Дочитала и вторую часть трилогии Финна-Оле Хайнриха про Маулину. Обе книги потрясающие, но были бы они вполовину такими без иллюстраций? Я нашла инстаграм Раун Флигенринг и сказала ей "спасибо": http://instagram.com/ranflygenring.
Во второй части Паулина-Маулина и ее друг Пауль уже взрослее, жизнь становится ещё более неоднозначной. Люблю в Паулине ее прямолинейность и бескомпромиссность, но и она понимает, что постоянно так нельзя. Любимым людям тоже сложно, не только ей, у каждого свои слабости и страхи.
Мне кажется, дети редко знают - им это не всегда объясняют - что родители не железобетонные, и не мягкие-пушистые. Никто на свете не совершенен - и поэтому родители могут быть неправы - и могут быть достойны жалости и снисхождения. И Хайнрих очень ловко и постепенно распутывает этот клубок из детских и взрослых чувств, обещаний, страхов, болезней, тайн и слабостей. Хочу третью часть немедленно!
#td10лет
#samokatbook
#tolkodetskie_рецензия
- А у вас есть книга "Почему одних любят, а других нет?"
- К сожалению, нет.
- Мм..ничё у вас нет, да?
..давайте я вам так расскажу, без книги.
Кто еще не читал мою подборку про эстонские книжки? https://tolkodetskie.wordpress.com/2017/09/12/estonskije-knigi/
Кстати, внутри - сюрприз! Ссылка на целую образовательно-познавательную платформу по одной из книг 😉
Привет! У меня для вас, наконец-то, новая подборка в блоге! 5 эстонских книг для детей всех возрастов:
https://tolkodetskie.wordpress.com/2017/09/12/estonskije-knigi/
«Энгельсом звали одного из четырёх дядь на картине в роскошной золотой раме, висевшей на стене в школьном зале. Когда я спросила у таты: «А эти дяди из какой-нибудь сказки?», он усмехнулся, глянул по сторонам и сказал тихо:
— Да, эти дяди из сказки о коммунизме! Их зовут Ленин, Сталин, Маркс и Энгельс.
Ленин и Сталин тоже звучали хорошо, Маркс — не очень, но Энгельс — вот это было да! Жаль, что мама с папой не догадались назвать меня этим удивительно красивым именем!»
Леэло Тунгал. "Товарищ ребенок и взрослые люди".
Это я взялась за эстонские книжки, которые давно уже хотела прочитать, и скоро в блоге будет подборка!
Университетский преподаватель, иммигрант #Набоков написал роман об университетском преподавателе и иммигранте и дал ему название "Пнин", чтобы американцы не смогли выговорить. Вывод сделайте сами.
#факт
Привет! Помните, в начале лета я начала готовить блюда из детских книг? Если нет, то прокрутите ленту и увидите фотографию моей газированной воды с сиропом (в Цветочном городе на ней ездили автомобили) и сушеных вишен (их ели Карлсон с Малышом на крыше).
Так вот, теперь я приготовила второе - это картофельные оладьи (рагмунк), тоже блюдо из давно любимой книжки - "Эмиля из Леннеберги". Помните эту прекрасную главу:
- Послушай, - сказал папа, - постарайся все же наскрести с меня теста
хоть на три-четыре штучки. Очень хочется пальтов!
Но мама Эмиля только горестно покачала головой.
- Что с воза упало, то пропало, - сказала она. - Придется печь
картофельные оладьи.
- Ха-ха-ха! Вот так так! - распевала маленькая Ида. - Ни обед, ни
ужин! Никому не нужен!
Папа строго взглянул на нее, и она тут же умолкла. Мама Эмиля
попросила Лину натереть картошку для оладьев. А ты, верно, и не знаешь
толком, что такое картофельные оладьи? Это очень вкусная еда! Что-то
вроде лепешек, но только не из теста, а из свеженатертого сырого
картофеля. И, уж поверь мне, они гораздо вкуснее, чем ты думаешь.
Действительно, блюдо оказалось очень вкусным. Для соуса я сварила брусничного варенья - и вышел настоящий шведский обед. Когда я приготовлю целое меню, сделаю большой пост в блоге с рецептами, а пока покажу одну фотографию оладьев.
Купить обе книги Сири Колу про Разбойниковых: http://www.labirint.ru/basket/?bw=542367^1$591884^1&p=22100
Читать полностью…Сегодня целый день в пути - автобус, поезд, автобус, самолет, аэроэкспресс, но мне совсем не скучно, потому что со мной удивительные виды из окна и не менее удивительные две книжки.
Начала читать финскую повесть "Мы - Разбойниковы", и пока что пребываю в восторге. Кажется, вот этого желала моя душа, когда я в 13-14 лет закончила "Калле Блумквиста" и растерянно оглядывалась по сторонам "а где еще такое?", но до сих пор не находила. Тут примерно та же захватывающая, похожая на игру, но все-таки жизнь. С высоты взрослости кажется, что катастрофы не миновать, ведь герои - симпатичные авторазбойники, грабящие всей семьей чужие легковушки, но все равно увлекаешься беззаботной и счастливой их жизнью с приключениями и горой вкусной еды. Одно не поняла, зачем все-таки было решено перевести фамилию, очень странно русскообразная фамилия смотрится, когда все остальные нормальные финские.
Второе - не удержалась и загрузила рассказы Искандера о Чике, чтобы в сотый раз перечитать и сверить со свежим кавказским опытом. Потом разыщу себе какую-нибудь современную грузинскую книгу обязательно.
1500!! Огого! Огромное спасибо вам всем за доверие и интерес. По этому случаю - всем "Простодурсена": https://tolkodetskie.wordpress.com/2017/01/28/prostodursen/
Читать полностью…(Теперь все в порядке со ссылкой). Если позволяете детям играть в игры на телефоне - то вот Константин Филоненко собрал полезные, интересные и неожиданные игры тут: https://www.facebook.com/konstantine.filonenko/posts/10155044496744480
Читать полностью…Я в Грузии сейчас - поделитесь информацией о детской грузинской литературе, особенно, современной, пожалуйста! 😊
Читать полностью…А вот таким был ответ Марии @MariysOs на вопрос "Какой должна быть детская книга о горожанах прошлого века":
Рассказ о ребенке 10-13 лет. У которого родители уходят ранним утром на работу и приходят ближе к 8 вечера. Где ребенок предоставлен сам себе и находится в каменных джунглях, когда нет возможности связаться с вечно занятыми родителями (телефон-автомат в 2-х кварталах от дома), которые заняты добыванием пищи в прямом смысле (низкие зарплаты, отсутствие продуктов, талоны на продукты, очереди). Родители ломают голову куда бы сбыть ребенка в период после школы, в каникулы. И параллельно с этим как тот же ребенок скучающий по родителям заполняет свой мир друзьями (прогулки - активные игры во дворе, сифа - на школьной площадке на полосе преодоления препятствий для ОБЖ, поджигание, взрывание всякой ерунды на пустырях, постоянные игры в войнушку, выхаживание котят в подъездах, игры на стройплощадках и ответственность за младших братьев и сестер). отдельно хочется отметить летний период - когда в городе становится совсем грустно, более удачливые товарищи уезжают в лагеря, а у тебя из развлечений поездки на дачу, картофельные поля, верные друзья по дачным участкам, с которыми общаешься 2 месяца в год, но ждешь новых встреч целый год., хорькование на соседних дачах... а осенью непременное сочинение на тему "как я провел лето", письма "летним" друзьям весь год с планами будущих встреч и переживаниями первой влюбленности. Невозможно описать жизнь горожан за весь век, т.к. в конце века уже в каждом доме были компьютеры, а в начале 60-х годов только у счастливчиков были телевизоры и холодильники. как в конце 60-х молодые люди добирались на работу, цепляясь за попутные товарные поезда, потому что автобусов в городе было мало. А в военное время дети после школы приходили к матери на работу и выполняя низкоквалифицированную работу получали свой обед в общей кухне - никаких столовых на производстве. Как приходилось держать в кухне животных чтобы к празднику получить мясо. в кухнях жили, и куры, и гуси, и свиньи. Жизнь была веселая много смешного, хотя сейчас на это смотрится немного грустно.
Топ каналов о детских книгах
@tolkodetskie - канал о самых лучших старых и новых книгах для детей и подростков, которые заинтересуют и взрослого читателя. 1300+ читателей.
@knigkamartishka - лучшие новинки из мира детской литературы. Читать Леру очень интересно! 584 читателя
@frekenbook - книгопродавец пишет от случайной и забавной обнаженке, а также физиологических подробностях в детских книгах и о смешных разговорах с покупателями на эти темы. 1230+ читателей
@samokatbook - канал одного из лучших детских издательств. Тут рассказы о новинках, о писателях, о жизни книг еще на стадии рукописей и другие захватывающие инсайдерские истории. 529 читателей
@chitaem_detkam - мама маленькой девочки рассказывает о книгах, которые читает вместе с дочкой, а также постоянно делится информацией о разных скидках на книжки 1070+ читателей
@mifcomics - отдельный канал издательства МИФ, посвященный комиксам, в основном, детским. 608 читателей
@grownups_not - очень хороший канал про детскую классику и новинки - книги, мультфильмы, полезные ссылки. 1628 читателей
@Knizhki_polishki - мама двухлетней девочки из Иркутска пишет про книжки, дочку и литературные мероприятия. 392 читателя
А еще я сегодня подумала, что, может быть, пора рассекретиться, выйти из подполья и явить миру любителей детской литературы свое настоящее имя и род занятий (кроме чтения книжек). Поэтому, вот: instagram.com/lambaliha
Читать полностью…Привет, я прочитала первую книжку из серии Финна-Оле Хайнриха про ни на кого не похожую Маулину Шмитт.
Она про ранний подростковый период, когда только-только начинает накрывать - а тут еще и всякие взрослые сложности в мире родителей. "Будьте как дети" - а как бы научиться - быть такой, как Маулина? Отказываться понимать и принимать плохое, бороться со всем своим детским упорством до самого конца. Мне бы пригодилось.
Маулина-Паулина, она же правитель целой страны, ужасно сильная и цельная девчонка. Уверена, она победит все свалившиеся на неё сложности, и немедленно берусь за вторую часть.
Отдельного внимания заслуживает иллюстратор Раун Флигенринг. Они с Хайнрихом сделали из книги интерактивную повесть - со вставными комиксами, рецептами и разъяснительными комментариями.
#td10лет
#samokatbook
#tolkodetskie_рецензия
Закончила читать первую часть "Товарища ребенка".
Я НИКОГДА не думала, что книги про сталинское время могут быть настолько смешными. Я дико смеялась над каждой страницей - несмотря на сосланных и убитых родственников маленькой героини, доносы и вымогательства, очереди за сахаром. Все дело в том, как точно передано восприятие незаурядного ребенка. Берусь за вторую часть :))
Принялась за "Сипсика". "Муфту, Полботинка..." читала еще в детстве, а вот эту не пришлось. А говорят - классика.
Читать полностью…А вы уже читаете @thinking_reed, канал о литературе и образовании? Я считаю, стоит!
Читать полностью…Привет! Покажу сегодня очередную любимую книгу из детства. Это старенький "Король Матиуш" Януша Корчака. Совсем уже, бедный, развалился.
Как в детстве Корчак казался мне ни на кого не похожим - так оно и осталось. Наверняка он первым зародил во мне мысль, что взрослые могут быть вообще-то неидеальны и неправы. А еще о том, что тяжелый выбор - это не всегда выбор между простым и правильным, как говорил Дамблдор, но и иногда - самого честного из неправильных вариантов. Когда правильного просто нет.
Оказывается, есть в Телеграме мамские каналы, которые хочется читать и читать, умирая от хохота:
Любое сокращение ритуала (прощания с ребёнком - АП) - душераздирающая истерика, с поиском беглецов в местах обычной дислокации.
У нас тут утром мой брат Георгий, в Яшиной терминологии "Гага", пошёл поговорить по работе за пределы участка. Не прощаясь ни с кем. Ну ни с кем - и фиг с ними. А вот Яше не сообщил - это он зря. На утробные крики "ГАГААААА!!!" слетелись все окрестные гуси, а соседи, небось, думали:
- Да что же это за мать такая?! Поставь ему уже хоть "донт кол май нейм, Алехандро", если уж не смогла нормальный вкус к Моцарту в ребёнке взрастить.
Больше всего в книжке Сири Колу "Мы - Разбойниковы" и ее продолжении "Разбойниковы и разбойничья песнь", которые я только что дочитала, мне понравились сами законы повествования. Я уже писала выше, что "Разбойниковы" напомнили мне о "Калле Блумквисте". Так вот, там подростки игровыми методами справляются с настоящими преступниками. Здесь же просто весь мир работает по детским законам. Поэтому дорожные разбойники, которые берут у жертв только конфеты и самое необходимое, а деньги презрительно называют "мышьими пуками", однозначно выглядят более привлекательно, чем правильные родители-налогоплательщики, годами не замечающие собственных детей за горой работы и хобби.
И даже суровые ежегодные соревнования финских грабительских кланов, то и дело грозящих перейти в поножовщину, в конечном итоге сводятся к щекотке и упражнениям во вранье. Свобода героев с большой дороги заключается в способности играть, как дети и разрешить себе веселиться. Впрочем, не все разбойники так безобидны. Семья Разбойниковых все-таки совершенно уникальна.
Завязка первой книги такая. Десятилетняя Вилья устала от равнодушия родителей и подколов старшей сестры - и тут ее выкрадывает развеселое семейство разбойников, где она не только приходится к месту, но и становится важным членом клана, благодаря аналитическим способностям и сообразительности. Дальше начинаются бесконечные приключения с интригами и плотными вкуснейшими завтраками на природе - какая скандинавская книжка без гор тефтелек и плюшек!
В общем, надеюсь, любимый "Самокат" переведет и издаст остальные 3 (?) книги серии, а не то придется выучить финский!
#samokatbook
#td8лет
#tolkodetskie_рецензия
Про моего любимого Януша Корчака, биографический текст: https://takiedela.ru/2017/08/skazka-bolshe-chem-zhizn/
Читать полностью…Я знаю, у меня давно не было новых подборок, но от этого уже существующие хуже не стали. Например, эта про робинзонады: https://tolkodetskie.wordpress.com/2016/10/13/robinzon/
Читать полностью…1400!! Спасибо! Делюсь своим текстом про чтение и пространство: https://tolkodetskie.wordpress.com/2017/05/28/gde-chitat/
Читать полностью…А вот смотрите, какой канал про детские книги я почему-то упускала из виду! @child_book. Тут краткие стройные рецензии, иллюстрации, иногда сами тексты и мультфильмы.
Читать полностью…Привет, объявляю результаты розыгрыша "История старой квартиры".
Обложку на паспорт получает @agurman!
Набор закладок -- @teactopus!
А книжку и мыло выиграла @MariyaOs!
Поздравляю победителей! Вам скоро напишут по поводу призов.
Всем участникам- огромное спасибо. Читать ваши ответы было очень и очень интересно, прямо хоть отправляй все писателям :).
Составила тут топ каналов про детские книги, смотрите. Надеюсь, никого не забыла, кого люблю, а то я еще и не такое иногда забываю. Себя, конечно, в начало 😀. Ну, мне правда нравится то, что я делаю.
Читать полностью…