11196
مشاوره تحصیلی به فرانسه با فراند Website : www.frandways-fr.com Instagram : https://Instagram.com/frandways.official Email : info@frandways-fr.com Admins : @frandwaysFR
#zaz
Si jamais j'oublie
Rappelle-moi le jour et l'année
بهم یادآوری کن روز و ماه رو
Rappelle-moi le temps qu'il faisait
بهم یادآوری کن هوا چجوری بود
Et si j'ai oublié
و اگر من فراموش کردم
Tu peux me secouer
میتونی تکونم بدی( تا به خودم بیام )
Et s'il me prend l'envie de m'en aller
واگر خواستم برم
Enferme-moi et jette la clé
در رو ببند و کلیدش رو بنداز دور
En piqûres de rappel
با یک نیشگون یادآوری کن
Dis comment je m'appelle
اسمم رو بهم بگو
Si jamais j'oublie, les nuits que j'ai passées
اگر یه وقت شب هایی که گذروندم رو یارم رفت
Les guitares et les cris
اگر صدای گیتارها و فریادها (رو یادم رفت)
Rappelle-moi qui je suis, pourquoi je suis en vie
بهم یادآوری کن که کی هستم و برای چی زنده ام
Si jamais j'oublie les jambes à mon cou
اگر یه وقت فراموش کردم که فرار کنم
Si un jour je fuis
اگر یه روز فرار کردم
Rappelle-moi qui je suis, ce que je m'étais promis
یادم بنداز که کی هستم و چه قولی به خودم داده بودم
Rappelle-moi mes rêves les plus fous
احمقانه ترین رویاهام رو به بادم بیار
Rappelle-moi ces larmes sur mes joues
اشک های روی گونه ام رو به یادم بیار
Et si j'ai oublié combien j'aimais chanter
و اگر فراموش کردم که چقدر آواز خوندن رو دوست داشتم...
Si jamais j'oublie, les nuits que j'ai passées
اگر یه وقت شب هایی که گذروندم رو یارم رفت
Les guitares et les cris
اگر صدای گیتارها و فریادها (رو یادم رفت)
Rappelle-moi qui je suis, pourquoi je suis en vie
بهم یادآوری کن که کی هستم و برای چی زنده ام
Si jamais j'oublie les jambes à mon cou
اگر یه وقت فراموش کردم که فرار کنم
Si un jour je fuis
اگر یه روز فرار کردم
Rappelle-moi qui je suis, ce que je m'étais promis
یادم بنداز که کی هستم و چه قولی به خودم داده بودم
Rappelle-moi qui je suis
Si jamais j'oublie les jambes à mon cou
Si un jour je fuis
Rappelle-moi qui je suis, ce que je m'étais promis
Si jamais j'oublie, les nuits que j'ai passées
Les guitares et les cris
Rappelle-moi qui je suis, pourquoi je suis en vie
Rappelle-moi le jour et l'année
📌برگزاری آزمون 2026 TCF TOUT PUBLIC
(مهارت های اجباری)
تاریخ برگزاری: ۱۷ اوت ۲۰۲۶
📅 زمان پیش ثبت : از ۲۰ ژوئیه تا ۳ اوت
📧برای اطلاعات بیشتر با ما در ارتباط باشيد
🆔 @frandwaysFR
__________________________
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
#مهاجرت
#پاريس
#مهاجرت_تحصيلي
#مديريت_مالي
#آزمون
🆔 @frandwaysFR
__________________________
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
#مهاجرت
#پاريس
#مهاجرت_تحصيلي
#مديريت_مالي
اطلاعات پيشنهادي براي ليست اساتيد جهت مكاتبه؟
🆔 @frandwaysFR
__________________________
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
#مهاجرت
#پاريس
#مهاجرت_تحصيلي
#مديريت_مالي
دانشگاه هاي فرانسه به معدل نگاه ميكنن يا ريز نمرات؟
🆔 @frandwaysFR
__________________________
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
#مهاجرت
#پاريس
#مهاجرت_تحصيلي
#مديريت_مالي
چطور هزینههای زندگی در فرانسه رو مدیریت کنیم؟ 💶
توی این ویدئو به زبان ساده توضیح دادیم
🆔 @frandwaysFR
__________________________
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
#مهاجرت
#پاريس
#مهاجرت_تحصيلي
#مديريت_مالي
اگر قصد داری با ویزای استارتاپ به هلند مهاجرت کنی، از همان ابتدا مسیر را اصولی شروع کن.
برای دریافت مشاوره، کلمه با ما در ارتباط باشید
🆔 @frandwaysFR
__________________________
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
📢 تاریخ آزمون IMAT 2026 رسماً اعلام شد!
وزارت دانشگاه و تحقیقات ایتالیا (MUR) تاریخ برگزاری آزمون IMAT 2026 را منتشر کرد.
🗓 تاریخ آزمون:
پنجشنبه، ۸ اکتبر ۲۰۲۶
این آزمون برای پذیرش در رشتههای انگلیسیزبان دانشگاههای دولتی ایتالیا برگزار میشود:
✅ پزشکی (Medicine)
✅ دندانپزشکی (Dentistry)
✅ دامپزشکی (Veterinary Medicine)
اگر قصد تحصیل پزشکی یا دندانپزشکی در ایتالیا را دارید، از همین حالا برنامهریزی برای آمادگی آزمون را آغاز کنید. زمان تا آزمون محدود است و آمادگی زودهنگام میتواند شانس قبولی شما را افزایش دهد.
📩 برای دریافت مشاوره، برنامهریزی آزمون و اطلاع از مراحل اپلای، با ما در ارتباط باشید
🆔 @frandwaysFR
__________________________
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
كلمات كليدي كاربردي در سيستم حمل و نقل مترو
🆔 @frandwaysFR
__________________________
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
#Métro #TransportPublic
#France #Paris
#مهاجرت_فرانسه
#فرانسه
#زندگی_در_فرانسه
#تحصیل_در_فرانسه
🇫🇷 بورسیه IDEX دانشگاه Grenoble Alpes
اگر قصد ادامه تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد در فرانسه را دارید، بورسیه IDEX Master Scholarships یکی از فرصتهای ارزشمند برای دانشجویان بینالمللی است.
✨ مزایا:
🔹 کمکهزینه تحصیلی
🔹 ویژه دانشجویان بینالمللی
🔹 تمامی رشتههای واجد شرایط کارشناسی ارشد
📌 دانشگاه Grenoble Alpes یکی از دانشگاههای معتبر فرانسه است و این بورسیه هر ساله مورد توجه بسیاری از متقاضیان بینالمللی قرار میگیرد.
اگر درباره شرایط دریافت این بورسیه یا نحوه اپلای سؤال دارید، از طریق پیام با ما در ارتباط باشید. 🇫🇷
🆔 @frandwaysFR
__________________________
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
نکات مهم این تجربه:
✅تمرکز روی تحلیل آزمونها، نه صرفاً تعداد تست.
✅شبیهسازی آزمون با زمان واقعی.
✅استفاده از آزمونهای Crown و GRE General.
✅اهمیت تمرین Verbal؛ تجربه TOEFL بهتنهایی کافی نیست.
✅حفظ آرامش در روز آزمون حتی اگر قطعی سیستم پیش بیاید
__________________________
🆔 @frandwaysFR
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
#GRE #آزمون_GRE #تجربه_GRE
#اپلای #مهاجرت_تحصیلی
🛑بورسيه اراسموس موندوس چيست؟
__________________
🆔 @frandwaysFR
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
#بورسيه_اراسموس_موندوس #مهاجرت_تحصيلي #فرانسه #بورسيه
📣آخرين مهلت 📣
جهت ثبت نام و اطلاعات بيشتر به آيدي زير مراجعه كنيد
🆔 @frandwaysFR
__________________
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
📌 افزایش مبلغ وثیقه خروج از کشور برای مشمولان سربازی
بر اساس گزارشهای منتشرشده، مبالغ وثیقه خروج از کشور برای برخی از مشمولان خدمت سربازی با افزایش قابلتوجهی همراه بوده است.
🔹 در برخی موارد، مبلغ وثیقه تا ۲۰۰ میلیون تومان مشاهده شده است.
🔹 این تغییرات شامل برخی از انواع سفرها و پروندههای تحصیلی نیز میشود.
⚠️ پیش از برنامهریزی برای خروج از کشور، از آخرین شرایط و مبالغ مربوط به پرونده خود استعلام بگیرید.
مشاوره و راهنمایی امور تحصیلی فرانسه
__________________
🆔 @frandwaysFR
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
#سربازی #وثیقه_خروج_از_کشور #مشمولان_سربازی #مهاجرت_تحصیلی #تحصیل_در_فرانسه
❌ «دوستم رفت فرانسه، پس منم از همون راه میرم!»
این یکی از رایجترین اشتباهات مهاجرتیه.
شرایط هر فرد متفاوته و مسیری که برای یک نفر عالی بوده، ممکنه برای فرد دیگه اصلاً مناسب نباشه.
قبل از هر اقدامی، شرایط خودت رو بررسی کن و بعد بهترین مسیر رو انتخاب کن. 🇫🇷
این کار میتونه کلی در زمان، هزینه و نتیجه نهایی تفاوت ایجاد کنه.
__________________
🆔 @frandwaysFR
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
#مهاجرت_فرانسه #ویزای_فرانسه #تحصیل_در_فرانسه #کار_در_فرانسه
ساختار ازمون DELF B2 و مهارت های مورد ارزیابی
🆔 @frandwaysFR
__________________________
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
#مهاجرت
#پاريس
#مهاجرت_تحصيلي
#مديريت_مالي
#آزمون
#louane
#maman
Les amants passent de lit en lit
عاشقا از این تخت به اون تخت میرن
Dans les hôtels, sur les parkings
تو هتل ها، تو پارکینگ ها
Pour fuir toute cette mélancolie
برای فرار از این سودا
Le coeur des villes a mauvaise mine
قلب شهرها معدن ( جایگاه ) بدی داره
Des coups de blues, des coups de fil,
حس ناراحتی ها، تماس های تلفنی
Tout recommencera au printemps
همه با بهار شروع میشن
Sauf les amours indélébiles.
بغیر از عشق های ناپایدار
Les rêves s’entassent dans les métros,
رویا ها تو مترو انباشته میشن
Les grattes-ciel nous regardent de haut
آسمان خراشها از بالا به ما نگاه میکنن
Comme un oiseau sous les barreaux.
مثل یه پرنده زیر میله ها ( تو قفس ها )
J'suis pas bien dans ma tête, maman.
حس میکنم تعادل فکری ندارم، مامان
J’ai perdu le gout de la fête, maman.
من طعم مهمونی رو از دست دادم مامان
Regarde comme ta fille est faite, maman.
نگاه کن دخترت چی شده مامان
J'trouve pas de sens à ma quête maman
من معنی تلاشمو نمیفهمم، مامان
A l’heure où les bars se remplissent,
تو اون ساعت که بارها ( کافه ها ) پر میشن
Cette même heure où les cœurs se vident.
همون ساعتی که قلبها خالی میشن
Ces nuits où les promesses se tissent,
اون شبهایی که وعده ها داده میشه
Aussi vite qu’elles se dilapident.
به همون سرعتی که وعده ها رها میشن
Des coups de blues, des coups de fil,
حس ناراحتی ها، تماسهای تلفنی
Tout recommencera au printemps
همه چی با بهار شروع میشه
Sauf les amours indélébiles.
بجز عشق های ناپایدار
Les rêves s’entassent dans les métros,
رویاها تو متروها جمع میشن
Les grattes-ciel nous regardent de haut
آسمان خراشها از بالا به ما نگاه میکنن
Comme un oiseau sous les barreaux.
مثل یه پرنده زیر میله ها
J'suis pas bien dans ma tête, maman.
حس میکنم تعادل فکری ندارم، مامان
J'ai perdu le gout de la fête, maman.
من طعم مهمونی رو از دست دادم، مامان!
Regarde comme ta fille est faite, maman.
ببین دخترت چی شده ، مامان
J'trouve pas de sens à ma quête, maman
من معنی تلاشمو نمیفهمم، مامان
Regarde comme ta fille est faite, maman.
ببین دخترت چی شده مامان
J'trouve pas de sens à ma quête maman
من معنی تلاشمو نمیفهمم مامان
Mes chers parents, je pars
پدر و مادر عزیزم، من ترکتان می کنم
Je vous aime, mais je pars.
دوستتان دارم، اما ترکتان میکنم
Vous n'aurez plus d'enfants
شما دیگر فرزندی نخواهید داشت
Ce soir
Je n'm'enfuis pas je vole,
امشب فرار نه بلکه پرواز می کنم
Comprenez bien: je vole
خوب بفهمید: من پرواز می کنم
Sans fumée, sans alcool
بدون دود، بدون الکل
Je vole, je vole.
من پرواز می کنم، من پرواز می کنم
Elle m'observait hier,
مادرم دیروز مرا تماشا می کرد
Soucieuse, troublée, ma mère
آشفته و رنجیده خاطر
Comme si elle le sentait
انگار احساسش می کرد
En fait elle se doutait
در واقع او مشکوک بود
Entendait
می شنید
J'ai dit que j'étais bien
گفتم که خوبم
Tout a fait l'air serein
کاملا بی سر و صدا
Elle a fait comme de rien
او واکنشی نداشت
Et mon père démuni
و پدر درمانده ام
A souri
لبخند زد
Ne pas se retourner
برنگرد
S'éloigner un peu plus
کمی دورتر برو
Il y a à Gard, une autre gare
یک ایستگاه هست و یک ایستگاه دیگر
Et enfin l'Atlantique
و بالاخره اتلانتیک
Mes chers parents, je pars
پدر و مادر عزیزم من ترکتان می کنم
Je vous aime, mais je pars.
دوستتان دارم اما ترکتان می کنم
Vous n'aurez plus d'enfants
شما دیگر فرزندی نخواهید داشت
Ce soir
Je n'm'enfuis pas je vole,
امشب فرار نه، باکه پرواز می کنم
Comprenez bien: je vole
خوب بفهمید: من پرواز می کنم
Sans fumée, sans alcool
بدون دود، بدون الکل
Je vole, je vole.
پرواز می کنم، پرواز می کنم
Je me demande sur ma route
در مسیر از خود می پرسم
Si mes parents se doutent
که آیا پدر و مادرم شک دارند
Que mes larmes ont coulés
که اشک های من فرو ریخته است
Mes promesses est l'envie d'avancer
وعده های من و میل من به حرکت به جلو را
Seulement croire en ma vie
فقط زندگی ام را باور دارم
Tout ce qui m'est promit
و آنچه که وعده داده ام
Pourquoi, où et comment
چرا، کجا و چگونه
Dans ce train qui s'éloigne
Chaque instant
در این قطاری که هر لحظه دورتر می شود
C'est bizzare, cette cage
این قفس غربت است
Qui me bloque la poitrine
و سینه ام را مسدود می کند
Je ne peux plus respirer
دیگر نمی توانم تنفس کنم
Ça m'empêche de chanter
مرا از خواندن باز می دارد
Mes chers parents, je pars
پدر و مادر عزیزم من ترکتان می کنم
Je vous aime, mais je pars.
دوستتان دارم اما ترکتان میکنم
Vous n'aurez plus d'enfants
شما دیگر فرزندی نخواهید داشت
Ce soir
Je n'm'enfuis pas je vole,
امشب فرار نه بلکه پرواز می کنم
Comprenez bien: je vole
خوب بفهمید: من پرواز می کنم
Sans fumée, sans alcool
بدون دود، بدون الکل
Je vole, je vole.
من پرواز می کنم، من پرواز می کنم
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
Je vole
من پرواز می کنم
Je vole
من پرواز می کنم
🎓 قبل از اینکه برای بورسیه اقدام کنید، چند دقیقه مشاوره میتونه مسیرتون رو کاملاً تغییر بده.
انتخاب دانشگاه مناسب، بررسی شرایط بورسیه، آمادهسازی مدارک و جلوگیری از اشتباهات رایج، مواردیه که شانس موفقیت شما رو افزایش میده.
اگر قصد اپلای و دریافت بورسیه دارید، قبل از هر اقدامی با آگاهی تصمیم بگیرید.
📩 برای دریافت مشاوره، به ما پیام بدید
🆔 @frandwaysFR
__________________________
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
#مهاجرت
#پاريس
#مهاجرت_تحصيلي
#مديريت_مالي
كدوم رشته ها بيشترين درآمد رو دارند؟
🆔 @frandwaysFR
__________________________
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
#مهاجرت
#پاريس
#مهاجرت_تحصيلي
#مديريت_مالي
❌۵تصور اشتباه درباره ی ویزای استارتاپ فرانسه
🆔 @frandwaysFR
__________________________
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
#استارتاپ
#مهاجرت
#مهاجرت_تحصیلی
#فرانسه
🔻تو این شرایط بازار دلیلی نمیبینم که از اعضا برای ورود به VIP پول بگیرم
🙏دعای خیرتون برای ما کافی است
لینک ورود : 👇
/channel/addlist/9R0djKnGBS8wN2I0
🇫🇷 فرانسه فقط یک مقصد نیست؛ یک فرصت برای ساختن آیندهای بهتر است.
اگر قصد تحصیل، مهاجرت یا شروع زندگی در فرانسه را دارید، قبل از هر تصمیم، با آگاهی مسیرتان را انتخاب کنید.
ما در کنار شما هستیم؛ از انتخاب دانشگاه و اخذ پذیرش تا ویزا و شروع زندگی در فرانسه. ✨
📩 برای مشاوره، با ما در ارتباط باشيد
🆔 @frandwaysFR
__________________________
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
#فرانسه #مهاجرت_تحصیلی #تحصیل_در_فرانسه #ویزای_تحصیلی #پذیرش_دانشگاه
فکر میکنی تشخیص بین استفاده از Y و EN سخته؟ 🤔
یا گاهی اینو جای اون بکار میبری؟
این ویدیو رو ببین، تفاوتشون رو خیلی راحت متوجه میشی
🆔 @frandwaysFR
__________________________
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
#زبان #فرانسوي #تحصيلات #مهاجرت #فرانسه
" Si Tu m'aimes "
اگه دوستم داشته باشی
Je le sens,
حسش میکنم
Je le sais
میدونم
Quand t'as mal
موقعی که درد داری
A l'autre bout de la terre
در اون سر دنیا
Quand tu pleures,
موقعی که گریه میکنی
Pendant des heures
ساعت ها
Sur mon cœur
روی قلبم
Je pourrais hurler,
میتونم فریاد بزنم
Le jurer,
میتونم بهش قسم بخورم
Même si je ne vois rien
حتی اگه هیچی نمیبینم
D'où je suis
هر جا که هستم
Je sens ton chagrin
غمت رو حس میکنم
Quand je me vois
وقتی خودمو میبینم
Sans tes mains,
بدون دستات
Sans tes bras,
بدون آغوشت
Je ne peux plus respirer
دیگه نمیتونم نفس بکشم
Et j'entends
و میشنوم
Si souvent
خیلی وقتا
Le chant du vent
آواز باد رو
Qui vient pour me ramener
که میاد تا منو ببره
Vers tes Landes
به سمت سرزمین تو
Sous ton ciel d'Irlande
زیر آسمون ایرلندی تو
Quitter ma vie
زندگیمو ترک میکنم
Sans préavis
بدون اطلاع قبلی
Je le ferais,
من این کارو میکنم
Si tu m'aimes ...
اگه دوستم داشته باشی
Même si j'ai tort,
حتی اگه اشتباه میکنم
Tout est plus fort
همه چی محکمتره
Que la raison,
از دلیل و برهان
Tout est plus fort que ton nom
همه چی محکمتر از اسمته
Que je redis
که من بارها میگم
Et que j'écris
و مینویسم
Sans arrêt
بی وقفه
Sur les écrans de ma vie
روی صحنه زندگیم
Et j'espère
و امیدوارم
Que chacune des aurores
که هرکدوم از سحر هایی
Que je vois
که میبینم
Me mènera à ton corps
منو به سوی تنت بیاره
Je quitterais tout,
من همه چیو ترک میکنم
Si tu m'aimes ...
اگه تو دوستم داشته باشی
Je sais que je ne me trompe pas
میدونم که اشتباه نمیکنم
Que quelque part au loin là-bas
که جایی در دور دستها
Tu penses encore à moi
تو هنوز به من فکر می کنی
Tu m'a gardé dans tes bras
تو منو در آغوشت نگه داشتی
Une place, un ébat
یه جایی، یه حرکتی ( حرکت عاشقانه)
Dis-le moi tout bas,
آروم اینو به من بگو
Que tu m'aimes
که دوستم داری
Que tu m'aimes
که دوستم داری
Je le sens, tu penses encore à moi
من اینو حس میکنم. تو هنوز به من فکر میکنی
Je le sais, tu m'as gardé tes bras
من اینو میدونم ، تو منو تو آغوشت نگه داشتی
Dis-le moi
اینو به من بگو
Que tu m'aimes ...
که دوستم داری
💵نرخ عوارض خروج از کشور ( ۱۴۰۵)
▫️سفر اول: ۹۰۰ هزار تومان
▫️سفر دوم: ۱ میلیون و ۵۰۰ هزار تومان
▫️سفر سوم و بیشتر: ۲ میلیون و ۲۰۰ هزار تومان
__________________
🆔 @frandwaysFR
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
#عوارض_خروج #مهاجرت_تحصيلي #فرانسه #بورسيه
Je suis fatiguée mais je sais : Dieu ne t’a pas encore montré la plus belle partie de la vie : il pourvoira à tous tes besoins et tu ne manqueras de rien. Amen.
«خستهام، اما میدانم: خدا هنوز زیباترین بخش زندگی را به تو نشان نداده است. او همه نیازهایت را برآورده خواهد کرد و هیچ کمبودی نخواهی داشت. آمین. 🤍
🆔 @frandwaysFR
__________________
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
🎓 همه درباره گرفتن پذیرش صحبت میکنند؛ اما کمتر کسی درباره انتخاب درست دانشگاه حرف میزند.
خیلی از متقاضیان، اولین معیارشان برای انتخاب دانشگاه، رتبه آن است. اما آیا رتبه، تنها معیار مهم است؟ قطعاً نه.
در انتخاب دانشگاه بهتر است به این موارد هم توجه کنید:
📍 کیفیت رشته و اساتید
📍 شهر محل تحصیل و هزینههای زندگی
📍 فرصتهای کارآموزی و اشتغال
📍 امکان کار دانشجویی
📍 اعتبار مدرک در بازار کار
گاهی دانشگاهی که رتبه پایینتری دارد، با توجه به شرایط و هدف شما، انتخاب بسیار بهتری نسبت به یک دانشگاه صرفاً مشهور است.
✨ اپلای موفق، فقط به گرفتن پذیرش ختم نمیشود؛ انتخاب درست دانشگاه میتواند مسیر تحصیلی و شغلی شما را تغییر دهد
__________________
🆔 @frandwaysFR
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
Je t'appartiens
#Lara_Fabien
Assise à ta place
نشسته در جایت
dans cette maison de glace
در این خانه شیشه ای
Je compte un à un mes torts
من حساب میکنم روی تک تک خطاهایم
Je vois ces carafes remplies du vide
من این تنگ های پر از خالی را میبینم
Qui transperce mon corps
چه کسی به بدنم نفوذ میکند؟
Et toutes mes nuits se fondent
و تمام شب هایم آب می شوند
Jamais tes yeux ne tombent
هرگز چشمهایت نمی افتد
de mon cœur qui succombe
به قلبم که از پا درآمده
A ton départ, mais...
در رفتنت ، اما....
Mais je t'appartiens
من به تو وابسته ام
Comme l'orque et la mer ne font qu'un
مثل نهنگ و دریا که تازه بهم رسیده اند
Elles n'aiment qu'une seule fois
تنها یک بار دوست دارند
Puis échouent comme on se noie
پس از آن به خشکی میرسند همانطور که ما غرق میشویم
Des projets, des rêves
برنامه ها ، آرزوها
s'arrachent et j'en crève
ریشه کن می شوند و من هلاکشان میکنم
Je ne vis plus, je meurs
دیگر زندگی نمیکنم، می میرم
Même en surface
حتی در ظاهر
Te voir, me glace
نگاه کردنت، منجمدم میکند
et m'éventre le cœur
و قلب را میشکافد
Et toutes mes nuits se fondent
و تمام شب هایم ذوب می شوند
Tes bras une autre tombe
در آغوشت در آرامگاه دیگر
Je méprise même son ombre
من بی اعتنام، حتی نسبت به تاریکی
et ton départ, mais...
و رفتنت اما
Mais je t'appartiens
من به تو وابسته ام
Comme l'orque et la mer ne font qu'un
مثل نهنگ و دریا که تازه بهم رسیده اند
Elles n'aiment qu'une seule fois
آنها فقط یک بار دوست دارند
Puis échouent comme on se noie
پس از آن به خشکی می رسند همانطور که ما غرق میشویم
Elles n'aiment qu'une seule fois
آنها فقط یک بار دوست دارند
📌 فرانسه فقط یک مقصد نیست، یک فرصت است.
3 مسیر اصلی برای مهاجرت به فرانسه:
🎓 تحصیلی
💼 کاری
📈 سرمایهگذاری و تخصصی
هر فرد با توجه به شرایط سنی، تحصیلی، سابقه کاری و هدف مهاجرتی خود باید بهترین مسیر را انتخاب کند.
📩 برای بررسی شرایط و انتخاب بهترین مسیر مهاجرتی، با ما در ارتباط باشید
__________________
🆔 @frandwaysFR
کانال تلگرام 🇫🇷🌐وب سایت 🇫🇷اینستاگرام
#مهاجرت_فرانسه #ویزای_فرانسه #تحصیل_در_فرانسه #کار_در_فرانسه