Мастрид о закрытом обществе для миллиардеров "Синейдесис" и о том, как его основатель пытается предотвратить негативные последствия президентства Трампа. Автор перескакивает с темы на тему: с описания отдыха на яхте и инвестиций членов клуба – на разбор теорий о цикличности мировой экономики, с последствий глобализации и технологического прогресса – на манипуляции фактами в политических заявлениях Трампа. Получился немного сумбурный, но захватывающий текст.
qz.com/844487/meet-the-leader-of-a-billionaires-club-determined-to-stop-trump-from-destroying-the-world/
В сегодняшнем мастриде описывается уникальный опыт Исландии по борьбе с подростковым курением, алкоголизмом и наркоманией. Досаднее всего то, что, хотя этот опыт прекрасно известен международному сообществу, политики из других стран по разным причинам отказываются его заимствовать. Например, автор текста сокрушается, почему американцы не могут ввести такую же государственную программу, как исландцы. То же самое можно сказать о России и СНГ.
Статистика впечатляет. "Today, Iceland tops the European table for the cleanest-living teens. The percentage of 15- and 16-year-olds who had been drunk in the previous month plummeted from 42 per cent in 1998 to 5 per cent in 2016. The percentage who have ever used cannabis is down from 17 per cent to 7 per cent. Those smoking cigarettes every day fell from 23 per cent to just 3 per cent."
mosaicscience.com/story/iceland-prevent-teen-substance-abuse
Сегодня мастридов не будет, зато подписчица Анастасия порекомендовала отличное аудиоприложение для прослушивания статей в Aeon, Guardian, Nautilus и прочих достойных западных СМИ: http://curio.io/
Бета-версия у них пока бесплатная. Буду теперь не только читать, но и слушать мастриды в наушниках - например, когда иду куда-то пешком.
А ещё порекомендую вам новый проект Леонида Мотовских, дизайнера логотипа "Мастридов": motovskikh.ru/russia. Леонид сделал крутую браузерную мини-игру "Как хорошо вы знаете Россию?". Задача - найти на неподписанной карте все субъекты Российской Федерации. У меня результаты пока скромные, так что буду улучшать свои знания географии России. Осторожно: есть риск надолго залипнуть. У Леонида в этой игре 100 из 100 очков, но я подозреваю, что он сверхчеловек.
Недавно Марк Цукерберг нанял в свою команду политтехнологов, ответственных за предвыборные кампании Обамы и Буша. А ещё объявил о том, что поедет в турне по всем 50 штатам Америки в рамках серии встреч с пользователями Фейсбука. Естественно, все СМИ сразу заговорили о том, что Цукерберг может баллотироваться в президенты в 2020 году. Ведь Трамп, победив на выборах, сломал стереотип о том, что человек, ранее не занимавший никаких должностей на госслужбе, не может стать главой государства. К тому же Цукерберг – кумир миллионов, успешный и достаточно харизматичный, да ещё и владеет мощнейшим информационным оружием в мире. Почему бы и нет?
Редактор Quartz Гидеон Лихфилд написал захватывающий научно-фантастический рассказ о президенте Цукерберге "Democracy 3.0: A science-fiction story about what comes next in America". Почитайте обязательно: qz.com/884971/democracy-3-0-a-science-fiction-story-about-what-comes-next-in-america/. Текст полон ссылок на реальные факты.
Самая популярная статья прошлого года от NY Times, которую вы, возможно (как и я) пропустили. Мастрид называется "Why You Will Marry the Wrong Person".
Вот хороший отрывок:
"We need to swap the Romantic view for a tragic (and at points comedic) awareness that every human will frustrate, anger, annoy, madden and disappoint us — and we will (without any malice) do the same to them. There can be no end to our sense of emptiness and incompleteness. But none of this is unusual or grounds for divorce. Choosing whom to commit ourselves to is merely a case of identifying which particular variety of suffering we would most like to sacrifice ourselves for."
nytimes.com/2016/05/29/opinion/sunday/why-you-will-marry-the-wrong-person.html
#лайфстайл_мастрид
#золотой_фонд_мастридов #рационалист_мастрид
Полгода назад я уже публиковал здесь этот мастрид, а на днях вышел его перевод, который я не могу не запостить. Рассказывать вам сюжет текста - значит портить удовольствие от прочтения. Могу только сказать, что это однозначно один из самых захватывающих и взрывающих мозг мастридов на тему рационального мышления. В своём антиутопичном рассказе-притче популярный блоггер-рационалист SlateStarCodex показывает, к чему могут привести когнитивные искажения - даже если у тебя высоченный IQ.
"Я оглядел своих друзей. Четыре пары голубых глаз смотрели на меня. Все остальные видели либо четыре пары голубых глаз, либо три в зависимости от цвета моих глаз. Конечно, я не мог сказать это вслух: это ускорило бы процесс и стоило бы нам драгоценного времени. Но я знал. И они знали. И я знал, что они знали. И они знали, что я знал, что я знаю. Но они не знали, что я знаю, что они знают, что я знал. Вот о чем я думал".
Оригинал на английском: slatestarcodex.com/2015/10/15/it-was-you-who-made-my-blue-eyes-blue/
Перевод: yagudin.tilda.ws/blue-eyes-blue
Вообще SlateStarCodex – один из моих любимых блогов, и, если вы пропустили, почитайте другие тексты оттуда, которые я публиковал в прошлом году:
(1) t.me/mustreads/625 – "Размышления о Молохе", лучший текст этого автора, который я заставляю прочесть всех своих друзей;
(2) t.me/mustreads/782 – текст про психоделический наркотик ДМТ, который набрал в своё время максимальное количество просмотров на "Мастридах" – 17 000;
(3) t.me/mustreads/714 – мастрид о полиамории, в котором разбираются стереотипы и доказывается, что это далеко не идеальный образ жизни для любителей беспорядочного секса без обязательств.
Все вокруг любят говорить о том, что мир катится в тартарары и что всё идёт к худшему. Во всяком случае, из новостей всегда создаётся такое впечатление. Но я люблю напоминать друзьям, что на самом деле мы живём в лучшее время за всю историю человечества, если сравнивать с любой другой эпохой.
Сегодняшний мастрид под названием “99 Reasons 2016 Was a Good Year” аргументированно развивает эту идею, перечисляя 99 причин, по которым 2016 был хорошим годом: от победы над Эболой до падения детской смертности в России. Каждый факт сопровождается пруфлинком. Почитайте и поднимите себе настроение.
medium.com/future-crunch/99-reasons-why-2016-has-been-a-great-year-for-humanity-8420debc2823
А ещё посмотрите 10 графиков, которые показывают, что мир с годами становится лучше, если пропустили (я публиковал здесь эти графики полгода назад): telegram.me/mustreads/634.
Забыл в прошлом месяце поделиться этим провокационным мастридом. Сегодня публикую для тех, кто пропустил. "Welcome to 2030. I own nothing, have no privacy, and life has never been better" – так называется текст. Автор – министр экологии Дании – рисует картину (анти?)утопичного будущего, в котором отсутствуют понятия "частная собственность" и "приватность", зато все сыты и в комфорте. Уверен: большинство не против пожить в таком будущем, и многое говорит о его скором наступлении. Но существенная доля населения точно будет против всего этого, так что нас наверняка ждёт новое движение луддитов и Унабомберов.
Оригинал на английском: weforum.org/agenda/2016/11/shopping-i-can-t-really-remember-what-that-is
Перевод: ru.insider.pro/lifestyle/2016-11-29/dobro-pozhalovat-v-2030-j-nikakoj-sobstvennosti-nikakoj-privatnosti/
Ричард Докинз ещё в 1995 году писал о том, что рассказывать детям истории о Санта-Клаусе – необязательно хорошая идея (скан его статьи на эту тему вы можете посмотреть по ссылке: bit.ly/2i8VOwg). Он даже доказывал, что дети доверчивы и принимают сказки о Деде Морозе за чистую монету из-за естественного отбора: "He illustrated that quite convincingly with an example of a young child living near an alligator-infested swamp. His point was that the child who is skeptical, and prone to critically evaluating his parents’ advice not to go swimming in that swamp, has much less chance of surviving than does the child who unthinkingly heeds his parents’ advice."
Статья Докинза интересная и провокационная – почитайте. Но ещё один вечерний мастрид – попытка одного профессора психологии поспорить с ним и доказать, что дети на самом деле вполне рациональны, и их вера в Санту – это нормально. Прочтя её, вы, возможно, всё-таки захотите нарядиться в этом году Дедом Морозом, чтобы порадовать своих детей или младших братьев и сестёр: qz.com/866841/a-psychology-professor-settles-once-and-for-all-whether-its-ok-to-lie-to-kids-about-santa/
PS: попросили попиарить бесплатный онлайн-сервис «Профессии будущей Москвы» (profilum.ru/innovations), с помощью которого можно узнать много информации о профессиях будущего, а также уточнить свой карьерный путь при помощи специального тестирования. Проект социальный, упоминание не оплачено.
#свежий_я
Составил по просьбе TJournal подборку лучших зарубежных мастридов 2016 года (большинство текстов на английском, но с переводами): tjournal.ru/38989-itogi-2016-luchshie-inostrannie-teksti. За последний год я опубликовал на "Мастридах" ссылки на 300+ текстов, но в подборку попали 10 лучших. Поэтому обязательно прочитайте их все, если пропустили.
Сегодняшний спонсор "Мастридов" – канал "Тру.Маркетинг" (@kineticaagency). Авторы канала рассказывают о трендах и изменениях в индустрии интернет-маркетинга, рекомендуют интересные книги про бизнес и саморазвитие, а также делают еженедельные подборки полезных статей о маркетинге в рунете, разбирают кейсы и рекламу. Если вам близка сфера digital marketing, рекомендую подписаться. Мне, например, показалась интересной прочитанная на "Тру.Маркетинге" информация о том, что только 0,06% пользователей кликают на рекламные баннеры, из них половина – по ошибке. Именно поэтому будущее – за нативной рекламой, когда СМИ или блоггер рекомендуют достойные ресурсы, товары или услуги, понравившиеся им.
Читать полностью…Сделаю ещё одну дружескую рекомендацию (это последний пост на этих выходных, больше не буду вас беспокоить). Она не оплачена – просто я хочу, чтобы больше людей стали рационалистами (во многом поэтому я и создал «Мастриды»). Месяц назад я посетил мероприятие московской команды сообщества рационального мышления LessWrong, и это был, наверное, самый полезный тренинг, в котором я когда-либо участвовал. Мы продолжаем хорошо общаться с ребятами из этой тусовки, и я с удовольствием рекомендую их следующее мероприятие: двухдневный воркшоп по прикладной рациональности, который пройдёт 24–25 декабря в антикафе «Кочерга» (м. Киевская).
Цель воркшопа — научить участников основным практическим навыкам, позволяющим лучше осознавать и формулировать свои цели, быстрее их достигать, при этом учитывать стандартные логические и когнитивные ошибки и уметь им противостоять. Обязательно записывайтесь, если хотите, чтобы ваши new year resolutions всегда сбывались, чтобы вы меньше времени тратили на прокрастинацию и больше – на достижение своих грандиозных целей, причём достигали бы их максимально эффективно. Рациональное мышление – это мощный инструмент, и если его освоить, можно поднять качество жизни (как личной, так и профессиональной) на новый уровень – сужу по своему опыту и опыту друзей.
Ссылка на регистрацию: kocherga-club.ru/workshop. За участие придётся заплатить 8000 р., но это того стоит. Ни один из участников предыдущего воркшопа, с которыми я общался, не был разочарован.
"Drinking beer is saving lives in Russia" - так называется сегодняшний мастрид (текст как раз для пятницы). Группа учёных исследовала демографические последствия антиалкогольной реформы Горбачёва и изменений в структуре потребления алкоголя русскими мужчинами.
qz.com/863499/drinking-beer-is-saving-lives-in-russia/
PS: мой товарищ организовал бизнес по доставке новогодних ёлок на дом по Москве и попросил его пропиарить. Стоимость одной ели - 1900 рублей, причём вам домой привезут не одну, а три ели на выбор, помогут установить понравившуюся из них и дадут гирлянду в подарок. Заказать ёлку можно на сайте ёлкадомой.рф. Мне особенно понравилось, что после праздников курьеры компании могут снова заехать к вам, чтобы забрать и экологично утилизировать ёлку.
Лонгрид от Марка Мэнсона на час вдумчивого чтения. Советы от 1500 человек, которые десятилетиями живут в счастливых браках, о том, как строить и сохранять отношения. Прямо-таки кладезь мудрости: получилась выжимка из всех советов - 13 небанальных рекомендаций с конкретными примерами из жизни. Читать интересно, даже если для вас эта тема не актуальна.
#лайфстайл_мастрид
https://markmanson.net/relationship-advice
В субботу швейцарский журнал Das Magazin опубликовал расследование о том, как технологии персонализированной рекламы в сети Facebook повлияли на итоги выборов в США и референдума о выходе Великобритании из ЕС. Как отмечает немецкий Spiegel, многие журналисты уже стали называть расследование «текстом года». В нем есть все: и новейшие технологии; и универсальное оружие, которое попало из хороших рук в плохие; и ежедневная слежка за каждым из нас; и таинственные заказчики; и превращение из нищего в принца (и наоборот).
http://theins.ru/politika/38490#
Абсолютный мастрид от New Yorker о том, как американские миллионеры из Кремниевой долины готовятся к пост-апокалипсису в стиле "Безумного Макса". Например, гендиректор Reddit рассказывает про свои мотоциклы, запасы воды и боеприпасов, бывший топ-менеджер Фейсбука - о том, зачем он купил себе остров и как он координирует действия с другими богачами, готовящимися к концу света. Некоторые из героев репортажа специально сделали себе лазерную коррекцию зрения, чтобы увеличить шансы выживания в мире без цивилизации, другие покупают фермы на Новой Зеландии, третьи строят роскошные противоядерные бункеры. И это вовсе не прихоть нескольких фриков, а уже практически мейнстрим:
"I asked Hoffman to estimate what share of fellow Silicon Valley billionaires have acquired some level of “apocalypse insurance,” in the form of a hideaway in the U.S. or abroad. “I would guess fifty-plus per cent,” he said, “but that’s parallel with the decision to buy a vacation home. Human motivation is complex, and I think people can say, ‘I now have a safety blanket for this thing that scares me.’ ” The fears vary, but many worry that, as artificial intelligence takes away a growing share of jobs, there will be a backlash against Silicon Valley, America’s second-highest concentration of wealth. (Southwestern Connecticut is first.) “I’ve heard this theme from a bunch of people,” Hoffman said. “Is the country going to turn against the wealthy? Is it going to turn against technological innovation? Is it going to turn into civil disorder?”
The C.E.O. of another large tech company told me, “It’s still not at the point where industry insiders would turn to each other with a straight face and ask what their plans are for some apocalyptic event.” He went on, “But, having said that, I actually think it’s logically rational and appropriately conservative.” He noted the vulnerabilities exposed by the Russian cyberattack on the Democratic National Committee, and also by a large-scale hack on October 21st, which disrupted the Internet in North America and Western Europe. “Our food supply is dependent on G.P.S., logistics, and weather forecasting,” he said, “and those systems are generally dependent on the Internet, and the Internet is dependent on D.N.S.”—the system that manages domain names. “Go risk factor by risk factor by risk factor, acknowledging that there are many you don’t even know about, and you ask, ‘What’s the chance of this breaking in the next decade?’ Or invert it: ‘What’s the chance that nothing breaks in fifty years?’
newyorker.com/magazine/2017/01/30/doomsday-prep-for-the-super-rich
Сегодня в США - инаугурация Дональда Трампа. По этому случаю почитайте сегодняшний мастрид - открытое письмо от сообщества американских журналистов новому президенту. Вкратце: журналисты угрожают Трампу, практически шантажируют его, показывая зубы и напоминая, что они являются "четвёртой ветвью" власти, с которой нужно считаться. Такие вот новости из параллельной вселенной.
Оригинал на английском: http://www.cjr.org/covering_trump/trump_white_house_press_corps.php
Русский перевод: https://meduza.io/feature/2017/01/18/nashi-pravila-a-ne-vashi
Прошлогодний мастрид от Wired о том, как компания Netflix планирует захватить мир: wired.com/2016/03/netflixs-grand-maybe-crazy-plan-conquer-world/. Напомню, что сегодня капитализация этой компании составляет почти 60 миллиардов долларов, она снимает более 100 собственных сериалов (таких, как House of Cards, Stranger Things, Narcos, Orange Is the New Black, Daredevil) и даже делает собственные фильмы ("Beasts of No Nation" Кэри Фукунаги с Идрисом Эльбой). При этом Нетфликс уже готовит к выпуску телешоу на испанском, немецком, итальянском, хинди и даже корейском. Всё серьёзно.
Кстати, если вы пропустили, почитайте мою подборку сериалов-маствотчей, которую я опубликовал на новогодних праздниках на своем втором канале "Маствотч": t.me/mustwatch/65. Наверняка найдёте что-нибудь интересное для себя, чтобы на выходных заняться тем, что американцы теперь называют "Netflix and chill".
Большой текст о российской молодежи от журнала National Geographic. Процитирую коллег из паблика Newoчём, которые оперативно перевели этот мастрид:
"В материал поместились если не все, то очень многие: модные инстаграм-блогерши из Москвы, пациенты реабилитационной клиники для детей-наркоманов в Нижнем Тагиле, молодые предприниматели, вчерашние школьники, участники патриотических кружков и даже косплееры. И все это не просто так, а чтобы ответить вот на какой вопрос: почему многие молодые россияне видят в Путине героя?"
Почитайте - получился любопытный взгляд снаружи на наше молодое поколение.
Оригинал на английском: nationalgeographic.com/magazine/2016/12/putin-generation-russia-soviet-union/
Перевод на русский: vk.com/page-80512191_52131662
Ваш вечерний мастрид.
"Самым важным для понимания будущего событием 2016 года стали не нашумевшие избрание Трампа и Брекзит, а мало кем замеченный Нобелевский симпозиум, где Нассим Талеб опроверг теорию о спаде насилия в мире, а заодно математически обосновал страшный вывод — большой войны с десятками миллионов жертв не миновать".
В тексте рассматривается дискуссия Талеба с другими учёными о том, живём ли мы в эпоху "спада насилия" или же новые большие войны неизбежны. Вывод: "никакого спада насилия не наблюдается. А «долгий мир» — всего лишь очередная прогнозируемая пауза между глобальными войнами".
medium.com/@sergey_57776/большой-войны-не-миновать-c48e0e3d8425#
PS: cпонсор сегодняшних "Мастридов" - канал @krispotupchik, на котором публикуются рецензии на книги-мастриды, в основном нон-фикшн (Малкольм Гладуэлл, Нил Фергюсон и прочие крутые авторы). Основная тематика рецензируемых книг: научпоп, культура, политика, история.
#свежий_я #слово_админа
Написал длинный пост с итогами года. Рассказал подробнее о том, как появился проект "Мастриды", объяснил, почему я сохраняю анонимность, а также составил для вас список книг на праздники и поделился классным новогодним тостом, подсмотренным у одного немецкого журналиста. Не обошлось и без просьб помочь с развитием проекта. И без мемов тоже не обошлось, конечно - куда же без них. В общем, почитайте.
Если вы читаете это с экрана смартфона, то можете открыть пост, не выходя из Телеграма - просто нажмите на кнопку "Instant View" ниже.
http://telegra.ph/Mustreads-2016-12-30
Предновогодняя реклама годноты. Как обычно, пиарю только полезные штуки, которые порекомендовал бы, даже если бы мне за это не платили.
Админ канала @econmag устроил распродажу годовых подписок на сервис Smart Reading по 1400 рублей вместо 4900 (цена до скидки). Smart Reading - сервис, на котором можно скачать краткое изложение множества non-fiction книг на всевозможную тематику: бизнес, маркетинг, финансы, спорт, психология, научпоп, развитие soft skills и т.д. У меня одно время тоже была такая подписка, поэтому могу утверждать, что сервис достойный. Если нет времени читать десятки книг полностью, лучше хотя бы ознакомиться с их кратким содержанием – тем более что зачастую в нон-фикшн литературе много воды (в отличие от журнальных лонгридов, которые я предпочитаю). У некоторых саммари есть аудиоверсии – удобный формат для многих.
По ссылке вы сможете получить более подробную информацию о льготной подписке и о том, как её оплатить: goo.gl/q5le7O.
Мастрид от Vox на тему "Why you shouldn't exercise to lose weight, explained with 60+ studies". Это не значит, что заниматься спортом не нужно совсем: просто исследования показывают, что на потерю веса это влияет незначительно.
Читать всем, кому интересен здоровый образ жизни. Вот небольшой показательный отрывок:
"We've long thought of weight loss in simple "calories in, calories out" terms. In a much-cited 1958 study, researcher Max Wishnofsky outlined a rule that many organizations — from the Mayo Clinic to Livestrong — still use to predict weight loss: A pound of human fat represents about 3,500 calories; therefore cutting 500 calories per day, through diet or physical activity, results in about a pound of weight loss per week. Similarly, adding 500 calories a day results in a weight gain of about the same.
Today, researchers view this rule as overly simplistic. They now think of human energy balance as "a dynamic and adaptable system," as one study describes. When you alter one component — cutting the number of calories you eat in a day to lose weight, doing more exercise than usual — this sets off a cascade of changes in the body that affect how many calories you use up, and in turn, your body weight."
Интересно, что Pepsi и многие другие компании, производящие junk food/drinks, финансово поддерживают и пропагандируют идею того, что главное для похудения – физическая активность, а не здоровое питание, хотя на самом деле всё наоборот. Такой вот заговор капиталистов.
vox.com/2016/4/28/11518804/weight-loss-exercise-myth-burn-calories
PS: партнёр сегодняшних "Мастридов" - журнал "N+1" и его Телеграм-канал @nplusone. В основном я читаю научпоп на английском, но из отечественных изданий "N+1" – наверное, лучшее в этом жанре. Во многом благодаря главреду Андрею Коняеву, который в своё время возглавлял научпоп-направление в старой "Ленте", а потом – "Лентач" и "Образовач".
Ваш вечерний мастрид - эссе оксфордского ученого на Aeon о том, почему ученые не спешат изучать сознание животных.
"Animal consciousness is taboo in many areas of biological science. What’s so hard about the inner lives of other species?"
Оригинал: aeon.co/essays/why-wont-biologists-say-that-animals-might-be-conscious
Перевод: vk.com/page-80512191_51699582
В Центре международного развития при Гарварде разработали интерактивную карту, на которой представлены потоки экспортируемых товаров между странами мира. Каждая товарная категория выделена своим цветом. Одна цветная точка на карте равна 100 000 000 $, а всего таких пикселей – 153 000. Карта позволяет проследить основных партнёров и роль любой страны в международной торговле. Ссылка на карту - globe.cid.harvard.edu.
Выглядит это всё очень завораживающе. Есть опасность надолго залипнуть, разглядывая визуализации денежных потоков между разными странами.
Об истории создания карты можно прочитать здесь: http://globe.cid.harvard.edu/PDF/poster.pdf
Сегодня в США выборщики голосуют за кандидатов в президенты. И хотя Трамп де-факто выиграл выборы, у его противников остаются по крайней мере теоретические шансы не дать ему стать президентом.
Для окончательной победы на выборах кандидату в президенты США необходимо получить хотя бы 270 голосов выборщиков. За Трампа пообещали проголосовать 306 выборщиков. Если 38 из них напишут сегодня в избирательном бюллетене вместо фамилии "Трамп" фамилию "Клинтон" (у которой сейчас 232 лояльных выборщика), то победит Хилари. Правда, это крайне маловероятно - в истории такого никогда не было.
Однако один из трамповских выборщиков уже заявил о том, что передумал за него голосовать. Забавно, что в большинстве штатов ответственность за такое изменение голоса либо отсутствует, либо несущественна (штраф). Поэтому сейчас ненавистники Трампа, окрестившие себя "Hamilton electors", пытаются использовать свой последний шанс - провернуть сделку между демократами и республиканцами, в результате которой к власти может прийти третий кандидат. Об этой политической интриге в стиле "Карточного домика" читайте по ссылке.
#полит_мастрид
vox.com/policy-and-politics/2016/12/16/13920444/electoral-college-trump-hamilton-electors
Я уже неоднократно рекомендовал вам книгу апостола рационализма Элиезера Юдковски (Less Wrong) «Harry Potter and the Methods of Rationality (HPMOR)» («Гарри Поттер и методы рационального мышления»). Когда меня спрашивают, с чего начать знакомство с основами рационального мышления, я всегда советую HPMOR. Помимо кладезей мудрости, в этой книге есть захватывающий сюжет, который даст фору оригинальной работе Дж. Роулинг (хотя я её всё равно люблю с детства и не стыжусь этого).
В идеале HPMOR нужно читать на английском. Но в оригинале её могут читать не все, поэтому энтузиасты организовали вычитку и публикацию любительского русскоязычного перевода. А недавно он появился и в "оффлайновом" варианте: заказать четырёхтомник можно по ссылке balovstvo.me/hpmor.
Мы договорились, чтобы издатели прислали мне эти книги бесплатно для рецензии. Качество перевода, печати и оформления мне понравилось - вполне достойно. Это самиздат в твёрдом переплёте, не отличимый от лучших подарочных изданий в книжном магазине. Для мастридеров ребята сделают скидку 5 долларов по промокоду HPMOR_MUSTREAD_NEW_2017.
Вот ещё крутая статья на "Горьком" об этой книге - посмотрите, если сомневаетесь, стоит ли её читать, или если вам интересно, кто и как переводил её: gorky.media/context/garri-potter-i-dary-transgumanizma.
Напоследок приведу классную цитату из HPMOR, на которую я наткнулся, перелистывая новое издание. Рационалисты оценят.
«Ложь множится, вот что я имею в виду. Тебе приходится лгать всё больше и больше, лгать о каждом факте, связанном с первой ложью. И если ты продолжишь лгать, продолжишь свои попытки скрыть это, то рано или поздно тебе придётся лгать об основных законах мышления. К примеру, кто-то продаёт тебе некое лекарство альтернативной медицины, которое не работает. И любой двойной слепой эксперимент подтвердит, что лекарство не работает. Тогда тому, кто захочет продолжать защищать ложь, придётся разуверять тебя в правильности экспериментального метода. Например, заявить, что экспериментальный метод годится только для научных лекарств, а не для столь чудесных продуктов альтернативной медицины, как у них. Или что хороший и добродетельный человек должен верить изо всех сил, и не важно, что при этом говорят свидетельства. Или что правды не существует, и нет такой вещи, как объективная реальность. Большинство из таких житейских мудростей не просто ошибочны, они анти-эпистемологичны, они системно ошибочны. На каждое правило рациональности, объясняющее, как найти правду, есть тот, кто хочет, чтобы ты поверил в обратное. Солгав однажды, ты обнаружишь, что правда отныне стала твоим врагом».
Ваш вечерний мастрид - текст, в котором неожиданно адекватно (особенно с учётом того, что это российское СМИ) говорится о бредовости антинаркотической пропаганды, которая приводит только к негативным результатам.
#драгз_мастрид
life.ru/t/мнения/946621/liznul_i_poghib_ili_tsarstvo_mrakobiesiia
Забавный пятничный мастрид от газеты "Бумага".
"В России насчитывается 400-500 тысяч пастафариан. У последователей пародийной религии, которые «веруют» в Летающего Макаронного Монстра и носят дуршлаги, есть свой храм в России и претензии получить статус официальной религии.
Возглавляет Русскую пастафарианскую церковь Макаронного Пастриархата (РПЦ МП) 16-летний Пастриарх Сама Паста IV (в миру — Михаил Самин). «Бумага» поговорила с десятиклассником и узнала, как он стал Пастриархом, а также как живут пастафариане в России".
paperpaper.ru/pasta/
А ещё обязательно посмотрите видео в продолжение вчерашнего мастрида про связь big data и результатов выборов на моём втором канале "Маствотч": telegram.me/mustwatch/60 (и подпишитесь на него, если вы ещё почему-то этого не сделали)
Мастрид о нынешнем положении дел в компании AirBnB, которая совсем недавно была молодым многообещающим стартапом, а теперь оценивается в 30 миллиардов долларов (то есть столько же, сколько стоит крупнейшая в мире по капитализации сеть отелей – Marriott) и активно борется с запретительными законами – совсем как Uber. Я периодически снимаю в путешествиях квартиры/комнаты через AirBnB, поэтому интересно было узнать всю подноготную этого сервиса.
#стартап_мастрид #тренд_мастрид
http://qz.com/842996/what-happens-when-a-30-billion-startup-stops-being-nice-and-starts-being-real/