19078
Здесь садится солнце, кончается земля и начинается море @andreytelegraf
Зря вы жалуетесь на португальцев и их amanhã неопределенной продолжительности. Когда надо, эти ребята могут быть еще поточнее нас, с нашим легендарными «сколько вешать в граммах».
Вот как мы назовем непроницательного, откровенно туповатого человека? Например, сотрудника банка, которому для открытия счета понадобилась ваша справка с предыдущего места работы с апостилированным переводом, заверенным нотариусом в третьей декаде растущей фазы луны?
«Да у него во лбу и двух пальцев нет!», — что, конечно, не означает срочную необходимость измерить человеку параметры черепа. Но объясняет ситуацию в банковском секторе в целом.
Лоб высотой в два пальца (“dois dedos de testa”) считается у португальцев необходимым минимумом для того, чтобы считаться сообразительным. А у вас какая высота лба?
@oceanandabuse
В чатах тишина и чуток скамеров, волна прибывающих схлынула, все кто хотел - приехали, получили внж и ушли жить обычную жизнь. Летом новостей в Португалии и без нас немного - вся страна растекается по бесконечным пляжам и многочисленным фестивалям. А потом ещё и отпускной август, когда нормально работать будут только рестораны, отели и супермаркеты...
"Пора Валить" тоже берёт небольшой отпуск, на некоторое время снижая частоту публикаций. За старшего остаётся список полезного, с помощью которого в Португалии можно решить практически любой вопрос. Кнопка со ссылкой на список расположена в правом верхнем углу многих чатов.
Радары средней скорости на Vasco da Gama опять включили, будьте внимательны при езде по мосту.
Читать полностью…
- Дорогой, будь осторожен, по телевизору показывают что один идиот едет по встречке!
- Один?! Да их тут сотни!
Вчерашная попытка лобового тарана на 38.7379676,-9.4070052,3a,75y,260.47h,92.2t/data=!3m7!1e1!3m5!1stI3-v1kQB-zci--JmslnsQ!2e0!6shttps:%2F%2Fstreetviewpixels-pa.googleapis.com%2Fv1%2Fthumbnail%3Fpanoid%3DtI3-v1kQB-zci--JmslnsQ%26cb_client%3Dmaps_sv.share%26w%3D900%26h%3D600%26yaw%3D260.47347523926607%26pitch%3D-2.1966067324305385%26thumbfov%3D90!7i16384!8i8192?coh=205410&entry=ttu">трассе А5 от CascaisShopping в сторону Cascais. Ориджинал контент с камер Теслы @shamenkov
Доктóра Мария про День Португалии, или «День Камоэша, Португалии и португальских сообществ» (порт. Dia de Camões, de Portugal e das Comunidades Portuguesas)
А еще день ангела-хранителя Португалии, португальского языка, день граждан, и день Вооруженных Сил Португалии (такие есть, не смейтесь).
Как «новый шампунь 7-в-1, теперь еще и майонез!» - один праздник на всё, чтоб два раза не вставать.
- Жорж, как нужно отмечать день Португалии?
- Да никак, это просто выходной! Отмечать нужно дни Святых, которые на этой неделе и на следующей, а сегодня – государственный праздник, нет там никаких традиций, это для президента и официальных церемоний.
Праздник этот появился относительно недавно – с 1933 года Салазар и Новое Государство стали отмечать день Португалии и португальской расы (raça также переводится на русский как «порода»).
С 1960-х годов к празднику «породистых португальцев» добавили упоминания армии – ну потому что колонии далеко, кто еще им донесет португальскую культуру, если не военные?
После Революции праздник оставили, но заменили вывеску – Камоенс умер давно, к нему претензий вроде не было.
Правда, «солнце португальской поэзии» умер неизвестно когда и неизвестно где, в крайней нищете, по записям очевидцев - «заболел чумой от тоски» и был похоронен в общей могиле или на кладбище для бедных (кости в его склепе «скорее всего принадлежат другому человеку», но это не важно для праздника)))
А ещё в португальском языке есть прекрасное выражение "Vai chatear o Camões!" - когда кто-то достал, и хочешь от него отделаться. Типа "Иди, у Пушкина спроси!"
(Португальский на уровень С1, не для каждого)
В Лиссабоне (который, кстати, и выбрал Камойша для празднований) – гулять будут всю неделю.
Сегодняшний выходной плавно перетечет в день Святого Антония, покровителя города, с праздничными дефиле, незамысловатой музыкой, пивными реками и сардинными берегами.
Если вы живете где-то в нормальных «народных» кварталах, то жареной рыбой вы будете пахнуть еще две недели, а присоединиться выпить можно почти к любой компании – праздник тут без границ, хватит на всех!
Я к Лиссабону еще не привыкла, поэтому посматриваю издалека и жду São João, что в конце июня, покровитель Порту - про него напишу отдельно)
А вы отмечаете День Португалии?
Слушаете фаду про «женте да минья терра», читаете наизусть стихи про «конштантементе дешконтенте», или по-нашему, по-португальски – танцы, сардины на гриле и зелёное вино?
Делитесь! Будем праздновать вместе.
@doutora_mariia
В день Камоэша, Португалии и всего португальского разбираемся с возможной причиной невысокого роста португальских девушек
Читать полностью…
Завтра в Спутнике жжём тряпки и смеемся
Женя Захаров, Рустам и Андрей Телеграф поговорят о теории и практике домашнего грова, о промышленном производстве и лицензировании, о декриминализации и законах.
После ответов на вопросы из зала, будет дан мастер-класс по кручению косяков и коллективная дегустация из Вулкана.
За диджейским пультом Кирилл Генерал.
Суббота, 17:30, Бар Спутник - первое заседание Каннабис Клуба. Вход бесплатный, пейте больше вкусного пива!
Компания SeaEO Tours, организующая туристические и научные морские прогулки, зарегистрировала по меньшей мере шесть финвалов (Balaenoptera physalus) недалеко от Лиссабона в конце мая. Один из этих китов, вероятно, был с детёнышем. 25 мая удалось заснять кита длиной около 20 метров.
Сидониу Паеш, владелец SeaEO и старшиый биолог, объяснил, что зона Лиссабонского каньона “очень благоприятна для наблюдения китов этого вида”. По его словам, с 2019 года китов в этом районе становится всё больше и больше.
Это связано с тем, что Лиссабонский каньон, глубина которого быстро увеличивается с 50 до 200 и даже до 300 метров, по мере повышения температуры воды, становится богаче крилем и сардинами, которые служат для финвалов пищей. Финвал — довольно распространённое животное, его длина может варьироваться от 18 до 27 метров.
True português rock star - M.R. de Sousa на фестивале Serralves
Читать полностью…
Внезапно о религии
Точнее о том, как католическая церковь на 100 лет впала в немилость португальцев после землетрясения 1755 года, потрясшего Лиссабон как будто специально в день всех святых, нам расскажет опальный православный священник Андрей Кураев.
Главный редактор стенгазеты "Атеист", философ- богослов лишённый церковного сана, заслуженный инагент современной России - дьякон Кураев известен прежде всего своими суждениями на острые темы, рождающими неоднозначные волны в обществе.
После погружения в историю Лиссабона, разговоры со священником в пивном баре перейдут в плоскость вопросов и ответов. Готовьтесь к беседе как следует, она будет о важном.
13 июня в 20.00, бар Спутник. Вход по билетам, их можно купить у Телеграфа.
Правительство с улыбкой готовится объявить отмену “manifestação de interesse” - механизма, по которому иммигранты, имеющие минимум 12 месяцев взносов в Segurança Social, получают автоматическую легализацию
Сейчас иммигрант может въехать в Португалию нелегально, зарегистрироваться самозанятым и податься на “манифештасау” на сайте AIMA, что практически в онлайн режиме легализует его пребывание в стране до получения карточки внж. Новый план потребует от иммигрантов предоставления трудового договора в португальские консульства в странах их происхождения и последующее получение визы Д для въезда в страну.
Президент Совета Министров Антониу Лейтау Амару считает, что Португалия нуждается в “лучшей, регулируемой иммиграции” и пообещал “баланс” между “привлечением квалифицированных иммигрантов” и “улучшением процесса интеграции”. План будет разделен на восстановление процессов в AIMA и изменение правил для будущих иммигрантов.
По ссылке интервью целиком в переводе на русский от @left4portugal
Авиашоу в Беже глазами преподавателя Маргариты Козарович - португальский у неё тоже летает. Кто завтра поедет, она советует брать зонты и шляпы - жара страшная.
Читать полностью…
Дайджест от 🔵 Lépta | 19 — 21 июня
— В Португалии запустили социальную сеть для пожилых людей (link)
— Государство выплатит 100 тысяч евро женщине, отказавшейся от карьеры ради семьи (link)
— Около 14% квартир, сдаваемых в аренду в Португалии, были сняты с рынка менее чем за 24 часа (link)
— В деревне Алте в Алгарве обновили гигантский рисунок португальского флага для поддержки сборной на Евро 2024 (link)
— Дети обходятся португальским семьям в 811 евро в месяц (link)
— Строительство розовой линии метро в Порту задерживается на 700 дней (link)
— Автобусы в Лиссабоне и Порту ездят медленнее, чем когда-либо за последние 15 лет (link)
— На конец 2023 года численность населения Португалии составила 10 639 726 человек (link)
— В 2025 году начнут снимать сериал о «Деле дома Пиа» (link)
Дайджест произошедшего в стране подготовлен @lepta специально для @por_tugal. Выходит дважды в неделю.
Левый блок вынес на голосование Парламента вопрос возвращения manifestação de interesse
Сегодня партии будут голосовать за или против возвращения манифештасау как способа легализации. Левые не устают обвинять правительство в том, что принятые меры по отмене статьи 89.2 были безответственными и некомпетентными. Они предлагает вернуть манифештасау и нанять в AIMA больше сотрудников.
Для решения сложившейся проблемы сегодня Парламенту представлены два проекта, ждем как проголосуют депутаты.
@left4porugal
Дайджест от 🔵 Lépta | 15 — 18 июня
— Президент посетил концерт Эда Ширана на фестивале Rock in Rio (link)
— Исторический поезд Доуру снова в пути (link)
— В Матузиньюш открылся бассейн с морской водой (link)
— Какой расход вина на 100 километров у среднестатистического португальца? (link)
— AIMA обработало 110 000 заявлений на ВНЖ от иммигрантов (link)
— Опубликованы задания национального экзамена по португальскому языку за 9 класс (link)
— Расписание группового этапа Евро-2024 (link)
— Криштиану Роналду приобрёл долю в компании Vista Alegre, чтобы вывести португальский фарфор на восточный рынок (link)
— В муниципалитете Кашкайш ввели отпуск для бабушек и дедушек по уходу за внуками (link)
— 22 июля в Куимбре пройдёт фестиваль Enóphilo Wine Fest, где можно попробовать более 200 португальских вин (link)
Дайджест произошедшего в стране подготовлен @lepta специально для @por_tugal. Выходит дважды в неделю.
Новости от Amanhã de Manhã
Выпуск 89
0:16 E-commerce Meetup
0:42 Ужесточают миграционные правила
1:20 ВНЖ за 90 дней
1:58 Не продлены стимулы для электромобилей
2:30 Пожарный обвиняется в поджогах леса
3:00 Доля учеников-мигрантов достигает 45%
3:35 В Лиссабоне снимают детективный сериал
4:06 Судья обвиняется в отмывании денег
4:44 Антимонопольный орган оштрафовал SIBS
Amanhã de Manhã
Дайджест от 🔵 Lépta | 08 — 14 июня
— Португальский сериал Rabo de Peixe на Netflix (link)
— В Порту запустили такси за 1 евро, которое довезёт до ближайшей остановки общественного транспорта (link)
— Новая терапия рака в Португалии получила премию Bluepharma (link)
— В Порту два туриста подверглись нападению за отказ купить наркотики (link)
— В Лиссабоне открылся центр бесплатной маммографии для женщин младше 50 лет, проживающих в столице (link)
— Ресторан Belcanto в Лиссабоне вошёл в число 50 лучших ресторанов мира (link)
— В Вила Нова де Гайа открылся новый тематический парк, посвящённый Пиноккио (link)
— За первые четыре месяца 2024 года в Португалии было совершено 3 867 квартирных краж (link)
— В лиссабонском аэропорту серьёзные проблемы с пограничным контролем (link)
— В Лиссабоне пройдёт большая Международная ярмарка ремёсел (link)
— FlixBus запускает новые летние маршруты по Португалии и Испании (link)
Дайджест произошедшего в стране подготовлен @lepta специально для @por_tugal. Выходит дважды в неделю.
ПРО МОТО-ТУРИЗМ
Егор Мараев конкретно кайфанул от двух дней езды на арендованных байках с @slava_travels по извилистым португальским трассам среди холмов, деревень и в горах.
Идеально, чтобы прочистить мозги: ветер свистит в ушах, повороты динамичные, постоянно плавно переваливаешься влево-вправо и напряженно вглядываешься в конец поворота, чтобы красиво в него вписаться. Своего рода медитация, но в действии. А потом остановка в очень красивом месте, притом в любом - иногда на авто нельзя остановиться там, где можно на байке.
Если едешь меньше ~70 км/ч, можно открыть стекло у шлема и вдыхать лесной/горный/цветочный воздух как он есть. И эти запахи быстро меняются. Иногда в очки влетает и разбивается какой-нибудь жук.
Все встречные на байках приветствуют рукой или ногой. Когда стоишь на обочине и мимо проезжает, то спрашивает не помочь ли чем? Б - Братишки.
Мото-права у меня с 2012 года, но за это время я на байке не ездил вообще - в России было страшно. Брал пару раз эндуро, когда жил в Красной Поляне, и это было классно по лесу и по говну разному гонять, но для этого и права не нужны. Кстати на заметку – классно попробовать эндуро, если давно не было ярких впечатлений.
Несколько лет назад я пробовал дельтаплан и тогда мне понравилось. Но чем дальше, тем отчетливее я понимаю, что больше летать не хочу: страх перевешивает радость. А с мотиками не так: не так опасно, если по оживленным трассам не ездить, а впечатлений в разы больше из-за динамики и возможности проехать и остановиться фактически везде.
Пошел изучать рынок.
@egorportugal
Переулки о вчерашних выборах в Европарламент
Социалисты и социал-демократы почти наравне, крайне правые Chega выступили сильно хуже, чем на выборах в Ассамблею в марте: меньше 10% после 18%.
Iniciativa Liberal проходит в Европарламент с двумя депутатами, хороший прогресс.
Из-за плохого результата Chega можно рассчитывать, что они не будут сильно мешать в парламенте работе нынешнего правительства и добиваться досрочных выборов, хотя имеют для этого возможности.
@pereulki
Португалии опять есть чем гордиться
Недавнее исследование, проведенное Universidade Técnica de Lisboa, показало, что каждый португалец в среднем проходит 440 км в год.
Другое исследование, проведенное Associação Médica de Coimbra, показало, что в среднем каждый португалец за тот же год выпивает 26 литров вина.
Отсюда можно сделать вывод, что средний португалец расходует 5,9 литров на 100 км, что довольно экономично!
Дайджест от 🔵 Lépta | 05 — 07 июня
— Крупнейший горный аквапарк на Пиренейском полуострове снова открыт (link)
— Руководители AIMA будут оштрафованы, если заявки на получение ВНЖ не будут рассмотрены в установленный законом срок (link)
— Правительство утвердило получение вида на жительство по «визе солидарности» (link)
— В Порту установят два больших экрана для трансляции матчей Евро-2024 (link)
— Евросоюз меняет срок действия водительских прав (link)
— Правительство расширило доступ к бесплатным яслям (link)
Дайджест произошедшего в стране подготовлен @lepta специально для @por_tugal. Выходит дважды в неделю.
Когда забыл, что после увольнения из премьеров тебе больше не полагается бесплатной парковки.
Sr. António Costa и его роскошный мерседес в цветах EMEL.
Утренний рыбный базар Маши Васильевой наполнен цветом, запахами и криками бесцеремонных торговок рыбой
- У меня посмотри! На мою глянь!
С видом знатока, который прожил тут уже почти 30 лет и чьей свекровью номер раз была именно "рыбачка", научившая меня различать не только сорта рыбы, но и свежесть и родословную, привередливо присматриваюсь к рыбе.
- Наша?
- Наша! Наша! Смотри как переливается, пошла хорошая! Пошла!
Сардина, раньше еда бедняков, с каждым годом становится все дороже, а в преддверии праздников Святого Антония и Иоанна Крестителя, так и вовсе дороже хорошей вырезки
- На мою посмотри!
- Наша?
- Наша, наша! (местная то есть)
- Полкило! Нет, кило! - уже предвкушая пир, прошу я взвесить мне кило "petinga" сардинья мелочь, килька, если вам удобно.
Хоть кило зажарь, дочь моя, выросшая на бабушкиной рыбе может в один присест съесть много этой рыбьей мелочи, но крепко посоленной, до белого налета, и потом зажаренной на углях. Это ей, и мне. Но потом! Пусть 2 дня в соли, в морской соли полежит. А мне кильку. Слабосоленую, уже завтра будет готова, рассуждала я вчера.
Нежно домой принести, не надо чистить что вы! Просто вынуть аккуратно из пакета и в лоточек её, солью обсыпать щедро, лаврушки туда и перцу горошком, гвоздику не забыть, и чеснок, несколько зубков пусть, ломтиками. Воды стакан. Закрыть.
Отойти. Сглотнуть. Уже желать что будет завтра. Завтра уже наступило, то есть сегодня. Ох, терпения быыыыы. Скорей бы вечер! Нет, не быть мне монашкой-аскетом. Грех чревоугодия сильнее.
Запах. Сглотнуть слюну (я же только попробовать) вытащить одну, живое серебро. За хвостик ее и кишку вынуть с головой вместе просто оторвать, ой не нежничайте, чай не прынцэссы. Тихо. Насладились. Проба прошла. Скорей бы вечер. Кружочки лука, картошка в мундире, ледяное вино…
Божественно!
@MashaVassileva
Дайджест от 🔵 Lépta | 01 — 04 июня
— Правительство Португалии меняет закон и обязывает иммигрантов получать рабочую визу до въезда в страну (link)
— Партия «Люди-Животные-Природа» (PAN) требует запрета на шоу с дельфинами (link) и предложит провести референдум об отмене корриды (link)
— В Лиссабонском каньоне заметили как минимум шесть китов (link)
— В Браге продолжается волна краж рулей BMW (link)
— Кинотеатр под открытым небом в Лиссабоне С 27 июня по 13 июля (link)
— Заработала горячая линия для беременных SNS Grávida (link)
— Как долго автомобиль может оставаться припаркованным на одном и том же месте? (link)
— Выпускается новая монета номиналом 5 евро в честь Луиша де Камоэш (link)
— На этой неделе ждём и жару, и ливни, и грозы (link)
Дайджест произошедшего в стране подготовлен @lepta специально для @por_tugal. Выходит дважды в неделю.
О джентрификации
Резкое как пуля правительство Луиша Монтенегру вчера буквально за несколько часов протащило сразу по всем чтениям, включая Марселу, изменения в миграционном законодательстве, которые тут же вступили в силу. С полуночи сайт sapa.sef.pt лежит, а в Diário de República написано:
Отменяются пункты 6 и 7 статьи 81, пункты 2 и 6 статьи 88, а также пункты 2, 4 и 5 статьи 89 Закона № 23/2007 от 4 июля в его текущей редакции.
На практике это означает, что приезд в Португалию по тур.визе или безвизу и подача на внж изнутри по "народным" статьям 88.2 (рабочий контракт), 89.2 (самозанятые и ип) и 89.4 (стартапы) больше не работает, manifestação de interesse получить нельзя. Теперь все ипэшники, стартаперы и невысококвалифицированные работники должны будут получать визу D в доступном им консульстве за пределами Португалии, и заезжать уже по ней.
Высококвалам однако эту возможность оставили (статья 90.2), видимо меры направлены на снижение доли трудовых мигрантов и привлечения удалёнщиков и раньте. Остальные статьи, типа воссоединения семьи и учебных внж, тоже не пострадали, по ним по-преженму можно подаваться изнутри. Тем, у кого уже есть внж, также нечего волноваться - речь только о новых запросах манифештасау, продление проходит в обычном режиме.
Хочется надеяться что тех, кто не успел податься, но на 3 июня имел рабочие контракт/ип/стартап, всё-таки примут по старым правилам, как это произошло с NHR, но лучше приготовиться к худшему и дотягивать основания для оставшихся статей.
@left4portugal
Второй день авиашоу в Беже закончился неудачно - при выполнении группового трюка два самолёта Як-52 столкнулись в воздухе, оба упали, один пилот погиб, второго пытаются откачать врачи.
Читать полностью…
Дайджест от 🔵 Lépta | 28 — 31 мая
— В Алкобасе создаётся самый длинный в мире пешеходный маршрут (link)
— Нехватка сотрудников в AIMA усугубляется заявлениями 100 сотрудников об увольнении (link)
— В воде стали чаще встречать португальские кораблики (Physalia physalis) (link)
— Впервые в Португалии обнаружили летний чёрный трюфель (link)
— Португальская авиакомпания TAP вошла в список лучших авиакомпаний мира (link)
— Концерт Тейлор Свифт встряхнул Лиссабон (link)
— Сезимбра попала в Книгу рекордов Гиннесса, проведя масштабную подводную уборку (link)
— В Лиссабоне открылась вторая бесплатная клиника (link)
— Обзор рынка недвижимости в Португалии (апрель) (link)
Дайджест произошедшего в стране подготовлен @lepta специально для @por_tugal. Выходит дважды в неделю.