Каждый год я читаю длинный список иностранной литературы «Ясной поляны» — и каждый год в нём появляется какая-то книга, с которой приходится сражаться на татами, настолько это вообще не моё.
В 2023 году это «Лотта Ленья» Евы Найс. Прочитала пока что две трети (литературный боженька, пожалуйста, сделай так, чтобы последняя треть была непохожа на эти две!) и могу признать, что Ева Найс — определённо гений. Кто ещё, если не гений, может взять безумно интересное время и локацию (Германия перед Второй мировой) и безумно интересных персонажей (Брехт, Ленья, Вайль), которые ещё и реальные, запихнуть их не в реалистичный, а в художественный мир литературы, где ты можешь выдумать всё-что-угодно, а потом потратить это всё-что-угодно на самую скучную в мире фигню. Вот в платьице идёт, такая красивая, вот покушали, а вот она красивым голосом говорит, а вот очки надели, а вот в лодочке сижу-пержу. Какая скучища, это просто невозможно.
Конечно, если бы обо мне кто-то писал, то моя жизнь наверняка тоже бы показалась сплошным «сижу-пержу в лодочке», но я и не Лотта Ленья в окружении гениев. Всё-таки очень многое зависит от того, кто наводит прожектор на героя. Может быть, у другого автора лодочка была бы с сыром сулугуни и яичным желтком, везла бы меня куда-то в закатные волны Тбилисского моря. А может быть я бы просто эту лодочку раскачивала. Ева Найс, увы, вообще со мной не засинхронилась, но я лелею надежду на чудо — что в последней части книги она зазевалась и ушла, а кто-то другой написал вместо неё финал. Ну а что? Вон у скольких хороших книжек такой финал, как будто третьеклассник заканчивал, должна же быть для всемирного равновесия и обратная ситуация.
Моё новое читальное хобби — придумывать drinking game на каждую книгу, которую я теперь читаю. Но так, чтобы максимально нахрюкаться.
В "Повести о Ходже Насреддине" предлагаю пить рюмку каждый раз, когда встречается слово "ишак".
В "Маленькой жизни" Янагихары предлагаю пить каждый раз, когда кого-то из персонажей хочется взять за грудки и встряхнуть.
В "Ужасах жизни" Маши Гавриловой предлагаю пить каждый раз, когда лирическая героиня рассказа говорит, что она веганка.
Свои варианты можно в комменты. Но вариант со Стивеном Кингом и упоминанием штата Мэн — читерский! Столько мне не выпить.
#readingdrinkinggame
Обещала рассказать, куда я потратила денежки, и вот этот рассказ есть у меня.
На 15% ваших вложений я купила три классные книги (ещё бы, я ведь только что обещала больше не покупать, верь мне после этого, но это последние, зуб даю). "Дети полуночи" Рушди (а то потом опять кончится, и ждать двадцать лет переиздания). "Пловцы" Оцуки (вы мне насоветовали, ну как не послушаться!). И "Конец режима: Как закончились три европейские диктатуры" Баунова (потому что очень хочется позитива). А ещё я купила лучшую игрушку в мире. Батон. Или "Батон хлеба", как значилось на ценнике.
К оставшимся деньгам я добавила ещё столько же и быстро за пару дней сгоняла в Россию, чтобы забрать паспорт. Его должны были сделать в середине февраля, но, видимо, что-то случилось, и готов он был только в начале мая. Потратила последние нервные клеточки на эту поездку, на обратном пути нас чуть не размазал дальнобойщик (а ездила я на перекладных, потому что прописана в прифронтовом районе, куда самолёты не летают), но теперь довольна, как слон. Одокуменчена! И с бумажкой сразу чувствую себя человеком.
Впечатлений масса, выдавать буду постепенно, а то вы хитренькие, вам сразу все кулстори расскажи, а потом ничего не останется.
Например, вот первая. От грузина-перевозчика, который вёз нас от Тбилиси до Беслана. Полторы недели назад он так же, как и нас, перевозил троих ребят. Двоих с российского КПП не дождался, потому что приехал ОМОН и под белы рученьки увёл их куда-то в голубые выси Кавказа. Таксист сначала думал, что это злостные преступники-убивцы или кто-то ещё, но третий пассажир рассказал, что их повезли в военкомат. Багаж свеженьких призывников ещё неделю катался вместе с грузином-перевозчиком, пока родственники не забрали.
Вот под такие истории моя поездка и прошла. Завтра ещё чего-нибудь расскажу, пока вы над этим коаном медитируете.
Чувствую себя Веничкой из «Москвы—Петушков». Помните, как стремился он всей душой (и телом!) попасть в разные места, но судьба непременно вела его на Курский вокзал? У меня сейчас примерно что-то такое с чтением Янагихары. Всем сердцем стремлюсь к новому роману, даже положила его на полочку рядом с левой рукой, но как только подумаю о его прочтении, как с удивлением обнаруживаю, что прямо сейчас читаю что-то другое. Закончила уже и «Люди среди деревьев» (близко, но не то!), и «Вашингтонскую площадь» (а ведь даже не собиралась), и три номера «Иностранной литературы».
Сказала себе жёстко — всё, Женичка, теперь ты не отвертишься, вот с телефона и ридера удалены все лишние книги, а из бумажных в доступности только Янагихара, остальное заперто на замок, замок на ключ, ключ в яйце, дальше сами знаете.
Смотрю — а я с айпада, который неизвестно на какой помойке откопала, уже читаю корейские рассказы про смерть, рак и смерть от рака. И ещё про смерть собачек. И про смерть собачек от рака.
Вот ну как так?
Я к вам снова с вопросами, потому что вон сколько годноты накидали про деменцию, надо стричь купончики, пока советовалка горяча и бурлива.
Настропалилась впервые в жизни съездить в Турцию на день рождения (35 лет копила, ха!). Пляжи-шмяжи меня не очень интересуют, я буду бродить исключительно по Стамбулу, благо там есть, что посмотреть.
А вопрос такой: что можно почитать про Стамбул и Турцию, чтобы ходить вдохновлённой и очарованной вот-прям-сразу? Я читала почти всего Орхана Памука, "Стамбул, Стамбул" (спойлер: ни разу вас не очарует подземными турецкими тюрячками) и — простите меня, литературные боги! — "Сладкую соль Босфора", от чего тошнилась мёдом несколько недель. Вдруг вы знаете какие-нибудь крутые турецкие книжки (или классные стамбульские места, куда обязательно надо сунуть нос), тогда расскажите мне, пожалуйста. Можно прямо сейчас, но как будто бы на день рождения!
Кто-то недавно удивлялся, что у Литреса некрасивая политика скоммуниздивания всего, что плохо лежит. Дык это не только Литрес! Вон сколько орлов на книжном пространстве отечества ↓
Читать полностью…Каждый околокнижный человек постоянно сталкивается с общечитательским криптонитом — вопросом «Какая твоя любимая книга?»
Кто-то умудряется заготовить изящный способ отбрехаться заранее, но мне никогда не удавалось подобрать нужные слова, чтобы выразить всю степень отчаянья и беспомощности при этом вопросе.
Сейчас, кажется, нашла для себя временный ответ. «Повесть о Ходже Насреддине» Соловьева. Перечитываю, наверное, раз в сотый, многое с детства помню наизусть, но всё равно ору от восторга, как ишак. Если вы давно не перечитывали, то сейчас читается чуть более горько, чем обычно. А если вообще не читали, то я так не играю. Залезайте немедля в бабкины антресоли, у всех должен быть дома такой томик в закромах, если верить тиражам романа.
Притча
Я расскажу вам историю, а мораль вы придумаете сами, в зависимости от того, что из этой истории в сердечке вашем отзовётся.
Как-то раз один мой знакомый решил сделать благое, но пиратское дело — оцифровать редкую книгу «Анатомия меланхолии» Роберта Бёртона. Достать её всегда было очень сложно, так что дело действительно благое. Он хотел выложить её в свободный доступ, потому что иначе книгу почти невозможно было полистать.
Поначалу он был воодушевлён, но потом столкнулся с жестокой реальностью. В книге такое количество хитровымудренных ссылок и сносок, что энтузиазм моего товарища после первой части сошёл на нет. Иссяк запал.
Тем не менее, первую часть он всё-таки выложил на Либрусек, чтобы хоть как-то читатели могли ознакомиться с текстом, а потом уже дальше решали, стоит ли пускаться в сложное путешествие по поиску бумажной книги.
Теперь та часть истории, в которой важно не упустить мораль.
Эта сделанная на пиратской коленке для пиратского сайта пиратская пиратка продаётся сейчас за шесть сотен совсем не пиратских рублей на Литресе.
Вот так вот думают и богатеют, а вы говорите про кококо, бизнес-модели и продуманные маркетинговые стратегии. Мораль, капитализм, печеньки.
Знаю, что с опозданием, но у меня есть объяснение восьмимартовскому посту. Я сама в различные праздники все связанные с ними тексты пролистываю по диагонали, потому что передоз. Исходя из предпосылки, что мои подписчики чем-то на меня похожи (надеюсь, что еще и нелюбовью к хурме и баклажанам), решила ошарашить вас в тот момент, когда вы уже не ждёте. Шах и мат, замылившиеся на тюльпанчиках взгляды!
Читать полностью…Считается ли переводческим расизмом постоянный перевод названия бурбона и старых постоялых дворов Wild Turkey как «Дикий турок»?
Особенно порадовал дикий турок в серии исторических детективов про Мэтью Шардлейка. У вас ещё даже Турции в мире нет, а дикие турки уже в наличии.
Всё, больше не буду никогда работать, коль скоро ультимативная рецензия на все хорошие книги написана. Обращайтесь.
Читать полностью…Прочитала «Опасности курения в постели» гениальной аргентинской писательницы Марианы Энрикес и не могу ждать до итогов недели, аж вся топорщусь. Это чудесные макабрические рассказы-малышки, где много грязи и отвратительного, но при этом и глубины тоже немало. Если вы искали пару к не менее гениальному сборнику рассказов Кристен Рупениан ("Ты знаешь, что хочешь этого"), но ещё более потустороннюю, то вот оно. А если не читали саму Рупениан, то что вы как не родные, она прекрасна.
Читать полностью…#итоги_недели пятой. Астрологи объявили неделю нечитуна.
Кролиководство. Исследование тяжелейшей депрессии. Особенно полезно для тех, кто думает, что это фигня, а не болезнь. Страшнее всего читать о близких болеющего. Очень хорошо.
Иуда Искариот. Крошечка от Андреева. Как по мне, так одно из самых сложных его произведений. Перечитываю раз в 2-3 года, чтобы понять какой-то новый миллиметр. И не стоит думать, что это исключительно про религию и веру. Отлично.
Котлован. Любимейший, зануднейший, преисполненный языка, который повторить невозможно. Услада для стилистов и любителей экспрессионизма. Отлично.
Добро пожаловать в Мёртвый дом. Самая первая страшилка Стайна. Интересно было, с чего всё начиналось. Жутковатая классика, где ребёнку-читателю так легко соотнести себя с происходящим, брр. Очень хорошо.
Обращаюсь к коллективному разуму.
Расскажите, пожалуйста, какое у вас самое нелюбимое слово-паразит (или словосочетание). Что именно больше всего вас раздражает из речевого шлака?
Лично я не люблю, когда собеседник вставляет в конец каждого второго предложения вопросительное «да?» Моя внутренняя поперечница тут же хочет возопить: «Нет! Нет! Не-е-ет!» А вот со всякими «короче» или «типа» раздражения почти не возникает.
Иногда формулировки из роликов с ютуба ставят меня в тупик:
«Уже в США у них родились две прекрасные девочки: четырёхлетняя Амелия и шестилетняя Вивиан».
Как удобно! Не надо ни к горшку приучать, ни пережидать режущиеся зубы. Опа! Только родился — и сразу в школу погнал.
Я не знаю, как люди умудряются пользоваться подписочными сервисами. "Строки" бесконечно вертят все мои карты на стержне мира, а теперь с приходом Поляндрии в Букмейт я решила-таки разжопить сто рублей в месяц, но... Вечно крутящаяся буква "С" как бы говорит мне "Соси писос" и пользуйся Майбуком. Такие дела.
АПД: Ладно, я справилась. Сначала кричишь на вкладку в яндексплюсе, потом кричишь в приложении букмейта, потом снова во вкладке яндексплюса, потом приложение букмейта говорит тебе, что не будет с твоей вонючей картой работать, потому что не может прислать тебе СМС, а потом ты заходишь в сотый раз в яплюс, чтобы просто поплакать и посмотреть, чего ты лишаешься, а там написано, что вообще-то не вякай, мы тебя обманули, всё на самом деле подписалось, не слушай ты это глупое приложение.
Я вернулась из Турции — и вот что вам скажу. Это было потрясающе, хоть я и осталась без штанов (проклятые кебабы, проклятый кюнефе!)
Очень дружелюбные ребята везде, где только можно. Тут я раскусила их секрет. Всех гнилых людишек они как-то умудряются вычислять ещё в юном возрасте, и сразу бросают их в чан с такси и мотоциклами. Не связанные с такси и мотоциклами турки прекрасны, доброжелательны и так восхитительно готовят, что я уверена, был такой момент, когда боженька (неважно какой) по рассеянности обронил мешок с ангелами, мастерски готовящими кебабы, ровно над районом Фатих.
Я посмотрела примерно ничего, потому что я самый ленивый турист в мире и оставляю всякое на приехать когда-нибудь ещё. Но всё равно счастлива. И нос сгорел.
А на следующей неделе я расскажу, как потрачу подаренные вами горы деняк (как раз в выходные буду тратить). Так сказать, отчитаюсь!
Вообще, вы можете быть за меня горды, потому что я хотела скупить Памука и Шафак в каждом книжном магазине, который встречался по пути, но стойко держалась обещания не покупать пока что бумажных книг. Тем более, что и Памук, и Шафак у меня уже есть, ха-ха!
Держу в курсе, что у меня происходит, а на следующей неделе и про книги расскажу, правда-правда. Тем более, что из своего яснополянного китайско-корейского уголка (все книги из этой пачки хороши, тут вообще никакого удивления) я переместилась во французские колонии.
Сегодня у меня день рождения, и я уже сделала себе лучший подарок, который не сможет переплюнуть больше никто - выспалась впервые за много-много месяцев, отринув при этом отельский завтрак с куриной ветчиной.
Обычно перед днём рождения я пару месяцев чувствую себя увядшей и загнивающей, а в середине мая по-атлантски расправляю плечи. Посмотрим, как будет в этот раз. Собираюсь вернуться в написание отзывов на книжки, а это уже не жук чихнул.
По традиции, если вы тоже хотите меня поздравить с днём рождения, простимулировать на новые свершения (или хотя бы на подобие старых свершений), просто сказать мне, что всё будет тип-топ, или дать ценный совет о чтении - все это можно сегодня сделать, а обычно сделать нельзя. Способов в этот раз еще больше, чем обычно.
Первый способ. Задонатьте любую угодную вам сумму в любой фонд помощи, чьи действия вы считаете правильными. Можете мне не отчитываться в комментах, я по кармической сети чую, что кто-то где-то молодцом.
Второй способ. Если у вас есть телеграм-канал, можете рассказать подписчикам, какая я классная, и как я в невообразимом будущем расскажу им про сто миллионов изумительных книжек.
Третий способ. Можете прислать мне деняк. Очень крутой способ, как по мне, но в этом году мои книгорассказывательные потенции больше перешли в видеоформат, и я робко ставлю его только третьим, потому что не чувствую, будто за год кому-то смогла помочь советом хорошей книжки или отвращением от скверной. Координаты для деняк: 5536913832947390
(Святослав, русские денежки), https://paypal.me/dzutta (забугорные денежки).
Четвёртый способ. Можете мне тут в комменты написать, какая я сладкая булочка, и что вы хотите на моём канале видеть, слышать и читать. Это тоже считается за подарочек, правда-правда!
А ещё вчера я видела цаплю. Не знаю, каким она тут боком, но представления не имею, как можно более ловко и к месту о ней рассказать.
Литературная кухня.
А какой ваш любимый книжный мем? Я обычно ничего не сохраняю, но вот этот всегда лежит в папочке сейвд (и в моём сердечке).
На самом деле почему-то сохранён ещё один, кину в комменты, но там мем для людей, у кого много времени не только на книги.
Я уже рассказывала, с какими тяготами сопряжён длительный поиск работы. Хотя у меня есть портфолио и CV, куда я с трудом впихнула все заслуги перед литературными богами, всё равно уйму времени приходится тратить на тестовые задания, размер и адекватность которых иной раз вызывает вопросики.
13 февраля (понедельник) я получила тестовое задание от издательства Black Sheep Books (взрослый импринт издательства «Белая ворона»/Albus Corvus). К 17 февраля (пятница) нужно было:
Предложить пять тем для постов о книге Майи Лунде «Синева». На одну из тем написать текст поста для Facebook.
Написать два разных поста для Instagram по книге Мишеля Лайа «Веселое нытье идиота», которые привлекут внимание читателя.
Предложить контент-план на две недели (из расчета три поста в неделю, сторис каждый день) для Black Sheep Books в Instagram.
Предложить концепцию Телеграм-канала для Black Sheep Books. Какие темы? Какие методы вовлечения и удержания внимания аудитории? Какая регулярность публикаций? Какие методы продвижения канала?
Предложить пять книжных блогеров и журналистов (с ссылками), взаимодействие с которыми было бы важно для издательства.
Опустим причитания по поводу объёма тестового, которое больше похоже на план работы для PR-отдела, и перейдём к сути. Выполненное задание я отправила 12 февраля (четверг), сопроводив его просьбой сообщить о любом решении касательно вакансии. Это был мой последний контакт с издательством, потому что ответом мне была тишина, длящаяся по сей день.
Не знаю, наняли ли в итоге Black Sheep Books специалиста по digital PR или, посмотрев на присланные тексты и контент-планы, решили сэкономить и просто пользоваться чужой интеллектуальной собственностью, поручив публиковать посты кому-то из уже работающих в издательстве людей, но в апреле в их Instagram начали появляться сторис и посты из моего контент-плана. А затем издательство заявило, что создаёт Telegram с концепцией, описанной мной в тестовом. Пруфы ниже.
Конечно, все идеи витают в воздухе, и ничего супердупероригинального я не предлагала. Но. Почему эти идеи не воплощались до того, как я прислала свою работу? И почему Black Sheep Books сейчас не ловит своим сачком какие-то другие идеи, не те, которые были присланы мной в феврале? Если им так понравился мой контент-план и концепция, но не устраиваю я сама как работник, почему было не выкупить этот план и стратегию, оплатив услугу? Мне ужасно обидно, что небольшое независимое издательство, чьи книги я читала и о чьих книгах рассказывала в своих блогах, поступило настолько неэтично. Фу такими быть.
С защитой интеллектуальной собственности в РФ всё очень и очень плохо. По закону у меня нет причин подавать в суд на издательство, потому что они использовали только идеи, а не тексты. Ждать, когда используют мои тексты, и молчать о сложившейся ситуации я не хочу, потому что Black Sheep Books собирается открывать серию современной российской прозы, а это значит, им понадобятся редакторы, с которыми вполне могут поступить точно так же. Разослал троим тестовое на редактуру – вот тебе готовая к печати рукопись. Не они первые, не они последние.
Не хочу от «Чёрной овцы» никаких оправданий и объяснений, для меня этого издательства и «Белой вороны» больше не существует в природе, просто информирую: даже в тесном околокнижном мирке, где все друг с другом связаны даже не через шесть рукопожатий, а через одно касание мизинцем, бывают очень некрасивые истории.
Читаю (впервые) «Люди среди деревьев» Янагихары. (Как вы понимаете, это мой занудный характер, я хотела было почитать новую книгу Янагихары, но перед этим решила перечитать маленькожизнь, а перед этим ознакомиться тогда уж со всем остальным, картиной, корзиной, картонкой и маленькой собачонкой; так что до до райских гущ горячих новинок я в лучшем случае доползу к пенсии.)
До 70% книги я была уверена, что это фантастический мир, где помимо основного фантастического допущения ещё и напрочь отсутствуют сведения о деменции. Поэтому все ей так дико удивляются. Но вот на 70% я это слово и понятие встретила, и теперь вообще не знаю, что думать.
Для меня тема деменции — одна из самых страшных (и очень близких), так что если вдруг у вас есть совет, что почитать про неё, кроме Анни Эрно, то прошу поделиться знаниями. Автофикшн, художка, нонфик — всё подойдёт.
Вообще, меня в принципе пугают все болезни мозга и сознания, так что от Оливера Сакса и его рассказов я вечно покрываюсь холодным потом и не могу спать.
Я (слушая стрим ютубных человеков):
Товарищ поисковик, пожалуйста, найди мне сумасшедшего сыроеда Алексея Плодорианина.
Поисковик: Я не нашёл тебе Плодорианина, возможно, ютуберы оговорились, поэтому вот тебе импортозамещение. Алексей Поляринов — известный русский писатель...
Ну да, ну да, спасибо. Почти то же самое.
ВЫ ВСЕ ЖДАЛИ, И ВОТ ОНО!
Ну ладно, кто-то ждал, и вот оно. А кто-то не ждал, но оно всё равно здесь.
Вышел выпуск подкаста, где мы с прекрасными и много знающими людьми говорим про Кена Кизи и его «Над кукушкиным гнездом». И про экранизацию — конечно же! — потому что подкаст называется «Экранизировано».
«Пролетая над гнездом кукушки» — вообще хлебная тема для разговора, потому что книга отличная, фильм отличный, но они настолько разные, что сам Кизи смотреть его не стал и много ругался. Мы частенько уходили от обсуждения куда-то далеко, добираясь даже до Хогвартса с его сияющими единорогами, но неизменно возвращались.
Если вам интересны экранизации, то очень советую подписаться на подкаст на любой удобной платформе (по моим гуманитарным подсчётам их там что-то около шести миллионов разных). Ну и, конечно, послушать выпуск про Кизи, где в какой-то момент мы все коварно выдаём своё бессознательное. Есличо, там много других классных выпусков. Есть с интересными гостями, например, с Максимом Немцовым. А есть просто о прикольных книгах и фильмах — признавайтесь, всегда же занятно погундеть про «Мизери» на бумаге и экране. Или про Зюскинда. Или про «Шантарам», будь он неладен.
Каждое Восьмое марта литературные порталы немножечко сходят с ума и составляют списки «сильных книжных героинь», в которых непременно фигурируют Скарлетт О`Хара и булгаковская Маргарита. В этом году мы с товарками тоже решили сделать нечто подобное, но формулировка «сильная женщина», если речь идёт не о той, что плачет у окна в песне Аллы Пугачёвой, нас не устраивает. Да и по десятому кругу рассказывать об одних и тех же героинях не хочется. А хочется, чтоб в XXI веке женщины не в горящие избы входили и коней на скаку останавливали, а занимались тем, что им нравится. Книжки, читали, например. Так что ловите подборку из десяти литературных героинь, за судьбами которых нам просто было интересно следить.
Таня @bookovski – Луиза из романа «Мисс Бирма» Чармен Крейг. Успела дважды побывать королевой красоты, сняться в кино, а потом вслед за мужем ушла в джунгли и возглавила Каренскую национально-освободительную армию. Объективация? Не, не слышала!
Женя @greenlampbooks – Рони из «Рони, дочь разбойника» Астрид Линдгрен. Идеал принятия себя и непринятия несправедливости извне. А ещё она отлично умеет дружить и печёт лучший в мире огромный-преогромный пирог из лета, чтобы надкусывать его в самые тёмные зимние дни.
Ира @bookeanarium – Эмилия из «Лампëшки» Аннет Схап. Отвага и сострадательность – главные черты девочки, которая делает мир светлее. Большое и доброе сердце может быть у самой маленькой крохи. Всем бы такое!
Валентина @booksinmyhands – Робин Эллакотт из серии детективов о Страйке Р. Гэлбрейта. Робин боится, сомневается, паникует, но потом снова берет себя в руки – и из секретарши на полставки превращается в партнера детективного агентства.
Кристина @BeaWitness – Гекла из «Мисс Исландия» Аудур Олафсдоттир. До развития феминистского движения в Исландии Гекла ведёт себя так, будто ей просто забыли сказать, что женщине чего-то нельзя или она на что-то не способна. Гекла ни с чем не борется, она просто живёт свою жизнь. И побеждает.
Анастасия @drinkread – безымянная героиня романа Оттессы Мошфег «Мой год отдыха и релакса», которая кому-то может показаться слабой, кому-то циничной, кому-то не будут понятны её мотивы. Но для меня это одна из самых ярких, пленительных и сильных (как минимум в том, как ее показала автор) героинь. И однозначно – самая любимая.
Лена @lenaisreading – Ниночка из сказки Евгении Чернышовой «Про Ниночку, Барабайку и длинный коридор». Коридор обычной квартиры каждую ночь наполняют жуткие существа, главный из которых для юной Ниночка – Барабайка. Но что в нем есть еще, кроме его «страшности»? Что он любит есть? Не сгорает ли на работе? И как относится к тортам с розочками? Максимально жизненная сказка о том, что добро эмпатия всегда побеждает зло страх.
Надя @intelligentka_gadova – Нидзё из «Непрошенной повести». Юная Нидзё стала фавориткой японского императора, сводила с ума его брата, министра и других блистательных приближенных, родила четверых детей, вела заметки и писала стихи, постриглась в буддийские монахини, много лет странствовала пешком по стране и обо всем этом написала автофикшн за семь столетий до того, как это стало мейнстримом.
Таня @dochitalatut— Фредерика Поттер из «Квартета Фредерики» Антонии Байетт. В «Деве в саду» Фредерика – взбалмошная, капризная и дерзкая девица. В то же время её отличают бунтарский дух, острый ум и твердая уверенность в своих силах. Пока она жаждет только вырваться из родного городка и покорить академические круги Оксбриджа, но это далеко не предел её мечтам!
Дина @bookranger – Прасковья из «Оккульттрегера» Алексея Сальникова. Сильная и независимая, дружит с демонами, выпивает с херувимами, переосмысляет муть и согревает город.
Делитесь в комментариях именами своих любимых книжных женщин!
В феврале я превратилась в тыкву, но к марту чувствую, что могу достать чернил и вернуть рубрику с итогами недели. Так что коротенько по паре слов вброшу о прочитанном за шестую, седьмую, восьмую и девятую неделю года. #итоги_недели Астрологи объявили неделю завершения прокрастинации.
Картинок в этот раз не дам, а то их слишком много.
Неделя шестая, 6-12 февраля.
Карин Альвтеген. Стыд. Психологические двойники, которых чувство вины, стыд и детские травмы привели к идентичным внутренне, но противоположным внешне результатам. Паршиво в обоих случаях. Интересно разбирать мозгоправские кейсы, но основной сюжет забывается, как только поставишь книгу на полку.
Марианна Энрикес. Опасности курения в постели. Про это хотя бы успела немного поорать до начала февральской спячки. Чёрное и грязное аргентинское великолепие, крохотные рассказы для любителей макабра. Отлично!
Федор Сологуб. Мелкий бес. Третье перечитывание, по-прежнему одна из любимых книг. Заодно изучила более раннюю версию с эфебофильской гомоэротикой. Однозначный мастрид (в смысле, сам Мелкий бес, а не гомоэротика).
Эптон Синклер. Джунгли. Долго запрягает, заканчивает агиткой, но всё, что между этими двумя сухими корочками — чистый публицистический ужас капитализма. Легко можно стать веганом после этих прохладных историй о житье-бытье литовских эмигрантов на американской мясобойне. Сильно, но неравномерно.
Неделя седьмая, 13-19 февраля
Сюзанна Кларк. Пиранези. Была уверена, что в книге и двух сотен страниц нет, так легко и естественно она просочилась в голову. Не до мурашек, но очень славно — и приятно обдумывать.
Повесть о старике Такэтори. Такая древняя крошечная легенда, а поди ж ты, до сих пор даже в аниме отголоски гудят на полную катушку. Просто старинная сказка, прочитанная в пару к следующей книге.
Мурасаки Сикибу. Повесть о Гэндзи. Древнеяпонская энциклопедия на все случаи жизни — как подобрать нужный оттенок бумаги к цветку сливы и голубым чернилам, как смотреть на лучшего друга, если он симпатично оделся, как не пропустить ни одного женского кимоно и фигачить интертекстуальность, когда на дворе X век.
Неделя восьмая, 20-26 февраля
Кен Кизи. Пролетая над гнездом кукушки.
Кен Кизи. Над кукушкиным гнездом.
Кен Кизи. Над кукушкиным гнездом.
Кен Кизи. Над гнездом кукухи. Нет, я не дурак с опечатками, я прочитала к подкасту "Экранизировано" четыре разных перевода кукушечки (спойлер: над гнездом кукухи хуже всех), но ничего не буду пока говорить, ждите подкаст, я ссылку на него в клюве принесу. Вот такая вот неделя была, на самом деле пять дней вообще ничего не читала.
Неделя девятая, 27 февраля — 5 марта
К. Дж. Сэнсом. Горбун лорда Кромвеля. Заманили меня своими историческими детективами, теперь придется читать все семь книг! "Имя розы", но облегчённая, без двойного-тройного дна (только с пристеночком) и с большей динамикой.
Андрей Степанов. Исчезающее счастье литературы. Сборник эссе от критика, который прекрасно умеет анализировать книги для вечности, но взрывает мне стул, как только включает того-самого-деда-который-всем-нам-расскажет-как-правильно-делать-всё.
Алексей Поляринов. Ночная смена. Эссеистично-болтально-книжная припарка, которой я лечила раны, нанесенные Степановым.
К. Дж. Сэнсом. Тёмный огонь. Не смогла остановиться на первой книге, покатилась дальше. Второй детектив более детективный, но менее антуражный. Пока что всё нравится. Остановите меня Т___Т
Роберт Лихи. Победи депрессию прежде, чем она победит тебя. Маркетинговая дурацкая обложка, маркетинговое дурацкое название, вполне толковые советы из когнитивно-поведенческой терапии внутри. Читала по совету моего мозгоправа — и не жалуюсь.
Не знаю, ждали ли вы, кто будет после масштабного сражения Фёдормихалыча и Антопалыча (последний победил с небольшим отрывом), но оно всё равно пришло.
Читать полностью…Забываю названия таких фильмов секунд за пятнадцать, но красный слоган теперь навеки со мной.
Читать полностью…#итоги_недели четвёртой. Астрологи объявили неделю дикого хаоса.
1794. Написал мужик хорошую книгу, но не остановился — и сделал продолжение поплоше. Впрочем, Стокгольм всё ещё колоритен и вонюч.
1795. А третья книга — вообще шляпа. Психологизм провалился, детективом и не пахло, все ниточки из предыдущих книг привели к разочарованию.
Шёл по городу волшебник. Детские приключения, которые начинаются как милая и наивная сказка о вреде жадности, исполнении желания а-ля обезьянья лапка и школьнике-лентяе, а заканчивается всё неожиданным хоррором.
Неукротимая планета. Классический фантастический роман про противостояние милитаристов и пацифистов, на который очень внимательно посматривал Булычёв, создавая свой «Посёлок».
Девочки и институции. Публицистическая поэзия в прозе о винтиках в системе, которые под воздействием гнусных социальных колдунств превращаются в кроненбергских монстров. Но не чудовищ.