3056
Welcome bebe 🌹 New Russian music channel with lyric ... And translation almost Admin: @Elavyen #russianmusic #russiansong
اگه ینفر پیدا میشد به تسلا پول میداد تا پروژه برق رسانی رایگان رو به تمام مردم رو انجام بده الان برق داشتیم و با ماینرهامون بیت کوین میزدیم به جیب 😒😒😒😒😒😒😒😒
Читать полностью…
Каждая девочка мечтает стать Звездой! Королевой!
هر دختری آرزو داره ستاره بشه! ملکه بشه!
Каждая девочка живёт своей мечтой! Королевой!
هر دختری با رؤیای خودش زندگی میکنه! رویای ملکه شدن!
Только для этого надо быть собой! Королевой!
اما برای رسیدن بهش باید خودِ واقعی‌ت باشی! اینجوری ملکه میشی
Быть собой, самой собой, одной такой, а не Королевой.
یعنی خودت باشی، خاص و یکتا، نه یه ملکه‌ی ساختگی
Кто хочет быть Королевой?
کی دلش می‌خواد ملکه بشه؟
Он хочет быть с Королевой!
اون (پسره)می‌خواد کنار ملکه باشه!
#demo
Я одна на миллион
من یکی‌ام در میان میلیون‌ها نفر
Цвета хамелеон
مثل آفتاب‌پرست رنگارنگ
С чего ты взял, что я люблю тебя?
از کجا فکر کردی که من عاشق توام؟
Твои глаза не соврали мне
چشمهات بهم دروغ نگفتن
Где ты был той ночью
کجا بودی اون شب؟
И я знаю точно
و من کاملاً مطمئنم
Со мной — ты был не со мной
با من بودی... ولی در واقع با من نبودی
#demo
Твои сонные глаза
چشمای خواب‌آلودت
Устали меня ждать
خسته شدن از بس منتظرم موندن
Если ты со мной — то я тоже за
اگه تو با منی، منم هستم
Я тебя уберегу
ازت محافظت میکنم
В цепях держа твою улыбку
لبخندتو تو زنجیر نگه میدارم (یعنی نمی‌خوام از دستش بدم)
Ты не молчи, прошу
خواهش میکنم سکوت نکن
Только не стань моей ошибкой
فقط تبدیل به اشتباه زندگیم نشو
#demo
Blue baby
My heart belongs to you
آبی عزیزم( حس دلتنگی و دل گرفتگی)
قلبم مال توئه
Blue baby
I think that I'm tethered to you
آبی عزیزم
فکر کنم بهت وابسته شدم
#demo
#special
Don't think I'll ever go home
فکر نکن دیگه برگردم خونه
I'm not a kid anymore
من دیگه بچه نیستم
I'm leaving a piece of my soul
یه تیکه از روحم رو اینجا می‌ذارم
Don't think I'll ever go home
فکر نکن دیگه برگردم
#demo
#special
من اسم این سبک آهنگ هارو نمیدونم چیه ولی خودم بهشون میگم آهنگ فضایی😁 یعنی تورو از جایی که هستی میبره به یه فضای دیگه تو رویاهات. مثلا این آهنگ منو میبره به یه بزرگراه خلوت تو نیمه های شب 🌌🌃
ازین به بعد با تگ فضایی#spacial نشون میکنم اینجور اهنگارو 🙂↕️
Послушай то, что было
به چیزی که بینمون بود گوش بده
И скажет тишина, что я любила
و این سکوت میگه که من دوستت داشتم
Ты сердце моё прости за любовь! Остыла
عزیزمن، منو بابت این عشق ببخش! سرد شدم
Послушай меня, я просто любила!
به من گوش بده، من واقعا عاشقت بودم
Ты сердце моё прости за любовь! Остыла
قلب من، منو بابت این عشق ببخش! دیگه سرد شدم
Послушай меня, я просто любила
به من گوش بده، من واقعا عاشقت بودم
#demo
#special
Ты и я , как одно дыхание
تو و من مثل یه نفسیم
Ты и я , поток воспоминаний
تو و من یه جریان از خاطره‌ها
Ты и я , пустых слов линия
تو و من یه خط از حرفای خالی و بی‌معنی
Ты и я , теперь просто история
تو و من حالا فقط یه گذشته‌ایم
#demo
И звёзды мирно падали как будто для меня
شهاب سنگا اینگار برای من افتادن
Я каждый раз загадывал тебя не потерять
منم هربار آرزو میکردم که تورو از دست ندم
Но больше не могу, я просто мучаю себя
ولی دیگه نمیتونم، فقط خودمو عذاب میدم
Теперь ты больше не моя
حالا دیگه تو مال من نیستی
В камине в шесть утра фотография твоя
تو شومینه، شیش صبح، عکست
Горят воспоминания о тебе
خاطراتت داره می‌سوزه
У камина в шесть утра разбитая душа
کنار شومینه، شیش صبح، یه دل شکسته
И все твои обещания — пустота
و همه‌ی قول‌هات، هیچ و پوچ
В камине в шесть утра фотография твоя
تو شومینه، شیش صبح، عکست
Горят воспоминания о тебе
خاطراتت می‌سوزه
У камина в шесть утра разбитая душа
کنار شومینه، شیش صبح، یه دل شکسته
И все твои обещания пустота (пустота)
و همه‌ی قول‌هات، پوچی (فقط پوچی)
#demo
#spacial
Что еще сказать о моей любви?
دیگه چی میشه گفت درباره‌ی عشقم؟
Просто помолчим, подари мне жизнь
فقط سکوت کنیم، بهم زندگی ببخش
Нет ничего лучше тебя
هیچی بهتر از تو نیست
Ведь ты - моя семья
چون تو خانواده‌ی منی
Утром этот мир даст нам надежду
صبح این دنیا بهمون امید میده
Мы где-то между мирами
ما یه جایی بین دنیاهای دیگه‌ایم
Держи мое сердце, оно как камень
قلبمو نگه دار، مثل سنگه
Нас согревает вечной любви пламя
شعله ی عشق ابدی مارو گرم‌میکنه
#demo
Lilith you siren
تو آدم فریبکاری هستی
How could you do this to me?
چطور تونستی این کارو با من بکنی؟
Lilith I'm dyin'
دارم میمیرم
Why won't you set me free?
چرا ولم نمی‌کنی؟
I tried to scream but lilies clouded my mind
می‌خواستم فریاد بزنم، ولی یه چیزایی ذهنمو پر کرده بود
The petals softly floating into my eyes
چیزایی جلوی چشمم رو گرفته بودن
I felt your hands as they wrapped around my neck
احساس کردم دستات دور گردنم حلقه شدن
When did our love become this shallow shipwreck
چی شد که عشق‌مون به این وضعیت خراب و شکسته رسید
#demo
Снова одна ляжешь спать
دوباره تک و تنها رو تخت میخوابی
Снова нет никого рядом
دوباره کسی دور و برت نیست
Я пытался сделать лучше
من تلاش میکردم کارمو بهتر انجام بدم
Тебе так же поебать
تویی که حتی اهمیت نمیدی
Вряд ли захочу назад
من تمایلی ندارم به عقب برگردم
Боли нет, ведь нет тебя
دردی نیست چون تو اینجا نیستی
Как же классно теперь в душе
حالا چه حس عالیی درونمه
Вновь горят мои глаза
دوباره چشمام دارن میدرخشن
#demo
@rushearts
🔴دوره آموزش زبان روسی آنلاین (سطح مقدماتی)🔴
💻 به‌صورت مجازی، در اسکای‌روم
۱۲ جلسه، با ارائهٔ گواهی
🧕🧑💼شرکت برای عموم آزاد است.
📚 مباحث دوره: آموزش حروف الفبا، آموزش قواعد زبان روسی و چهار مهارت زبانی(گفتاری، نوشتاری، شنیداری، خواندن)
💵 هزینۀ ثبت‌نام تا ۵ شهریور: ۴۵۰ هزار تومان
ثبت نام و سوالات بیشتر از طریق تلگرام:👇
@Anjomanrusatu1
🔴 🔴 🔴 🔴 🔴 🔴
И кто любовь эту выдумал?
اصلاً کی عشقو اختراع کرد؟
Ты не знаешь о ней, пока ты мал
تا وقتی بچه‌ای، اصلاً نمی‌فهمیش.
Ты не знаешь, зачем она так нужна
نمیدونی چرا آدم بهش این‌قدر نیاز داره.
А вдруг завтра горе или война?
اگه یهو فردا جنگ و دعوا و مصیبتی پیش بیاد چی؟
Почему же так тяжело дышать?
چرا این‌قدر نفس کشیدن سخته؟
Почему так рвётся твоя душа?
چرا روحت از هم می‌پاشه؟
Словно стрелы отравленные мысли
مثل تیرهای زهرآلودن، این فکرها...
Твои неотправленные письма
و اون نامه‌های نفرستاده ات
#demo
Моя любовь потеряна навечно
عشق من برای همیشه از دست رفته
Погасли свечи — Зажги их вновь
شمع‌ها خاموش شدن، دوباره روشنشون کن
Я всё к твоим ногам — Ты моя боль
همه چیزمو به پات ریختم، تو درد منی
Тебя беру на плечи — Последний вечер
این آخرین شبه که درد تورو به دوش میکشم
Последний выстрел в сердце наугад
آخرین تیر خلاصی به قلبم
#demo
بنظرم اونقدری که به بلوبقی و توت فرنگی بها دادیم به هندونه ندادیم. میوه ای که اونقد تپله چندین نفر رو سیر میکنه شیرینه کلی آب داره. تو تابستون فقط هندونه بود که به بدن گرم زده ی ما جوون داد. ولی ما چکار کردیم؟ تو آبمیوه گیری ها و کافی شاپا خبری از هندونه نیست. هندونه ی تنها.هندونه من خیلی دوستت دارم
Читать полностью…
Она просто мой покой
اون واقعا آرامش منه
Я сам не свой, совсем другой
من دیگه خودم نیستم، کاملاً یه آدم دیگه‌م
совсем другой
کاملاً یه آدم دیگه
Она просто мой покой
اون واقعا آرامش منه
Я сам не свой, совсем другой
من دیگه خودم نیستم، یه آدم دیگه شدم
Когда больно, когда зло
وقتی درد دارم، وقتی حالم بده
Я смотрю в глаза и над землёй
به چشماش نگاه میکنم و از زمین کَنده می‌شم
#demo
чужие голоса, из памяти слова
صداهای غریبه و حرفایی توی ذهنمه
Которые нельзя никому сказать
که دیگه به هیچ‌کس نمی‌شه گفت
Глаза сменили тон, ты отпусти ладонь
نگاهت عوض شده، دستمو ول کن
Мой дом теперь закроется навсегда
خونه‌ی من دیگه برای همیشه بسته میشه ( راه برگشتی نیست)
Отпускай
بذار برم
вслед за мечтами
دنبالِ رویاها
Куда-то туда, где мы снова играем
یه جایی که دوباره باهم بازی میکنیم
Играем с тобой, будто бы в детстве
باهم بازی میکنیم اینگار بچه شدیم
Поздней весной, снова за руки вместе
تو یه عصرِ بهاری، باز دست توی دست هم
#demo
#special
Но нам давно все ясно
ولی واقعاً مدت‌هاست همه‌چی مشخص شده
Я каждый день ищу тебя напрасно
هر روز بیهوده دنبالت می‌گردم
И я все меньше верю, что все будет прекрасно
و کمتر باورم میشه که اوضاع خوب بشه
Но все еще жду тебя, я просто жду тебя (здесь да)
ولی هنوزم منتظرتم… همینجا… آره
И все еще жду тебя
هنوزم منتظرتم
Я просто жду тебя здесь, да
فقط همینجا منتظرتم، آره
#demo
Can you try me? Try me
میشه یه فرصت بهم بدی؟ امتحانم کن
Once you put your pride aside
You can notify me
اگه غرورتو بذاری کنار
می‌تونی باهام تماس بگیری
You're the best I ever had
Baby girl, remind me
تو بهترین کسی بودی که داشتم
یادم بیار عزیزم
Let me know if it's on
And you know where to find me
اگه هنوز حسی هست، بهم بگو
خودت می‌دونی کجا پیدام کنی
Having thoughts you never had
داری به چیزایی فکر می‌کنی که قبلاً نکرده بودی
#demo
#spacial
Моя будущая любовь
عشق آینده‌ی من
Ай как я долго тебя искал
آخ که چقدر دنبالت گشتم
Я целый мир уже обошел
کل دنیا رو زیر و رو کردم
Ну как мне нравятся твои глаза
آخ که من چقدر عاشق چشمات شدم
Ой мама я свою любовь нашел
وای مامان، من عشقمو پیدا کردم
Она мне нравится и снова захотелось жить
اون دلمو برد و دوباره بهم انگیزه‌ی زندگی داد
Ай как мне нравятся её любимые глаза
آخ که من عاشق اون چشم‌های دوست داشتنیشم
Я целый мир готов тебе родная подарить
حاضرم کل دنیا رو تقدیمت کنم عزیزم
А ты танцуй сегодня милая моя
و تو امشب برام برقص عزیز دلم
#demo
Я теперь твое воспоминание
من دیگه یه خاطره‌م برای تو
Может я была тебе посланием
شاید من یه پیغام بودم برات
Ты забыть меня уже не сможешь (ты не сможешь меня забыть)
دیگه نمی‌تونی منو فراموش کنی
Ты не сможешь забыть, ты не сможешь забыть
نمی‌تونی فراموش کنی، نمی‌تونی فراموش کنی
Теперь нас разделяют километры
حالا کیلومترها بین ما فاصله انداختن
И я опять ушла искать ответы
و من دوباره رفتم دنبال جواب‌هام
Но помню все, что между нами было
ولی همه‌چی که بینمون بود یادمه
И не забыть уже никогда
و دیگه هیچوقت یادم نمیره
Так больно оставлять на сердце шрамы
خیلی سخته که روی دل زخم بمونه
Но не было у этих чувств обмана
ولی تو این حس‌ها هیچ دروغی نبود
Мы справились, и мы теперь сильнее
ما از پسش بر اومدیم و حالا قوی‌تر شدیم
Ты навсегда в сердце у меня
تو برای همیشه توی قلب منی
#demo
Скучаю и звоню тебе
بازم دلم تنگ میشه و بهت زنگ می‌زنم
Чтобы сказать
تا بگم…
А ты скучаешь но не пишешь и не ждешь
تو هم دلت می‌گیره، ولی نه می‌نویسی، نه منتظری
Не так давно сгорели чувства на листах
نه خیلی وقت پیش، احساسا رو کاغذ سوخت
Больше не любишь не вернешь его не ждешь
دیگه عاشق نیستی، دیگه برم نمیگردونی(سراغم نمیای)، دیگه منتظر نیستی
#demo
Ты пахнешь, как любовь
تو بوی عشق میدی
С первого прикосновения
از همون اولین لمس
С первого, первого, первого
Пьяного сообщения
از همون اولین پیام احساسی
Ты пахнешь как любовь
تو بوی عشق میدی
C первого уведомления
از همون اولین نوتیف
В голове только ты и я, ты и я, ты и я
تو ذهنم فقط من و تویییم، من و تو، من و تو
#demo
بتمنى أنساك
آرزو دارم فراموشت کنم
أنا بتمنى أنساك
من آرزو دارم فراموشت کنم
هو أنا حبيتك ليه؟
چرا دوستت داشتم؟
صدقت كلام أوهام
حرفای خیالیت رو باور کردم
وصحيت على نار وآلام
و روی آتش و درد بیدار شدم
كان قلبي وحيد مرتاح
قلبم تنها و آروم بود
وإنت اللي مليته جراح
و تو بودی که پر از زخمش کردی
خليتني أحبك ليه؟
چرا وادارم کردی دوستت داشته باشم؟
ما دام إنت ما حبتنيش
وقتی تو دوستم نداشتی
وإزاي أنا بموت وتعيش؟
چطور من میمیرم و تو زنده میمونی؟
وعينيك بالليل بتنام
و چشات شب‌ها راحت میخوابه
#demo
Не мешай, не мешай
اذیتم نکن
Остаться одной — моя печаль
تنهام بزار، با اندوهم
Улетай, улетай
پرواز کن
В свой далёкий космос
در هوای دور خودت
И меня забывай Эти крылья не мои,
و منو فراموش کن این بال ها مال من نیستن
я не могу их расправить
من نمیتونم به پرواز درشون بیارم
Крылья не мои, я никогда не взлечу
بال ها مال من نیستن من هیچوقت نمیتونم پرواز کنم
Крылья не мои, я не могу их расправить
بال ها مال من نیستن من نمیتونم بازشون کنم
#demo
@rushearts
Я ставлю чувства на минимум
من احساسمو سطحی نگه میدارم
Пульсы на минимум, до минимума
ضربان قلبم آرومه
И наши танцы на минимум
و کم باهات میرقصم
Мысли на минимум, сошли с ума
کم بهت فکر میکنم، دیوونم کردن
#demo
@rushearts
Ich höre deinen Namen denke wieder
هروقت اسمتو میشنوم دوباره
An die alten Tage Baby sieh mal
به روزای قدیمی فکر میکنم عزیزم ، ببین
Trage noch die Narben sag mir wie lang
هنوز زخم ها رو باخودم حمل میکنم ، به من بگو تا کی
Soll ich auf dich warten, kommst du wieder?
باید برات صبر کنم، دوباره پیشم برمیگردی؟
#demo
@rushearts