856
Канал Оли Григорьевой Публиковалась в журналах Незнание, Юность. Изучала литературное мастерство в НИУ ВШЭ. Лонг-лист премии Лицей-2021. Курирую базовый курс Write like a grrrl @grigoreva
Как прошла презентация: выше моих ожиданий!
Спасибо книжному магазину Пархоменко за площадку и организацию, Дарье Митякиной за модерацию, Денису Маслакову за фотографии.
Получился открытый и трепетный разговор о замысле книги, о том, как я работала с эгодокументами и автобиографическим материалом, о магической прослойке в тексте и команде издательства shell(f), благодаря которым книга выглядит именно так.
Благодарю читател:ьниц за честный разговор и книге, о том, каким случился для вас этот текст. Держу у сердца все ваши пожелания и сквозь них разглядываю свой новой текст
Помимо птичей саги Патату и Кулури, Миру увлекла сейчас японская Odoritano (Хочу танцевать!), заичья сага про то, как зайка набрела в лесу на дом с балеринами и вписалась в их группу.
Прыжки на батуте и кровати сейчас у Миры самое любимое занятие, поэтому прыгающая зайка сразу one love. Иллюстрации супер! Издала Поляндрия сто лет назад, а новый тираж вышел в этом году, 0+
P.S. читаем осторожно, балет говорят сильно зачаровывает маленьких малышек, а мы с вами читали Наталью Авдееву и знаем, каково это, нас не проведешь
Читательница Мира и ее новые друзья: птичка Патату и сдобный пончик Кулури. По аннотации их ждут великие дела! Пока дальше первой страницы Мира листать не разрешает, что мне странно – птицы ее любимые создания (и собаки), она уже выговаривает Птицци.
Однако развязка сказки меня волнует, утащу, пока дочь будет спать 🌚
Написала Шаши Мартынова, иллюстрации Миши Никатина, издали Подписные 🌸
эспрессо дайджест по курсам, семинарам, ивенту, рассылке и даже одному выезду 🐸
*
8 июля в Доме Культур на Сретенке люди будут читать рассказы, я тоже планирую приползти и что-нибудь прочитать
6 июля сезон Летнего дневника в рассылка от Школы Мне есть что сказать
Прайм-эра рассказа: 8 июля новый онлайн курс Светы Лукьяновой Сильный рассказ, 12 июля воркшоп Оксаны Васякиной
В разгаре приемная документов в магистратуру ВШЭ по креативному письму, если хотели попробовать силы, еще есть время
19 июля семинар Софьи Сурковой и Анны Кузнецовой Écriture féminine, будут обсуддать литературную традицию через тексты Юлечки Кристевой и Элен Сиксу
с 31 июля писательница Марина Кочан проводит в Москве (что уже воу) творческий лагерь для взрослых Lost words. Желаю двум счастливицам поехать туда, вдохновится и написать свой заветный текст
*
кроме того, сейчас идут 3 или 4 open call, я не буду участвовать, все силы пущены на курс школы Экспериментального письма. Если вам актуально и вы не знаете, пишите добавлю в этот дайджест
*
+ презентую Maternity leave в Пархоменко! Дату анонсируем попозже, но я уже придумала, что написать вместе с автографом 😶🌫️
(Не)вовремя мама — Наталья Авдеева
Пищала от удовольствия пока читала, потом улеглось и я пролистала текст снова, чтобы взять цитат. И почувствовала, что у него есть отложенное воздействие, какой он мудрый, выверенный, основательный.
Если бы кто-то спросил, чего я хочу, я бы сразу ответила, что хочу долго смотреть в окно, потом в ванне опустить ноги в голубой таз с горячей водой и морской солью, натянуть шерстяные гетры и неподвижно лежать под одеялом с накрытой головой, слушать сквозняк в щели под дверью, потому что я буду лежать так долго, как сама захочу, пока люди будут уходить из квартиры утром. В центре круга находится пустота, я хочу заполнить её чем-то, чтобы мое тело принадлежало мне, хочу сама выбрать, что положить внутрь.
В балете не учат говорить, ученики с трудом пересказывают параграфы из учебников. Наша речь — это тело, только язык этот какой-то вымышленный или вымерший. Он калечит, перематывает, сравнивает. Я совсем не умею заботиться о своём теле.Хочу научиться любить его целиком, как я люблю каждое слово в этом тексте. Это получилось не сразу. В начале все слова у меня были перебинтованы, кричали о помощи, они до сих пор неуверенные и часто падают, но я подвязываю, как молодые и хрупкие стебли помидоров, каждое.
Я уговариваю себя писать этот текст. Целые абзацы плохо крепятся друг к другу, не приживаются, если бы можно было печатать слова между строк, их следовало поместить туда. Там и моё место, между чем-то, где прежнее уже изменилось, но ещё не стало другим. Это не имеет ко мне никакого отношения.
Я хочу обнять словами каждую шестнадцатилетнюю женщину, девочку, увидевшую положительный результат в тесте на беременность. Таких, как я, тысячи.
8 июля в Доме Культур читаю отрывок из своего текста о доме — Поэтика возвращения домой. Был написан для опен-колла «Теория» журнала Незнание в 2021 году. И опубликован в четвертом номере.
Несколько раз за этот месяц обращаюсь к этому номеру в связи с участием в курсе Автотеория (via Екатерина Захаркив и Школа экспериментального письма). На курсе я набираю себе академической базы к тому, что раньше было нащупано интуитивно. Разбираем, например, тексты Мэгги Нельсон, Сары Ахмед, Глории Ансальдуа, размышляем и много пишем.
Тогда в 2021 году писалось легко, свободно. Помните эту презентацию номера Теория на уличной веранде кафе Овсянки в 8.30 утра по веским причинам. И сколько людей пришло!
Очень захотелось прочитать этот YESTERYEAR — Caro Claire Burke, на каждом шагу мне попадается
Читать полностью…
Получила в подарок набор самодельных закладок от второклассницы 🌸
Предназначены для тетрадей 1-3 класс (из-за длины ленты), но для Тела Елены Бакуниной тоже отлично подходят
Новый трек Канье в поддержку выхода Maternity Leave из типографии
Читать полностью…
shell(f) 🌀💔
*
Я выхожу в центр коридора и на выдохе произношу: Иосиф Бродский, стихотворение «Рождественская звезда». Время прочтения самим Бродским 0,55 секунд, в интернете есть запись, я укладываюсь в 0,46. Я люблю всё делать быстро. Стихотворение выбрала моя мама. Балет, бархатное платье, золотая роза это всё её мечты, а я просто хожу — куда ведут, делаю — что скажут. Моя мама мечтала покорять космос. Я была её ракетой.
Строчка «Ему всё казалось огромным: грудь матери, жёлтый пар» мешается и чешется в горле. Я каждый раз стараюсь проглатывать этот кусок, поперхиваться, понижать голос, мямлить.
*Читать полностью…
Асемическое письмо не имеет определённого содержания. Ритм линий вызывает эмоциональное ощущение, но символы не имеют смысла. Не значат ровным счетом ничего. Суть таких текстов интуитивно определяет сам читающий. Наши предки оставили знаки на стенах пещер, мы можем увидеть эти надписи, но никогда не узнаем наверняка, что они хотели сообщить.
В последней своей рассылке писательница Отесса Мошфег отвечает на такой вопрос подписчицы
Q: how do you know if you’re a bad poet?
A: In my opinion, “good” writing of any kind (poetry, prose, song lyrics, text messages) is fundamentally unique to its author. That means it carries a specific grace and fingerprint that nobody could copy. That uniqueness should feel ineffable (i.e. evidence of the writer’s effort should be completely invisible). Any criterion beyond this unique quality is a matter of taste.
If you’re going into a bookstore, picking up books and wondering, “What the F is going on? This all sucks,” you’re probably on the right path. In the early-mid stages of writing well and confidently, it’s good to get apoplectic about writing you dislike. And it’s okay to be uptight. (You’ll have to loosen up later if you want to grow, but for now, you’re fine. Judge everything myopically, be a savage bitch, and push yourself to get better. Take yourself way too seriously and try to blow yourself away.)
I just thought of this painting, “A Surgeon Extracting the Stone of Folly” by Pieter Huys (1561). During the Renaissance in Belgium, at least, “doctors” would pretend to physically remove a "stone of madness" from your head to cure you of stupidity or madness, etc. I think a good poem should be your best attempt to extract your own madness.
Далее Отесса призывает своих подписчиков отправить ей свои поэмы в комментариях под постом, а всех остальных дать честное мнение. Но за подписку на substack. У меня нет, поэтому, чем закончился этот тред не знаю
Еще поздравляю себя и вас с первым днем лета, планирую много отдыхать, заботиться о себе и близких и поменьше беспокоиться о будущем.
Также планирую презентовать свою книгу Maternity Leave в бумаге и как следует отпраздновать ее выход с друзьями и вами, дорогие читатели этого канала.
А вообще зашла сюда, чтобы рассказать, что сегодня стартовала авторская рассылка Как писать о городе: теория и практика от Светы Коваленко. В этом сезоне фокус будет на звуках, но вся база останется как в прошлых сезонах
После отпуска планирую сколотить дайджест, а то как будто не одного open call на лето
Эксперимент добавить в письмо минимальный лимит на дневные знаки идет отлично. Поставила себе 1500 знаков в день (чтобы до отпуска за две недели написать 18 000). 1500 знаков – это буквально пару абзацев. Я легко пишу их, и хочу писать дальше. Обычно же, в размышлении об абстрактном письме и без срока, я просто думаю вокруг письма, а до самого письма не доходит.
Итого с прошлой пятницы добавилось в текст 6695 знаков. А это еще неделя не прошла. Днем тексты получаются более образные, чистые, поздним вечером больше автоматические. Ничего пока не перечитываю.
И так как это спринт, то в конце спринта планирую обязательно вручить себе награду за него 🥕
Но самое важное во всем этом, конечно, не количество знаков, а то, что ты начинаешь постоянно думать о тексте, «жить в нем головой», понимать его лучше, потираешь ладошки, вообщем.
Презентация в Пархоменко через полчаса!
Чувствую себя, как будто еду на вечеринку по случаю своего др 🌝
План ждать к осени «Анну в ящике» новый (любовный!) роман Марии Степановой про Анну Листер. Выйдет в стокгольском Hyperboreus, там же, где и выходил Фокус.
В интервью говорится, что уже минимум 15 других изданий выстроились в ожидании продажи прав на другие языки. То есть томление выходит масштаба международного.
А пока ждем, на перевале, в августе будем читать ее новый сборник Перемещенное лицо, со статьями последних лет.
Не прошла open-call Незнания в номер Слои. Но рада, что попробовала себя в переводе стихотворения любимого Оушена Вуонга.
Вижу себя в лонг листе, радуюсь, быть четверочницей моя стратегия, так я всегда знаю, что есть куда расти, а в переводе в особенности.
Всех поздравляю! Ждем с нетерпением результаты блока Прозы. Хочу увидеть там дорогие моему сердцу фамилии. Кстати, вчера видела выпуск Наследства на полочке в Пархоменко.
Сегодня в бане стремительно прочитала повесть 1969 года Неделя как неделя Натальи Баранской.
Вау-текст, слепок советской трудовой и родительской жизни тридцатилетних, молодых родителей.
Из предисловия Марии Нестеренко, отличного, узнаем, что Баранская дебютировала в 68 году, когда ей было шестьдесят лет. Конечно, ни в каком научном институте Баранская не работала, а работала, например, куратором в Литературном музее, заместителем музея Пушкина, в издательстве. Но как правдиво показана жизнь главной героини Ольги, ее чувства, постоянную беготню, что хочется поклясться, что перед нами автофикшн )) В этом стиль Баранской, насколько проникновенными получаются образы героев. Каждое слово, фраза – не случайны, читать прям внимательно и потом еще раз перечитать предисловие.
Семь глав, по дням недели, сюжет тоже повторяет эту хронологию. От узнавания некоторых моментов даже страшновато: когда ищешь что-то а оно вот, перед тобой; когда ребенок положил твою расческу куда-то, а ты не причесана; как сначала не можешь остановится смеяться, а потом резко плачешь и смеешься одновременно.
Хочется прочитать много таких неделек про нашу современную жизнь. Спасибо Носорогу за переиздание, так я бы не добралась никогда.
Цитата ниже из Воскресенья 💔
И наконец укладываемся.
Время еще есть. Почитать? А может, посмотреть телевизор? Ах, да — анкета! Сажусь с ней за стол. Дима заглядывает через мое плечо и делает критические замечания. я прошу его не мешать, я хочу поскорей кончить. Готово. Теперь возьму книгу и сяду с ногами на диван. Выбираю у книжного шкафа. Может, приняться наконец за «Сагу о Форсайтах»? Дима подарил мне эти два тома в позапрошлый день рождения. Нет, не смогу прочесть - как я буду возить с собой такие толстые книги? Отложим еще раз до отпуска. Я выбираю что полегче - рассказы Сергея Антонова.
Тихий воскресный вечер. Сидим и читаем. Минут
через двадцать Дима спрашивает:
— А что же мои брюки?
Сходимся на том, что брюки глажу я, а он читает мне вслух. Антонова. Дима не хочет, а берет последний номер «Науки». Мы его еще не смотрели. Он начинает читать статью Венцель «Исследование операций», но мне трудно воспринимать на слух формулы.
Тогда Дима уходит из кухни, и я остаюсь одна с его брюками.
Дала себе пару месяцев на тестирование киндла и договорилась не делать преждевременных выводов.
Начала в ночи из кровати читать YESTERYEAR, потрясающе, продано с первых абзацев, предложения короткие, с каждым новым абзацем происходит немного воу-эффект. Я-повествование. Думаю роман уже экранизируется, тут удобное клиповое повествование.
Главная героиня ждет 6-го ребенка, у них ферма, ее муж доит коров и рубит курочкам шеи ради свежего супчика. И все это под пристальным вниманием тысяч подписчиков. Читаем дальше! Минус – слишком большой объем, только саспенс мне поможет.
>
And who was I?
A flawless Christian woman. The manic pixie American dream girl of this nation's deepest, darkest fantasies. The mother every woman wanted to be, and the wife every man wanted to come home to. Like a nun in a porno, it didn't make sense, but also, by God: it worked.
My name is Natalie Heller Mills, and I was perfect at being alive.
Впервые в жизни обзавелась электронной читалкой, чтобы читать комиксы и новинки shell(f)
Пока правда не разобралась как быстро конвертировать комиксы :) Пошла дальше ковырять, в цвете брала только ради этого как бы
Начала смотреть новое интервью Вуонга про его методику преподавания письма и языковые средства выразительности.
Похоже на некоторые литературные курсы и на нашу магистратуру в НИУ ВШЭ — когда вы в параллель изучаете и критику, и классику и современность и практикуете, ищете новые языковые средства. У нас открыта приемная компания сейчас кстати, обратите внимание.
Еще Оушен как будто рос на русской и советской литературе, например на восьмой минуте в этом видео он рассказывает о своем любимом Исааке Бабеле и его Конармии (Red Cavalry)
Надеюсь вы не разберете все до презентации 😄
/channel/parhomenkobooks/1833
Пока дочь температурит и все планы в отпуске отменились, послушала/почитала сборник рассказов Поймать мать.
Интересно, как по-разному, тема исследования материнской фигуры реализована в текстах.
Мне еще бы помогло осмыслить сборник вводное письмо от кураторов конкурса, по итогам которого и собрался этот сборник. Хочется немного теоретизировать тему что ли, подвести к ней читателей, рассказать, какие задачи решают разговоры об этой теме, как сами кураторы подходили к отбору, что значит для них этот, а что другой текст. Писали ли для сборника приглашенные писатели и писательницы.
Понравилось, что писатель:ницы сами читают свои тексты в аудиоверсии. Обычно, я предпочитаю, профессиональную, а не авторскую начитку, но как будто для этих рассказов подход работает в лучшую сторону. Было приятно слушать разные голоса, интонации. Каждый текст, где есть триггерная тема имеет предупреждение в начале текста. После рождения ребенка, я на себе поняла, зачем нужен триггер ворнинг, я теперь — это не та читательница, чем два года назад. Однако и предупреждения и пропущенные рассказы не уберегли меня от того, чтобы порыдать навзрыд. Рассказ Кеши Ким — To mom был последней капелькой :)
Название сборника слабо со мной резонирует, вот не могу его понять и все тут. Хочется вернутся к сборнику еще разок, когда чувствительность утихнет, и прочитать пропущенные тексты.
В New Yorker читаем новый рассказ Анни Эрно — STORIES, а осенью выходит сборник HOTEL CASANOVA ранее unpublished.
Испытываем абсолютное уважение к писательской дисциплине Эрно
*
мои заметки о ее романах
> Во власти
> I remain in darkness
> Возвращение в Ивто
Верю каждому зверю — Настасьи Мартен
Присоединяюсь к обожающим этот текст. Долго не могла поймать в бумаге после окончания тиража, в итоге выцепила на авито за пару сотен новую, вместе с «Фрагменты речи влюбленного» Барта. Так что в моей ощущенческой палитре книга Мартен изначально о любви.
Сюжет, где исследовательница вступает в схватку с медведем на Камчатке, а выходит из нее совсем другой женщиной, со сломанной челюстью, «поцелованная медведем» - мьедкой, мог бы выйти каким угодно. А вышел изумительным эссе, полным мудрости и красоты.
Плотность текста и выбранный уровень недосказанности высокие. Язык простой, но поднятые вопросы фундаментальны и требуют осмысления и времени на это. Поэтому книгу не хочется убирать далеко и точно перечитать/попробовать подплыть к глубине текста еще ближе.
Видела, что не так давно перевели на английский ее другую книгу East of dreams, читаем без сомнений.
Издали в 23 году Jaromir Hladik Press, перевод с французского Тимофея Хмелева
#субботняякнига
уехала в отпуск и тизеры этого июня 🌀
Наталья Авдеева
Настасья Мартен
Лидия Дэвис
Екатерина Бакунина
Попала на закрытую автограф-сессию писательницы Натальи Авдеевой
Еще одно бумажное сокровище shell(f) в моей библиотеке 💙 планирую собрать весь портфель
Узнала у Светы, что сегодня день предпринимательницы.
Думаю, наилучшим образом мы можем выразить командам поддержку сегодня и всегда своим выбором. Купить кофе не Лавацца, а у местных обжарщиков; купить книгу не на маркетплейсе, а в независимом книжном магазине. Оформить подписку и предзаказы на книги напрямую у издательства. Сходить на маленький рынок выходного дня, сходить на бусти и запатронить любимое сообщество. Рассказать о любимом книжном блоге друзьям. Купить откликающийся вам курс письма и написать там свой первый рассказ о том, что наболело.
Например:
Книжный Пархоменко
Книжный Искатели в Смоленске
WLAG
Мне есть что сказать
Школа экспериментального письма
Shell(f) publishing
Носорог
журнал Незнание
Подписные издания
Лаборатория. Mag
Другое краеведение
32 Patisserie
Можете дополнить список ваших любимчиков в комментариях