2046
متفاوت ترین کانال آموزش زبان چینی در ایران ما رو به دوستاتون معرفی کنید ارتباط با ادمین: @wangzixuan لینک گروه: https://t.me/chineseschoolll آدرس فروشگاه اینترنتی ما: eastdiamond.sellfile.ir
#خبری #سیاسی
姆巴佩致歉！😯🇨🇳
امباپه هم شخصا از مردم چین عذرخواهی کرد! 😯🇨🇳
✅کیلیان امباپه، ستاره فرانسوی باشگاه رئال مادرید، در پی جنجال‌های اخیر بر سر اظهاراتش درباره تصویری از خود با چهره آقای مائو زه دونگ، رهبر پیشین چین، طی بیانیه‌ای رسما عذرخواهی کرد. متن بیانیه به شرح زیره:
⏪️«در مصاحبه‌ای که اخیرا انجام دادم، به تصویری که خودم شخصیت اصلی آن بودم، واکنش نشان دادم. اظهاراتم نامناسب بود و اکنون متوجه شده‌ام که این حرف‌ها باعث رنجش بسیاری از مردم چین و جوامع چینی در سراسر جهان شده است.
از تمام کسانی که به خاطر اظهارات من آزرده شدند، عذرخواهی میکنم. قصد من به هیچ وجه این نبود که باعث چنین رنجشی شوم.
من برای مردم چین و تاریخ آن احترام عمیقی قائلم و صمیمانه متاسفم.»
@chinese10
#نظامی #متفرقه
中国海军四型航母侧视图对比！🤓🇨🇳
یه تصویر مقایسه‌ای جالب از نمای جانبی چهار ناو هواپیمابر چین! 🤓🇨🇳
✅تصاویر از بالا به پایین به ترتیب مربوط به ناو لیائو نینگ (辽宁舰)، ناو شَندونگ (山东舰)، ناو فوجیان (福建舰) و در نهایت تصویر احتمالی از ناو هواپیمابر هسته‌ای تایپ 004 هستش که در بندر دالیان در حال ساخته! 🤓
@chinese10
#خبری #تکنولوژی #نظامی
跟随“吉林一号”卫星，从太空视角俯瞰中国宝岛台湾！🤓🇨🇳
رصد دقیق جزیره تایوان توسط ماهواره‌های تجاری جیلین-1! 🤓🇨🇳
✅چند تصویر واضح از جزیره تایوان (台湾岛) که توسط مجموعه ماهواره‌ای تجاری چینی جیلین-1 ثبت شده به مناسبت 81مین سالگرد بازگشت تایوان به چین پس از شکست ژاپن در جنگ جهانی دوم ببینیم!
⭕️مجموعه ماهواره‌ای تجاری جیلین-1، بزرگ‌ترین مجموعه ماهواره‌ای تجاری با رزولوشن زیرمتری (sub-meter) در جهان هستش که توسط شرکت چینی 长光卫星技术股份有限公司 توسعه داده شده!
@chinese10
#آموزشی #کلاس
یه نکته در مورد نظر این دوستمون اضافه کنم…..
✅یکی از مواردی که متاسفانه در تبلیغات یا نمونه کلاس‌های بعضی از به اصطلاح مدرسین زبان چینی میبینم و میشنوم، اینه که بدون توجه به جزئیات و عمق موضوع، مثل یه ربات صرفا از روی کتاب یا منبع آموزشی تدریس میکنن، دقیقا همون چیزی رو که داخل کتاب نوشته شده، روخوانی میکنن و بدون پرداختن به ابعاد مختلف موضوع به سراغ مطلب بعدی میرن!
⭕️در حالی که شما زمانی میتونید یه موضوع رو به خوبی انتقال بدین که خودتون چند پله بالاتر از سطحی باشید که در حال آموزشش هستید. شما باید بتونید با یه دید عمیق، گسترده و همه جانبه، مثل یه عقاب بر کل موضوع اشراف داشته باشید و گاهی مطالب رو فراتر از اونچه داخل منبع مدنظر اومده برای زبان آموز به زبان خودش توضیح بدین!
✅برای مثال، در تدریس زبان صرفا دونستن معنای یه واژه یا کاربرد یه نکته گرامری کافی نیست، شما باید بتونید واژه‌ها، نکات گرامری و عبارت‌های مرتبط رو در کنار همدیگه قرار بدید، ارتباط میان اونا رو روشن کنید، شباهت‌ها و تفاوت‌هاشون رو توضیح بدین و در نهایت، یه تصویر منسجم و قابل درک از موضوع به زبان آموز ارائه بدین!
⭕️تدریس صحیح و اصولی، صرفا انتقال مطالب کتاب نیست، بلکه توانایی درک عمیق مطالب، برقراری ارتباط میان اونا و ساده سازی مفاهیم پیچیده برای زبان آموزه!
✅دقت کنید که توضیحات بالا به معنای خوب بودن روش تدریس بنده یا بد بودن روش تدریس شخص خاصی نیست، بلکه صرفا یه راهنمایی دوستانه برای شما عزیزانه تا بتونید با یه دید بازتر و آگاهی بیشتر، مدرس و یا دوره آموزشی باکیفیت و اصولی‌تری رو انتخاب کنید! 😊❤️
@chinese10
#موقت
✅میدونم تایم اطلاع‌رسانی کلاس‌های رایگانمون خیلی یهوییه و ممکنه بعضی دوستان نرسن برنامه‌ریزی کنن و خودشونو به کلاس‌ها برسونن، ولی مطمئنم شرایط و محدودیت‌های تایمیم رو درک میکنید. احساس میکنم این تنها کاریه که میتونم توی این شرایط عجیب غریب اقتصادی برای اون دسته از دوستانی که شرایط شرکت در کلاس‌های زبان چینی رو ندارن، انجام بدم! 😊
⭕️به امید روزهایی که شرایط اقتصادی مانع از پرداختن به علایق، یادگیری و دنبال کردن رویاهای هیچ کس نشه! ❤️
@chinese10
#موقت #آموزشی
پروژه جدید چنلمون؛ کامل‌ترین مجموعه آموزشی گرامر HSK به زبان فارسی! 😯🇨🇳
✅بخش اعظم پروژه آماده شده و به زودی در فروشگاه چنل قرار خواهد گرفت!
⭕️ویژه زبان‌آموزانی که به دنبال یه منبع فوق کامل از گرامر ورژن جدید HSK با زبان فارسی هستن!
✅با لایک، فوروارد و حمایت از پست‌های چنل، ما رو در تهیه منابع خاص، کمیاب و با کیفیت‌تر همراهی کنید! 😊🙏
@chinese10
#خبری #تکنولوژی
西部战区空军某无人机部队飞赴那曲震区勘察灾情！🤓🇨🇳
استفاده از یگان‌های پهپادی نیروی هوایی ارتش چین، جهت بررسی وضعیت خسارات ناشی از زلزله، در شهرستان ناچوی منطقه خودمختار تبت! 🤓🇨🇳
@chinese10
#موقت
✅از بچه‌های ساکن شمال چین، کسی امشب موفق شده شخصا این صحنه زیبا رو ببینه؟! 🧐🥹
@chinese10
#موقت
محتوای VIP چنل در یک نگاه! 🤓
✅ازین به بعد از طریق هشتگ #فروشگاه و یا این لیست میتونید به تمام محتوای VIP چنلمون دسترسی داشته باشید!
1️⃣لیست مقایسه‌ای لغات تمام سطوح ورژن جدید HSK
2️⃣لیست تمام لغات ورژن جدید HSK + ترجمه فارسی
3️⃣جدول دیواری کامل رادیکال و ریشه کاراکترهای زبان چینی
⭕️منتظر انتشار محصولات ویژه بیشتری (به زبان فارسی و ویژه مخاطبین فارسی زبان) در فروشگاه چنلمون باشید!
✅دقت داشته باشید که خرید بیش از یک محصول شامل تخفیف خواهد بود! 😊
⭕️همچنین میتونید نظرات و پیشنهاداتتون جهت تهیه محصولات درخواستی جدید رو زیر همین پست با ما به اشتراک بذارید و به صورت رایگان از محصول مورد سفارش خودتون استفاده کنید! 🤓
@chinese10
#خبری #سیاسی
习近平提议全体起立，为在长征途中和在各地革命斗争中英勇牺牲的革命烈士默哀！🤓🇨🇳
برگزاری مراسم بزرگداشت 90مین سالگرد پیروزی ارتش سرخ چین در راهپیمایی طولانی در تالار بزرگ خلق پکن ! 🤓🇨🇳
✅امروز مراسم بزرگداشت 90مین سالگرد پیروزی ارتش سرخ چین در راهپیمایی طولانی (长征) در تالار بزرگ خلق پکن برگزار شد. در این مراسم، رئیس جمهور چین، شی جین پینگ پیشنهاد کرد که تمام حاضران به احترام شهدای انقلاب که در جریان این راهپیمایی و سایر مبارزات انقلابی جون خودشون رو از دست دادند، برخیزند و یک دقیقه سکوت کنند!
@chinese10
#موقت
✅اگه حمایت‌ها ازین پست خوب باشه، ادامه همین سری (کتاب‌هایی جهت آموزش زبان چینی به کودکان چینی‌تبار خارج از چین پایه‌های اول تا ششم و اول تا دوازدهم) رو هم داخل چنل قرار خواهم داد! 😊
@chinese10
#خبری
二手车博主博流量，逆行、遮挡号牌并危险驾驶！🧐🇨🇳
توقیف گواهینامه خانوم بلاگر چینی توسط پلیس پس از انجام رفتار پرخطر با کامیون! 😯🇨🇳
✅گواهینامه این خانوم بلاگر خودروهای دست دوم که واسه جذب فالوور، رفتارهای خطرناکی هنگام رانندگی با یه کامیون به نمایش گذاشته و در فضای مجازی منتشر کرده بود، توسط پلیس راهنمایی و رانندگی استان سیچوان توقیف شد!
⭕️همچنین علاوه بر 600 یوان جریمه نقدی، 15 امتیاز هم از گواهینامه این خانوم کسر شد!
@chinese10
#خبری #تکنولوژی
日照近海，谷神星一号海遥八运载火箭发射成功！😯🇨🇳
چند نمای زیبا از پرتاب دریایی امروز ظهر موشک سِرِس-1 از ساحل شهر بندری ریجائو! 😯🇨🇳
✅مردم ساکن شهر ساحلی ریجائو امروز از پنجره اتاقشون شاهد پرتاب موشک سِرِس-1 بودن!
⭕️موشک تجاری سِرِس-1 (谷神星一号)، امروز ظهر از یک سکوی شناور واقع در آب‌های نزدیک شهر ریجائو (日照市)، در استان شَندونگ (山东省) چین، با موفقیت به فضا پرتاب شد و یک ماهواره سنجش از راه دور رو در مدار تعیین شده قرار داد!
@chinese10
#موسیقی #متفرقه
万里长风 - 周深mp3！🤓🇨🇳
فایل mp3 آهنگ موزیک ویدئوی بالا با صدای جوشِن (周深)! 🤓🇨🇳
@chinese10
#خبری #تکنولوژی
商务部：未经许可不得出口特定无人驾驶航空器相关物项！🤓🇨🇳
چین صادرات برخی تجهیزات مرتبط با پهپادها رو مشروط به دریافت مجوز کرد! 🤓🇨🇳
✅وزارت بازرگانی چین، اداره کل گمرک و اداره توسعه تجهیزات کمیسیون مرکزی نظامی این کشور اعلام کردند که صادرات برخی اقلام مرتبط با هواگردهای بدون سرنشین، بدون مجوز رسمی ممنوع خواهد بود. این مقررات از 18 نوامبر 2026 اجرایی خواهد شد!
⭕️سخنگوی وزارت بازرگانی چین اعلام کرد که اقلام مشمول این محدودیت‌ها دارای ویژگی‌های آشکار کاربرد دوگانه نظامی و غیرنظامی هستند. به گفته وی، هدف از این اقدام، حفاظت از امنیت و منافع ملی چین و اجرای تعهدات بین‌المللی در زمینه منع گسترش تسلیحات است!
✅چین همچنین تاکید کرده که به حفظ امنیت و ثبات زنجیره‌های تامین و زنجیره‌های صنعتی جهانی متعهده و درخواست‌های مجوز صادرات رو مطابق قوانین بررسی خواهد کرد. درخواست‌هایی که شرایط و مقررات تعیین‌شده رو رعایت کنند، تایید خواهند شد!
@chinese10
#خبری #سیاسی
西甲官方向中国球迷致歉！😯🇨🇳
لالیگا رسما از مردم چین عذرخواهی کرد! 😯🇨🇳
✅کیلیان امباپه بازیکن تیم رئال مادرید، پس از انتشار ویدئویی از مصاحبه‌اش که اظهار نظر نامناسبی در مورد آقای مائو بنیان‌گذار جمهوری خلق چین داشت، با خشم مردم چین مواجه شد که منجر به بایکوت توسط چند شرکت چینی، از جمله شرکت دونگ پنگ (东鹏)، شرکت منگنیو (蒙牛) و….. شد، همچنین تلویزیون مرکزی چین از توقف پخش مسابقات لالیگا خبر داد!
⭕️اتحادیه فوتبال حرفه‌ای اسپانیا (لالیگا) هم دقایقی پیش در بیانیه‌ای رسمی، از اظهارات اخیر کیلیان امباپه که موجب رنجش هواداران چینی شده بود، ابراز تاسف کرد و به نمایندگی از خود و تمام باشگاه‌های زیرمجموعه‌اش از مردم چین عذرخواهی کرد!
@chinese10
#خبری #نظامی
004型航母新图出来了！🤓🇨🇳
تصویر ماهواره‌ای جدید از پروسه ساخت ناو هواپیمابر هسته‌ای تایپ 004 چین! 🤓🇨🇳
✅بر اساس تصویر ماهواره‌ای جدید مربوط به دیروز که از صنایع کشتی سازی دالیان منتشر شده، بخش جلویی پیازی شکل بدنه و قسمت انتهایی بدنه ناو نصب شدن که نشون میده مونتاژ بخش زیر آبی بدنه تا حد زیادی تکمیل شده. همچنین، نصب بخش‌های جانبی بیرون‌زده از بدنه در سمت راست ناو هم آغاز شده!
⭕️طول کلی ناو در حال حاضر، از نوک بدنه تا انتهای قسمت عقبی، حدود 323 متر برآورد میشه. البته به دلیل اختلاف ارتفاع میان قسمت جلویی و انتهایی کشتی، این اندازه‌گیری قطعا با مقداری خطا هم همراهه. حداکثر عرض بدنه هم در حال حاضر حدود 78 متره!
✅اگرچه ابعاد دقیق این ناو همچنان تا حدودی نامشخصه، اما طبق اطلاعاتی که تا الان در دسترس داریم، ناو تایپ 004 یه ناو هواپیمابر با پیشرانه هسته‌ایه که از نظر رده‌بندی در سطح ناو آمریکایی USS Gerald R. Ford قرار میگیره! 🤓
@chinese10
#متفرقه #سرگرمی #اویغور
迪丽热巴叼蝴蝶惊艳亮相，美貌如钻石般闪耀！😯🇨🇳
اتفاق جالب برای دلربا دلمراد در مراسم فرش قرمز مجله ووگ! 😯🇨🇳
✅دلربا دلمراد (迪丽热巴)، معروف‌ترین بازیگر خانوم چین (که از اقلیت اویغور هم هست)، در مراسم مد VOGUE که در شهر سوجو (苏州市) چین برگزار شد، با وقوع اتفاقاتی جالب توجه رسانه‌ها و کاربران شبکه‌های اجتماعی رو به خودش جلب کرد!
⭕️دلربا به عنوان نخستین چهره حاضر بر روی فرش قرمز، لباسی مجلل با سنگ‌های درخشان تزئین شده در کنار جواهرات لوکس پوشیده بود، اما چیزی که حضورش رو به یکی از لحظات پربازدید مراسم تبدیل کرد، صحنه‌ای بود که در اون پروانه‌ای بین لب‌هاش قرار گرفته بود و هنگام ژست گرفتن، به پرواز دراومد. بارش باران و انعکاس نور روی لباسش هم به زیبایی این لحظه افزود، صحنه‌ای که بسیاری از کاربران اون رو به سکانسی از یه فیلم فانتزی تشبیه کردن!
@chinese10
#آموزشی #کلاس
今天参加汉语语法课的学员反馈！🥰🇨🇳
نظر زبان آموز شرکت کننده در دومین جلسه رایگانمون! 🥰🇨🇳
✅مرسی از زبان آموزان و دوستان عزیزی که همراهمون بودن، موضوع جلسه رایگان بعدیمون احتمالا بررسی انواع متمم (补语) در زبان چینی باشه! ❤️
⭕️منتظر کلاس‌های رایگان بعدی باشید…..
@chinese10
#آموزشی #کلاس
اطلاعیه برگزاری جلسه رایگان آشنایی با قوائد پایه گرامر، نوع و نقش کلمات و عبارات + پرسش و پاسخ!
✅زمان برگزاری: شنبه 2 آبان 1405 (24 اکتبر 2026)، ساعت 5:30 عصر به تایم تهران (10 شب به تایم پکن)
⭕️پلتفرم برگزاری: google meet
✅موضوع جلسه: آشنایی با قوائد پایه گرامر، نوع و نقش کلمات و عبارات در زبان چینی
⭕️مناسب برای سطح HSK2 به بالا
✅عزیزان علاقمند جهت شرکت در این جلسه میتونن عضو گروه زیر بشن. لینک ورود به جلسه و سایر اطلاع رسانی‌ها در گروه ارسال خواهند شد:
❇️لینک گروه
p.s:
میتونید این اطلاعیه رو واسه سایر دوستان علاقمندتون هم فوروارد کنید! 😊
#آموزشی
边听边记HSK离合词！🤓🇨🇳
یه کتاب کمیاب و مفید جهت یادگیری افعال جداشونده اچ اس کی! 🤓🇨🇳
✅افعال جداشونده (离合词/líhé cí) به کلماتی گفته میشه که از نظر معنایی یک واحد هستند، اما از نظر ساختاری میشه بین اجزاشون کلمه یا عبارت دیگه‌ای قرار داد، به عبارتی میتونیم بگیم بسیاری از این عبارات ساختار فعلی-مفعولی (谓宾短语) دارن!
⭕️برای مثال عبارت 睡觉 (shuì jiào) به معنای «خوابیدن» رو میتونیم به صورت زیر بنویسیم:
我睡了一个小时的觉。
wǒ shuì le yí ge xiǎoshí de jiào.
@chinese10
#خبری
西藏那曲市巴青县发生7.0级地震，西藏武警那曲支队官兵连夜赶赴灾区！😯🇨🇳
اعزام شبانه نیروهای ارتش آزادی بخش خلق به مناطق زلزله زده در منطقه خودمختار تبت! 😯🇨🇳
✅در ساعت 22:33 دیشب، زمین‌لرزه‌ای به بزرگی 7 ریشتر شهر کوچیک باچینگ (巴青县)، در شهرستان ناچو (那曲市) واقع در منطقه خودمختار تبت چین رو لرزوند!
⭕️این حادثه 16 کشته و 76 زخمی بر جای گذاشته و 339 واحد مسکونی هم تخریب شده یا آسیب دیده، همچنین 20 سازه نگهداری دام هم آسیب دیدند!
✅در کلیپ دوم، نیروهای ارتش آزادی بخش خلق چین رو در حال آماده سازی غذاهای گرم مثل تخم مرغ و نودل فوری برای مردم آسیب دیده از زلزله میبینید!
@chinese10
#خبری #تکنولوژی
长征六号甲一箭开天门，火箭云太震撼了！😯🇨🇳
ثبت رد زیبای موشک لانگ مارچ-6A پس از پرتاب امشب توسط شهروندان چینی! 😯🇨🇳
✅حدود ساعت 18:15 امشب به وقت پکن، موشک لانگ مارچ-6A درست در امتداد خط مرز شب و روز زمین به فضا پرتاب شد و با افزایش ارتفاع موشک، گازهای خروجی موتورش در پرتو نور خورشید که هنوز به لایه‌های بالایی جو میتابید، روشن شدند و درخششی به رنگ آبی یخی پدید آوردند که در مناطق وسیعی از چین قابل مشاهده بود! 😯
@chinese10
#تاریخی
中国历朝历代疆域演变全过程（夏朝至民国）！🤓🇨🇳
تغییر و تحولات سلسله‌های تاریخی مهم چین روی نقشه (از سلسله شیا تا جمهوری چین)!🤓🇨🇳
✅اگه به تاریخ چین علاقمندین، میتونید با لایک و فوروارد این پست از ما حمایت کنید و شاهد محتوای تاریخی بیشتری در چنلمون باشید! 😊🙏
@chinese10
#آموزشی #درخواستی
零基础中文口语！🤓🇨🇳
دو جلد کتاب خفن جهت یادگیری مهارت اسپیکینگ زبان چینی از صفر تا سطح HSK2 به درخواست شما! 🤓🇨🇳
p.s:
شما هم میتونید درخواستی‌هاتونو با هشتگ #درخواستی زیر همین پست کامنت و یا داخل گروه چنلمون مطرح کنید تا در اسرع وقت داخل چنل قرار بگیره!
#آموزشی
《幼儿汉语》教材系列！🤓🇨🇳
چهار جلد کتاب ویژه آموزش زبان چینی به کودکان + کتاب راهنمای استاد! 🤓🇨🇳
✅سری کتب 《幼儿汉语》 جهت آموزش زبان چینی به کودکان 4 تا 6 سال چینی‌تبار خارج از چین طراحی شده، اما میتونه با استفاده از روش‌های صحیح آموزشی جهت آموزش به بچه‌های غیر چینی زبان هم بکار بره! 😊
@chinese10
#خبری #تکنولوژی #آموزشی
上百吨重变压器由湖南衡阳高速公路运往郴州！😯🇨🇳
تصاویری از انتقال یک ترانسفورماتور غول پیکر در بزرگراهی در استان هونان (湖南省) به سمت شهر چِنجو (郴州市)! 😯🇨🇳
✅ترانسفورماتور (biànyāqì / 变压器) یه دستگاه الکتریکیه که برای افزایش یا کاهش ولتاژ برق در شبکه‌های انتقال و توزیع انرژی استفاده میشه! 🤓
@chinese10
#آموزشی
留学生中高级汉语写作教程！🤓🇨🇳
دو جلد کتاب خاص و کمیاب جهت تقویت مهارت نوشتاری و نگارش متن ویژه سطوح متوسط و پیشرفته! 🤓🇨🇳
@chinese10
#تاریخی
央视新闻纪念红军长征胜利90周年MV发布！🤓🇨🇳
موزیک ویدئوی جدید جوشِن (周深) به مناسبت 90مین سالگرد پیروزی ارتش سرخ چین در راهپیمایی طولانی منتشر شد! 🤓🇨🇳
✅90 سال پیش نیروهای ارتش سرخ چین در جریان یک حرکت نظامی گسترده که به راهپیمایی طولانی (长征) مشهوره، از مناطق مختلف چین عبور کردند و با وجود محاصره، نبردها، عبور از کوهستان‌های مرتفع و مناطق دشوار، به مسیر خود ادامه دادند تا از محاصره نیروهای ملی‌گرای چین خارج بشن و پایگاه انقلابی جدیدی در شمال چین ایجاد کنند!
⭕️در موزیک ویدئوی 《万里长风》 (هزاران فرسنگ بادِ بلند) از خواننده معروف چینی جوشِن (周深)، باد نمادی از تداوم روحیه انقلابی، ایمان و اراده نسل‌های مختلف چین و همینطور سربازانیه که در اون دوران دشوار جنگیدند تا نسل امروز چین که مسئولیت ادامه مسیر توسعه و احیای ملی رو بر عهده داره، با الهام از فداکاری نسل‌های گذشته، برای ساختن آینده‌ای قدرتمندتر و شکوفاتر برای چین تلاش خودش رو نشون بده!
@chinese10
#خبری
中国2026三季度GDP数据出来了！🤓🇨🇳
اقتصاد چین در سه ماهه سوم امسال، 4.5 درصد رشد کرد! 🤓🇨🇳
✅بر اساس آمار اقتصادی منتشر شده امروز، تولید ناخالص داخلی (GDP) چین در سه ماهه سوم سال 2026 نسبت به مدت مشابه سال قبل 4.5 درصد رشد داشته که بالاتر از پیش‌بینی 4.4 درصدی اقتصاددانان بوده!
⭕️طبق این گزارش، ارزش افزوده صنعتی شرکت‌های بزرگ چین در ماه سپتامبر 5.5 درصد افزایش یافته که مطابق پیش‌بینی‌ها بوده. همچنین خرده فروشی کالاهای مصرفی با رشد 1.1 درصدی، از پیش‌بینی 0.6 درصدی فراتر رفته!
✅نرخ بیکاری شهری نیز در سپتامبر به 5.2 درصد رسیده، درحالی که این رقم در ماه قبل 5.3 درصد بوده!
@chinese10