OKUL مدرسه تورکی استانبولی

22 Oct 2024 13:27

📗Kulağına küpe olmak
@TOMERTUURK @TOMERTUURK
📗 آویزان گوش شدن
📘deyimin anlamı, açıklaması ve örnek cümleler:
📘 مفهوم و توضیح این اصطلاح به همراه مثال در جمله
📒Başına gelen bir işten, gördüğü olaydan ders alıp hiç unutmamak.
📒 به این معناست که شخص از اتفاقی که برایش رخ می دهد یا شاهد وقوع آن است درس بگیرد و آن را هیچگاه فراموش نکند

📕"Umarım bu iş senin kulağına küpe olur da aynı hataya bir daha düşmezsin."
📕" امیدوارم این اتفاق آویزان گوش تو شود که بار دیگر اسیر همان اشتباه نشوی"

📕"Başarının anahtarı çalışmaktır, bu senin kulağına küpe olsun."
📕" کلید انسان موفق کار کردن است. این آویزان گوش تو باشد"
📕"Kulağına küpe olsun diye anlatıyoruz da sanırım boşa konuşuyoruz."
📕 " برای اینکه آویزان گوشش شود می‌گوییم اما گمان کنم بیهوده حرف میزنیم"
@TOMERTUURK
@TOMERTUURK

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

22 Oct 2024 13:27

🌙💫✨


Halk kitabı ücretsiz okumaz.
Çünkü ücretsizdir.
Kitabı parayla da okumaz.
Çünkü pahalıdır.
Sadece konuşur.
Zira bedavadır...!


@TOMERTUURK 🍁
@TOMERTUURK 🍁

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

21 Oct 2024 12:22

آموزش پاییزه
ه ی ترکی استانبولی

کارآ و دانش افزا

کانال اوکول با سابقه ای درخشان در زمینه ی آموزش ترکی استانبولی افتخار دارد دوره ی ویژه تابستان را با متد آموزشی بروز و کارای (سبک ییلماز ) برگزار کند .

این دوره بصورت گروهی و خصوصی برگزار می شود؛
گروهی :
تعداد زبان آموز در هر گروه: ۵ نفر
تعداد جلسات :۲۵ جلسه
مدت زمان جلسات: ۹۰ دقیقه
هزینه ۵ جلسه: ۲۵۰ هزار تومان
سطح:مبتدی ،پیشرفته،حرفه ای

پرداخت هزینه بصورت پنج جلسه به پنج جلسه قبل از شروع تدریس می باشد

برای شرکت در کلاس گروهی ،
عبارت گروهی (سطح) را در آیدی زیر بنویسید
@YiLMAZBEY1988

خصوصی:
تعداد شرکت کننده: ۱ الی ۳ نفر
تعداد جلسات :۲۵
مدت زمان جلسه:۹۰ دقیقه
سطح:مبتدی،پیشرفته،حرفه ای

هزینه ی هر جلسه: ۲۵۰‌ هزار تومان

«« در تدریس خصوصی مبلغ هزینه کلاس بر تعداد شرکت کننده تقسیم می گردد»»

پرداخت هزینه بصورت پنج جلسه به پنج جلسه قبل از شروع تدریس می باشد

برای شرکت در کلاس خصوصی ،عبارت خصوصی(سطح ) را به آیدی زیر ارسال نمایید.
@YiLMAZBEY1988❤️

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

20 Oct 2024 16:26

❇️ چند نکته کوتاه برای دوستانی که در خواندن متن لاتین ترکی استانبولی مشکل دارند:
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
🔹 الفبای لاتین ترکی چندتا فرق با الفبای انگلیسی داره که با شناخت اونا مشکلی در خواندن متن ترکی نخواهیم داشت.
🆔 @tomertuurk
---------------------------------------------------
1⃣ حروف بی صدای زیر را داریم که در انگلیسی، یا نداریم یا جور دیگری خوانده می شوند:
c(ج) - ç(چ) - ş(ش) - j(ژ)
---------------------------------------------------
2⃣ ما در ترکی استانبولی و ترکی آذربایجانی چهار نوع (او) داریم بر خلاف فارسی که دو تا داریم.
✅با مثالهای زیر به یاد بسپاریم:
🌸🌸🌸
Ün ---> به معنی شهرت
Un ---> به معنی آرد
On ---> به معنی عدد ده
Ön ---> به معنی روبرو
🌸🌸🌸
Düz ---> به معنی مستقیم
Duz ---> به معنی نمک
Doz ---> به معنی دوز(دوز دارو مثلا)
Döz ---> به معنی تحمل و طاقت
🆔 @tomertuurk
---------------------------------------------------
3⃣ در ترکی دو حرف صدادار "i" و "ı" را داریم که دومی نه در فارسی و نه در انگلیسی وجود دارد
✅ با مثال متوجه شویم:
Sandık(صندوق) - Kız(دختر)
İnsan (انسان) - Bilim (دانش)
🆔 @tomertuurk
---------------------------------------------------
4⃣ فرق مهمی که ترکی آزربایجانی با استانبولی داره اینه که تو استانبولی ما حرف "ق" و "خ" رو نداریم و به جای این دو به ترتیب از "ک" و "ح" استفاده می کنیم یعنی در ترکی آزربایجانی دو حرف "q" و "x" رو داریم که به ترتیب "ق" و "خ" خوانده می شوند
✅ با مثال متوجه می شویم:
🌸🌸🌸
qız--->kız (به معنی دختر)
sandıq ---> sandık به معنی صندوق
Xoş ----> Hoş به معنی خوش
Tarix ----> Tarih به معنی تاریخ
🆔 @tomertuurk
---------------------------------------------------
5⃣ حرف g در ترکی گ خونده میشه
gel------> (بیا)
gül----> (گل)
در ترکی حرف ğ را داریم که به آن یوموشاک گ میگوییم و تقریبا تلفظ آن چیزی بین غ و ع میباشد
✅ با مثال:
🌸🌸🌸
dağ ----> کوه
sağlam----> سالم
🆔 @tomertuurk
---------------------------------------------------
6⃣ در ترکی آذربایجانی دو حرف (اِ)e و ( اَ )ə را داریم
✅ با مثال:
🌸🌸🌸
evlər ----> خانه ها
əl -----> دست
ولی در ترکی استانبولی حرف ə را نداریم
حرف e هر دو نقش اِ و اَ رو بر عهده دارد
✅ با مثال:
🌸🌸🌸
در ترکی آزربایجانی məkan به معنی مکان است حالا در استانبولی چون ə نداریم از e استفاده میکنیم و مینویسیم mekan
✅مثال بیشتر:
🌸🌸🌸
Sən ----> Sen به معنی تو
Gəl -----> Gel به معنی بیا
əl -----> el به معنی دست
🆔 @tomertuurk

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

20 Oct 2024 07:07

دوستانی که می خوان در کلاس ها ثبت نام کنند لطفا توجه داشته باشید که اطلاعات دقیق در پی وی ارسال کنید
سطح مبتدی
B2سطح

C1سطح

گروهی یا خصوصی ؟

@yilmazbey1988☎️

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

19 Oct 2024 09:51

اگه میخوای بدون پرداخت هزینه بری استانبول و یه دور بزنی و حتی پول دربیاری بهم پیام بده

@yilmazbey1988

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

18 Oct 2024 20:28

Değerlendirme yap sonra iyilik yapmaya çalış...

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

17 Oct 2024 15:41

📚 پسوند -e/-a/-ye/-ya göre:
@TOMERTUURK @TOMERTUURK
🔖این پسوند به معنای به نظر، به عقیده ی می باشد.
📘bana göre👉 به نظر من
📘sana göre👉 به نظر تو
📘ona göre👉 به نظر او
📘bize göre👉 به نظر ما
📘size göre👉 به نظر شما
📘onlara göre👉 به نظر آنها

✅چند مثال با پسوند -e göre:
📒Bize göre Nahit suçlu.
به نظر ما ناهید مقصر است
📒Ali’ye göre bu problem çok zor.
از نظر علی این مسئله خیلی سخته
📒Abime göre Aslanduz , tarihi bir şehir.
به نظر برادرم اصلاندوز شهر تاریخیه.
📒Buna göre ne yapalım?
با توجه به این چه کار کنیم؟
〰〰〰〰〰〰〰〰〰
@TOMERTUURK @TOMERTUURK @tomertuurk @TOMERTUURK

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

16 Oct 2024 13:28

آموزش پاییزه
ه ی ترکی استانبولی

کارآ و دانش افزا

کانال اوکول با سابقه ای درخشان در زمینه ی آموزش ترکی استانبولی افتخار دارد دوره ی ویژه تابستان را با متد آموزشی بروز و کارای (سبک ییلماز ) برگزار کند .

این دوره بصورت گروهی و خصوصی برگزار می شود؛
گروهی :
تعداد زبان آموز در هر گروه: ۵ نفر
تعداد جلسات :۲۵ جلسه
مدت زمان جلسات: ۹۰ دقیقه
هزینه ۵ جلسه: ۲۵۰ هزار تومان
سطح:مبتدی ،پیشرفته،حرفه ای

پرداخت هزینه بصورت پنج جلسه به پنج جلسه قبل از شروع تدریس می باشد

برای شرکت در کلاس گروهی ،
عبارت گروهی (سطح) را در آیدی زیر بنویسید
@YiLMAZBEY1988

خصوصی:
تعداد شرکت کننده: ۱ الی ۳ نفر
تعداد جلسات :۲۵
مدت زمان جلسه:۹۰ دقیقه
سطح:مبتدی،پیشرفته،حرفه ای

هزینه ی هر جلسه: ۲۵۰‌ هزار تومان

«« در تدریس خصوصی مبلغ هزینه کلاس بر تعداد شرکت کننده تقسیم می گردد»»

پرداخت هزینه بصورت پنج جلسه به پنج جلسه قبل از شروع تدریس می باشد

برای شرکت در کلاس خصوصی ،عبارت خصوصی(سطح ) را به آیدی زیر ارسال نمایید.
@YiLMAZBEY1988❤️

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

16 Oct 2024 09:52

📚 @tomertuurk

🔘پرکاربردترین کلمات ترکی (در مکالمات روزمره)

-Günaydın صبح بخیر
-Günaydın صبح بخیر

*iyi günler روز بخیر
*iyi günler روز بخیر

-iyi akşamlar عصربخیر
-iyi akşamlar عصربخیر

*iyi geceler
۱.معمولا از ساعت ۱۱شب به بعد گفته میشود.
۲.هنگام خواب نیز گفته میشود.
*iyi geceler شب بخیر

-hayırlı geceler
این هم به جای شب بخیر استفاده میشه


*iyi vakitler اوقات خوبی داشته باشین
*size de همچنین

-hoş geldiniz خوش اومدین
-hoş bulduk خوش باشید

*hoşçakal خدا نگهدار
*güle güle(selametle) به سلامت

-görüşürüz به امید دیدار یا میبینمت
-görüşürüz به امید دیدار

📚 @tomertuurk

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

16 Oct 2024 09:51

@tomertuurk
زمان حال ساده یا
şimdiki zaman :

همانطور که از اسمش پیداست انجام فعل را در زمان حال نشان میدهد به نحوی که انجام فعل حالت استمرار دارد
ben kitap okuyorum
من دارم کتاب میخونم و هنوز این کارادامه دارد
این زمان طبق فرمول زیر ساخته میشود:
fiil + iyor + kişi eki
ıyor
uyor
üyor
yor
پسوندهای شخصی در این زمان عبارتند از :
um uz
sun sunuz
....... lar
@tonertuurk
نکته : برای سوم شخص مفرد پسوند شخصی نداریم
به صرف فعل دقت کنید :
bak ıyor um bak ıyor uz
bak ıyor sun bak ıyor sunuz
bak ıyor .... bak ıyor lar

نکته :
اگر ریشه فعلی به حرف صدادار ختم شده باشد ، از پسوند yor استفاده میکنیم مثال :
okumak oku
oku yor um oku yor uz
oku yor sun oku yor sunuz
oku yor ... oku yor lar
اما اگر حرف صدادار آخر ریشه فعل a یا e باشد این حرف صدادار در حرف صدادار ابتدای پسوند زمانی ذوب میشود
مثال :
dinlemek dinle
dinle + iyor + um _ dinliyorum

yemek _ ye
ye + iyor + um ____ yiyorum
@tomertuurk
demek _ de
de + iyor + um __diyorum

در کناب اینطور عنوان شده که پسوندهای mi و مشتقاتش این فعل را منفی میکنند
اما برای یاد گیری آسانتر اینگونه به خاطر بسپارید که :
با گذاشتن یک m کنار پسوندهای زمانی این فعل منفی میشود مثال :

yap ıyor um
yap mıyor um
یعنی میتوان گفت پسوندهای منفی ساز این زمان
miyor
mıyor
muyor
müyor
میباشد ......

پسوند سوالی ساز mu قبل از پسوند شخصی این فعل را سوالی میکند
فقط در سوم شخص جمع آخر میاید
به صرف حالت سوالی دقت کنید :
gel iyor muyum ?
gel iyor musun ?
gel iyor mu ?
gel iyor muyuz ?
gel iyor musunuz ?
gel iyor lar mı ?
نکته :
در اول شخص مفرد و جمع وجود y میانجی لازم است به دلیل قرار گرفتن دو حرف صدادار در کنار هم ....
حالا به صرف حالت سوالی منفی دقت کنید
gelmiyor muyum ?
gelmiyor musun ?
gelmiyor mu ?
gelmiyor muyuz ?
gelmiyor musunuz ?
gelmiyorlar mı ?
به حالت آخر دقت کنید
پسوند سوالی به mı تغییر حالت پیدا کرد
چون انتخاب پسوندها تابع پسوند یا کلمه قبل است
چون lar حرف صدادار kalın و بلنددارد پس انتخاب این پسوند مناسب است

@tomertuurk

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

14 Oct 2024 20:34

🛡برترین کانالهای آموزشی vip امشب تقدیم شما عزیزان می‌کنم
#پربازدیدترین_کانالها و #پرطرفدارترین_ها رو پست کنم 😍
پس اگر خاص پسند هستید لیست امشب از دست نده 🔥
👉/channel/addlist/4aYPtEdLLHdmMGVk
👉/channel/addlist/4aYPtEdLLHdmMGVk

❗️کانال #ویژه امشب👇👇
❎️ جمله سازی انگلیسی در ۳۰ جلسه با روش نقطه چین🇬🇧
/channel/ucantoo
/channel/ucantoo

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

12 Oct 2024 11:58

تصاویری زیبا و فرح بخش از فلسطین اشغالی

#özgürfilistin
#kahrolasıisrayil

@tomertuurk

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

12 Oct 2024 11:43

فصل ها


@tomertuurk

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

12 Oct 2024 11:28

الفبای ترکی استانبولی

29 حرف

8حرف صدادار(۴ حرف کلفت ،۴ حرف نازک /۴ حرف راست،۴ حرف دایره ای)

بخوانید و تکرار کنید ...

به وویس زیر دقت کنید
#m_yılmaz



@tomertuurk

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

22 Oct 2024 13:27

#Mahsa

@TOMERTUURK 🗣

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

21 Oct 2024 14:37

این برنامه آموزشی آخرین برنامه آموزشی با قیمت های مذکور هست

یکی دو نفر از همکاران به قیمتهایی که نوشتم اعتراض کردن و گفتن که نکن آقا ،نکن !

قیمت های جدید حداقل ۲۵ درصد افزایش دارن

@yilmazbey1988

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

21 Oct 2024 06:02

از آخرین کلاس گروهی کانال جا نمونید🙂🙂

@Yilmazbey1988

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

20 Oct 2024 16:24

@TOMERTUURK

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

20 Oct 2024 07:06

آموزش پاییزه
ه ی ترکی استانبولی

کارآ و دانش افزا

کانال اوکول با سابقه ای درخشان در زمینه ی آموزش ترکی استانبولی افتخار دارد دوره ی ویژه تابستان را با متد آموزشی بروز و کارای (سبک ییلماز ) برگزار کند .

این دوره بصورت گروهی و خصوصی برگزار می شود؛
گروهی :
تعداد زبان آموز در هر گروه: ۵ نفر
تعداد جلسات :۲۵ جلسه
مدت زمان جلسات: ۹۰ دقیقه
هزینه ۵ جلسه: ۲۵۰ هزار تومان
سطح:مبتدی ،پیشرفته،حرفه ای

پرداخت هزینه بصورت پنج جلسه به پنج جلسه قبل از شروع تدریس می باشد

برای شرکت در کلاس گروهی ،
عبارت گروهی (سطح) را در آیدی زیر بنویسید
@YiLMAZBEY1988

خصوصی:
تعداد شرکت کننده: ۱ الی ۳ نفر
تعداد جلسات :۲۵
مدت زمان جلسه:۹۰ دقیقه
سطح:مبتدی،پیشرفته،حرفه ای

هزینه ی هر جلسه: ۲۵۰‌ هزار تومان

«« در تدریس خصوصی مبلغ هزینه کلاس بر تعداد شرکت کننده تقسیم می گردد»»

پرداخت هزینه بصورت پنج جلسه به پنج جلسه قبل از شروع تدریس می باشد

برای شرکت در کلاس خصوصی ،عبارت خصوصی(سطح ) را به آیدی زیر ارسال نمایید.
@YiLMAZBEY1988❤️

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

18 Oct 2024 20:31

💪کانالهای 💯درصد تضمین شده برای شما جمع آوری کردیم💪💯

📌فقط کافیه دکمه‌ ADD را بزنید و این فولدر تخصصی را در تلگرام خود ذخیره کنید👇
/channel/addlist/Ax3c_ff-0IpjMzVk
/channel/addlist/Ax3c_ff-0IpjMzVk

کانال #ویژه امشب 👇🏼
📌آموزش واژگان و گرامر انگلیسی به زبان ساده👇🏼
با کلی مثال و تمرین🤩

@Motarjem_sho1
@Motarjem_sho1

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

17 Oct 2024 15:42

⚜Gelecek zaman
✳️زمان آینده ساده :
@tomertuurk @tomertuurk
زمان آینده ساده عبارتند از که کار یا حالتی قرار است در زمان آینده انجام پذیرد را گویند
پسوند این زمان در تورکی استانبولی ecek/acak می باشد. این پسوند ها تابع قانون حروف صدادار می باشند و به ریشه فعل می چسبد ‌ .

1⃣اگر آخرین حرف صدا دار کلمه به (u,o,ı,a)Kalın ختم شود، پسوند acak می شود .
2⃣اگر آخرین حرف صدادار کلمه به (e,i,ö,ü)ince ختم شود ، پسوندecek می شود .
الف) اگر آخرین حرف ریشه فعل به حرف بی صدا ختم شود پسوندecek/acak می شود .
❇️مثال
🔰O alacak .
او خواهد خرید .
🔰Sen göreceksin
تو خواهی دید.
@tomertuurk @tomertuurk
ب)اگر آخرین حرف ریشه فعل به حرف صدادار ختم شود پسوند yecek/yacak می شود.
✅مثال
(حرف y میان دو حرف صدادار آمده و نقش جدا کننده را بازی می کند )
♻️O okuyacak .
او خواهد خواند.
♻️Sen söyleyeceksin
تو خواهی گفت .
@tomertuurk @tomertuurk
⬇️صرف فعل ساده⬇️ :
❇️Gelmek آمدن
🔆Gel+ecek+im--> Geleceğim خواهم آمد
🔆Gel+ecek+sin--> geleceksin خواهی آمد
🔆Gel+ecek--> gelecek خواهد آمد
🔆Gel+ecek+iz--> geleceğiz خواهیم آمد
🔆Gel+ecek+siniz--> geleceksiniz خواهید آمد
🔆Gel+ecek+ler--> gelecekler خواهند آمد
⚠️توجه فرمائید که در اول شخص مفرد و جمع حرف k به ğ تبدیل شده زیرا اگر پسوندی که با حرف صدادار شروع شود و به حرف k بچسبد ، حرف k تبدیل به ğ می شود.
@tomertuurk @tomertuurk
✅جملات خبری منفی : پسوند این زمان در ترکی استانبولی meyecek/mayacak می باشد.
(حرف y میان دو حرف صدادار آمده و نقش جدا کننده بازی می کند )
این پسوند ها تابع قانون حروف صدادار می باشند و به ریشه فعل می چسبد.
💹Ben almayacağım.
من نخواهم خرید
💹Sen yapmayacaksın
تو انجام نخواهی داد.
💹O okumayacak.
او نخواهد خواند .
💹Biz yemeyeceğiz
ما نخواهیم خورد.
💹Siz görmeyeceksiniz
شما نخواهید دید.
💹Onlar kullanmayacak(lar)
آنها استفاده نخواهند کرد .
@tomertuurk @tomertuurk
⬇️جملات خبری پرسشی : با پسوند mı/mi ⬇️
❇️Ben görecek miyim ?
آیا من خواهم دید ؟
❇️Sen okuyacak mısın ?
آیا تو خواهی خواند ؟
❇️O yapacak mı?
آیا او انجام خواهد داد؟
❇️Biz gidecek miyiz?
آیا ما خواهیم رفت ؟
❇️Siz yiyecek misiniz?
آیا شما خواهید خورد ؟
❇️Onlar söyleyecek(ler) mi?
آیا آنها خواهند گفت ؟
@tomertuurk @tomertuurk
⬇️جملات خبری منفی -سئوالی⬇️
✳️Ben almayacak mıyım?
آیا من نخواهم خرید ؟
✳️Sen yapmayacak mısın?
آیا تو انجام نخواهی داد ؟
✳️O söylemeyecek mi?
آیا او نخواهد گفت ؟
✳️Biz yemeyecek miyiz?
آیا ما نخواهیم خورد ؟
✳️Siz sürmeyecek misiniz?
آیا شما نخواهید راند ؟
✳️Onlar kullanmayacak(lar) mı?
آیا آنها استفاده نخواهند کرد ؟
@tomertuurk @tomertuurk
⬇️مثال برای زمان آینده ساده ⬇️
🔹Bu günler zor geçecek.
این روز ها خیلی سخت خواهد گذشت
🔸Bu karanlıkta oraya nasıl gideceksiniz ?
چگونه در این تاریکی به آنجا خواهید رفت ؟
🔹Babam yarın bu olayı polise bildirecek.
پدرم فردا این واقعه را به پلیس اطلاع خواهد داد.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
@tomertuurk @tomertuurk @tomertuurk @tomertuurk

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

16 Oct 2024 13:31

طی ۳ ماه میتونید بصورت عالی ترکی استانبولی حرف بزنید ، حتی میتونید تدریس کنید ،به شرطی که تا تنور گرمه بچسبونیش!

بعد ها شاید اصن فرصت نشد یاد بگیری ، شاید دل و دماغ نموند واست ، شاید زنت نذاشت😄
ولی اینو بدون همین که اینجایی یعنی خدا دوستت داره و میخواد به وسیله بنده یه زبان بهت اضافه کنه!


معطل چی هستی ؟ اونم با این قیمت واقعا کم!


@yilmazbey1988

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

16 Oct 2024 09:53

📝Birkaç tane faydalı cümle:
🎀🎀 @tomertuurk 🎀🎀
🔹teşekkür ederim:
متشکرم.
🔸çok teşekkür ederim:
بسیار ممنون
🔹bu zevk bana ait:
باعث افتخار من است.
🔸buyrun:
بفرمایید
🔹anlıyorum:
متوجه هستم
🔸anlamıyorum:
متوجه نمیشم
🔹özür dilerim, anlamadım:
معذرت می خوام، متوجه نشدم
🔸peki:
باشه
🔹tamam:
مسله ای نیست
🔸şehir ne kadar uzaklıkta?
فاصله تا شهر چقدره؟
🔹kaç saat?
چند ساعت؟
🔸ne kadar uzak?
چقدر فاصله هست؟
🔹kime sorabilirim?
از چه کسی می تونم بپرسم؟
🔸önden buyrun:
اول شما بفرمایید
🔹ben kayboldum.
من گم شدم
🔸Türkçe konuşamıyorum.
نمی توانم به زبان ترکیه ای صحبت کنم.
🔹lütfen ingilizce konuşun.
لطفا انگلیسی صحبت کنید
🔸ingilizce konuşabilir misiniz?
می توانید انگلیسی صحبت کنید؟
🔹burda ingilizce konuşan biri var mı?
اینجا کسی هست که بتواند انگلیسی صحبت بکند؟
🔸kim ingilizce konuşuyor?
چه کسی انگلیسی صحبت می کند؟
🔹en yakın otel nerede?
نزدیکترین هتل کجاست؟
🔸burda kalmaktan memnun musunuz?
بابت اقامت در اینجا راضی هستید؟
🔹tabii, neden olmasın.
حتما، چرا که نه.
🔸sorun değil.
مشکلی نیست.
🔹dert etmeyin.
نگرانش نباشید.
🔸mühim değil.
مهم نیست.
🔹memnuniyetle yardım ettim.
بابت کمک به شما خوشحالم.
🔸yardımınız için teşekkür ederim.
بابت کمک تون تشگر می کنم.
🔹ne kadar erken o kadar iyi.
هرچه زودتر بهتر
🔸çok naziksiniz.
شما زیاد لطف دارید.
🔹isminizi anlayamadım.
اسمتان را متوجه نشدم.
🔸benim adım selena.
اسم من سلنا هست.
🔹o sizin isimiz mi?
اون اسم شماست؟
🔸üzgünüm, gelemem.
متاسفم، نمی توانم بیایم.
🔹üzgünüm, hiç vaktim yok.
متاسفم، اصلا وقت ندارم
🔸tanıştığımıza memnun oldum.
از آشنایی با شما خوشبختم.
🔹davetiniz için teşekkür ederim.
بابت دعوتتان تشکر می کنم.
📗📗 @tomertuurk @tomertuurk @tomertuurk @tomertuurk 📙📙

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

16 Oct 2024 09:52

@tomertuurk

نسبت های خانوادگی در ترکی استانبولی

Türkçede aile bağlantıları

Akraba
اقوام ، فامیل

Aile
خانواده

baba
پدر

anne
مادر

oğul
پسر

kız
دختر

kardeş
برادر ، برادر-خواهر

kız kardeş
خواهر ( کوچک )

dede (büyük baba)
پدر بزرگ

nine
مادربزرگ

anneanne
مادربزگ ( مادری )

babaanne
مادر بزرگ ( پدری )

abla
خواهربزرگتر

ağabey (abi)
برادربزرگتر

torun
نوه

amca
عمو

hala
عمه

dayı
دایی

teyze
خاله

koca
شوهر

karı
زن

kayınbaba (kayın peder)
پدر شوهر , پدر زن

kaynana (kayın valide)
مادر شوهر , مادر زن

Kayın birader
برادر زن ، برادر شوهر

görümce
خواهر شوهر

Baldız
خواهر زن

damat
داماد

gelin
عروس

Bekar
مجرد

Evli
متاهل

Bacanak
باجناق

Bayan
بانو ، خانم

bey , bay
آقا

dul
زن یا مرد بیوه

elti
جاری

eş
همسر

Enişte
شوهر ( خاله ، عمه ، خواهر ) در کل مردی که با اقوام ما ازدواج کند

Erkek
مرد (جنس نر)

Kadın
زن ، خانم

Kuzen
فرزندان دایی ، خاله ، عمه ، عمو ( مذکر )

Kuzin
فرزندان دايی ، خاله ، عمه ، عمو ( مؤنث )

Nişanlı
نامزد

Soy ağacı
شجره نامه

Soydaş
هم نژاد ، هم اصل و نسب

Soylu
دارای اصالت خانوادگی ، اصیل

Üvey
ناتنی

Üvey kardeş
خواهر یا برادر ناتنی

Üvey anne
نامادری

Üvey baba
ناپدری

Üvey çocuk
فرزند ناتنی
Yenge
زن ( داداش ، دایی ، عمو ) در کل هر زنی که با مردان فامیل ازدواج کند

yeğen خواهر زاده برادرزاده. @tomertuurk

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

15 Oct 2024 08:17

آموزش پاییزه
ه ی ترکی استانبولی

کارآ و دانش افزا

کانال اوکول با سابقه ای درخشان در زمینه ی آموزش ترکی استانبولی افتخار دارد دوره ی ویژه تابستان را با متد آموزشی بروز و کارای (سبک ییلماز ) برگزار کند .

این دوره بصورت گروهی و خصوصی برگزار می شود؛
گروهی :
تعداد زبان آموز در هر گروه: ۵ نفر
تعداد جلسات :۲۵ جلسه
مدت زمان جلسات: ۹۰ دقیقه
هزینه ۵ جلسه: ۲۵۰ هزار تومان
سطح:مبتدی ،پیشرفته،حرفه ای

پرداخت هزینه بصورت پنج جلسه به پنج جلسه قبل از شروع تدریس می باشد

برای شرکت در کلاس گروهی ،
عبارت گروهی (سطح) را در آیدی زیر بنویسید
@YiLMAZBEY1988

خصوصی:
تعداد شرکت کننده: ۱ الی ۳ نفر
تعداد جلسات :۲۵
مدت زمان جلسه:۹۰ دقیقه
سطح:مبتدی،پیشرفته،حرفه ای

هزینه ی هر جلسه: ۲۵۰‌ هزار تومان

«« در تدریس خصوصی مبلغ هزینه کلاس بر تعداد شرکت کننده تقسیم می گردد»»

پرداخت هزینه بصورت پنج جلسه به پنج جلسه قبل از شروع تدریس می باشد

برای شرکت در کلاس خصوصی ،عبارت خصوصی(سطح ) را به آیدی زیر ارسال نمایید.
@YiLMAZBEY1988❤️

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

12 Oct 2024 15:46

آموزش پاییزه
ه ی ترکی استانبولی

کارآ و دانش افزا

کانال اوکول با سابقه ای درخشان در زمینه ی آموزش ترکی استانبولی افتخار دارد دوره ی ویژه تابستان را با متد آموزشی بروز و کارای (سبک ییلماز ) برگزار کند .

این دوره بصورت گروهی و خصوصی برگزار می شود؛
گروهی :
تعداد زبان آموز در هر گروه: ۵ نفر
تعداد جلسات :۲۵ جلسه
مدت زمان جلسات: ۹۰ دقیقه
هزینه ۵ جلسه: ۲۵۰ هزار تومان
سطح:مبتدی ،پیشرفته،حرفه ای

پرداخت هزینه بصورت پنج جلسه به پنج جلسه قبل از شروع تدریس می باشد

برای شرکت در کلاس گروهی ،
عبارت گروهی (سطح) را در آیدی زیر بنویسید
@YiLMAZBEY1988

خصوصی:
تعداد شرکت کننده: ۱ الی ۳ نفر
تعداد جلسات :۲۵
مدت زمان جلسه:۹۰ دقیقه
سطح:مبتدی،پیشرفته،حرفه ای

هزینه ی هر جلسه: ۲۵۰‌ هزار تومان

«« در تدریس خصوصی مبلغ هزینه کلاس بر تعداد شرکت کننده تقسیم می گردد»»

پرداخت هزینه بصورت پنج جلسه به پنج جلسه قبل از شروع تدریس می باشد

برای شرکت در کلاس خصوصی ،عبارت خصوصی(سطح ) را به آیدی زیر ارسال نمایید.
@YiLMAZBEY1988❤️

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

12 Oct 2024 11:48

فصل ها با تفکیک ماه ها

İlkbahar

Mart
Nissan
Mayıs

Yaz

Haziran
Temmuz
Ağustos

Sonbahar

Eylül
Ekim
Kasım

Kış

Aralık
Ocak
Şubat



@tomertuurk

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

12 Oct 2024 11:40

تلفظ حروف ترکی استانبولی
@tomertuurk

OKUL مدرسه تورکی استانبولی

12 Oct 2024 11:24

روزهای هفته ، روز اول :دوشنبه


@tomertuurk