1313
بو کانالدا ایران توركلري و ایران چئوره سينده‌كي تورکلرين فولکلورو و یئرل سؤزلری پایلاشیلیر. باغلانتی یولو @folklorumuz
دو روز پیش اسباب کشی کردیم و در محله جدید تقریبا کسی را نمیشناسیم. امروز عصر در حالیکه باران خوبی هم میبارید درب خانه زده شد. اصلا نمیدانستیم در خانه جدید چه صدایی دارد. با تعجب که در را باز کردم، دیدم یک زوج مسن سوئدی برای خوشامدگویی آمدند. در دستشان پاکتی بود که معلوم بود دقت میکنند که خیس نشود. خانمه گفت که ما به رسم سنت سوئدی برای خوشامدگویی باید نمک و نان میآوردیم اما برای اینکه برای بچه‌ها هم جذاب باشد، بجای آن نان و مربا آوردیم. (تلفظ نمک و مربا در سوئدی خیلی به هم نزدیک است). عکس نان و مربا را میبینید.
***
نان در فرهنگ سوئدی نماد مایحتاج اصلی زندگی است و نمک نماد رفاه و نگهداری از دارایی‌هاست. اما وقتی این دو در کنار هم قرار میگیرند، نماد اشتراک، همبستگی و مهماننوازی میشوند. حتی اصطلاح قدیمی در سوئدی است که میگوید «بین ما نان و نمک وجود دارد» که به معنای دوستی نزدیک بین ما است.
***
«نان و نمک» شاید مشترک‌ترین نماد بین فرهنگهای مختلف است که به معنای دوستی و مهمانپذیری است. «باهم نان و نمک خوردن» در فارسی، «دوز-چؤرک کسمک» در تورکی، «خبز و ملح» در عربی، در آلمانی، در اروپای شرقی و بین یهودیها هم همین معنی را دارد.
علت این شباهت چیست؟! شاید دلیلش این باشد که نان و نمک از اصلیترین و قدیمیترین کالاهای مورد استفاده انسان برای تغذیه و نیز نگهداری غذا به عنوان آذوقه بوده است. ارزش آن به حدی بوده که تقسیم آن با دیگری به نوبه خود نشان از گذشت، مهماننوازی بوده است. در واقع، نان و نمک برای هزاران سال در مرکز تجربه مشترک و طبیعی بشر قرار داشته که توانسته در شکل «نان و نمک» مرزهای فرهنگی را درنوردیده و به عنوان میراث مشترک بشری خود را حفظ کند.
✍️#دومان_رادمهر
@el_bilimi
✅#کنسرت فضای باز هفته‌ی موسیقی آذربایجانی عاشیقی و مقامی
📆۲۴ تا ۲۹ شهریور
⏰ساعت ۱۹ تا ۲۱
📍شهرک باغمیشه، کوی فرشته شمالی، خیابان عزیز دولت‌آبادی، فرهنگسرای فرشته
بولتن فرهنگی هنری تبریز
@ebultn
@el_bilimi
توفارقانلی عباس یوردوندا ، عباس گولگز دستانی سسلندی.
اوزان قروپو : عاشیقلار: حسین ساعی، حسین قاراداغلی، بالابان: یوسف عبادیان، قاوال: داوود عبادیان
خانه حکمت آذرشهر ، جمعه ۱۶ شهریور ۱۴۰۳
@evdeal
@el_bilimi
توفارقانلی عباس یوردوندا ، عباس گولگز دستانی سسلندی.
حسین قاراداغلی و یوسف عبادیان
خانه حکمت آذرشهر ، جمعه ۱۶ شهریور ۱۴۰۳
@evdeal
@el_bilimi
توفارقانلی عباس یوردوندا ، عباس گولگز دستانی سسلندی.
اوزان قروپو : عاشیقلار: حسین ساعی، حسین قاراداغلی، بالابان: یوسف عبادیان، قاوال: داوود عبادیان
خانه حکمت آذرشهر ، جمعه ۱۶ شهریور ۱۴۰۳
@evdeal
@el_bilimi
اون‌بیرینجی عاشیق دستان گئجه‌سی عاشیق عباس توفارقانلی نین یوردوندا کئچیریلدی.
مهندیس صرافی و جناب چاووشی
خانه حکمت آذرشهر ، جمعه ۱۶ شهریور ۱۴۰۳
@evdeal
@el_bilimi
اون‌بیرینجی عاشیق دستان گئجه‌سی عاشیق عباس توفارقانلی نین یوردوندا کئچیریلدی.
قوجالی جاوانلی دستان گئجه‌لریمیزه دیر بخش ائدن خانیملاریمیز
خانه حکمت آذرشهر ، جمعه ۱۶ شهریور ۱۴۰۳
@evdeal
@el_bilimi
اون‌بیرینجی عاشیق دستان گئجه‌سی عاشیق عباس توفارقانلی نین یوردوندا کئچیریلدی.
جناب یعقوب حضرتی
چیخیشلاری عاشیق عباس توفارقانلی حاقیندا ایدی.
خانه حکمت آذرشهر ، جمعه ۱۶ شهریور ۱۴۰۳
@evdeal
@el_bilimi
اون‌بیرینجی عاشیق دستان گئجه‌سی عاشیق عباس توفارقانلی نین یوردوندا کئچیریلدی.
آپاریجی جناب فرهمندی
خانه حکمت آذرشهر ، جمعه ۱۶ شهریور ۱۴۰۳
@evdeal
@el_bilimi
توفارقانلی عباس یوردوندا ، عباس گولگز دستانی سسلندی.
اوزان قروپو : عاشیقلار: حسین ساعی، حسین قاراداغلی، بالابان: یوسف عبادیان، قاوال: داوود عبادیان
خانه حکمت آذرشهر ، جمعه ۱۶ شهریور ۱۴۰۳
تهیه و تدوین فیلم : گروه هنری و فیلمساری "فیلمچی" تبریز
شهریار رزمی
@evdeal
@el_bilimi
PHoto by: Aydin kenani
wedding
RASHTO village AHAR
AZARBAYJAN
2014
@el_bilimi
Uc-qaraqan qəzvinşəhəri və bayatılar 🤝🌟🤝
اوج قاراقان قزوین شهری و بایاتیلار
🤝 🌟🤝
@el_bilimi
تورک دیلی اوخو (۱-۴)
آموزش ادبیات و فولکلور ترکی برای کودکان و نوجوانان و علاقه مندان زبان و فرهنگ ترکی
@el_bilimi
با تشکر ویژه از گروه هنری و فیلمساری "فیلمچی" تبریز، الخصوص آقای شهریار رزمی که زحمت فیلم و عکسها 👆را کشیدند.
@evdeal
@el_bilimi
اون‌بیرینجی عاشیق دستان گئجه‌سی عاشیق عباس توفارقانلی نین یوردوندا کئچیریلدی.
جناب ابراهیم صمدی: مؤسس خانه حکمت آذرشهر
خانه حکمت آذرشهر ، جمعه ۱۶ شهریور ۱۴۰۳
@evdeal
@el_bilimi
توفارقانلی عباس یوردوندا ، عباس گولگز دستانی سسلندی.
اوزان قروپو : عاشیقلار: حسین ساعی، حسین قاراداغلی، بالابان: یوسف عبادیان، قاوال: داوود عبادیان
خانه حکمت آذرشهر ، جمعه ۱۶ شهریور ۱۴۰۳
@evdeal
@el_bilimi
اون‌بیرینجی عاشیق دستان گئجه‌سی عاشیق عباس توفارقانلی نین یوردوندا کئچیریلدی.
تک‌ساز چالان: هاجر جوانشیر
هاوانین آدی: روحانی
خانه حکمت آذرشهر ، جمعه ۱۶ شهریور ۱۴۰۳
@evdeal
@el_bilimi
اون‌بیرینجی عاشیق دستان گئجه‌سی عاشیق عباس توفارقانلی نین یوردوندا کئچیریلدی.
ائل بیلیمی مؤسسه‌سینین مدیر عامیلی مهندیس صرافی‌نین چیخیشی
خانه حکمت آذرشهر ، جمعه ۱۶ شهریور ۱۴۰۳
@evdeal
@el_bilimi
اون‌بیرینجی عاشیق دستان گئجه‌سی عاشیق عباس توفارقانلی نین یوردوندا کئچیریلدی.
دستان گئجه‌لریمیزین دایمی و اؤزل قوناغی عاشیق حسن اسکندری
گولوشلر دوداغیزدان اکسیلمه‌سین هئچ زمان
خانه حکمت آذرشهر ، جمعه ۱۶ شهریور ۱۴۰۳
@evdeal
@el_bilimi
اون‌بیرینجی عاشیق دستان گئجه‌سی عاشیق عباس توفارقانلی نین یوردوندا کئچیریلدی.
جناب ابراهیم صمدی: مؤسس خانه حکمت آذرشهر
خانه حکمت آذرشهر ، جمعه ۱۶ شهریور ۱۴۰۳
@evdeal
@el_bilimi
اون‌بیرینجی عاشیق دستان گئجه‌سی عاشیق عباس توفارقانلی نین یوردوندا کئچیریلدی.
ائل بیلیمی مؤسسه‌سینین مدیر عامیلی مهندیس صرافی
خانه حکمت آذرشهر ، جمعه ۱۶ شهریور ۱۴۰۳
@evdeal
@el_bilimi
اون‌بیرینجی عاشیق دستان گئجه‌سی عاشیق عباس توفارقانلی نین یوردوندا کئچیریلدی.
تک‌ساز چالان: هاجر جوانشیر
هاوانین آدی: روحانی
خانه حکمت آذرشهر ، جمعه ۱۶ شهریور ۱۴۰۳
تهیه و تدوین فیلم : گروه هنری و فیلمساری "فیلمچی" تبریز
شهریار رزمی
@evdeal
@el_bilimi
🔺جشنواره کوفته تبریزی
🔹نمایشگاه صنایع دستی و صنایع غذایی و سوغات
🔸مسابقات برای کودکان با جوایز
🔹موسیقی و برنامه های شاد
🔸مسابقه بزرگ کوفته تبریزی
🔶با همکاری و مشارکت مرکز نام آوران همای سعادت و شهرداری منطقه ۸ و آموزشگاه عقیق
◽افتتاحیه شنبه ۱۷ شهریور
◽اختتامیه سه شنبه ۲۰ شهریور
📌ساعت بازدید ۱۶ الی ۲۱
مکان : سنگ فرش چهارراه بهشتی
@el_bilimi
#فولکلور #نازلامالار
آذربایجان شفاهی خالق ادبیاتی
یازیچی: #جلیل_عبدالله
کؤچورن: #نرگس_ابراهیمی
ترتیب ائدن و یازی: #ادبیات_ائوی
@AdabiyatEvi
/channel/nosakhkhati_turki
هزاران نسخ خطی ترکی رایگان
پایلاشین یایین پایلاشین
.
#حضرت_ابوالفضل
#عاشورا
🎙️رحمتلیک اصغر فردی
@bayarses
@el_bilimi