Еще хотела напомнить, что мой блог существует на нескольких платформах (правда, фейсбук и вконтакте взяли летний отпуск):
tolkodetskie.wordpress.com
Фейсбук facebook.com/tolkodet/
Вконтакте vk.com/tolkodet
Instagram: instagram.com/tolkodetskie
Так что, если Телеграму когда-нибудь придет конец, вы знаете, где меня искать!
Вы не забывайте про розыгрыш, а я вам сегодня покажу, может быть, свое самое любимое издание на свете. Это "Эмиль из Леннеберги", переведенный Лилианной Лунгиной и проиллюстрированный Евгенией Двоскиной. Могу читать и разглядывать вечно и сейчас, хотя помню чуть ли не наизусть все развороты.
Читать полностью…Купить "Журавленка" можно тут: http://www.labirint.ru/books/430334/?p=22100
Про другую книгу Крапивина я писала в прошлом году: https://tolkodetskie.wordpress.com/2016/08/08/podborka-knigi-pro-kanikuly/
Есть у нас в семейной коллекции три книги из одной серии "Любимые книжки", издательства "Мартин" - стихи Успенского, Хармса и Юнны Мориц с отличными иллюстрациями. Сейчас, может быть, эти книги уже и не смотрятся так обалденно, а в 1999 это было что-то, многие картинки врезались в память навсегда. Стихи, конечно, тоже.
"Марфута наелась маслятами на год / а кошка малиновой стала от ягод".
#td_старое_доброе
#td_иллюстрации_супер
Прочитала комикс - точнее, это книга-дневник проказливого подростка. "Мой головокружительный мир. Том Гейтс" Лиз Пичон.
Это только одна часть серии. Том не любит математику, зато любит рисовать, доставать свою старшую сестру (иногда даже перегибает палку, по-моему) и организовал со своим другом группу.
Лёгкая смешная история в картинках - ничего такого особенного, но полное погружение в подростковый мир. Я подростком была еще совсем недавно, и даже наверняка почти что ровесница Тома (книжка впервые вышла в 2011) - гарантирую, все именно так и было.
Я вам вечно рассказываю про грустноватые и серьезные книги с героями-подростками, так вот, эта - исключительно веселая, но не менее полезная и интересная.
#td12лет
#tolkodetskie_рецензия
#clever
Это мой любимый обожаемый Том Голд, изданный по-русски (переведен очень хорошо, по-моему).
Рисунки Тома Голда часто бывают на литературные темы, а также на общегуманитарные, а иногда и физико-математические (и тогда я их не понимаю). Прочитаешь такую книжку - и как будто краткая история культуры за час. А какой у него стиль и юмор!
Купить комиксы Голда можно тут: https://www.labirint.ru/books/560749/?p=22100
#td15лет
#tolkodetskie_рецензия
#boomkniga
С проектом по рецептам пока придется подождать - мне не очень удобно тут масштабно готовить, так что простите! Он будет обязательно закончен, только позже.
Читать полностью…Еще: последнее время мне в личку пишут с предложениями разместить в моем канале рекламу за деньги. Мне не хочется таким заниматься. Напишите хороший партнерский материал (про детские книги или что-то с ними тесно связанное) - я с удовольствием его опубликую с ссылкой на ваш проект!
Читать полностью…Смотрите-ка, "Взгляд кролика" переиздали! https://www.facebook.com/SamokatBook/posts/10155680714277176
Читать полностью…Вспомнили с сестрой, что у нас были в детстве "Сказки дядюшки Римуса", старенькая книжка вот с такими иллюстрациями. Мама читала нам ее вслух, пока мы загорали на ветхом одеяле.
Отличные ведь сказки, настолько близкие к фольклору, поэтому - оригинальные, ни на что не похожие.
Я в детстве, конечно, не понимала, что дядюшка Римус - негр, и у него тяжелая жизнь. Захотелось перечитать, может быть, возьмусь скоро.
Не забывайте, что розыгрыш "Старой квартиры" заканчивается уже завтра! Спешите поучаствовать, призы ведь - просто мечта!
А я прочитала недавно изданного @samokatbook "Германа" Ларса Соби Кристенсена. Я, как только узнала, что книга норвежская, а переведена несравненной Ольгой Дробот, так сразу поняла - обязательно буду читать. (Ольга Дробот переводила, например, моего любимого "Простодурсена" - с норвежского же).
"Герман" - совсем не "Простодурсен", так мне показалось. Конечно, многие скандинавские истории объединяет внимание к очень простой жизни обыкновенных людей. Так и тут. Мама главного героя - продавщица, папа - крановщик, Осло - довольно маленький город со скудным однообразным пейзажем начала шестидесятых. Однако мы нам удается посмотреть на все на это глазами одиннадцатилетнего Германа - а он человек необычный.
"Выше белого халата прорезался голос:
- Как у нас дела?
- Видимо, не ахти, - прошелестел Герман и поднял глаза на маму: она пряла пальцами, как будто тоже вырывалась из аквариума.
- А лет нам сколько?
Разговаривал доктор как-то странно, будто держал Германа за собачку-пуделя.
- Я что-то сбился со счета, но у меня на следующий год опять будет день рождения.
Доктор загоготал и снова зарылся носом в платок.
- Я тоже никак не могу выучить свой номер телефона, - просипел он.
- Ничего страшного. У нас телефона все равно нет".
Эта книга оказалась для меня довольно тяжелой. В ней речь о школьном буллинге, невнимательности и вседозволенности для взрослых, как в "Правде или последствиях" Анники Тор, но главное все-таки не это. Самое важное - это долгий путь принятия себя в условиях внезапно изменившихся правил игры (Герман лысеет, видимо, от стресса). Этот путь очень сложен и для подростков, и для взрослых, а особенно тяжел для нервных и ранимых людей любого возраста.
Чтение книжки было для меня удивительным опытом понимания чувств другого человека - похожего и непохожего на меня. (Не последнюю роль сыграли здесь ассоциативно-сюрреалистические иллюстрации Анны Михайловой). Казалось бы, облысение - не самое страшное, что может с тобой случиться. Неприятно, но жить можно. Для Германа же это как будто предательство собственного тела и окружающих людей, которые не понимают, как теперь себя вести. Но в конце концов мальчик выйдет победителем из этой истории. Оказывается, можно не жить всю жизнь в парике из чужих человечьих волос и не посвящать себя конькобежному спорту только из-за шапки на голове. Можно просто быть самим собой - со всеми особенностями характера и с той внешностью, которой наградила природа.
#td12лет
#tolkodetskie_рецензия
#samokatbook
Читаю ваши ответы в конкурсном опросе, очень интересно! Кто еще не - давайте тоже!
Читать полностью…Привет! У меня для вас очень хорошие новости, а именно: мы с издательством @samokatbook решили провести розыгрыш среди подписчиков наших каналов. Чтобы победить, нужно:
1) Быть подписчиком наших каналов (@tolkodetskie и @samokatbook) - будем проверять!
2. Заполнить коротенький опрос из двух вопросов:
https://ru.surveymonkey.com/r/Q33Y65R
О призах. Главный победитель получит книгу "История старой квартиры", ставшую сенсацией сразу после выхода. Это отлично нарисованная и написанная история-энциклопедия, сокровище, а не книга. А еще - красивое мыло с дизайном Анны Десницкой.
Подписчик, занявший второе место, получит обложку на паспорт с иллюстрациями Десницкой из "Истории старой квартиры".
Подарок для третьего места - набор магнитных закладок с иллюстрациями. (См. фотографии призов ниже).
У вас есть неделя - итоги мы подведем 27 июля вечером. Приглашайте друзей поучаствовать, призы ведь шикарнейшие.
Победят три человека, которые интереснее всего ответят на второй вопрос опроса (первый - это ссылка на ваш профиль в телеграме, не пугайтесь, это чтоб проверить, подписаны ли вы на нас).
Удачи!
Вчера я дочитала роман Владислава Крапивина "Журавленок и молнии" и имею смешанные чувства по этому поводу.
С одной стороны, это мощная книга. Я люблю книжки, в которых, если рассматриваются какие-то конкретные проблемы, то полно и честно, как оно есть. Не ребенок украл яблоко и был пристыжен, а ребенок украл - почему украл? Может быть, и взрослые воруют - вывозят казеные вещи на казеных машинах с работы? (Речь идет о конце семидесятых, как я понимаю). Или - нельзя родителям бить детей, но и никого нельзя - и на жизненных примерах показывается, почему.
Я не к тому, что детская книга обязательно должна чему-то учить, но если уж учит - пусть это будет не воскресное чтение из "Тома Сойера", помните, как там было - выхолощенная благостность, фальшь которой заметит абсолютно любой малыш. Так вот, Крапивин учит тонкости души очень неожиданно и ярко, срывает покровы с авторитетных взрослых и доверяет сердечным порывам детей.
И все-таки местами, по-моему, перебарщивает с "правильностью" и пионерским героизмом, отчего главный герой становится менее живым, а жаль. Книга становится более советской, если понимаете, о чем я. Впрочем, может быть, это такое отчаянное горе от ума последних лет Советской власти, как в сказках, помните, с Абдулловым в главной роли ("Убить дракона" и все такое).
А все-таки хорошая и интересная книга, рекомендую.
#td12лет
#tolkodetskie_рецензия
Подписчики шлют ссылку - я видела, а с вами-то до сих пор не поделилась! Я как-то уже рассказывала, что библиотека Принстонского университета выложила советские детские книги в открытый доступ. Так вот, теперь коллекция дополнена, можно разглядывать уже и послевоенные первые издания книг в отличном качестве и с божественными иллюстрациями: https://daily.afisha.ru/infoporn/6109-desyatki-sovetskih-knig-dlya-detey-vylozheny-onlayn/
Читать полностью…Перечитала "Правду или последствия" Анники Тор. Все-таки она мастер, конечно.
Это история о трудностях подросткового периода, а еще о школьном буллинге и семейных отношениях. Мне она напомнила мои собственные 6-7 классы. Я, скорее, была в числе тех, кого травили, хотя так сильно, как Карин, меня никто не обижал. Интересно, что Анника Тор решила показать как обиженный ребенок тоже может быть способен на подлость - от отчаяния, затравленности и злости. А я вот никогда не защищала других тихих одноклассников, а оставалась в стороне.
Повествование в книжке ведется от лица двенадцатилетней девочки, одной из троих детей, мама у нее мало зарабатывает и никак не может найти свое счастье. У всех могут быть проблемы - у маленьких и взрослых, часто они целиком застилают нам глаза и заставляют забывать о других людях, а то еще и безжалостно использовать их в своих целях. Анника Тор умело и тонко распутывает этот клубок отношений разных людей, показывает, что нельзя остаться хорошим человеком без внимания к другим людям: к Карин излишне суровы родители и держат за барышню XIX века - вот она и в школе чувствует себя несвободно, а в жестких условиях класса пощады не жди. Взрослые позволяют себе оскорбительные комментарии в адрес эмигрантов - так где же детям тогда учиться уважению к инаковости?
Вот такая книжка, для старшего школьного возраста.
Купить книгу: https://www.labirint.ru/books/285875/?p=22100
#td14лет
#tolkodetskie_рецензия
#samokatbook
Только вышедшее переиздание "Взгляда кролика", о котором я писала выше, уже можно купить, например, тут(спасибо читательнице за подсказку): https://www.labirint.ru/books/229925/?p=22100
Читать полностью…Приехала в Москву к родным, почти сразу бросилась к книжным полкам и давай выгребать детские книги - старые, любимые с детства, новые, которые еще не видела в бумажном виде (мои сестры тоже любят иногда почитать детскую литературу). Разглядывала, вспоминала, фотографировала.
Вот, например, издание "Сказок братьев Гримм", которое я обожала и обожаю (украду и увезу с собой в Эстонию! 😈). Даже видно, что оно довольно зачитанное, хотя и не такое уж старое.
#td_старое_доброе
#td_иллюстрации_супер
А купить книжку можно здесь, с 25% скидкой, между прочим! https://www.labirint.ru/books/519205/?p=22100
Читать полностью…Я писала про эту книжку в подборке про писателей-учителей: https://tolkodetskie.wordpress.com/2017/06/11/teacher-writers/
Читать полностью…Еще в июне исполнился год моему блогу и каналу в Телеграме. Делюсь сегодня своим самым первым текстом. Я определенно выросла за это время как книжный блогер, но для меня эта запись уже - история 🙂 https://tolkodetskie.wordpress.com/2016/06/09/davidalmond/
Читать полностью…Она встречается во многих советских детских книжках. Судя по тому, сколько винтажных автоматов стоит в музеях и хипстерских заведениях, можно понять, насколько это мощный объект ностальгии. Я никогда не жила в СССР (я родилась в 1992 году). Но на меня в детстве произвели большое впечатление автомобили на газированной воде с сиропом из Цветочного города, на которых катался Незнайка и его друзья.
Моя газировка - с лимонным сиропом. Судя по тому, что пишут в интернетах, это самый популярный в Советском Союзе вкус. Не нашлось у меня советского стакана, хотя я их очень люблю, а то бы обязательно его показала. Но кто его знает, какие делали в Цветочном городе 😊.
Рецепт - когда соберу полноценный обед. Про десерт (сушеная вишня) смотрите выше!
Сегодня я готовлю следующее книжное блюдо - напиток. Какой? Подсказка - на фотографии. Кто угадает, какая классическая детская книжка вдохновила меня на этот раз?
Читать полностью…Привет! Сегодня я приготовила первое книжное блюдо - помните, я решила готовить самую поражающую воображение еду из детских книг?
Начала сразу с десерта, потому что сушеные вишни, которые ели Малыш с Карлсоном на крыше, очень впечатлили меня когда-то, и я всегда мечтала их попробовать.
На самом деле, я их завялила, а не засушила, потому что мне не хотелось получить прямо изюм. А еще я оставила косточки в ягодах, потому что так было в книжке. Рецепт будет, когда я приготовлю целый обед!