دعوی چه کنی داعیه‌داران همه رفتند
شو بار سفر بند که یاران همه رفتند
آن گرد شتابنده که بر دامن صحراست
گوید چه نشینی که سواران همه رفتند
افسوس که افسانه‌سرایان همه رفتند
اندوه که اندوه‌گساران همه رفتند
فریاد که گنجینه‌طرازان معانی
گنجینه نهادند به ماران، همه رفتند
خون بار بهار از مژه در فرقت احباب
کز پیش تو چون ابر بهاران همه رفتند
— ملک‌الشعرا بهار
📖 مفهوم:
بهار در این شعر از گذر زمان و رفتن انسان‌ها و بزرگان سخن می‌گوید. شاعر یادآوری می‌کند که کاروان زندگی در حرکت است و یاران و صاحبان دانش و هنر یکی پس از دیگری می‌روند؛ بنابراین انسان نباید در مسیر زندگی بیش از اندازه درنگ کند.
🌿 ترنم شعر، برای لحظه‌های زندگی...
@taraaanom
#ترنم #ملک_الشعرا_بهار #بهار #شعر_فارسی #شعر_کلاسیک #ادبیات_فارسی #غزل #غزل_فارسی #اشعار_بهار #شعر_زیبا #شعر_معاصر #ادبیات_ایران
محتسب، مستی به ره دید و گریبانش گرفت
مست گفت ای دوست، این پیراهن است، افسار نیست
گفت: مستی، زان سبب افتان و خیزان میروی
گفت: جرم راه رفتن نیست، ره هموار نیست
گفت: میباید تو را تا خانهٔ قاضی برم
گفت: رو صبح آی، قاضی نیمه‌شب بیدار نیست
گفت: نزدیک است والی را سرای، آنجا شویم
گفت: والی از کجا در خانهٔ خمار نیست
گفت: تا داروغه را گوئیم، در مسجد بخواب
گفت: مسجد خوابگاه مردم بدکار نیست
گفت: دیناری بده پنهان و خود را وارهان
گفت: کار شرع، کار درهم و دینار نیست
گفت: از بهر غرامت، جامه‌ات بیرون کنم
گفت: پوسیدست، جز نقشی ز پود و تار نیست
گفت: آگه نیستی کز سر در افتادت کلاه
گفت: در سر عقل باید، بی کلاهی عار نیست
گفت: می بسیار خوردی، زان چنین بیخود شدی
گفت: ای بیهوده‌گو، حرف کم و بسیار نیست
گفت: باید حد زند هشیار مردم، مست را
گفت: هشیاری بیار، اینجا کسی هشیار نیست
#پروین_اعتصامی
@taraaanom
بشکست اگر دل من، به فدای چشم مستت
سر خُمّ می سلامت، شکند اگر سبویی
— حافظ
✨ مفهوم:
حافظ می‌گوید اگر دل من در راه عشق شکسته شود، فدای چشم مست و دلربای تو؛ و اگر سبویی بشکند، سلامت و پابرجاییِ جام و میخانه مهم‌تر است. این بیت بیانگر پذیرش رنج و شکست در راه عشق است.
📜 ترنم |
❤ @taraaanom
#ترنم #حافظ #شعر_حافظ #غزل_حافظ #شعر_فارسی #ادبیات_فارسی #عشق #شعر_عاشقانه
بیا تا گل برافشانیم و می در ساغر اندازیم
فلک را سقف بشکافیم و طرحی نو دراندازیم
— حافظ
🌿 مفهوم شعر:
حافظ در این بیت، دعوت به شادی، تازگی و ساختن آینده‌ای متفاوت می‌کند؛ گویی می‌گوید به جای ماندن در غم و تکرار گذشته، باید برخاست، امید داشت و برای زندگی طرحی نو انداخت.
📖 اگر عاشق شعر و ادبیات فارسی هستید، به جمع دوستان ترنم بپیوندید:
❤️ @taraaanom
#ترنم #شعر_فارسی #حافظ #غزل_حافظ #شعر_عاشقانه #ادبیات_فارسی #شعر #شاعران_ایرانی
🌹 به جمع عاشقان شعر و ادب فارسی بپیوندید
اگر با شعر زندگی می‌کنید، اگر گاهی یک بیت حال دلتان را بهتر از هزار کلمه بیان می‌کند، جای شما در ترنم خالی‌ست. ❤️
هر روز با شعرهای ماندگار، عاشقانه‌های ناب و زیباترین ابیات شاعران فارسی‌زبان همراهتان هستیم.
📖 ترنم؛ جایی برای دل‌هایی که با شعر می‌تپند
👇 همین حالا به جمع ما بپیوندید:
@taraaanom
#ترنم #شعر #شعر_فارسی #ادبیات_فارسی #شعر_عاشقانه
به جهان خرم از آنم که جهان خرم از اوست
به جهان خرم از آنم که جهان خرم از اوست
عاشقم بر همه عالم که همه عالم از اوست
— سعدی
@taraaanom
#ترنم #شعر_فارسی #سعدی #شعر #عاشقانه
تو را من چشم در راهم
تو را من چشم در راهم
شباهنگام
که می‌گیرند در شاخِ تلاجن سایه‌ها رنگ سیاهی
وزان دلخستگانت راست اندوهی فراهم؛
تو را من چشم در راهم.
شباهنگام
در آن دم که بر جا دره‌ها چون مرده‌ماران خفتگانند،
در آن نوبت که بندد دست نیلوفر به پای سرو کوهی دام،
گرم یادآوری یا نه،
من از یادت نمی‌کاهم؛
تو را من چشم در راهم.
— نیما یوشیج
@taraaanom
#ترنم #شعر_فارسی #نیما_یوشیج #شعر #دلتنگی
زان شبی که وعده کردی روز وصل
روز و شب را می‌شمارم روز و شب
#مولانا
@tarannnom
تو در جان منی من غم ندارم
تو ایمان منی من کم ندارم
اگردرمان تویی دردم فزون باد
وگر معشوقه ای سهمم جنون باد
#مولانا
@taraaanom
امشب به یادت پرسه خواهم زد غریبانه
در کوچه‌های ذهنم - اکنون بی‌تو ویرانه -
پشت کدامین در کسی جز تو تواند بود؟
ای تو طنین هر صدا و روح هر خانه!
اینک صعودم تا به اوج عشق ورزیدن
با هر صعود ِ جاودان پیوند ِ پیمانه
امشب به یادت مستِ مستم تا بترکانم
بغض ِ تمام روزهای هوشیارانه
بین تو و من این همه دیوار و من با تو؛
کز جان گره خورده‌ست این پیوند جانانه
چون نبض من در هستی‌ام پیچیده می‌آیی
گیرم که از تو بگذرم سنگین و بیگانه
گفتم به افسونی تو را آرام خواهم کرد
عصیانیِ من! ای دل! ای بی‌تاب دیوانه!
امشب ولی می‌بینمت دیگر نمی‌گیرد
تخدیرِ هیچ افیون و خوابِ هیچ افسانه
#حسین_منزوی
#عاشقانه
@taraaanom
"بیا کنار هم بمانیم"...
قطعه‌ای دلنشین و پر احساس از آهنگساز برجسته‌ی کانادایی استیو وینگفیلد در سبک R&B.
آهنگی که با ملودی گرم گیتار و نجواهای لطیف ساکسیفون، فضایی می‌سازد شبیه قدم‌زدن در نیمه‌شب…
و دعوتی صمیمی برای قلب‌هایی که دنبال آرامش و حس عمیق عشق‌اند.
✨ لذت_ببرید...
#با_هم_بشنویم
امشب به یادت پرسه خواهم زد غریبانه
در کوچه‌های ذهنم - اکنون بی‌تو ویرانه -
پشت کدامین در کسی جز تو تواند بود؟
ای تو طنین هر صدا و روح هر خانه!
اینک صعودم تا به اوج عشق ورزیدن
با هر صعود ِ جاودان پیوند ِ پیمانه
امشب به یادت مستِ مستم تا بترکانم
بغض ِ تمام روزهای هوشیارانه
بین تو و من این همه دیوار و من با تو؛
کز جان گره خورده‌ست این پیوند جانانه
چون نبض من در هستی‌ام پیچیده می‌آیی
گیرم که از تو بگذرم سنگین و بیگانه
گفتم به افسونی تو را آرام خواهم کرد
عصیانیِ من! ای دل! ای بی‌تاب دیوانه!
امشب ولی می‌بینمت دیگر نمی‌گیرد
تخدیرِ هیچ افیون و خوابِ هیچ افسانه
#حسین_منزوی
#عاشقانه
عقل می گفت
برو عشق به پایان آمد
عشق میگفت
بمان سوء تفاهم شده است ...
فاضل نظری
الا یا ایها الساقی ادر کاساً و ناولها
که عشق آسان نمود اول ولی افتاد مشکل‌ها
به بوی نافه‌ای کاخر صبا زان طره بگشاید
ز تاب جعد مشکینش چه خون افتاد در دل‌ها
مرا در منزل جانان چه امن عیش چون هر دم
جرس فریاد می‌دارد که بربندید محمل‌ها
به می سجاده رنگین کن گرت پیر مغان گوید
که سالک بی‌خبر نبود ز راه و رسم منزل‌ها
شب تاریک و بیم موج و گردابی چنین هایل
کجا دانند حال ما سبکباران ساحل‌ها
همه کارم ز خودکامی به بدنامی کشید آخر
نهان کی ماند آن رازی کز او سازند محفل‌ها
حضوری گر همی‌خواهی از او غایب مشو حافظ
متی ما تلق من تهوی دع الدنیا و اهملها
— حافظ
📖 مفهوم:
حافظ از دشواری راه عشق می‌گوید؛ راهی که در ابتدا آسان به نظر می‌رسد اما در ادامه با سختی‌ها و آزمون‌های فراوان همراه می‌شود. او با تصویرهایی مانند شب تاریک، موج و گرداب، نشان می‌دهد که عاشق واقعی باید برای عبور از این مسیر، دل به راه بسپارد و از خودخواهی و دلبستگی‌های دنیوی فاصله بگیرد.
🌿 ترنم
شعر، برای لحظه‌های زندگی...
@taraaanom
#ترنم #شعر #شعر_فارسی #حافظ #غزل_حافظ #اشعار_حافظ #شعر_عاشقانه #شعر_کلاسیک #ادبیات_فارسی #غزل #شعر_زیبا
دلم که شکست و به پهنای صورت که گریستم و شب‌ها را که تاصبح با رنج و اندوه بیدار ماندم گفتم؛ کاش در مسیرم تا به امروز دلی را نشکسته‌باشم، کاش حتی یک‌بار هم باعث نشده‌باشم کسی سخت بخوابد، کاش باعث نشده‌باشم کسی در خلوتش احساس نا کافی بودن کند، اعتماد بنفسش را ببازد و از هیچ چیز جهانش لذت نبرد.
چقدر سخت است زیستن در جهانی که مهربان باشی، خودت له می‌شوی و سرسخت که شوی و مهربان که نباشی، دیگران را له می‌کنی...
#نرگس_صرافیان_طوفان
❤️ @taraaanom
صلاحِ کار کجا و منِ خراب کجا؟
ببین تفاوتِ رَه کز کجاست تا به کجا
— حافظ
📖 مفهوم:
حافظ در این بیت از فاصله و تفاوت عمیق میان حالِ خراب و پریشان خود با صلاح و رستگاری سخن می‌گوید.
او با بیانی شاعرانه از دشواری راه رسیدن به آرامش، کمال و رهایی می‌گوید و نشان می‌دهد که میان آنچه هستیم و آنچه باید باشیم، فاصله‌ای بسیار است.
🌿 ترنم
شعر، برای لحظه‌های زندگی...
❤ @taraaanom
#ترنم #شعر #شعر_فارسی #غزل #حافظ #حافظ_شیرازی #اشعار_حافظ #غزل_حافظ #ادبیات_فارسی #شعر_کلاسیک #شعر_عاشقانه #شعر_عرفانی
دوش دیدم که ملائک درِ میخانه زدند
گل آدم بسرشتند و به پیمانه زدند
— حافظ
✨ مفهوم شعر:
حافظ در این بیت با زبانی نمادین، از راز آفرینش و سرشت آدمی سخن می‌گوید؛ «میخانه» و «پیمانه» در شعر او نماد عشق، شور و حقیقت‌اند. گویی عشق از همان آغاز در سرشت انسان قرار داده شده است.
🌹 اگر شعر و ادبیات فارسی را دوست دارید، به جمع عاشقان شعر در ترنم بپیوندید:
@taraaanom
#ترنم #شعر_فارسی #حافظ #غزل_حافظ #شعر_عاشقانه #ادبیات_فارسی #عشق #شعر_ناب
من از آن روز که در بند توام آزادم
پادشاهم که به دست تو اسیر افتادم
همه غم‌های جهان هیچ اثر می‌نکند
در من از بس که به دیدار عزیزت شادم
— سعدی
@taraaanom
❤️ مفهوم شعر:
سعدی در این ابیات، عشق را نوعی آزادی می‌داند؛ گویی عاشق با دل سپردن به محبوب، از بند بسیاری از غم‌های دنیا رها می‌شود. او حتی اسیر بودن در عشق را افتخار می‌داند و دیدار یار را چنان ارزشمند می‌بیند که غم‌های جهان در برابرش رنگ می‌بازند.
#ترنم #شعر_فارسی #سعدی #غزل_سعدی #شعر_عاشقانه #عشق #عاشقانه #ادبیات_فارسی
اگر آن ترک شیرازی به دست آرد دل ما را
اگر آن ترک شیرازی به دست آرد دل ما را
به خال هندویش بخشم سمرقند و بخارا را
— حافظ
@taraaanom
یک بیتِ عاشقانه و ماندگار از حافظ؛
از آن شعرهایی که عشق را با تمام شور و بی‌قراری‌اش به تصویر می‌کشد. ❤️
#ترنم #شعر_فارسی #حافظ #شعر_عاشقانه #عاشقانه
آمده‌ام که سر نهم، عشق تو را به سر برم
آمده‌ام که سر نهم، عشق تو را به سر برم
ور تو بگویی‌ام که نی، نی شکنم، شکر برم
آمده‌ام چو عقل و جان، از همه دیده‌ها نهان
تا سوی جان و دیدگان، مشعلهٔ نظر برم
— مولانا
@taraaanom
#ترنم #شعر_فارسی #مولانا #شعر #عاشقانه
دلا بسوز که سوز تو کارها بکند
نیاز نیم‌شب و گریه سحرها بکند
حافظ
@taraaanom
-گذشت خوبی‌ام از حد،
به شک دچار شدند
به احترام، کمی خم شدم، سوار شدند!
خودم به تیشه‌ی تزیین تراششان دادم،
کجای کار غلط بود کردگار شدند؟!
عجب مدار ازین شهر، باده نوشانش،
به شرحِ حرمت مِی بر سرِ منار شدند!
دلم ز آینه بودن به تنگ آمده است
که یک به یک همه یاران من غبار شدند!
رفو کنید رفیقان من! چه روزنه‌ها
که راه در دلِ هم یافتند و غار شدند!
حذر کنید رفیقان من! چه نجواها
که من ندیده گرفتم، سرم هوار شدند!
چه کرم‌ها که لگدمالشان نکردی و حیف،
که تا دمار درآرند از تو مار شدند!..
#حسین_جنتی
@taraaanom
-جراحَتی سَیّارم، شکسته است دلم
مرا به حرف نگیرید... خسته است دلم
دلِ مرا نَتِکانید هیچ بارش نیست
که میلِ باختن و بُردنِ قُمارش نیست
که اعتماد ندارد که بخت یارش نیست
بغل کنید مرا ای گناه‌های بزرگ!
بغل کنید مرا اشتباه‌های بزرگ!
بغل کنید مرا گریه‌های بی‌شانه!
بغل کنید مرا اشک‌های دُردانه!
بغل کنید که دنیا دَنی‌تَر از این است
بغل کنید که این کاکتوس، غمگین است
من از "نهایتِ شب" از هبوط آمده‌ام
از آستانه‌ی صبر و سکوت آمده‌ام
بدونِ مُعجزه برگشته‌ام، غَم است دلم
مرا به حرف نگیرید... مریم است دلم!
من از میان بلایای سخت آمده‌ام
که دانه رفته‌ام امّا درخت آمده‌ام
اگر شناخته‌ام سَرپناه بودن را
اگر کمی بلدم تکیه‌گاه بودن را
اگر گریختم از جمع، گوشه‌گیر شدم
اگر که بیش‌تر از قبل، سَر به زیر شدم
درخت آمده‌ام... ایستاده در غَم‌ها
دلم پُر است، پُر از یادگارِ آدم‌ها
هزار خاطره از زخمِ این و آن دارم
مرا به حرف نگیرید... داستان دارم...
#یاسر_قنبرلو
@taraaanom
زندگی، حتی وقتی انکارش می‌کنی، حتی وقتی نادیده‌اش می‌گیری، حتی وقتی نمی‌خواهی‌اش، از ناامیدی‌های تو قوی‌تر است. از هر چیز دیگری قوی‌تر است. آدم‌هایی که از اردوگاه های اجباری برگشتند، دوباره زاد و ولد کردند. مردان و زنانی که شکنجه دیده بودند، که مرگِ نزدیکانشان و سوخته شدنِ خانه‌هایشان را دیده بودند، دوباره دنبال اتوبوس‌ها دویدند، به پیش‌بینی‌های هواشناسی با دقت گوش کردند و دخترهایشان را شوهر دادند. باورکردنی نیست، اما همین‌گونه است. زندگی از هر چیز دیگری قوی‌تر است.
آنا گاوالدا - من او را دوست داشتمЧитать полностью…
آدم هایی هستند که وقتی خوشحالی،
کنارت نیستند، چون حسودند...
وقتی غمگینی در آغوشت نمیگیرند،
چون خوشحالند...
وقتی مشکل داری به ظاهرهمدردند،
اما در واقع بی خیال تو هستند...
اما...
وقتی مشکل دارند،
باتو خیلی مهربانند...
این ها بدبخت ترین انسان های روی زمین هستند! که آرامش ندارند...
#پائولو_کوئیلو
