used to turn you on? Yeah
که قبلاً تو رو به هیجان می‌آوردم؟ آره
But you don't wanna talk about it
ولی تو نمیخوای درباره‌ش حرف بزنی
[Pre-Chorus]
Well, you think you can find (Well, you think you can find)
خب، فکر میکنی بتونی پیدا کنی
Someone to fill my shoes
یکی رو که جای منو بگیره
And you ask yourself why (And you ask yourself why)
و از خودت میپرسی چرا
She don't do the things I do (Do the things I do)
اون کارایی که من میکردم رو نمیکنه
And you can't deny (Can't deny)
و نمیتونی انکارش کنی
That everywhere you go
که هر جا میری
You see my face, hear my name
چهره‌ی منو میبینی، اسمم رو میشنوی
And it eats you up inside
و این از درون داغونت میکنه
[Chorus]
You know I'm one of a kind
میدونی که من یه آدمِ خاص و تکم
There'll never be another me
هیچوقت یکی دیگه مثل من پیدا نمیشه
Can't get me out of your mind
نمیتونی منو از ذهنت بیرون کنی
You're lost in your own fantasy
توی خیال و فانتزیِ خودت گم شدی
And when you look in my eyes
و وقتی توی چشمام نگاه میکنی
Is it hard for you to realize?
برات سخته بفهمی؟
She'll never be me
که اون هیچوقت برای تو، من نمیشه
[Verse 2]
Why can't you see it, girl?
چرا نمیتونی ببینیش، دختر؟
Got no identity
اصلاً هویت مستقلی از خودت نداری
Whenever he's touching you
هر وقت اون بهت دست میزنه
He's really thinking of me
در واقع داره به من فکر میکنه
Do you know I am the one
میدونی من همون کسی‌ام
Who used to turn him on? Uh
که قبلاً اون رو به هیجان می‌آوردم؟ اوه
But you don't want to talk about it
ولی تو نمیخوای درباره‌ش حرف بزنی
[Pre-Chorus]
And the way you must feel (Way you must feel)
و میدونم قطعا چه حسی داری
You got to be confused
باید حسابی گیج شده باشی
And you ask yourself why (And you ask yourself why)
و از خودت بپرسی چرا
You can't do the things I do (Do the things I do)
نمیتونی کارایی که من میکنم رو انجام بدی
And you can't deny (Can't deny)
و نمیتونی انکارش کنی
That everywhere you go
که هر جا میری
You see my face, hear my name
چهره‌ی منو میبینی، اسمم رو میشنوی
And it eats you up inside
و این از درون داغونت میکنه
[Chorus]
You know I'm one of a kind
میدونی که من یه آدمِ خاص و تکم
There'll never be another me
هیچوقت یکی دیگه مثل من پیدا نمیشه
Can't get me out of your mind
نمیتونی منو از ذهنت بیرون کنی
You're lost in your own fantasy
توی خیال و فانتزیِ خودت گم شدی
And when you look in my eyes
و وقتی توی چشمام نگاه میکنی
Is it hard for you to realize?
برات سخته بفهمی؟
She'll never be me
اون هیچوقت من نمیشه
[Bridge]
Don't you think that she would see through you?
(Don't you think that she would see through you?)
فکر نمیکنی اون بتونه دستت رو بخونه و بفهمه واقعاً چه‌کاره‌ای؟
But you don't want to think about it
(But you don't want to think about it)
ولی تو نمیخوای بهش فکر کنی
Try so hard to do the things I do
خیلی تلاش میکنی کارایی که من میکنم رو انجام بدی
But you don't wanna think about it
ولی نمیخوای بهش فکر کنی
[Chorus]
You know I'm one of a kind
میدونی که من یه آدمِ خاص و تکم
There'll never be another me
هیچوقت یکی دیگه مثل من پیدا نمیشه
Can't get me out of your mind
نمیتونی منو از ذهنت بیرون کنی
You're lost in your own fantasy
توی خیال و فانتزیِ خودت گم شدی
And when you look in my eyes
و وقتی توی چشمام نگاه میکنی
Is it hard for you to realize? (Realize)
برات سخته بفهمی؟
You know I'm one of a kind
میدونی که من یه آدمِ خاص و تکم
There'll never be another me
هیچوقت یکی دیگه مثل من پیدا نمیشه
Can't get me out of your mind
نمیتونی منو از ذهنت بیرون کنی
You're lost in your own fantasy
توی خیال و فانتزیِ خودت گم شدی
And when you look in my eyes
و وقتی توی چشمام نگاه میکنی
Is it hard for you to realize?
برات سخته بفهمی؟
She'll never be me
اون هیچوقت من نمیشه
♪@Musiclyricsir