547
دنیای بدون شعر و موسیقی تنها یک جهنم تاریک است....... استفاده از مطالب کانال فقط با ذکرِ منبع بلامانع است 🚫 کپی بدون ذکر منبع ممنوع است 🚫
°
هر چیزی که مورد توجه قرار نگیرد، آرامآرام میمیرد...
احساسات، روابط، دوستیها و حتی گلها. 🥀🌱
آنچه زنده میماند، با عشق، توجه و مراقبت جان میگیرد.
گاهی یک نگاه، یک پیام، یک احوالپرسی یا اندکی مهربانی، میتواند چیزی را که در حال پژمردن است، دوباره شکوفا کند.
زندگی، بیش از هر چیز، به توجه نیاز دارد. 🌿💚
🌺@SELMULY چـکامــه
.
یادی از استاد #محمد_قاضی (۱۲ مرداد ۱۲۹۲– ۲۴ دی ۱۳۷۶) مترجم آثاری چون دن کیشوت، زوربای یونانی و شازده کوچولو، از زبان علی شمس برهان:
▪️ روزی بە همشهری عزیزم [محمد قاضی] گفتم: "مترجمین قبل از شما و حتی پس از شما از یک فارسی بسیار دشوار و نا مانوس در ترجمە سود بردەاند و برخی هم از فارسی بسیار سادە و عوامانە استفادە می کنند، اما فارسی شما ناب و اصیل مثل زبان سعدی و حافظ است."
گفتم: "فارسی گروه اول سفت مثل کشک است و فارسی موج جدیدی ها هم مثل ماست شل و ول."
استاد خندید و گفت: "لابد فارسی من مثل حلوا است!"
گفتم: "استاد از حلوا خوشمزە تر است، فارسی شما راحت الحلقوم است!"
🌺@SELMULY چـکامــه
.
آرامگاه #سامانیان در بخارا، یکی از درخشانترین شاهکارهای معماری ایرانزمین است که بیش از هزار سال قدمت دارد.
آنچه این بنا را استثنایی میکند، آجرکاری شگفتانگیز آن است. معمار، تنها با چیدن آجرها در جهتهای مختلف، نقشهایی از بافتهای هندسی، دایرهها، مربعها و طرحهای درهمتنیده آفریده است؛ بدون آنکه از کاشیهای رنگی که بعدها در معماری آسیای مرکزی رایج شدند، استفاده کند.
آجرکاریهای هنرمندانه و طراحی هندسی این بنا، آن را به یکی از ماندگارترین آثار معماری جهان اسلام تبدیل کرده است. سامانیان، دودمانی ایرانیتبار بودند که با حمایت از دانش، ادب و زبان فارسی، نقش مهمی در شکوفایی فرهنگ ایرانی ایفا کردند.
🌺@SELMULY چـکامــه
"امشب شب مهتابه"
سیما مافیها
ترانه و آهنگ: علیاکبر شیدا
🌺@SELMULY چـکامــه
🌾🍂🌿
🍁🍀
🎋
اگر دین، آلتِ دست یک حکومتِ ارتجاعی باشد، فساد به منتهی درجهی خود رسیده است؛
زیرا در چنین موقعیتی، دین به جای آنکه آلامِ بشریت را از راه ایمان و احسان و نیکی و امید، تسکین دهد، ابزارِ دستِ روحانیانی میشود که علم را به خود انحصار میدهند.
در این صورت دین، ابزاری در دستِ سیاست و وسیلهای برای توجیهِ شکنجههای سیاسی خواهد شد.
ایمانوئل کانت
🌺@SELMULY چکامـه
°
عمارت چهلستون قزوین، تنها بازمانده مجموعه کاخهای سلطنتی صفوی در این شهر، به فرمان شاه طهماسب یکم و همزمان با انتقال پایتخت از تبریز به قزوین ساخته شد. این بنای باشکوه که در گذشته «کلاهفرنگی» نام داشت، با بیش از ۴۵۰ سال قدمت، از کهنترین کوشکهای سلطنتی ایران به شمار میرود و حدود نیم قرن پیش از چهلستون اصفهان بنا شده است.
این عمارت دوطبقه با آجرکاریهای ظریف، نقاشیهای دیواری و تزیینات چشمنواز، نمونهای درخشان از هنر و معماری صفوی است. چهلستون قزوین در گذشته بخشی از باغی بزرگ و مجموعهای گسترده از کاخهای سلطنتی بود که امروزه تنها همین بنا از آن بر جای مانده است.
این اثر ارزشمند اکنون موزه خوشنویسی قزوین است و بهعنوان یکی از مهمترین یادگارهای نخستین پایتخت صفویان، در فهرست آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
🌺@SELMULY چـکامــه
✨💫
با سپاس از حضور و همراهی
شما دوستان ارجمند ...
🙏🌺🌿🩶🌟❤️🌿🌺🙏
تا درودی دیگر بدرود.
با معرفی و فوروارد مطالب (کپی ممنوع)
از کانال، چکامه را حمایت کنید.
🌺@SELMULY چکامـه
این زوج کوله به دوش رو پشت چراغ قرمز شکار کردم. تمام مدتی که با آرامش از خط عابر پیاده رد میشدند با لذت نگاهشون کردم. شاید هیچوقت نفهمند که رد عبور شون در همون چند دقیقه محرک چه تعداد فکر در من بوده؛
اینکه نسل من در این سن از چه نوع بودنها، لذتها و تجربههایی محروم بودهن.
هزار سال پیش، عصرهای تابستان که پسرها توی کوچه توپ بازی میکردند، ما دخترها اجازه نداشتیم توی کوچه بریم. من از پلههای پشت بام بالا میرفتم و مشغول تماشای غروب اهواز میشدم. صدای خنده و بازی پسرها، صدای ضربهی پاشون به توپ، صدای دعواها و تجربههاشون رو دنبال میکردم؛ اما دیوار حیاط خیلی بلند بود و چیزی نمیدیدم.
عصرهای من با مجلهها یا کتابهای مذهبی که هیچ ربطی به سنم نداشت هدر میرفت. کتابهایی که تنها محتواهای مجاز موجود بودند.
تا چراغ سبز بشه چه فکرها که رد نشد... به آفتابی که روی پوست طلایی دختر دست میکشید فکر کردم و به بادی که لای موهاش میپیچید و به مردمی که از ابتدا جهان رو به شکلی متفاوت لمس کردند. غبطه خوردم به حال کسانیکه رد این عبور، هیچ کنجی از روانشون رو بیدار نمیکنه.
چه زیست عجیبی داشتیم ما!
🌺@SELMULY چـکامــه
بشقاب نقرهای ساسانی، موزه اِرمیتاژِ سَنپِتِربورگ
روایتی از شکوه شاهنشاهی در دو صحنه: شاه بر تخت، در میان بزرگان دربار، و شاه در میدان شکار. این اثر با شماره ثبت S-520، پیش از سال ۱۹۰۸ در نزدیکی روستای اِسترِلکا، در منطقه پِرْمِ روسیه پیدا شد و به اواخر سده ششم یا اوایل سده هفتم میلادی نسبت داده میشود. تاج شاه، با هلال و کره بزرگ، در منابع موزهای بیشتر با خسرو دوم، خسرو پرویز، پیوند داده شده است؛ هرچند برخی پژوهشگران انتسابهای دیگری نیز مطرح کردهاند.
🌺@SELMULY چـکامــه
بعضی ترانهها را
میتوان
بارها و بارها
گوش داد
بعضی انسانها را
میتوان
بارها و بارها
دوست داشت...
- ایلهان برک
برگردان:سیامک تقیزاده
🌺@SELMULY چـکامــه
🌾🍂🌿
🍁🍀
🎋
هیچ جامعهای یکشبه نسبت به رنج، خشونت یا بیعدالتی بیحس نمیشود.
این اتفاق آرامآرام رخ میدهد؛
وقتی چیزی که روزی غیرقابلتصور بود، آنقدر تکرار میشود که دیگر شگفتی برنمیانگیزد.
هانا آرنت، فیلسوف سیاسی آلمانی، در گزارش خود از دادگاه آیشمن از مفهومی سخن گفت که بعدها با عنوان ابتذال شر شناخته شد.
منظور او این نبود که شر کوچک یا بیاهمیت است؛
بلکه هشدار میداد که گاهی بزرگترین فجایع، نه با هیولاها، بلکه با انسانهای عادیای رخ میدهند که کمکم توانایی قضاوت اخلاقی و پرسشگری را کنار میگذارند.
خطر، فقط خود ظلم نیست؛
خطر آن لحظهای است که ظلم دیگر ما را متوقف نمیکند.
وقتی رنج دیگر خبر نیست، فقط بخشی از روزمرگی است.
حفظ حساسیت اخلاقی، شاید یکی از دشوارترین مسئولیتهای هر انسان و هر جامعه باشد.
🌺@SELMULY چکامـه
«The Summer We Never Forgot»
«تابستانی که هرگز فراموش نکردیم» (ترانهی عاشقانهی ایتالیایی)
یک ترانه با آوازهای لطیف زن و مرد که جذابیت آهنگهای عاشقانهی دوران طلایی موسیقی ایتالیا را بازسازی میکند.
🌺@SELMULY چـکامــه
✨💫
با سپاس از حضور و همراهی
شما دوستان ارجمند ...
🙏🌺🌿🩶🌟❤️🌿🌺🙏
تا درودی دیگر بدرود.
با معرفی و فوروارد مطالب (کپی ممنوع)
از کانال، چکامه را حمایت کنید.
🌺@SELMULY چکامـه
✨💫
- بهت یک نصیحت میکنم؛
شایدم یک وصیّت!
- آن چیست؟»
- روزشماری مکن! حتّی اگر فکر میکنی در مهلکه افتادهای روزشماری مکن! حالا هم لحظهشماری مکن! شب نمیتواند تمام نشود. طبیعت شب آن است که برود رو به صبح. نمیتواند یکجا بماند. مجبور است بگذرد. اما وقتی تو ذهنت را اسیر گذر لحظهها کنی، خودت گذر لحظهها را سنگین و سنگینتر میکنی؛ بگذار شب هم راه خودش را برود.
📓طریق بسمل شدن
محمود دولتآبادی
«شب و روزگار خوش»
🌺@SELMULY چـکامــه
📝
#محمود_دولتآبادی، از برجستهترین نویسندگان معاصر ایران، که با آثارش نقشی مهم در ادبیات داستانی فارسی ایفا کرده است.
۱۰ مرداد ۱۳۱۹ (۱ اوت ۱۹۴۰ میلادی)
محل تولد دولتآباد سبزوار، استان خراسان رضوی، ایران
تحصیلات رسمی او به شکل کامل ادامه نیافت؛ پس از اتمام دوره ابتدایی، به دلیل فقر خانواده، ترک تحصیل کرد. اما با تلاش شخصی به مطالعهی گسترده در زمینههای ادبیات، فلسفه و تئاتر پرداخت.
در مشاغلی چون کفاشی، سلمانی، مکانیکی، دوچرخهسازی و...
آموزش دیده در هنرستان هنرپیشگی تهران زیر نظر عبدالحسین نوشین
نویسنده و داستاننویس حرفهای
روزنامهنگار و مقالهنویس ادبی و اجتماعی
در سالهای ۱۳۵۳ تا ۱۳۵۵، به دلیل فعالیتهای فرهنگی و مشکوک به گرایشهای چپگرایانه، حدود ۲ سال در زندان سیاسی رژیم پهلوی محبوس بود. او رمان بزرگ خود «کلیدر» را در ذهن، در همان دوران زندان طرحریزی کرد.
دولتآبادی با نثری غنی، شاعرانه، پرمایه و گاه دشوار، به زبان مردم روستا و لایههای فرودست جامعه میپردازد. رئالیسم اجتماعی با عناصر اگزیستانسیالیسم، درونمایههای تکرارشوندهی آثار او هستند. او از زبان و گویش خراسانی نیز در بسیاری از داستانهایش بهره گرفته است.
آثار مهم و شاخص او:
🔸 رمانها:
کلیدر (۱۳۵۷–۱۳۶۳):
شاهکار او در ۱۰ جلد؛ یکی از طولانیترین رمانهای فارسی، با محوریت زندگی یک خانواده کرد در خراسان و درگیریهایشان با حکومت و جامعه
جای خالی سلوچ (۱۳۵۸):
اثری پرآوازه درباره زنی به نام «مرگان» که شوهرش بیخبر میرود و او باید زندگی را به تنهایی پیش ببرد
نونِ نوشتن:
کتابی خودزندگینامهگون درباره نوشتن، زندان و تجربههای شخصی نویسنده
سلوک (۱۳۸۰):
داستانی فلسفی و عاشقانه درباره روشنفکری که از اجتماع دلزده میشود
طریق بسمل شدن (۱۳۸۶):
روایتی شاعرانه و استعاری درباره جنگ، خشونت و هویت
زوال کلنل
اثری سیاسی که سالها اجازه چاپ در ایران نداشت و ابتدا به زبان آلمانی و انگلیسی منتشر شد
🔸 مجموعه داستان کوتاه:
از خم چنبر
لایههای بیابانی
آوسنه بابا سبحان
بیابانیها
ادبار و داستانهای دیگر
🔸 نمایشنامهها:
روزگار سپریشده مردم سالخورده (در قالب نمایشنامه هم نوشته شده)
نبش قبر
تعدادی نمایشنامه کوتاه دیگر
آثار دولتآبادی به زبانهای متعددی چون انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، ایتالیایی و سوئدی ترجمه شدهاند. رمانهای «کلیدر»، «جای خالی سلوچ» و «زوال کلنل» از معروفترین آنها هستند.
دریافت نشان شوالیه ادب و هنر فرانسه در سال ۲۰۱۴
کاندید جایزه ادبی بوکر بینالمللی
چندین بار نامزد جوایز جهانی ادبی
تحسین گسترده منتقدان داخلی و خارجی برای «کلیدر» و «زوال کلنل»
او همواره بهعنوان صدای محرومان و روستاییان شرق ایران شناخته میشود و یکی از مهمترین نویسندگان واقعگرا در ادبیات معاصر است.
آثارش به بسیاری زبانها ترجمه شده و تحسین منتقدان جهانی را به همراه داشتهاند؛ از جمله نیویورک تایمز.
محمود دولتآبادی با زندگی دشوار در محیطهای بومی و تجربه زندان، از خاک خراسان به ادبیات جهانی رسید. سبکی ساده اما پرقدرت دارد که وقایع اجتماعی و تاریخی ایران را با زبان و احساس مردم عادی روایت میکند. آثار او مانند «کلیدر»، «جای خالی سلوچ» و «کلنل» هنوز یکی از ارکان مهم ادبیات فارسی مدرن محسوب میشوند و به جهانیان شناسانده شدهاند.
🌺@SELMULY چـکامــه
🌾🍂🌿
🍁🍀
🎋
زندگی ما همه جنبه موقت دارد، همه فکر میکنند که زندگی در حال حاضر زندگی نیست و فعلاً باید سوخت و ساخت و نیز باید حقارت را تحمل کرد، ولیکن این همه موقتی است و بالاخره یک روز زندگی واقعی شروع خواهد شد.
بلی، یک روز! ما خویشتن را برای مردن آماده میکنیم، با این حسرت که زندگی نکردیم.
#نان_وشراب 📕
#اینیاتسیو_سیلونه
ترجمه محمد قاضی
🎼 شهر من
🎙سیاوش قمیشی
🌺@SELMULY چـکامــه
.
نیاز دارم از همهمهها دور بشوم.
هوای تازه نفس بکشم،
و آب زلال بنوشم.
میخواهم برلبهی سکویی قدیمی بنشینم.
و به صدای سکوت گوش بدهم .
و یادم بیاید که هنوز زیبایی در دنیا هست.
#بروک_همپتون
.
ترانه ماندگار «امشب شب مهتابه» از ساختههای علیاکبر شیدا، ترانهسرا و آهنگساز برجسته دوره قاجار است. آثار او، با وجود نبود امکانات ضبط صدا در آن زمان، سینهبهسینه به نسلهای بعد منتقل شد و تا دوران گرامافون ماندگار ماند.
شیدا با زبانی ساده و ملودیهایی دلنشین، ترانههایی آفرید که بهسرعت بر زبان مردم جاری میشد. از دیگر آثار مشهور او میتوان به «الاساقیا»، «عقرب زلف کجت»، «دل شیدا»، «تو مو میبینی» و «کیه کیه در میزنه» اشاره کرد.
محبوبیت آثار او چنان بود که در روزگار قاجار، به جوانانی که ترانههایش را زمزمه میکردند، میگفتند: «شیدا شده است.» این تعبیر نشان میدهد که موسیقی و هنر، حتی در آن دوران، چه تأثیر عمیقی بر فرهنگ و زندگی مردم داشته است.
🌺@SELMULY چـکامــه
.
گاهی یک موسیقی، از هزاران دیالوگ ماندگارتر میشود...
موسیقی «از کرخه تا راین» از آن دسته آثاری است که حتی اگر فیلم را ندیده باشی، باز هم چیزی را در قلبت تکان میدهد.
این ملودی، روایتی از دوری، دلتنگی، خاطره و زخمهایی است که زمان هم نتوانسته آنها را التیام ببخشد. هر نت آن، انگار بخشی از رنج، عشق و امید را زمزمه میکند؛ بیآنکه نیازی به کلام داشته باشد.
سالها گذشته، اما هنوز با شنیدن این موسیقی، بسیاری از ما به خاطرات، آدمها و روزهایی برمیگردیم که دیگر تکرار نمیشوند.
#از_کرخه_تا_راین
#سامان_احتشامی
🌺@SELMULY چـکامــه
عمارت چهلستون #قزوین
...................
ما هم بسیاریم
ما هم روزی
دور هم جمع خواهیم شد
تاریکی را از همهی کوچهها
منها خواهیم کرد.
ما هم مثل زندگی
ضرب در ضرب
روی نومیدی ضربدر میکشیم.
ما سرانجام
آزادی را میان همه تقسیم خواهیم کرد.
حالا دستت را به من بده
از سکو بالا بیا
روی تختهی کلاس باران و بنفشه بنویس:
اینجا
هر کسی
حق دارد رویایی داشته باشد.
#سیدعلی_صالحی
ما هنوز هم بسیاریم و آزادی را فریاد خواهیم کرد!
05/5/12
درود بر خوبـان همــراه
صبـحتون بخیــر
🌺@SELMULY چـکامــه
دیگر به گذشتِ زمان اعتنایی نمیکنم
اما آن بوسههای نگرفته و نداده
آن نگاههای نکرده و ندیده را
که به من باز خواهد داد؟
#آنا_آخماتووا
🌺@SELMULY چـکامــه
🌾🍂🌿
🍁🍀
🎋
دردهای مافوق بشر را حس کرده بود. ساعتهای نومیدی، ساعتهای خوشی، سرگردانی و بدبختی را میشناخت و دردهای فلسفی را که برای توده مردم وجود خارجی ندارد میدانست. ولی حالا خودش را بیاندازه تنها و گمگشته حس میکرد. سرتاسر زندگی برایش مسخره و دروغ شده بود.
با خودش میگفت:
«از حاصل عمر چیست در دستم؟ هیچ!»
این شعر او را بیشتر دیوانه میکرد.
«مردی که نفسش را کشت»
-صادق هدایت
🌺@SELMULY چکامـه
#Art
هنر، اثری است که با گذر زمان کهنه نمیشود؛ بلکه هر نسل، معنایی تازه در آن کشف میکند.
#هنـــر
🌺@SELMULY چـکامــه
🎼 "سایه"
🎙#هوشمند_عقیلی
ما همیشه...
با عشق فریب میخوریم
زخمی میشویم، میمیریم،
اما دوباره عشق میورزیم ...!
✍ #آنا_گاوالدا
🌺@SELMULY چـکامــه
Should creativity and expression flow freely, or should they be controlled and measured?
آیا خلاقیت و بیان باید آزادانه جریان یابند، یا اینکه باید کنترل و سنجیده شوند؟
🌺@SELMULY چـکامــه
🔅
رزم تو پیروز
بزم تو پر نور
جام به جام تو می زنم ز ره دور
شادی آن صبح آرزو که ببینیم
بوم ازین بام رفت و خوش خبر آمد
برشی از شعر
هوشنگ_ابتهاج
درود و مهر دوستان گرانقدر
صبح بخیر
یکشنبهتون سرشار از نیکی و لبخند.
🌺@SELMULY چـکامــه
"مرثیه"…
اثری از آدام هرست، آهنگساز و نوازندهی آمریکایی؛
هنرمندی که با نوای عمیق ویولنسل، سکوت، دلتنگی و خاطره را روایت میکند.
اندوهی آرام و پر احساس …
✨ لذت ببرید…
#با_هم_بشنویم
#پاینده_ایران_آزاد 🕊
🌺@SELMULY چـکامــه
☕️ قطعهای از کتاب
ﻣﻠﺘﻔﺖ ﻫﺴﺘﯽ ﮔﻞﻣﻤّﺪ؟
ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩﻣﯽ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻣﯽﺷﻨﺎﺳﻢ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﻧﯿﺎﻣﺪﻩ،
ﻫﻨﻮﺯ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﻧﻤﯽﺁﻭﺭﺩ.
ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﯿﻦ ﻫﻢ ﻧﻤﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﮕﺬﺭﺩ،
ﻧﻤﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﺍ ﻓﺪﺍﯼ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﮑﻨﺪ.
ﻫﯿﭻ ﺍﻣﯿﺪﯼ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﻧﺪﺍﺭﺩ.
ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰﯼ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺵ ﻧﻤﯽﺩﺍﻧﺪ.
ﻣﯽﻓﻬﻤﯽ ﺍﯾﻦ ﯾﻌﻨﯽ ﭼﻪ؟!
ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ ﻧﺪﺍﺭﺩ؛ ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ!
ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺩﻧﯿﺎ ﺍﺯ ﭼﮑﻤﻪ ﻣﯽﺗﺮﺳﺪ ﻭ ﺩﺭ آﻥ ﺩﻧﯿﺎ ﺍﺯ ﺁﺗﺶ ﺟﻬﻨﻢ!
ﻓﻘﻂ ﻣﯽﺗﺮﺳﺪ،
ﻓﻘﻂ ﻣﯽﺗﺮﺳﺪ.
📚 کلیدر
✍ محمود دولتآبادی
🌺@SELMULY چـکامــه
#یک_دقیقه_کتاب
#بهترین_کتابی_که_خواندم
📌 - مردم! چه طنین دلانگیزی! مردم! اما مردم خیلی خاموشاند. خیلی. آدم دلش میگیرد!
- من هم دلم میگیرد! مردم مثل همیشه توی خیابانها راه میروند. غذا میخورند. روز و شبشان را بیهوده میگذرانند، ولنگاری میکنند. بد دهانی میکنند، کلاه سر همدیگر میگذارند، شوخی و دعوا میکنند، انگار نه انگار که اتفاقی افتاده!
- اما حضور دارند با راه رفتن خودشان در خیابانها، با کار خودشان، با زندگی خودشان داد میزنند که حضور دارند!
- اما این کافی نیست، کافی نیست!
- همین کافی است! برای من همین کافی است. کافی است که فقط بتوانم به آنها فکر کنم.
- اما به زودی قدرت فکر کردن را هم از ما خواهند گرفت.
- نه، این یکی را دیگر گمان نمیکنم!
- چرا ... چرا! میتوانند. آنها هر کاری بخواهند، میتوانند بکنند.
- چه اصراری که خودمان را ذلیل ببینیم؟ چه اصراری؟!
- ما ذلیل هستیم. ذلیل شدهایم.
- نه این گمان است، توهم.
#ققنوس
#محمود_دولتآبادی
#کاش_کتاب_خواندن_مد_بود
🌺@SELMULY چـکامــه
