книжный странник | дина озерова

27 Jul 2023 09:00

Что почитать о еде в живописи европейских художников не знает ни одна нейросеть, а вот что почитать о еде в литературе я вам с удовольствием подскажу.

Проект Gedonistica проводит исторические и литературные ужины в Москве, а на канале рассказывает:

— Как Чехов торговал продуктами
— Какое варенье варили для Льва Толстого
— Пушкин и «греческое молоко»
— Гоголь обожал итальянскую кухню

В Gedonistica собраны уникальные факты о том, что подавали к столу людям других эпох и какие вкусы были у знаменитых людей. А самое приятное, что старинные блюда можно попробовать на исторических ужинах.

Переходите в сообщество и подписывайтесь!

#ad

книжный странник | дина озерова

22 Jul 2023 17:43

Позволю себе поделиться фото в стиле Тарантино, чтобы показать очешуительную книгу про яды, которую я сейчас читаю, и спросить, а что читаете вы?

#читаюсейчас

книжный странник | дина озерова

20 Jul 2023 18:01

Недавно по долгу службы я побывала в Мурманской библиотеке для слепых. К своему стыду, до этого я почти не интересовалась, какие практики чтения существуют у незрячих людей, поэтому экскурсия по библиотеке открыла мне дивный новый мир.

Например, я узнала о существовании термина «говорящая книга», который не эквивалентен понятию «аудиокнига». Говорящую книгу можно прослушать только на специальных устройствах, и она намеренно начитывается без эмоций и саунд-эффектов, чтобы у слушателя была возможность окрасить повествование личными впечатлениями и оттенками смыслов. Кстати, бумажные книги, которые мы с вами привыкли читать, незрячие люди называют «плоскопечатными».

После того, как я, ошарашенная от новых впечатлений, вышла из библиотеки, Яндекс.Музыка отправила мне уведомление о выходе нового выпуска подкаста «Не зря», посвящённого …практикам чтения незрячих людей! Совпадение? Не думаю!

В эпизоде рассказали, почему в век широкого распространения аудиоформата, книги, напечатанные шрифтом Брайля, все ещё нужны и важны, какими бывают тактильные книги для детей и как сами незрячие или слабовидящие выбирают, что почитать.

Выбрать, где послушать выпуск можно здесь.

#подкастдня

книжный странник | дина озерова

15 Jul 2023 17:09

Вы пользуетесь ботом «Ленивый читатель», у которого припасен книжный совет почти на любой случай?

Теперь бот будет предлагать вам и мои книжные рекомендации! По приглашению Софьи Цехновой я добавила в бот целых 30 книг, а для некоторых даже написала аннотации 😱

Это был необычный опыт. Я выяснила, что мое понимание понятия «путешествия» отличается от общепринятого, и я смело отношу к нему любые перемещения, от переезда из Москвы в Петербург до устремления вглубь себя. А ещё, я всегда считала себя специалистом по категории «хтонь, тлен и прочие речные твари», но при этом с упоением подбирала рекомендации для тега «шутки-шутеечки». Заранее прошу прощения, если мое чувство юмора не совпадёт с вашим :)

Сейчас бот советует только художку, но, если вы хотите, чтобы он рекомендовал и нонфик тоже, пройдите небольшой опрос, и вы очень поможете команде бота сделать обновление максимально полезным и удобным.

книжный странник | дина озерова

12 Jul 2023 10:39

​​Глебу шестнадцать, он учится в десятом классе, изучает немецкий, вместе с парой друзей увлекается академической греблей и собирается поступать в МГИМО. Его родители в разводе – не сошлись в политических взглядах, – но это не мешает им принимать участие в жизни сына. В общем, всё у Глеба в порядке, кроме одного: после бессимптомного ковида начались проблемы со слухом. Точнее, резко обострилось слуховое восприятие выпуклой реальности, которая иногда обрушивается на Глеба и во всех смыслах сбивает с ног.

Так начинается роман Артема Роганова «Как слышно». Прежде всего, это история взросления, которых, как по мне, не бывает мало. Мы наблюдаем за тем, как Глеб всё делает в первый раз: влюбляется, разочаровывается, путешествует, переживает утрату, делает серьезный выбор. Он неидеальный парень, которые сомневается, творит глупости и совершает ошибки, но именно это делает его таким настоящим. За 328 страниц я настолько сроднилась с Глебом, что переживала за него, будто за непутевого братишку.

Реальность, в которой живут персонажи, не похожа ни на фильмы Валерии Гай Германики, ни на ситкомы Нетфликса с идеальной цветокоррекцией. Роганов создаёт узнаваемый и убедительный портрет эпохи начала двадцатых, тонкого среза времени, который мы как общество еще долго будет осмыслять.

Роман не лишен постмодернистских приемчиков. На его страницах периодически можно встретить образ автора, который болтает с собственными персонажами, не соглашается с их действиями и даже способен нарушить границы пространства (но не времени).

Текст написан живым дышащим языком, которым я искренне наслаждалась. Кстати, большую роль в книге играет музыка, и слог автора тоже довольно музыкален (что неудивительно для романа с названием «Как слышно»):

«Город встречает радостным предвкушением весны, кустами рябины, светом всех оттенков, таким вездесущим, каким лыбится только Москва. Слоняясь, Глеб рассматривает лицо района, который — опять же — баюкает, будто ничего не изменилось и никогда не изменится. Мелькает зеленое платье невесты у Дворца бракосочетания, нищие высматривают в толпе пассажиров метро мимолетное счастье, спят собаки возле церкви».

«Белый шум», который слышит Глеб – это не только очевидная метафора помех, не дающих разным поколениям услышать друг друга, но и способ показать тонкую настройку внутреннего слуха – интуиции, а ещё – пример, иллюстрирующий, что в юности особо тонко чувствуешь реальность, которой резко становится слишком много.

Отличное продолжение серии «Недетских книг» издательства @samokatbook

книжный странник | дина озерова

30 Jun 2023 13:46

Слушаю вживую выступление ненецкого поэта. Он вдруг достает гитару и говорит

– Я перевел на ненецкий язык песню «Don’t worry, be happy» и сейчас я ее спою. Но есть нюанс. В ненецком языке нет слова «волноваться». Как-то вот так вышло. А, еще в ненецком языке нет слова «счастье». Как-то подразумевается, что если человек жив, то он и счастлив. Специальное слово для этого не нужно.

Зал молчит, по головам одна и та же мысль ходит. Поэт играет, поет. Тот самый мотив, похожие слова (ну в смысле по количеству слов похоже). Спел, похлопали. Зал в задумчивости. Из зала вопрос

– Так а как вы в итоге перевели? Если слов-то нету?
– По смыслу подобрал. Максимально похожее и адекватное относительно тундры.
– Как?! – весь зал хором.
– Оленевод, не болей!

книжный странник | дина озерова

28 Jun 2023 16:44

Я уже рассказывала вам об английском книжном клубе Bookflix. Целый месяц я читала с ребятами «Завтра, завтра, завтра» Габриэль Зевин и теперь могу похвастаться, что на 100% выполнила своё новогоднее обещание больше читать на английском !

Спешу поделиться классной новостью: ребята запускают онлайн-школу. И не просто онлайн, а с настоящими бумажными учебниками.

Сейчас проходит набор на базовый курс английского для тех, кто:

❤️"плавает в грамматике"

❤️хочет получить надежную основу для дальнейшего освоения языка

❤️мечтает наконец-то начать говорить не как Ходор

Школа здесь 👉 bookflix.school

А до 30 июня можно воспользоваться 20% скидкой на курс! Ну круто же ?

книжный странник | дина озерова

23 Jun 2023 10:50

Несмотря на начало сезона отпусков, подкастеры активизировались и снабжают нас новой дозой книжных разговоров.

Вышел новый сезон подкаста «Листай вправо» от @bookmate_ru ! Его ведут драматург, писатель, главный специалист по мемам с котиками Валерий Печейкин и главный редактор оригинальных проектов Букмейта и ведущий эксперт всея телеграма по странному и жуткому Ксения Грициенко. Для каждого выпуска они выбирают 2 книги или комикса — фикшн и нон-фикшн – на одну тему и спорят, что лучше.

Вышло уже 3 выпуска, по секрету расскажу, что в первом выпуске идет обсуждение комиксов, в одном из них - «Расцветает самая красивая из роз» , узнали, как автостоп доводит до потери веры в мужчин, а чем влюбленный человек похож на кебабное мясо описал Улли Луст в своем комиксе о любви: «Сегодня последний день остатка твоей жизни» . Пошла слушать 2 и 3 выпуск и вам того же желаю!

Я очень ждала второй сезон, а вы?

#подкастдня

книжный странник | дина озерова

20 Jun 2023 18:23

С 21 по 26 июня буду в Тюмени, вести секцию подкастов в мастерской АСПИР. Надеюсь, будет время и возможность делиться впечатлениями! Запускаю тег #тюменскиехроники

книжный странник | дина озерова

17 Jun 2023 11:47

Первые книги в моей читательской биографии

Подсмотрела у Насти @drinkread идею, которая имеет потенциал перерасти в спонтанный флешмоб!

Первая книга, купленная на свои деньги – Игорь Губерман «Пустые хлопоты»

Минутка странных фактов обо мне: я была тем самым ребенком, который на серьезных щах читал энциклопедии и словари. Как-то раз мне в руки попал сборник цитат на все случаи жизни, и я открыла для себя мир «гариков» Игоря Губермана: сатирических четверостиший, которые печатают на открытках или вставляют на всратые картинки вконтакте. Мой детский мозг был настолько покорен степенью ироничной простоты «гариков», что поставил цель приобрести их собрание в личную коллекцию. Пару недель экономии на школьных завтраках и, вуаля, «Пустые хлопоты: «гарики» и другие произведения» у меня. Кстати, однажды друзья родителей моей подруги привезли ей из Израиля автограф Губермана на салфетке. Представляете, как я завидовала?

Стыдно ли мне признаваться в детской любви к творчеству Игоря Губермана? Немного. Зато теперь, когда на квизах просят продолжить всратый стишок или порошок, мой мозг генерит идеи, не хуже авторских!

Первая книга с автографом автора – Алексей Поляринов «Центр тяжести»

Вершиной своей подкастерской карьеры считаю день, когда прекрасная Мария Орлова позвала меня на поэтический фестиваль «Табуретка», освещать творческую встречу с Алексеем Поляриновым. Удивительно, что до этого на встречах с писателями мне не приходило в голову брать у них автограф если это не Игорь Губерман, но получить подпись Поляринова почему-то захотелось.

Первая книга, которую я выиграла – Андрей Жвалевский и Евгения Пастернак «Открытый финал»

Было время, когда я активно зависала на лайвлибе и участвовала во всех раздачах подряд. Так я случайным образом выиграла «Открытый финал». Судьба у книги сложилась хорошая: кажется, после прочтения я подарила её одной из учениц.

Первая книга, которую я украла – Арчибальд Кронин «Замок Броуди»

Не могу сказать, что кража была совершена от большой любви – я просто забыла сдать книгу в библиотеку, а возвращать её спустя десять лет кажется несколько неловким…Да, внимательный читатель этого канала уже понял, что книжный воришка теперь сам стал библиотекарем. Карма в действии!

Первая книга, с которой начался мой интерес к современной литературе – Маркус Зусак «Книжный вор»

В подростковые годы я была еще большим снобом, чем сейчас, и читала исключительно классику и всякий андеграунд. Обратить внимание на книгу с полки «Современная проза» казалось мне ниже моего достоинства. Но рецензия @greenlampbooks на лайвлибе пробудила во мне интерес к «Книжному вору» Зусака (а возможно, увидев название, я почувствовала родство с главной героиней…), и here we are.

Первая книга в «книжном страннике» – Крис Бэйли «Мой продуктивный год»

Как вы уже, наверное, поняли, я плохо представляю, что происходит в моей голове. Есть несколько аксиом, сопровождающих мою читательскую жизнь: а) я не люблю книги о саморазвитии и б) я не пишу рецензии на книги, которые не дочитала. Почему я решила начать вести блог с отзыва на книгу, в названии которой заявлено слово «продуктивность», и которую я прочитала ровно на треть? Не знаю, но как же хорошо, что начала.

#заметки_на_полях

книжный странник | дина озерова

13 Jun 2023 20:03

Ровно год назад я прошла обучение литературной критике в creative writing school, которое с теплом вспоминаю до сих пор. Во-первых, семинары вела Лиза Биргер, во-вторых, на занятиях сложилось невероятно классное и совершенно нетоксичное сообщество самых разных людей, которые пишут о книгах.

Моей виртуальной однокашницей была Оля, каналу которой «Оля о книгах» я посвящаю сегодняшнюю дружескую рекомендацию!

Заглядывайте к Оле, у неё любопытный выбор книг, много современной русскоязычной прозы, а в комментариях подчас разворачиваются интересные дискуссии.

Больше хороших книжных каналов богу книжных каналов !

#friends

книжный странник | дина озерова

11 Jun 2023 11:06

Стоило мне в последнем выпуске подкаста «Лед и книги» пожаловаться, что в Мурманске слабо развита книжная культура, как на одной неделе в моём городе стартует сразу несколько крутых книжных мероприятий.

Сегодня в Центре современного искусства (Софьи Перовской, 21А) открывается Мурманская книжная ярмарка!

В 14:00 приглашаю на встречу с Татьяной Никитичной Толстой, а в 17:00 - на ток-шоу с Исламом Ханипаевым и Максимом Замшевым.

А если для вас Ханипаева никогда не бывает мало, то в 14:00 приходите на уличную ярмарку на Воровского, я буду модерировать встречу Ислама с читателями.

13 июня в 20:00 - встреча с Яной Вагнер в Центре современного искусства, а в Контейнер-холле в 19:00 (Генералова, 22) - встреча с Ксенией Буржской. Тот случай, когда нужен маховик времени!

14 июня в 19:00 встреча с Верой Богдановой, а в 20:30 с Арсением Гончуковым.

Приходите! Буду создавать книжную культуру вместе ☺️

книжный странник | дина озерова

09 Jun 2023 17:22

Вы уже послушали новый выпуск подкаста «Лед и книги»? Если да, то вы уже знаете о пасхалке, которую рассказала Лена Нещерет об обложке межавторского сборника «Улица Некрасова». Под памятником Маяковскому с безумными глазами сидит не кто иной, как Ричард Семашков, автор романа «Тетрис для бедных», с сыном Климом :)

Больше баек из жизни книготорговца слушайте во втором эпизоде четвёртого сезона подкаста «Лед и книги». На всех подкаст-платформах или прямо здесь, в телеграме!

книжный странник | дина озерова

06 Jun 2023 09:31

​​Неловко признаться, но я совсем не умею плавать. Когда мне было пять лет, мой двоюродный брат пытался обучить меня подводному плаванию, но что-то пошло не так, и с тех пор любая открытая вода ассоциируется у меня с красным уровнем опасности. Поэтому, чтение романа «Пловцы» стало для меня любопытным опытом, ведь для персонажей Джулии Оцуки быть в воде – значит быть счастливым.

Открывая «Пловцов», мы получаем две истории по цене одной. Первая половина романа описывает будни завсегдатаев муниципального бассейна, который становится для них убежищем от мирской суеты. Запах хлорки, строгий свод правил поведения на дорожке и звук свистка инструктора становятся для пловцов элементами ритуала, помогающего упорядочить мысли и хаос повседневной жизни. Поэтому, когда на дне бассейна появляется сначала одна, а затем и целый кластер трещин, жизнь пловцов меняется навсегда.

На первый взгляд, Джулия Оцука описывает реакцию посетителей бассейна на появление трещины, чтобы с усмешкой взглянуть на то, как люди реагируют на любые чрезвычайные ситуации, от стремительно распространяющегося вируса до особо жестокого февраля. Но во второй половине романа мы понимаем, что трещина – это в том числе метафора болезни, настигающей исподтишка.

Во второй части описываются отношения матери, страдающей от особой формы деменции, и дочери, постепенно осознающей, что вскоре ей придется расстаться навсегда с самым близким человеком в её жизни. «Пловцы» — это не автофикшен в классическом смысле слова, но в тексте можно найти отголоски биографии Джулии Оцуки, которые не дают назвать роман манипулятивным, а делают его искренним и убедительным.

Интересно, как монотонность и отстранённость в каталогизации привычек завсегдатаев бассейна рифмуется с той же отстранённостью в перечислении симптомов деменции, а строгость правил поведения на дорожке перекликается с требовательностью соблюдения кодекса жизни в доме престарелых. Этот прием подчеркивает пугающую обыденность старения и умирания. Ведь каждый, кто наблюдал за уходом близкого человека знает, что самое ошеломляющее в этом – осознавать будничность и рутинность смерти.

За счет прямого обращения к читателю, Оцука будто напрямую говорит с каждой дочерью, потерявшей мать, с каждым человеком, пережившим похожий опыт. Ведь именно общность помогает смириться с потерей и прожить чувство утраты, чтобы плыть дальше.

#рецензия

Издательство: @livebooks

книжный странник | дина озерова

05 Jun 2023 10:02

Уже завтра объявят лауреатов премии «Лицей», а я поделилась еще не всеми впечатлениями от участия в блогерском жюри издательского сервиса Ridero. Исправляюсь! Первая часть – по тегу #лицей2023.

4. Ольга Шильцова – «Хозяйка для Кербера»

Однажды греческий бог подземного царства Аид приводит своего верного пса Кербера на прием к ветеринару Зое Денисовне. Между Аидом и Зоей начинается роман, но против их любви выступает Зевс (просто потому, что он подонок и не любит никого, кроме себя). Беременная Зоя, пытаясь избежать гнева Зевса, укрывается на Соловках под покровительством христианского Бога, и там ожидает развязки противостояния между Зевсом и Аидом. Но даже после того, как повелитель царства мертвых победил брата, отказался от бессмертия и стал человеком, чтобы прожить жизнь с любимой, Зоя все равно сомневается, что тот ее любит – ведь он никогда не признавался в любви словами через рот…

Если вы прочитали описание сюжета этой истории и спросили себя, что фанфик по «Мифам Древней Греции» Н. А. Куна вперемежку с пересказом википедии делает в коротком списке главной премии страны для молодых авторов, то знайте – я всецело разделяю ваше недоумение. Возможно, таким образом «Лицей» подчеркивает свою инклюзивность и показывает, что открыт не только к философским романам, но и жанровой прозе, что в целом, ок, но только если жанровая проза in question действительно хороша. И, да, я искренне не понимаю, почему тексты, например, Ильи Мамаева-Найлза, Марины Кочан, Ивана Шипнигова оказались недостаточно хороши для короткого списка «Лицея», а вторичный ромфант – вполне себе.

Кстати, в финале внимательного читателя ожидает явная отсылка к «Сумеркам» - бог сновидений Морфей появляется во снах юной дочери Аида и Зои, и проникается к девочке симпатией – почти как Джейкоб влюбляется в ребенка Эдварда и Беллы, когда она еще была младенцем. В общем, номинацию «кринж года» можно закрывать досрочно.

5. Борис Пономарев – «Жестокий февраль»

Кажется, незаметно для себя я стала постоянной читательницей романов калининградского писателя Бориса Пономарева – он с завидной регулярностью проходит в короткий список «Лицея», и вот уже второй год подряд я читаю его тексты.

Борис Пономарев – это, конечно, уникальный персонаж. Он генерит крутые абсурдно-шизофренические идеи, но реализует их настолько уныло, что хочется помереть от скуки. На этот раз, «Жестокий февраль» рассказывает историю сорокалетнего анимешника, к которому является японский боевой авианосец под личиной загадочной девушки. И, поверьте, я обожаю такие сюжеты и из этой завязки мог бы родиться вполне достойный weird fiction, но, увы, не сегодня.

6. Анна Лужбина – «Юркие люди»

Но кое-что разумное и светлое в пучине отчаяния короткого списка «Лицея» я все-таки нашла. Это мой абсолютный фаворит в номинации «Проза» - сборник рассказов «Юркие люди» Анны Лужбиной.

В те редкие случаи, когда я оказываюсь в жюри каких-нибудь литературных премий, я не пытаюсь выбрать самый лучший текст. Потому что критерии «лучшести» у каждого свои. Я ищу самый оригинальный текст, наименее вторичный, в котором есть зерно самобытности. И именно самобытность выделяет прозу Анны Лужбиной.

Мой любимый рассказ в сборнике – «Зона покоя Укок», в котором Лужбина на основе алтайской мифологии создает свою. Странная ассоциация, но по атмосфере этот рассказ напомнил мне короткометражку «Джибаро» из последнего сезона антологии «Любовь, смерть и роботы» - если вы смотрели, точно поймете, что я имею ввиду.

Второй любимый рассказ – «Два утра», в котором Лужбина создает колоритный портрет Черкизовского рынка, напоминающего одновременно и восточный базар из арабских сказок, и государство в государстве, и собирательный образ рынков 90-х.

Кстати, с полными текстами всех финалистов пока еще можно ознакомиться на портале «Год литературы».

книжный странник | дина озерова

26 Jul 2023 20:15

​​Дорогой дневник, вот уже 56 дней, как я работаю в библиотеке. Забавно, что ни с книгами, ни с читателями я дел не имею. Предпочитаю идентифицировать себя как сотрудницу отдела «хиханек и хаханек», который в трудовой книжке почему-то записан как «отдел развития».

Для решения одной рабочей задачи я придумала хиханьку (или хаханьку) под кодовым названием «баттл нейросети и библиотекаря». Люди (или боты, никакой дискриминации по признаку хуманизации) оставляют в комментариях свой читательский запрос, я передаю его ChatGPT, он генерит свой ответ, а я как библиотекарь подбираю свой. Искра, буря, безумие охватов!

Когда я придумывала эту хиханьку (или хаханьку), я не ожидала, что она превратится в социологический эксперимент с крайне любопытными результатами, которыми я просто не могу не поделиться с вами.

- в 2023 году люди лучше понимают, чего хотят

Скажу честно, я ожидала классических запросов в духе «посоветуйте жизнеутверждающую книгу» или «хочу прочитать уютный детектив» и уже приготовилась нахваливать «Зачем быть счастливой, если можно быть нормальной?» и «Гленнкилл» соответственно.

Но, чего я точно не ожидала, так это крутых и продуманных запросов: «хочу книгу без структуры, без сюжета: абстрактную и максимально свободную для интерпретаций», «хочу прочитать хоррор, после которого еще долго не смогу спать по ночам от смеха» и даже «хочу почитать книгу о кулинарии в живописи европейских художников».

Приятно видеть запросы людей, которые точно знают, чего хотят! Вижу в этом влияние возросшего уровня общественности осведомленности о психотерапии, не иначе. Зря, что ли блогеры закидали нас промокодами сервиса «Ясно»?

- до восстания нейросетей еще далеко

На запрос о книгах про кулинарию в живописи европейских художников нейросеть дала такой ответ: «рекомендую вам книгу «Еда в искусстве: кулинарные шедевры европейских художников» автора Донна Винчелла (Donna Vinciella). В этой книге вы найдете подробные описания и анализы произведений искусства, на которых изображены сцены кулинарии, а также исторические и культурные контексты, связанные с этими образами».

Я подумала: боже, я даже не слышала об этой книге, а ведь она идеально подходит под запрос! Но быстрый гуглеж показал, что мы все еще не живем в идеальном мире: этой книги не существует и ChatGPT ее попросту выдумал. Кстати, вот вам и неочевидный писательский лайфхак: попросите нейросеть написать вам синопсис бестселлера по ключевым словам. Возможно, в потоке идей найдется та самая!

- но, если до восстания нейросетей все-таки дойдет, они нас не пощадят

Как вы думаете, что ChatGPT посоветовал почитать человеку, который хочет «книгу о людях, которые находят счастье в простых бытовых человеческих вещах и не гонятся за чем-то недосягаемым»? «Маленькую жизнь» Ханьи Янагихары. С одной стороны, ну и где нас обманули, с другой – после такого вы все еще думаете, что у нейросетей есть способности к милосердию?

- иногда нейросети действительно расширяют читательские горизонты

На запрос хоррора, после которого не уснуть от смеха, нейросеть посоветовала книгу «Абсолютное орущество» (почему не я придумала это название??) или «Хоррормолл» автора Грейди Хендрикса: «это комедийный ужастик, который рассказывает о группе сотрудников Икеи, которые оказались запертыми в магазине на ночь и столкнулись с паранормальными явлениями. Веселые характеры, интересный сюжет и непредсказуемое развитие событий не оставят вас равнодушными. Приятного чтения!».

Хорошие новости в том, что эта книга не просто существует, но и переведена на русский язык! И без нейросети я бы вряд ли узнала о ее существовании. Плюсик к карме нейробиблиотекаря (если в нейромире вообще существует карма).

Считаю, что хиханька (или хаханька) удалась. А для чего вы используете нейросети?

книжный странник | дина озерова

21 Jul 2023 11:30

Вдогонку к вчерашнему посту:

1 - полки с книгами по Брайлю
3 - принтер, на котором печатают книги шрифтом Брайля в издательском отделе библиотеки
4 - музей средств, с помощью которых раньше можно было читать «говорящие книги»

книжный странник | дина озерова

19 Jul 2023 09:00

​​Нине 32 года, она живет в модном районе Лондона, пишет автофикшен о еде, ругается с вредным соседом снизу, верит, что песня, которая занимала первую строчку в чартах в день ее рождения, определила ее как личность, и почти отчаялась найти любовь. Завязка романа с чудаковатым названием «Мои нереальные парни» британской писательницы и подкастерки Долли Олдертон напоминает начало любого среднестатистического сентиментального романа. Издательство Inspiria лишь усиливает это впечатление, сделав для русского издания непримечательную обложку, и похоронив его в серии «Терапия любви». Но «Мои нереальные парни», а (для друзей) в оригинале просто «Призраки», быстро обманывают читательские ожидания. Ведь этот роман – о кризисе тридцати лет, проблемах поиска любви в условиях позднего капитализма и о том, как мучительно сложно наблюдать за угасающим родителем.

Призраков в тексте действительно много: это и парень, который гостит Нину (то есть игнорирует и прекращает общение без предупреждения), и друзья, с появлением собственных семей исчезающие из жизни одинокой героини, и отец Нины, после инсульта превратившийся в призрака самого себя. Насколько по-британски сатиричны комментарии про дейтинг и дружбу после тридцати, настолько трогательны и лиричны сцены общения Нины с отцом. Олдертон напоминает: наблюдать за тем, как твои непогрешимые родители болеют, совершают ошибки, избегают проблем и сами нуждаются в родительском плече – это естественная и невыносимая часть взросления. Можно жить в собственной квартире в викторианском доме в самой модной части Лондона и мечтать вернуться в дом своего детства на окраине города, в котором жизнь была простой и понятной.

«Все взрослые люди на земле, осознанно или нет, сидят на скамейке и ждут, пока их заберут родители. Я думаю, мы ждем этого до самой смерти».

Эми Липтрот в «Моменте» пишет: «Я надеялась, что я интереснее и способна на большее, чем хотеть бойфренда». Долли Олдертон тоже размышляет о том, каково быть прогрессивной и независимой феминисткой и стремиться найти любовь, и еще вносит свой вклад в благое дело нормализации желания отношений в любом возрасте. В итоге, у нее получилось создать остроумную и трогательную историю, метко отражающую дух времени.

«Вы прослушали фрагмент малоизвестной кантаты «Невеста призрака». Это напоминание всем нам, женщинам, что иногда бывшие снова выходят на связь только затем, чтобы увести вас с собой в могилу».

Издательство: @inspiria_books

книжный странник | дина озерова

12 Jul 2023 19:05

— Эй!

Глеб обернулся. В мармеладную лавку зазывала ростовая кукла червя.

— Заморишь меня? Заморишь меня, молодой человек? — спрашивала она мужским голосом, волоча по снежному тротуару кислотно-фиолетовый хвост. Из куклы торчали длинные ноги в серых валенках.

— Я конкретно против, чтобы кто-то кого-то морил, — пробормотал Глеб, но листовку взял. Акция: скидка пятьдесят процентов на лакричные палочки.

«Как слышно», Артем Роганов

Не могла не поделиться цитатой, над которой хихикала два дня :)

#цитата

книжный странник | дина озерова

05 Jul 2023 11:16

Друзья, на этой неделе нового выпуска подкаста «Лед и книги» не будет - тема требует дополнительной подготовки. Зато вы можете послушать новый выпуск подкаста «Стивен КНИГ», в котором мы с прекрасной Валентиной обсуждаем роман Салли Руни «Прекрасный мир, где же ты».

книжный странник | дина озерова

29 Jun 2023 10:37

Как стать писателем, если все вокруг отнимает время?

Один рассказ в неделю два месяца подряд и привычка сформирована. Онлайн-мастерская «Как писать прозу. Искусство истории» начнется 29 июня.

Для всех, кто хочет стать писателем или уже пишет, Band представляет курс-путеводитель по ремеслу, наполненный практикой и упражнениями от авторов современной прозы.

6 действующих авторов каждую неделю будут выходить в zoom вместе с вами, делиться опытом, теоретической базой, техникой и помогать раскрывать ваш собственный авторский стиль. Работа под чутким руководством редакторов и ежедневная борьба с чистым листом и другими страхами.

По итогу курса работы студентов рассмотрят редакторы литературного журнала “Юность”. Авторы получат шанс на публикацию в одном ряду с признанными прозаиками.

Ознакомиться с программой курса, преподавательским составом и возможностями, которые дает практический курс - по ссылке. Старт 29 июня. Еще можно вписаться, успевайте!

#ad

книжный странник | дина озерова

28 Jun 2023 14:26

В полете из Тюмени в Москву украла у времени два часа и будто попала в личное времеубежище. Пожалуй, не было лучше момента, чтобы написать про новый роман Георги Господинова, который вышел в издательстве @polyandria в переводе Натальи Нанкиновой. Рецензию можно найти на сайте Прочтения.

#рецензия

книжный странник | дина озерова

21 Jun 2023 20:35

Лето – время фестивалей. Спортивных, музыкальных, и, конечно, литературных!

Недавно отгремел летний книжный фестиваль «Смены» в Казани. Параллельно с ним проходила Мурманская книжная ярмарка. Завтра начинается программа мультиформатного фестиваля «Белый июнь» в Архангельске. И это я молчу про «Красную площадь» и иже с ними.

Кажется, литфесты сегодня – важная часть книжной культуры. Именно они привлекают к чтению даже тех, кому не свойственна эта пагубная привычка.

В новом эпизоде подкаста «Лед и книги» я исследую феномен книжных выставок, ярмарок и фестивалей вместе с акулой и легендой книжного event’а – Михаилом Фаустовым @bookzombie, соорганизатором множества литфестов от «Новой книги» в Новосибирске до «Белого июня» в Архангельске и «Берега» в Благовещенске.

Из выпуска вы узнаете:

- как организовать литфест с нуля практически на голом энтузиазме

- что мы обсуждали с Татьяной Никитичной Толстой на площади у Морского вокзала в Мурманске

- и услышите множество фееричных баек в не менее фееричном исполнении Михаила Фаустова

Выпуск можно послушать на всех подкаст-платформах или прямо здесь, в телеграм. Надеюсь, вы рады внеплановому эпизоду? 😉

#ледикниги

книжный странник | дина озерова

19 Jun 2023 09:43

​​Отзыв на детскую книгу в «книжном страннике»? Почему бы и да!

Недавно гуляла по Мурманской книжной ярмарке в поисках подарка для своих племянников. У стенда с детскими книгами меня поймала Екатерина Сафро – сказочница, художница и автор множества историй для детей. Екатерина так ярко рассказала про свою новую книгу «Как домик искал хозяина», что я, впечатлившись и прослезившись, тут же её купила, но племянникам буду искать дубль, а этот экземпляр оставлю себе.

Жил-был домик, у которого не текла крыша (что вообще-то редкость в наши дни). Ему было грустно и одиноко, и он начал бродить по свету в поисках хозяина. Домику нигде не было места: ни в шумном городе, ни в роскошном квартале, ни в лесу среди палаток.

Однажды он встретил маленькую будку. И вот, что особенно прекрасно: будочка существует только в иллюстрациях, а в тексте такого персонажа нет! Этот ход – отличный инструмент для тренировки внимания ребёнка и делает книгу идеально подходящей для семейного чтения.

Кульминацией становится попытка домика забраться на вершину горы. Ножки у домика короткие и слабые, поэтому он спотыкается, и едва не падает в пропасть. В тексте сказано, что «домику ЧУДОМ удается спастись». Но читатель сам, либо с помощью внимательного родителя замечает, что домик от падения уберегла именно будочка. Ведь верный друг – это и есть самое настоящее ЧУДО!

На вершине горы домик с будочкой встречают дедулю с белой собачкой, и наконец-то обретают место в этом мире. Кстати, при повторном чтении можно заметить, что дедушка с собачкой уже встречались в пространстве иллюстраций, но в виде облаков.

Вот такие мета-штучки обнаружились в детской книге. А если вы мне сейчас напишете, что в современных детских книжках всегда так, я возьму и переквалифицируюсь в блогера по литературе 0+!

книжный странник | дина озерова

14 Jun 2023 17:41

Коллега рассказала историю из жизни библиотекаря. Далее цитата:

«Читатель сдает журнал «Москва», на обложке пятно.
- Что ж Вы в таком виде сдаете?..
- Я с РЖД. РЖД я! РЖД. Журнал «Москва» 3 и 4 номер мне.
Иду искать журнал под бесконечные повторения номеров.
- Их нет, очевидно, на руках. Да, вот, по каталогу - на руках.
- И что мне теперь делать?!
- Подождать. Когда другой читатель вернет журналы, их можно будет взять. Может быть, что-то еще?
- Дайте мне книгу хорошего писателя.
- Какого именно?
- ХОРОШЕГО! Чтобы я время не тратил. Мне же работать надо. Я с РЖД сейчас. РЖД. Хорошего писателя дайте!
- Вот, в новинках Елизаров, «Земля». Книга получила премию...
- О чем?
- Это философские размышления человека, который устраивается работать на кладбище.
- Нет, про кладбище читать не буду. Я туда завтра поеду. А Вы поедете?
- Нет, я завтра работаю.
- Да мне это все не нужно! Мне нужен журнал «Москва», 3 и 4 номер.
- 3 и 4 номера, к сожалению, нет. Есть 5.
- Так это майский, май уже прошел.
- Да, май прошел.
- Ну, давайте 5. О чем он?
- Простите, я еще не читала.
- Как это вы, библиотекарь, и журнал не читали? Вы должны тут все прочитать».

К чему это я. Настойчивое желание мурманского читателя получить в библиотеке 3 и 4 номер журнала «Москва» заставило меня задуматься о роли литературных журналов в книжной культуре.

В новом эпизоде подкаста «Лед и книги» вместе с главным редактором «Прочтения» Полиной Бояркиной, книжным обозревателем «Правил жизни» Максимом Мамлыгой и главным редактором «Формаслова» Анной Маркиной обсуждаем, зачем нужные литературные журналы в 2023 году.

Из выпуска вы узнаете:

- детали подготовки дерзкого литературного номера «Правил жизни», полностью посвященного комиксам

- зачем нужно читать книги современных авторов, даже если они о прошлом или будущем

- как говорить о поэзии даже с теми, кто обычно ее не читает

Выпуск можно послушать на всех подкаст-платформах или прямо здесь, в телеграме. Послушайте его, пожалуйста, он классный.

#ледикниги

книжный странник | дина озерова

13 Jun 2023 14:30

​​Внимательный слушатель подкаста «Лед и книги» уже знает, что у меня появилась новая субличность – библиотекарь. Сегодня ей исполнилось целых 13 дней! И ее сразу кинули в пучину отчаяния в гущу организации Всероссийского библиотечного конгресса, который впервые проводится в Мурманске.

Вчера организационные вопросы наконец-то отпустили меня послушать доклады специальных гостей. Так я попала на выступление Алексея Варламова про тенденции литературного процесса.

Итак, Варламов делает обзор главных русскоязычных книг последних лет и выделяет следующие общие места:

⁃ возросший интерес к документальной прозе

Главный аргумент – прошлогодняя тройка лауреатов «Большой книги», состоящая из биографий и литведческого нонфикшена.

⁃ литература на стыке художественного и документального

Слово «автофикшн» не звучало, но подразумевалась.

⁃ магический реализм

Все чаще авторы используют вымысел и фантастическое допущение, чтобы художественно осмыслить реальность.

⁃ проза в плену истории

Варламов отмечает, что 10 лет назад литература была устремлена в будущее, что объясняет моду на антиутопии и фантастические романы. «Сегодня русская литература, как и русская политика, находится в плену истории» и все больше авторов находят сюжеты в исторических коллизиях.

⁃ рассказ как жанр находится вне поля читательского интереса

Читатель любит объемные романы, чтобы наблюдать за историей персонажей, как за увлекательным сериалом.

Коллеги, что скажете? Согласны ли вы с этими тенденциями, что можете добавить?

книжный странник | дина озерова

09 Jun 2023 17:33

На заре телеграма, задолго до появления папок с каналами и глянцевых карточек с подборками от книгоблогеров, мы продвигались, как могли. Я придумала флешмоб (боже, что за доисторическое слово) #100рассказов, в котором собрала гигантскую подборку любимых рассказов пользователей телеграма. Мне до сих пор греет душу знание о том, что эта тема вдохновила моих подписчиков из Бишкека на марафон рассказов в своем книжном клубе.

Я люблю рассказы и считаю, что написать хороший рассказ сложнее, чем хороший роман. Вовлечь читателя, удержать его внимание, раскрыть характер персонажей за условные десять страниц текст – воистину, ювелирное искусство.

В последнее время новую дозу малой прозы я нахожу в бесплатной онлайн-библиотеке «Прочитано». Здесь собраны сотни классных, экспертно отобранных рассказов современных русскоязычных авторов. «Прочитано» встраивает чтение в темп жизни большого города: рассказы удобно читать пока едешь в метро, в очереди к врачу или в ожидании заказа от курьера. Часть рассказов регулярно публикуется в соцсетях проекта, например, в телеграме @v_stile_prochitano.

На сайте можно найти жанровые или тематические подборки рассказов. Например, мои любимые – это «Поэзия в прозе» (люблю эксперименты с формой и слогом) и «Пощекотать нервы» (триллеры и ужасы я лучше всего воспринимаю именно в форме рассказов).

В общем, отрываю от сердца крутой ресурс! А завтра вас ждет подборка моих любимых сборников рассказов, не переключайтесь)

книжный странник | дина озерова

07 Jun 2023 16:56

Сегодняшний день определённо войдёт в историю: после двух лет в долгосрочной терапии мы с моим психологом наконец-то перешли на «ты».

Тема психологии занимает большое место в моей жизни. Поэтому, я с радостью мониторю новые каналы на эту тему и советую их вам.

Приглашаю присоединится к сообществу канала «Спичечный магнат», который ведёт психолог Александра Каскевич. Саша пишет о том, как работает наша психика, почему мы тревожимся и как себя поддерживать. А еще она делится опытом психотерапии и на своем примере показывает, что это такое. Ее тексты помогают посмотреть на привычные вещи под новым углом и разобраться, как они влияют на нас.

Вот несколько постов:
- Направления психотерапии
- На чем строится настоящая уверенность в себе?
- Почему спорт помогает при стрессе?
- Как закрепляется тревога?

Подписывайтесь на канал и узнавайте больше о себе!

#ad

книжный странник | дина озерова

06 Jun 2023 09:02

Уже через пару часов станут известны имена лауреатов премии «Лицей». А пока можно ознакомиться с краткими отзывами членов блогерского жюри, в котором нынче царит невиданный плюрализм мнений. ⠀ Судите сами. ⠀ Я: к сожалению, качество текстов не всегда соответствовало ожиданиям от рукописей финалистов главной премии страны для молодых поэтов и писателей. Впрочем, возможно, для многих начинающих авторов «Лицей» станет стимулом к самосовершенствованию.
⠀ Мой дорогой коллега Иван Родионов: профессиональный уровень прозаического шорта «Лицея» достаточно высок. Если оставить за скобками откровенно отстающие тексты (а таковых, на мой вкус – три из десяти), нужно сформулировать для себя, как разграничить тексты просто мастеровитые – и настоящую Литературу.

Истина, как всегда, где-то посередине :)

#лицей2023

книжный странник | дина озерова

31 May 2023 16:13

Новый выпуск подкаста «Лед и книги» уже в эфире!

В центре эпизода – книжные магазины. Похожа ли работа в книжном на сериал Black Books? Что за зверь – «клубный книжный»? Что почитать, если хочется лучше понять современную Россию? Почему именно магазины во многом формируют книжную культуру сегодня?

Об этом мы поговорили с Леной Нещерет – филологом, обозревателем портала «Год литературы» и сотрудницей книжного магазина «Во весь голос» в Петербурге.

А еще – о ретеллингах «Ромео и Джульетты», о том, можно ли отделить автора от его произведений, и почему нам всем пойдет на пользу снятие сакральной печати с русской классической литературы.

В новом выпуске Лена мастерски травит байки о закулисье работы в книжном. Если вы хотите больше – обязательно подписывайтесь на ее канал Марселизация @marcellus_live, и будет вам счастье!

Послушать эпизод можно в Apple Podcast, Google Podcast, ВКонтакте, на Яндекс.Музыке или любом другом приложении для подкастов, а также прямо здесь в телеграме.

Приятного прослушивания! Очень жду вашу обратную связь, сами понимаете, для подкастеров она крайне важна❤️

#ледикниги