O Türkçe (İstanbul Türkçesi)
01 June 2026 15:17
✅لغات و واژگان کاربردی
@ @
BUĞULAMAK
بخارپز کردن
KIZARTMAK
سرخ کردن
KAVURMAK
طبخ دادن
AĞIR ATEŞTE PİŞİRMEK
پختن با شعله کم
IZGARA YAPMAK
کباب کردن
fIRINLAMAK
در فر پختن
ROSTO YAPMAK
بریانی کردن
KENDİ SUYUYLA PİŞİRMEK
با آب خود مواد، پختن
GLAZE ETMEK(PARLATMAK)
لعاب دار ( براق کردن)
HAŞLAMAK
آب پزکردن
@ @ @ @
Читать полностью…
O Türkçe (İstanbul Türkçesi)
01 June 2026 15:17
✅OPEC(Organization of the Petroleum Exporting Countries)
❇️OPEC (Petrol İhraç Eden Ülkeler Örgütü)
✳️اُپِک(سازمان کشورهای صادرکننده نفت)
@ @
✅ingilizcesi❇️türkçesi✳️farsçası
Читать полностью…
O Türkçe (İstanbul Türkçesi)
29 May 2026 05:52
💊💉🌡Hastalıklar ve tıbbi sorunlar, sağlık , Hastane vs ile ilgili kullanılan kelimeler:
@ @
🔰Muayene
معاينه
🔰Tedavi
درمان
🔰randevu alma
وقت گرفتن
🔰bekleme odası
اتاق انتظار
🔰Acil
اورژانس
🔰Hastane
بيمارستان
🔰Klinik
كلينيك
🔰 Ambulans
آمبولانس
🔰eczane
داروخانه
🔰Reçete
نسخه
🔰nöbet
شيفت
🔰Yoğun Bakım Servisi
بخش مراقبت ويژه
🔰ameliyathane
اتاق عمل
🔰ameliyat
عمل
🔰Cerrah
جراح
🔰Doktor
دکتر
🔰Hemşire
پرستار
🔰Yarabandı
چسب زخم
🔰İlkyardım Kutusu
جعبه كمكهاي اوليه
🔰Kan grubu
گروه خوني
🔰ağrı kesici
مسكن
🔰hap
قرص
🔰ilaç
دارو
🔰öksürük şurubu
شربت سرفه
🔰uyku hapı
قرص خواب
🔰İğne
آمپول
🔰aşı
واكسن
🔰taburcu
ترخیص
🔰yatalak
بستری
@ @ @ @
Читать полностью…
O Türkçe (İstanbul Türkçesi)
27 May 2026 07:17
Kurban Bayramı'mız mübarek olsun.
Читать полностью…
O Türkçe (İstanbul Türkçesi)
30 April 2026 11:17
✳️Birkaç tane yararlı cümle:✳️
برخی مکالمات پر کاربرد و رایج در زبان #تورکی استانبولی:
@ @
✅Yarınki partiye geliyor musun?
آیا به پارتی فردا می آیی؟
✅Saat 13,30 daki uçağı kaçırdınız.
هواپیمای ساعت یک و نیم را از دست دادید.
✅Her zamanki gibi saat 3’te sana geliyorum.
مانند همیشه ساعت سه میام پیش تو.
✅Sonraki ders ne zaman?
درس بعدی چه وقت است؟
✅Sizin aileniz de Tahran’da mı yaşıyor?
آیا خانواده شما هم در تهران زندگی می کنند؟
✅Bugünkü gazete bir şey yazıyor mu?
روزنامه امروز چیزی نوشته؟
✅Pazartesi günkü sınava geç kalmayın.
به امتحان روز دوشنبه دیر نکنید.
✅Kitap bende de geğil.
کتاب پیش من هم نیست.
✅Uykusuz görünüyorsun.
بیخواب به نظر می رسی.
✅Geçmişte çok yalnışlıklar yaptım.
در گذشته اشتباهات زیادی کردم.
@ @ @ @
Читать полностью…
O Türkçe (İstanbul Türkçesi)
16 April 2026 17:02
✳️Birkaç tane yararlı cümle:✳️
برخی مکالمات پر کاربرد و رایج در زبان #تورکی استانبولی:
@ @
✅Yarınki partiye geliyor musun?
آیا به پارتی فردا می آیی؟
✅Saat 13,30 daki uçağı kaçırdınız.
هواپیمای ساعت یک و نیم را از دست دادید.
✅Her zamanki gibi saat 3’te sana geliyorum.
مانند همیشه ساعت سه میام پیش تو.
✅Sonraki ders ne zaman?
درس بعدی چه وقت است؟
✅Sizin aileniz de Tahran’da mı yaşıyor?
آیا خانواده شما هم در تهران زندگی می کنند؟
✅Bugünkü gazete bir şey yazıyor mu?
روزنامه امروز چیزی نوشته؟
✅Pazartesi günkü sınava geç kalmayın.
به امتحان روز دوشنبه دیر نکنید.
✅Kitap bende de geğil.
کتاب پیش من هم نیست.
✅Uykusuz görünüyorsun.
بیخواب به نظر می رسی.
✅Geçmişte çok yalnışlıklar yaptım.
در گذشته اشتباهات زیادی کردم.
@ @ @ @
Читать полностью…
O Türkçe (İstanbul Türkçesi)
03 April 2026 20:16
خسته ام ...
خیلی خستم ...!!
حق منه هم زندگی کنم .
عاشق بشم...
سالهاست خواب خوش ندیدم.
سالهاست که احساس می کنم که باید با دنیا بجنگم ؛
ولی همیشه مثل کوه استوار بودم و هستم.
چون به من میگن شهاب قورخماز .
#شهاب_قورخماز
Yoruldum ...
Çok yoruldum ... !!
Benim de yaşamaya hakkım var.
Aşık Olmaya...
Yıllardır güzel bir rüya görmedim.
Yıllarca dünya ile savaşmam gerektiğini hissediyorum.
Ama ben hep dağ gibi sağlam idim ve sağlamım ;
Çünkü bana Şahap Korkmaz derler .
#Şahap_Korkmaz
@
@
Читать полностью…
O Türkçe (İstanbul Türkçesi)
23 February 2026 10:25
آموزش ترکی استانبولی آسان آموز به سبک ییلماز
آنلاین
خصوصی ونیمه خصوصی
هر جلسه ۳۳۳هزار تومان
تضمینی
۳۶جلسه
آمادگی برای آزمون تومر
مکالمه محور ،گرامر محور
نیاز محور ،تخصص محور
واریز هزینه دوره در سه قسط
قسط اول قبل از شروع دوره
برای زبان ،فردا دیر است
@
Читать полностью…
O Türkçe (İstanbul Türkçesi)
18 February 2026 18:00
✳️مطالب پرکاربرد رایج در مورد روزه به زبان #تورکی استانبولی
@ @
✅ Ramazan ayı :
ماه رمضان
✅Oruç tutmak :
روزه گرفتن
✅ Oruçlu :
روزه دار
✅ Oruçluyum :
روزه دارم
✅ İftar vakti :
زمان افطار
✅ İftar yemeği :
افطاری( غذای مخصوص افطار )
✅ İftar etmek :
افطاری خوردن
✅İftar sofrası :
سفره افطار
✅ İftar sofrası kurmak :
سفره افطاری پهن کردن
✅ Sahur :
سحری
✅ Sahur yemek :
سحری خوردن
✅ Oruç bozulmak :
باطل شدن روزه
✅ Orucum bozuldu :
روزه ام باطل شد
✅ Oruç bozucu şeyler :
چیزهایی که روزه را باطل می کنند
✳️ Allah kabul etsin/eylesin :
خدا قبول کنه
✅ Sahura kalkmak :
برای سحری بیدار شدن
✅ Sahur duası :
دعای سحر
@
@
@
Читать полностью…
O Türkçe (İstanbul Türkçesi)
18 February 2026 14:25
✅اعداد توزیعی:
@ @
زمانی که میخواهیم از عبارت «برای هر نفر...» یا «نفری...» یا «برای هرکدام..هرکس..» استفاده کنیم، اعداد توزیعی را بهکار میبریم.
✅با افزودن پسوندهای -er/-ar و اگر عدد به حرف صدادار ختم شود -şer/-şar عدد توزیعی ساخته می شود.
📗birer
📗ikişer
📗üçer
📗dörder
📗onar
🔰- Teker teker girin.
تک تک وارد شوید.
🔰- Herkesten onar cümle istiyorum.
از هر کس نفری ده جمله می خواهم.
🔰- Lütfen beşer ekmek gönderin.
لطفا نفری پنج تا نان بفرستید.
🔰- Avizelerde beşer lamba var
هر لوستر پنج تا لامپ دارد.
🔰- Tabaklarda üçer elma var
در هر بشقاب، سهتا سیب هست.
🔰- Herkesten onar tümce istiyorum!
از هر نفر ده تا جمله میخواهم.
@ @ @
Читать полностью…
O Türkçe (İstanbul Türkçesi)
18 February 2026 14:24
تلفظ حروف ترکی استانبولی
@
Читать полностью…
O Türkçe (İstanbul Türkçesi)
14 February 2026 18:10
بهترین هدیه ولنتاین می تواند یک زبان باشد !
Читать полностью…
O Türkçe (İstanbul Türkçesi)
10 February 2026 04:53
✳️چند جملات پرکاربرد و روزمره به زبان تورکی استانبولی:
@ @
❇️Kesinlikle hayır.
قطعا خیر.
❇️ Benimle geliyor musun?
با من میای؟
❇️Emin misin?
آیا مطمئن اید؟
❇️Mümkün olan en kısa zamanda.
اگه ممکنه در کوتاهترین زمان.
❇️İnan bana.
باور کن
❇️Yarın beni ara.
فردا تماس بگیر.
❇️Anlıyor musun?
می فهمی؟
❇️Bunu istiyor musun?
اینو میخوای ؟
❇️ Bir şey ister misin?
چیزی میخوای؟
❇️Bunu yapma.
اینو مکن.
❇️Büyütme. Abartma.
بزرگنمایی مکن.
❇️ Bana yardım et.
کمکم کن.
❇️ İyi yolculuklar.
سفر بخیر.
❇️İyi günler.
روز بخیر.
❇️ Ne kadar kalacaksın?
چقدر می مونی؟
❇️Ne kadar? (para)
چقدر؟(پول)
❇️ Zamanımı harcıyorsun.
وقتمو می گیری.
❇️Bunu yapabilirim.
اینو میتونم انجام بدم.
❇️Buna inanamıyorum.
اینو نمی تونم باور کنم.
❇️Bekleyemiyorum.
نمیتونممنتظر بمانم.
❇️ Zamanım yok.
وقت ندارم.
❇️ Bundan hoşlanmıyorum.
از این خوشم نمیاد.
❇️ Sanmam.
فک نکنم.
❇️ Çok daha iyi hissediyorum.
خیلی خوب حس میکنم .
❇️ Onu buldum.
اونو پیدا کردم
❇️Senden nefret ediyorum!
از تو متنفرم.
❇️ Umarım.
امیدوارم.
❇️Biliyordum.
می دانستم.
❇️Seni seviyorum.
دوستت دارم.
❇️ Sanırım.
فکر کنم.
❇️Açım. Karnım aç.
گشنمه.
❇️Ben gidiyorum.
من میرم.
❇️Üzgünüm.
متاسفم.
❇️ Buna alışkınım.
به این عادت کردم.
❇️Deneyeceğim.
امتحان میکنم .
❇️Sıkıldım.
دلتنگشدم.
❇️Meşgulüm.
مشغولم.
❇️Eğleniyorum. İyi zaman geçiriyorum.
خوش میگذرم.زمان خوبی می گذرم.
❇️Hazırım.
آماده ام.
❇️Önemli değil. Önemi yok.
مهم نیست .
❇️İyi kokuyor. Güzel kokuyor.
خوب/زیبا بو میده.
❇️Her şey yolunda.
همه چی روبه راهه.
❇️Gitme zamanı.
زمان رفتنه.
❇️Bu imkansız.
این امکان ناپذیره.
❇️Bu zor değil.
این سخت نیست.
❇️Buna değmez.
ارزششو نداره.
❇️Senin sıran. Sıra sende.
نوبت توئه. نوبت توست.
❇️Henüz değil.
هنوز نه.
❇️Yarın görüşürüz.
فردا میبینمت .
❇️O benim en iyi arkadaşım.
او بهترین دوستمه.
❇️O çok zeki.
او خیلی باهوشه.
❇️Yavaşla!
آروم بران. یواش برو.
❇️Çok teşekkür ederim.
خیلی متشکرم .
❇️Bu yeterli.
اینکافیه.
❇️Birbirlerinden hoşlanıyorlar.
از همدیگه خوششون میاد.
❇️Beni bekle.
منتظر من باش.
❇️Ne dedin?
چی گفتی؟
❇️Ne düşünüyorsun?
چی فکر میکنی ؟
❇️ O neden bahsediyor?
او از چه چیزی بحث میکنه ؟
❇️Nereye gidiyorsun?
کجا میری ؟
❇️Yorgun görünüyorsun.
خسته بنظر می آیی.
❇️ Rica ederim. Önemli değil.
خواهش می کنم . مهم نیست.
❇️ Merhaba Şahap, seninle tanıştığıma memnun oldum.
سلام شهاب ، از آشنایی با شما خوشوقتم .
✳️ Hafta sonun nasıl geçti?
آخر هفته ات چطور گذشت؟
✳️ Bunu nereden aldın?
اینو از کجا گرفتی؟
✳️ Tekrar eder misiniz lütfen?
میشه تکرار کنید؟
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
@ @ @ @
Читать полностью…
O Türkçe (İstanbul Türkçesi)
10 February 2026 04:53
Şeker kamışı
نیشکر
@
@
@
Читать полностью…
O Türkçe (İstanbul Türkçesi)
18 January 2026 15:08
✅Yanılsama=illüzyon
خیال باطل ، وهم
@ 💫💫✨
@ ✨💫💫
@ 💫✨💫
Читать полностью…
9403