زین قند پارسی - علیرضا حیدری

14 Feb 2024 18:13

🔸فرصت نام‌نویسی کارگاه زمستانۀ بنیاد فردوسی رو به پایان  است.

نشانی نام‌نویسی:

/channel/bonyad_ferdowsi_tous

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

12 Feb 2024 06:30

شکّرشکن شوند همه طوطیان هند
«زین قند پارسی» که به بنگاله می‌رود
حافظ

🔹فارسی بنویسیم:

زخمی                      مجروح، مصدوم
باشڪوہ                  مجلل
باهم، روی‌هم‌رفته      مجموعاً
هم‌روزگار                 معاصر
بخشودگی               معافیت
دشمنی                    معاندت
رایگان                    مجانی

🔸فرصت نام‌نویسی کارگاه زمستانۀ بنیاد فردوسی رو به پایان  است.

🔹 با پیشکش گواهی‌نامۀ معتبر

🔹اگر درست‌نویسی، روان‌نویسی و فارسی‌نویسی برایتان مهم است، این کارگاه را از دست ندهید.


با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

10 Feb 2024 11:39

شکّرشکن شوند همه طوطیان هند
«زین قند پارسی» که به بنگاله می‌رود
حافظ

چند واژۀ که فرهنگستان با دو نگارش پیشنهاد کرده است:

سرنا                     سورنا
انقوزه                   انغوزه
غلغلک                   قلقلک
زنجموره                زنجه‌موره
غمپز                      قمپز
غمیش                   قمیش
چغر                      چقر
چغاله بادام           چقاله بادام
بتن                       بتون
بالون                    بالن
باسمه‌تعالی           بسمه‌تعالی
اوغوربه‌خیر          اوقوربه‌خیر


🔸نام‌نویسی کارگاه زمستانۀ بنیاد فردوسی آغاز شده است.

🔹 با پیشکش گواهی‌نامۀ معتبر

🔹 درست‌نویسی جلوه‌ای از شخصیت فرهنگی ماست.


با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

07 Feb 2024 11:41

شکّرشکن شوند همه طوطیان هند
«زین قند پارسی» که به بنگاله می‌رود
حافظ

مرد میان‌سالی در اتوبوس کنارم نشست. متنی در تلگرامش نوشت و پیش از فرستادن - بی‌آنکه مرا بشناسد-، از من خواست ببینم غلطی دارد یا نه. یک غلط املایی داشت؛ خودش حدس زده بود.
بله، «توجیه» را «توجیح» نوشته بود.
متن ویرایش‌شده را فرستاد تا مبادا مخاطب او را سرزنش کند.


🔸نام‌نویسی کارگاه زمستانۀ بنیاد فردوسی آغاز شده است.
🔹 با پیشکش گواهی‌نامۀ معتبر

🔹 درست‌نویسی جلوه‌ای از شخصیت فرهنگی ماست.


با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

04 Feb 2024 18:39

شکّرشکن شوند همه طوطیان هند
«زین قند پارسی» که به بنگاله می‌رود
حافظ


در معرفی طرف نوشته بود که یه نفر پیدا کردم جون می‌ده واسه این کار.
گفتم: باید به این کار آشنا باشه و تجربۀ خوبی داشته باشه.
گفت: خاطرت جمع، آدم «سابقه‌دار»ی است.
اول یکه خوردم؛ ولی بعد فهمیدم منظورش «باسابقه» است.

✿ واژه‌ها را در جای خود استفاده کنیم و به بار معنایی آن توجه داشته باشیم.


🔸 نام‌نویسی کارگاه زمستانۀ «زین قند پارسی» آغاز شد.

با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

02 Feb 2024 07:07

شکّرشکن شوند همه طوطیان هند
«زین قند پارسی» که به بنگاله می‌رود
حافظ

چند جایگزین فارسی

قصور         👈کوتاهی
لاینفک         👈 جدانشدنی
لغت‌نامه      👈واژه‌نامه
لاجرم         👈ناگزیر
لااقل       👈دست‌کم
قضاوت       👈داوری
قریب          👈نزدیک

با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

01 Feb 2024 05:49

غلط املایی در یک کانال خبری!

ارز دیجیتال ✅

🔹 تجربۀ من در رسانه می‌گوید، دلیل اصلی این‌گونه غلط‌ها فدا کردن دقت در پای سرعت است.

با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

30 Jan 2024 14:09

با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

28 Jan 2024 06:03

شکّرشکن شوند همه طوطیان هند
«زین قند پارسی» که به بنگاله می‌رود
حافظ

🔸ناویراسته

از شرایط مهم در نمایندگی می‌توان به....اشاره کرد.

🔸ویراسته
از شرایط مهم نمایندگی می‌توان به....اشاره کرد.

🔸نکته
گاهی نیازی به آوردن برخی حروف نیست و نوشتن آن‌ها فقط باعث درازگویی می‌شود.


با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

26 Jan 2024 12:55

با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

22 Jan 2024 07:03

🔹 پاره‌ای از جایگزین‌هایی که فرهنگستان برمی‌گزیند، ریشه در زبان و ادبیات گذشته دارد و به‌نوعی باززنده‌سازی می‌شود.


با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

20 Jan 2024 16:54

برگزاری دومین روز از کارگاه آیین‌نگارش اداری کارکنان قطارشهری مشهد
آخرین روز دی ۱۴۰۲

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

18 Jan 2024 16:06

🔹چند غلط املایی رایج در فضای مجازی

با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

16 Jan 2024 16:23

شکّرشکن شوند همه طوطیان هند
«زین قند پارسی» که به بنگاله می‌رود
حافظ


🔹پرسش

سلام
وقت به‌خیر و شادی
وقتی علامت !؟ را با هم به کار می‌بریم یعنی چه؟ آیا علامت تمسخر است؟ و اینکه اول علامت سوال قرار می‌گیرد یا اول علامت تعجب؟
با تشکر از کانال خوبتان

🔹پاسخ
گاهی جمله‌های پرسشی، مفهومی عاطفی، شگفتی یا تمسخر هم دارد که در این صورت از هردو نشانه استفاده می‌شود. البته اول نشانۀ پرسشی، بعد عاطفی.
(؟!)

با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

12 Jan 2024 10:24

شکّرشکن شوند همه طوطیان هند
«زین قند پارسی» که به بنگاله می‌رود
حافظ


🔸ناویراسته
. ...فن‌آوری که پیش از این برخی از باشگاه‌های آلمانی از جمله هوفنهایم از آن بهره برده بودند...

🔸 ویراسته
... فناوری‌ای که پیش‌تر برخی باشگاه‌های آلمانی مانند هوفنهایم از آن بهره برده بودند...

🔹 نکته
با تغییر در بافت جمله، به‌راحتی می‌توان از تعداد حرف اضافۀ «از» در متن ناویراسته کاست.


با #زین_قند_پارسی  همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.

#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

14 Feb 2024 06:28

شکّرشکن شوند همه طوطیان هند
«زین قند پارسی» که به بنگاله می‌رود
حافظ


هنگام استفاده از «برخی»، «بعضی» و «خیلی»، اگر ضمیر جانشین جاندار باشد، فعل آن‌ها جمع می‌آید؛ وگرنه، مفرد ترجیح دارد:
خیلی حرف‌ها بی‌فایده بود.

🔸فرصت نام‌نویسی کارگاه زمستانۀ بنیاد فردوسی رو به پایان  است.

🔹 با پیشکش گواهی‌نامۀ معتبر

🔹اگر درست‌نویسی، روان‌نویسی و فارسی‌نویسی برایتان مهم است، این کارگاه را از دست ندهید.


با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

11 Feb 2024 08:14

شکّرشکن شوند همه طوطیان هند
«زین قند پارسی» که به بنگاله می‌رود
حافظ

چه با فاصلۀ کامل از کلمۀ پس‌از خود نوشته می‌شود، مگر در:
چرا، چطور، چقدر، چگونه
چه (خواه حرف ربط باشد خواه پیشوند یا اسم) در ترکیب با‏ کلمۀ پیش‌از خود همواره به‏‌صورت پیوسته نوشته می‏‌شود:
آنچه، چنانچه، خوانچه، قباله‌نامچه، کتابچه، کمانچه، ماهیچه
(دستور خط فرهنگستان)

🔸فرصت نام‌نویسی کارگاه زمستانۀ بنیاد فردوسی رو به پایان است.

🔹 با پیشکش گواهی‌نامۀ معتبر

🔹اگر درست‌نویسی، روان‌نویسی و فارسی‌نویسی برایتان مهم است، این کارگاه را از دست ندهید.


با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

09 Feb 2024 07:40

شکّرشکن شوند همه طوطیان هند
«زین قند پارسی» که به بنگاله می‌رود
حافظ

خویش‌انداز؟ خیر!
خودگیر؟ نه!
خودگرفت؟ نه‌خیر!
«خودعکس» برابرنهاد مصوب #فرهنگستان زبان و ادب فارسی برای سلفی است. واژهٔ انگلیسی از  self به‌معنی خود و پسوند ie- ساخته شده‌است (این پسوند نقشی دارد مشابه آن‌که «ــ ی» در کوتاه‌سازی اسامی خاص در فارسی دارد، مثلاً «اِسی» به‌جای اسماعیل). خودعکسِ فارسی به‌قیاسِ واژه‌‌هایی چون خودکار و خودرنگ و خودرأی و خودسر و خودمحور ساخته شده‌است.
(تهیه‌شده در گروه واژه‌گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی)


🔸نام‌نویسی کارگاه زمستانۀ بنیاد فردوسی آغاز شده است.

🔹 با پیشکش گواهی‌نامۀ معتبر

🔹 درست‌نویسی جلوه‌ای از شخصیت فرهنگی ماست.


با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

05 Feb 2024 17:11

کارگاه آیین نگارش اداری برای مدیران قطار‌شهری مشهد، بهمن ۱۴۰۲

🔸 نام‌نویسی کارگاه زمستانۀ «زین قند پارسی» آغاز شد.

با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

03 Feb 2024 15:47

🟨نام‌نویسی کارگاه زمستانۀ «زین قند پارسی» آغاز شد.


🟦اگر می‌خواهیم درست و فارسی و روان بنویسیم تا نوشتۀ ما شسته‌رفته و ویراسته باشد، پیشنهاد ما:

🟥کارگاه درست‌نویسی «زین قند پارسی» است، با تجربۀ برگزاری بیش از یکصد و بیست کارگاه.

🔸 از ۲۸ بهمن تا ۳ اسفند (۶ جلسه)
🔸 ساعت ۱۸ تا ۱۹:۳۰ برخط (آنلاین)

◻️برگزارکننده: بنیاد فردوسی توس و کانون شاهنامۀ فردوسی توس

🟪با پیشکش گواهی‌نامۀ معتبر

🔷آموزگار: علیرضا حیدری

✅نشانی نام‌نویسی👇🏻

🆔/channel/bonyad_ferdowsi_tous

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

01 Feb 2024 14:08

✔️به ویرایش آید نوشتن درست
درست ار نویسی، سخن تندرست

🟨نام‌نویسی کارگاه زمستانۀ «زین قند پارسی» آغاز شد.


🟦اگر می‌خواهیم درست و فارسی و روان بنویسیم تا نوشتۀ ما شسته‌رفته و ویراسته باشد، پیشنهاد ما:

🟥کارگاه درست‌نویسی «زین قند پارسی» است، با تجربۀ برگزاری بیش از یکصد و بیست کارگاه.

🔸 از ۲۸ بهمن تا ۳ اسفند (۶ جلسه)
🔸 ساعت ۱۸ تا ۱۹:۳۰ برخط (آنلاین)

◻️برگزارکننده: بنیاد فردوسی توس و کانون شاهنامه فردوسی توس

🟪با پیشکش گواهی‌نامۀ معتبر

🔷آموزگار: علیرضا حیدری

✅لینک نام‌نویسی👇🏻

🆔/channel/bonyad_ferdowsi_tous

💠#بنیاد_فردوسی_توس
💠#كانون_شاهنامه_فردوسي_توس‏

🆔 http://bonyadferdowsitous.ir/

🆔/channel/bonyadeferdowsitous

🆔https://www.instagram.com/bonyadeferdowsitous

🆔https://www.aparat.com/BonyadeFerdowsiMashad

🆔https://www.youtube.com/channel/UCP207h1pOJJQu4UTkUrUq1Q

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

31 Jan 2024 05:12

https://shahraranews.ir/fa/publication/content/14841/394945

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

29 Jan 2024 12:57

شکّرشکن شوند همه طوطیان هند
«زین قند پارسی» که به بنگاله می‌رود
حافظ

🔹ناویراسته
در این حادثه که عصر روز گذشته اتفاق افتاد، دو نفر کشته شدند و یک نفر هم در بیمارستان تمام کرد.

🔹ویراسته
در این حادثه که عصر روز گذشته اتفاق افتاد، دو نفر کشته شدند و یک نفر هم در بیمارستان جان باخت.

🔸نکته

اصطلاحات عامیانه را نباید در اخبار و نوشته‌های رسمی و غیرگفتاری به کار ببریم.

با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

27 Jan 2024 10:49

گذشته از آبروریزی این جناب!
مسئولان باید در نشست‌ها و همایش‌های جهانی به زبان فارسی سخنرانی کنند.

به میراث فردوسی احترام بگذاریم


با « #زین_قند_پارسی (/channel/qande_parsi)» همراه شویم و هر روز یک نکته ویرایشی بیاموزیم

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

23 Jan 2024 22:21

شکّرشکن شوند همه طوطیان هند
«زین قند پارسی» که به بنگاله می‌رود
حافظ

پرسش👇

بعضی کلمات هستند که به‌لحاظ دستوری نمی‌دانم چه نام دارند (شاخص؟)؛ مثل «خان» در حسین‌ خان. یا مثلاً «دایی» در دایی رضا. می‌خواهم بدانم این‌ها را باید با نیم‌فاصله نوشت یا فاصله: حسین‌خان یا حسین خان؟ دایی‌رضا یا دایی رضا؟ آقاباقر یا آقا باقر؟ سمیه‌خانم یا سمیه خانم

پاسخ👇

به عنوان‌ها و لقب‌هایی که همراه با اسم می‌آیند «شاخص» می‌گویند و بافاصله نوشته می‌شوند، مانند: امام رضا، خواجه عبدالله انصاری، دکتر خانلری، حکیم سنایی، نوشا خانم و علی آقا.

با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

21 Jan 2024 11:48

شکّرشکن شوند همه طوطیان هند
«زین قند پارسی» که به بنگاله می‌رود
حافظ


هفت‌خان/ هفت‌خوان

یکی از معانی «خان»، «مرحله و منزل» است و مراد از «هفت‌خان» هفت مرحلۀ دشواری است که در برخی داستان‌های اساطیری، پهلوانانی مانند رستم و اسفندیار گذرانده‌اند و به مجاز در معنی «مراحل متعدد و دشوار برای رسیدن به چیزی یا انجام گرفتن کاری» به کار می‌رود. بنابراین، نوشتن آن به‌صورت «هفت‌خوان» درست نیست.
کتاب «فرهنگ املایی» فرهنگستان زبان و ادب فارسی هم اولویت را به «هفت‌خان» داده است.

با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

19 Jan 2024 17:17

«زین قند پارسی» در رادیو سلامت

#اجرا_علیرضا_حیدری
#زین_قند_پارسی


با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

17 Jan 2024 18:45

شکّرشکن شوند همه طوطیان هند
«زین قند پارسی» که به بنگاله می‌رود
حافظ

🔸فاصله‌گذاری

بدهکار
بدین‌وسیله
بردوباخت
برگ‌ریز
برقابی
برق‌داری
برگزاری
برق‌کار
برنج‌کار
برنامه‌ریزی
برون‌گرا
بزهکار
بستانکاری
بولوار
بمب‌گذاری


با #زین_قند_پارسی همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

14 Jan 2024 16:31

🔸 یک نام و سه املا!

غلط املایی و سواد نگارشی!


با #زین_قند_پارسی  همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.

#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi

زین قند پارسی - علیرضا حیدری

10 Jan 2024 09:20

شکّرشکن شوند همه طوطیان هند
«زین قند پارسی» که به بنگاله می‌رود
حافظ

🔹پرسش

برابر واژۀ «تقریباً» به فارسی چی می‌شه؟
یه کلمه‌ای که بشه توی گفتار محاوره هم ازش استفاده کرد
مثلاً تو محاوره نمی‌شه گفت «به‌راستی» یا «بی‌گمان».

🔹پاسخ

در زبان گفتار نیازی نیست قواعد زبان معیار به‌طور کامل رعایت شود. ضمن این‌که واژه‌هایی مانند «تقربیاً» به‌دلیل کاربست فراوان در زبان فارسی غلط نیست.؛ البته می‌توان جایگزین‌هایی مانند «کمابیش» هم گفت. بااین‌حال، در مواردی که امکان دارد، چه گفتاری و به‌ویژه نوشتاری بهتر است برابر فارسی یا فارسی‌شدۀ آن را به کار برد؛ مانند:

اخیراً              👈به‌تازگی
اقلاً                👈دست‌کم
اکثراً               👈 بیشتر
صراحتاً           👈 آشکارا


با #زین_قند_پارسی  همراه شویم و هر روز یک نکتۀ ویرایشی بیاموزیم.
#علیرضا_حیدری
@qande_parsi
/channel/qande_parsi