О странных сближениях

В связи с производственной необходимостью перечитываю "Русскую кухню в изгнании" Вайля и Гениса (спойлер: некоторые шутки очень плохо состарились) и подпрыгиваю от того, что цитата возвращает меня к роману Кима Тоёна "Как путешествовать с коровой".

Нуачо, там и корова с душой, и все эти буддистские отсылочки, и единство коровы и человека, и даже юмор, черт побери!

Друзья, расскажите, случаются у вас такие совпадения?

Читать полностью…

Читательский апрель

Пора признаться, что меня укусил демон недочитывания, за месяц закончила только 14 книг, а сколько начала, рассказывать не буду, позорище это.

А география такая:

🔹️США - 4
🔹️Россия - 3
🔹️Великобритания - 2
🔹️По одной книге из Мексики, Италии, Испании, Германии и Швейцарии

Цель на май - дочитывать книги, черт меня (и их) побери, и, по мере скромных гадских сил, не надгрызать бесконечно новые.

Самый яркий роман апреля - "Райское место" Фернанды Мельчор.

Друзья, посоветуйте мне еще современных мексиканских романов (21-го века)?

P.S. "Спасти огонь" Арриаги сейчас читаю, есличо))

Читать полностью…

#на_полях

Смотрю "Американское чтиво", очень нравится, именно то, что нужно в эту недосубботу.

- Я успел написать три романа с твоей последней публикации!
- Верно. И скорость, с которой ты пишешь, доказывает, что все хорошее требует времени.

Коты, расскажите, что хорошее и у каких авторов вы ждёте, а оно, черт побери, требует времени?

Читать полностью…

В такой ситуации главное не пробовать размножаться

#на_полях

Читать полностью…

А если ты часто ходишь в суды, то легко решить, что в тебя влюблена половина Москвы

Это так мило

#работаневолк

Читать полностью…

А какое впечатление производите вы?

Читать полностью…

Отмечаем с коллегами профессиональный праздник

Подумала сейчас, что, возможно, не особенно люблю космическую фантастику, потому что это это наша работа у меня и без того в договорах встречаются "внеземное вмешательство" и "метеоритные дожди".

Пункты про форс-мажор всегда получаются одновременно и футуристическими и архаичными.

Вспомнила древнеиндийские законы Ману, где основанием освобождения от ответственности были "несчастья, произошедшие по воле богов", и, ассоциативно, Артхашастру, где упоминаются "великие бедствия, посланные судьбой", среди которых были "крысы, хищники, змеи и злые духи".

А котик Ася написала про фантастику "с человеческим лицом" и кто я такая, чтобы не прочитать всё непрочитанное из её списка.

Иными словами, желаю всем астрономических зарплат и премий и ухожу праздновать.

Друзья, расскажите, а вы празднуете профессиональные праздники?

Читать полностью…

​«Райское место» Фернанды Мельчор

Невыносимый рай, в котором не выжить. Змею не нужно никого искушать, потому что все яблоки полны червей. Адам вожделеет и ненавидит Еву, а Ева презирает Адама.

Роман настолько же яростный и ужасающий, как и «Время ураганов». И настолько же великолепный. Цветы зла распускаются прямо перед тобой, источая хищно-гнилостный аромат, и некуда деваться, как и любому из персонажей Мельчор.

В этой реальности преступление неизбежно, но наказание ему предшествует. Приговоры вынесены и будут приведены в исполнение со всей жестокостью, какую только можно представить.

Где-то рядом Фолкнер и Фланнери О'Коннор, созвучия и стилистические и тематические. Готика южнее южной с той поправкой, что у Фернанды Мельчор вместо Девы Марии Кровавая графиня.

Будь роман написан по-другому, его можно было бы назвать «социальным» (или чернухой, зависит от читателя), проблемы богатых и бедных, бандитизм, наркоторговля, расовая и, гендерная дискриминация, насилие всех видов и сортов – физическое, сексуальное, психологическое, семейное, список можно продолжать.

Но Мельчор как будто берет сюжет из треш новостей и магическим образом превращает в барочный шедевр. Магия языка и ритма.

Повествование-река, где в потоке сознания и описания и диалоги, бесконечные предложения, складывающиеся в нереальной красоты ритмический рисунок.

И одно из лучших финальных предложений романа за всю мою читательскую жизнь:

«Свободы все равно какой, скажет он им, и своими руками поднимет шлагбаум, когда попозже приедут патрульные машины, приедут с выключенными сиренами, настороженные и немые, как псы, настигшие добычу.»

Коты, приходите обсуждать, кто уже прочитал, иначе меня разорвёт на тысячу мелких гадов(ых)!

Читать полностью…

Мечты сбываются

Когда я почти смирилась с тем, что за "Нижним Тагилом" придётся ехать в Нижний Тагил, случилось чудо.

Ася, спасибо тебе ещё раз, до сих пор мурлычу громче четверых котов.

Бесценный #впрок

Друзья, расскажите, удалось заполучить на нонфике какую-то редкость, за которой вы долго охотились?

Читать полностью…

​Об истинных ценностях

После того, как все узнали, что Гадова читает Донцову, можно признаваться в чем угодно, правда же?

Так вот, чудовищный фильм Сарика Андреасяна (да, я искала кринж и нашла) заставил меня в очередной раз перечитать "Евгения Онегина" и впервые прочесть комментарии Юрия Лотмана.

Не буду ничего писать о вечной актуальности классики, потому что удивляет, а местами и ужасает другая актуальность.

Например, отношения между литераторами, цензурой и церковью в России.

Вот вы можете придраться к строкам "И стаи галок на крестах" в описании Москвы? И я не могу.

А митрополит Филарет нашёл в этом оскорбление чувств верующих
святыни.

Другое дело, что тогдашний Роскомнадзор цензор находился в контакте с реальностью и не был лишён чувства юмора, потому ответил, что:

"галки, сколько ему известно, действительно садятся на крестах московских церквей, но что, по его мнению, виноват здесь более всего московский полицмейстер, допускающий это, а не поэт и цензор"

Иными словами, любой кринж может привести к прекрасному, но "время не властно над истинными ценностями".

Это сейчас был тест на возраст, да.

Друзья, расскажите, какую классику вы недавно перечитали и почему?

Читать полностью…

Читательский март и первая книга апреля

Крайне редко выбираю книги под определённые даты, но сегодня всё совпало: начинаю апрель строго тематически.

Мартовское чтение было крайне сумбурным, 23 книги из 6 стран:

🔹️Великобритания - 7
🔹️США - 7
🔹️Россия - 7
🔹️Швейцария - 2
🔹️Бразилия - 1
🔹️ Корея- 1

Когда-нибудь я перестану валять дурака и начну писать отзывы на всё прочитанное, но это враньё.

Друзья, а какие неисполнимые обещания вы даёте сегодня? Не разориться на нонфике?

Читать полностью…

#впрок дьявольски актуальный от @alpinaproza

Хочу всё это читать вотпрямщас

Читать полностью…

А не ехать в суд, пускай даже и с томиком Анненского

Друзья, а как у вас? Желаемое и действительное совпадают?

#на_полях

Читать полностью…

"Нежный супруг олигарха" Дарьи Донцовой

Восставайте из обмороков, доставайте нюхательные соли и не стройте конспирологических теорий о том, зачем я читала этот роман.

Ну, например потому что это:

В принципе, правильное решение: лучше лягушонок в руках, чем крокодил в реке

И ещё одно признание - я читала книги Дарьи Донцовой и раньше, в начале 2000-х, тогда у меня была безумная работа, когда пару раз в неделю ночью едешь в командировку, днём работаешь, следующей ночью возвращаешься, днем работаешь снова, и так много месяцев подряд. И если кто-то и мог бы читать в самолетах/поездах Гегеля, Джойса и Пруста, то этот кто-то не я.

Но даже и тогда, читая по книге за поездку, полюбить Донцову я не смогла. Я безнадёжно занудна, мне нужно хоть на 10% верить в происходящее в книге, очень у меня плохо с жанровыми условностями.

И если, например, я готова была закрывать глаза на то, что пани Иоанна роет подкоп из погреба вязальной спицей, то в события и мотивацию из жизни героев Донцовой я поверить не могла.

И, внезапно, на фоне всех этих воспоминаний "Нежный супруг..." мне почти понравился.

Идиотическая составляющая, почему-то называемая "иронической", вполне терпимая.

Как и всегда, герои живут в каком-то, извините, коливинге, большой и плохо организованной группой лиц и морд, связанных неочевидными связями.

Ярче всех светит Лампа, она же Евлампия Романова, любопытная и гиперактивная дама о сорока пяти килограммах, служащая в детективном агентстве. Ну как служащая. Когда у неё нет более интересных дел, вроде помощи в соединении олигархов с нежными супругами.

Основной вопрос философии:

Но как найти золушку хозяину трехэтажного дома, парочки яхт и коллекции произведений искусства?

Я бы рассказала, как, но меня не спрашивали.

Зато по работе меня часто спрашивают, а нет ли в том или ином произведении той или иной "демонстрации" или "пропаганды", что за нежные супруги такие, а что если дети прочитают? Какая это статья?

Тьфу, опять я про работу, а не про книжку.

А книжка нормальная, вполне себе про традиционные (в хорошем смысле) ценности дружбы, взаимной поддержки и неравнодушия.

И я неиронично рада, что в нашем марафоне чтения фигни, вернулась к Дарье Донцовой.

Друзья, признавайтесь, читали романы Донцовой? Что думаете?

Читать полностью…

Я бы сказала, что все же Интеллигентка, хоть сейчас феминитивы почти что запрещены, но в остальном всё верно.

Но про "Доску Дионисия" я всё-таки напишу, очень уж она хороша.

Коты, приходите поговорить про "Доску Дионисия", иначе меня разорвёт!

Читать полностью…

Майский #впрок

Никаких больше новых книгов до зимнего нонфика Красной площади.

Подумала, что хочется больше читать хорошего и сложного, эффект праздников.
И сразу же встретила у Гениса :

"После Джойса все книги кажутся простыми - и многоголосый Фолкнер, и многотомный Пруст, и многоумный Кафка, и многословный Манн, и молчаливый Беккет."

Друзья, расскажите, после какого автора/книги вам все книги кажутся простыми? Или не встретился ещё такой?

Читать полностью…

О совпадениях

Так случилось, что после "Американского чтива" я стала смотреть "Соединенные штаты Лиланда", а читаю "Американскую пастораль". И это именно "случилось". Не то чтобы я решила серьезно взяться за что-то специфически американское.

Более того, меня всегда раздражали стереотипы о странах, нациях, расах и прочем таком.

Но нельзя не признать, что "Американское чтиво", как и, например, "Йеллоуфейс" описывает именно американские современные реалии, похожие сюжеты о литературном процессе невозможны в сегодняшней России. И я сейчас не про оценки по шкале хорошо/плохо, просто факт.

Вывода из этого всего никакого не будет.

Но я буду рада советам художественных книг и фильмов про современный литературный процесс в России.

Читать полностью…

Новые сборники рассказов на полках

Не виноватая я, оно само так получилось, что тянет читать рассказы. А тут и про Москву, и про школу и про жизнь.

Никто не удивится, что в "Школе..." больше всего хочу прочитать "Квантовые запутанности". Не зря же мы в одном там чате обсуждали вчера нейтрино.

А вот цитата Александра Лукашенко в предисловии к книге Саяки Мураты весьма и весьма удивляет.

"Скоро Москва" открылась на 54 странице, где написано, что:

"Надя начинает задерживаться допоздна и получать больше остальных..."

Как Надя не могу не одобрить в части "получать больше остальных", хоть и осуждаю нарушение ТК РФ.

Иными словами, предвкушаю незаконные наслаждения.

Коты, а расскажите про ваши любимые сборники рассказов? Не когда "Избранное у Чехова" или "Лучшее у Борхеса", а именно сборники, которые задумывались авторами как сборники.

Читать полностью…

#на_полях

В апреле читаю меньше, чем в марте, пока что всего 11 книг, но впечатления очень яркие.

А ещё развлекаюсь чтением отзывов на прочитанное.

Коты, кто угадает про какие три современные романа написано такое ⬇️

«Автор пишет о героях, которые живут где-то в Америке, но какие-то у них души русские. Все они о хренах толкуют, да странной любви к современному искусству»

 
Оцените, насколько у вас русская душа по шкале от 1 до 10.
 

«Эта книга собрание каких-то эссе о детстве. На протяжении первых 25% книги абсолютно ничего не происходит, нету абсолютно никакой связи между главами. Все что описывается можно услышать у любого человека, спросив того, что у тебя было 20 лет назад?»

 
Штош, лучи зависти всем тем, у кого детство было 20 лет назад
 

«Эту книгу, как и многие фестивальные работы на актуальные темы, можно сравнить с хорошим дорогим вином, когда ты заказываешь бокальчик совиньон блан в ожидании вкуса солнечной маракуйи, а в придачу получаешь упоительно неповторимый аромат кошачьей мочи»

 
Тут ничего и не прибавить, упоительно неповторимо.

Признавайтесь, кто ещё грешит чтением кринжовых отзывов на книги?

Читать полностью…

Вспоминаю забытую науку

Познавательное и душеполезное чтение.

Например, в книге приведена статья "Искусство красивых глаз" из "Женского дела", 1913, 22

Некий американский профессор Исферсон предостерегает дам, что если они будут заниматься косметикой и модой, но никогда у них "выразительных" глаз не будет.

Дамам, спрашивающим, как придать красоту глазам, профессор советует... читать серьёзные книги и задуматься над проблемами эпохи. Это, по словам профессора, единственное средство придать глазам "одухотворенное" выражение.

И абсолютно прекрасное окончание статьи:

Ради прекрасных глаз, уверяет профессор, стоит поскучать за серьезною книгою.

Стесняюсь спросить, работает ли метод исключительно для дам, а мужчинам читать серьёзные книги бесполезно, или же мужчины пользуются рецептом, но тайно.

Друзья, что думаете о прекрасности глаз и её зависимости от чтения серьёзных книг?

Читать полностью…

Всё, что хотели знать о писательстве, но боялись спросить

Фантазия это хорошо, но писать о том, что хорошо знаешь, стратегия абсолютно беспроигрышная.

Молодая суперпопулярная англоязычная писательница-азиатка на первой страницах убивает молодую суперполулярную писательницу-азиатку, чтобы дать шанс на успех её тёмному двойнику - неудачливой белой завистливой подружке.

Kill your darlings как принцип творчества.

Смешно, едко, увлекательно, почти невыносимо, если вы когда-то пробовали что-то писать, но оторваться невозможно.

Достанется всем - издателям, редакторам, критикам, блогерам и даже читателям.

Мне нужно продолжение, но его, конечно, не будет.

Коты, посоветуйте мне что-то похожее, а?

Про "Зайку" Авад уже знаю, скоро прочитаю.

Читать полностью…

Когда хочешь узнать побольше о Кармен, а выясняется, что это Хорхе, Антонио и Агустин  

И я сейчас не о сомнительных знакомствах в интернетах, а о литературе.

В 2021 году на вручении испанской литературной премии «Планета» выяснилось, что никакой суперпопулярной писательницы жестоких детективных историй Кармен Молы не существует, а псевдоним придумали трое мужчин-сценаристов.

Литературные мистификации – не грех, а вполне себе традиция, если бы не одно но.

Авторы утверждают, что в выборе женского псевдонима и истории Кармен (учительницы и матери троих детей, которая пишет кровавые триллеры в свободное время) не было никакой маркетинговой стратегии.

Но… Я готова съесть своё сомбреро, если такой стратегии не было!

Всё потому, что читаю сейчас «Цыганскую невесту» той самой Кармен, которая на самом деле Хорхе, Антонио и Агустин. И негодую.

Главная героиня Элена, инспектор специального отдела полиции, невероятно крута. Пьет граппу и курит траву, начиная с завтрака, раскрывает дела по щелчку пальцев, живет в роскошной квартире в центре Мадрида и находится в идеальной спортивной форме, в 45+ выглядит на 30, легко и регулярно соблазняет 30-летних же спортивных красавчиков, но отношения ей, конечно, не нужны, только секс.

Вы уже захотели служить в испанской полиции? Вам тоже кажется, что это тупая калька с типичного героя историй о крутых мужиках-детективах?  Есличо, в романе такая фигня не с одной героиней, а почти со всеми.

Но раз сейчас большинство читателей – женщины (это не я придумала, это статистика), то давайте заигрывать с ними. Вроде бы и в этом нет греха, но зачем же так тупо и грубо? Зачем так неубедительно и психологически недостоверно? Потому что читательницы глупы и им не больше 12-и захотят себя идентифицировать с крутой героиней? Но, конечно, маркетинг, совсем ни при чем, ага.

Искренне не понимаю, как случилось, что личность Кармен Молы так долго была загадкой, по первым 50-и страницам «Цыганской невесты» очевидно, что текст написан мужчиной (или мужчинами), а не женщиной.

Короче говоря, очень бесит, но дочитаю. И продолжение буду читать.

Друзья, знаю, что многие уже прочитали, как вам?

Читать полностью…

Угадайте, что купила Гадова на нонфике, по форзацу

Читать полностью…

#впрок

Поскольку я разрешила себе быть плохим блогером, то ничего не расскажу про нонфик.

Ужасно рада была заобнимать всех, кого заобнимала.

А ещё я очень радуюсь тому, что сегодня дни рождения у двоих замечательных людей, делающих гадскую жизнь лучше каждый день.

У Саши, которая ведёт профессиональный канал как психолог и записывает глубокие и интересные видео о книгах и фильмах. Вот тут одно из моих любимых про "Тирзу".

И у Жени, который пишет о книгах, кино, путешествиях и других радостях жизни, и, что важно, показывает невероятной красоты кота.

На этом умолкаю и ухожу гладить котов, а то ещё одичают и съедят меня к чертям собачьим.

Друзья, вы уже успели разориться на нонфике? Или отложили это дело до выходных?

Читать полностью…

Списки новинок к нонфику? А, может, лучше рассказать страшную правду?

[Шепотом]: Эти книжные блогеры читают далеко не все книги, которые покупают. Ну, или читают не сразу. Очень сильно не сразу.

Я/Мы НЕ прочитали много чего:

Юля @read_teach_crossstitch
«Розы без шипов. Женщины в литературном процессе России начала XIX века» Мария Нестеренко

Таня @bookovski
«Ужас Мой пошлю пред тобою. Религиозное насилие в глобальном масштабе» Марк Юргенсмейер

Кристина @BeAwitness
«Виланд» Оксана Кириллова

Леночка @lenaisreading
«Доминикана» Энджи Круз

Анастасия @drinkread
«Змей и радуга» Уэйд Дэвис

Таня @dochitalatut
«Пардeс» — Дэвид Хоупен

Валентина @booksinmyhands
«Словно мы злодеи», М. Л. Рио

Надя @intelligentka_gadova
«Любовница Витгенштейна» Дэвид Марксон

Вся правда с подробностями ТУТ

Читать полностью…

Коротко о планах

С планами определилась, можно и к блогу вернуться. Возможно, в другом формате, ещё более бессмысленном и беспощадном.

Если хватит сил, сделаю традиционные гадские списки к нонфику.

А ещё сегодня в разговоре с Валей выяснили, что нам как книжным блогеркам не хватает книг, не поверите, о книжных блогерах.

Друзья, знаете книги про книжных блогеров? Или о каких-то других блогерах?

Читать полностью…

В моем мире весна наступает в момент оглашения лонг-листа иностранной литературы премии "Ясная Поляна"

27 книг из разных стран, и, минутка позора, я пока читала только четыре из них.

Подборка интересная, но, как мне кажется, гораздо более конвенциональная, чем были раньше. Много признанных авторов, награжденных престижными премиями, начиная с Нобелевской, совсем нет писателей, о которых я не слышала.

Буду ли я читать непрочитанные книги из списка? Да, конечно. Мне любопытно.

И отдельно очень болею за "В тайниках памяти" Сарра. Моя прелесссть.

Коты, а как у вас с книгами из лонг-листа? Есть любимые?

Читать полностью…

Крайне опасен, так и гадский блог забросить недолго

Читать полностью…

Дорогие сестры и сочувствующие им (нам) братья, желаю мира, сил, здоровья, исполнения желаний и солидарности!

[Уходит исполнять]

Читать полностью…

Пара слов про "Тоннель" Яны Вагнер

Если вам понравились романы "До февраля" Шамиля Идиатуллина и "Комитет охраны мостов" Дмитрия Захарова, то идите и срочно читайте без лишних размышлений.

Потому что идеально на ту же полку, где авторы предлагают резко отключить многочисленные спасительные иллюзии и взглянуть на себя, свою семью, друзей, знакомых и общество в самое чёрное [и самое честное] из зеркал.

Да, я не люблю романы-катастрофы, постапокалипсис и всё вот это, но "Тоннель" отличный.

18+, риск возгорания зада, ожесточенных срачей и деления знакомых на "так" и "не так" прочитавших прилагается.

Коты, приходите обсудить, там есть что, гадом буду.

Читать полностью…