naabn | Unsorted

Telegram-канал naabn - ادبیات معاصر

5035

🎗 شعر معاصر را اینجا بخوانید . ارتباط با ما @Aeasthetics @AbasatHatami اباسط حاتمی @naabn https://t.me/joinchat/AAAAADwOsc3R6tb9dmhPvg

Subscribe to a channel

ادبیات معاصر

‏چه بدانم عزیز من !

‏حتا اگر تو
‏میان‌مان دیواری بکشی،
‏من در نهایت آن دیوار را
‏به رنگی که تو دوستش داری
‏نقاشی خواهم کرد.


‏#_دیدم_ماداک


▶️44

Читать полностью…

ادبیات معاصر

همچون دالانی بلند
تنها بودم.
پرندگان از من رفته بودند.
شب با هجوم بی‌مروت‌اش
سخت تسخیرم کرده بود.

خواستم زنده بمانم
و فکر کردن به تو، تنها سلاحم بود
تنها کمانم،
تنها سنگم!...



#پابلو_نرودا

▶️42

Читать полностью…

ادبیات معاصر

بدون شرح


▶️40

Читать полностью…

ادبیات معاصر

🔻 جنگ همواره خو ب نیست


حتی اگر جنگ بر ضد بدی ها هم باشد ، رنج های دنیا را زیادتر می کند . حتی اگر برای عدالت هم باشد دست آخر دنیا را از غم و بی عدالتی پر می کند.


📔آخرین انار دنیا
#بختیار_علی



▶️38

Читать полностью…

ادبیات معاصر

نگران خانوداه ام هستم
نگران خواهرانم
بردارادم
پدرانم
مادرانم
نگران خانواده ام هستم
نگران ۹۰ میلیون انسان

ن.ش


▶️36

Читать полностью…

ادبیات معاصر

من از این آفتاب تشنه ترم
از تمنای آب تشنه ترم
خون، فقط خون تازه می خواهم
از خود انقلاب تشنه ترم

آسفالت کف خیابانم

سالها زیر پایتان بودم
جانماز قضایتان بودم
مرگ بر این و آن که می گفتید
شاهد ادعایتان بودم

داغم و بر جبین نمایانم

رژه رفتید روی پاهایم
کور شد رغبت تماشایم
شد لگدمال زیر موشک تان
کودک گل فروش زیبایم

پر شد از مرده کودکستانم

جیب های خجالت خالی
پشت شلوارهای متقالی
تا شدند از گرسنگی هربار
زانوان نحیف بیحالی

مسجد مومنان بی نانم

مشتِ در شیشه ی شکسته منم
شرمِ تاریخِ دست بسته منم
شانه ی مانده زیر آوارم
پشتِ از تازیانه خسته منم

پایم و روی خط پایانم

کوه های عبوس فرسوده
دوده های به شهر آلوده
دشت های نشسته در اندوه
ساحلِ سهم دیگران بوده

مادرِ  پیرتانم...‌ایرانم


#مریم_حسین_زاده


▶️34

Читать полностью…

ادبیات معاصر

سکوت، ترجمه‌ی زخم است
دهانِ من پُرِ ناگفتن .


#فاطمه_مظفری



▶️32

Читать полностью…

ادبیات معاصر

هر یک از زنانی
که زمانی
بی تفاوت از کنارشان گذشته ای
تمام دنیای مردی بوده اند...


همین زن که از اتوبوس پیاده شد
با چشمهای معمولی، و کیفی معمولی تر
و تو معصومش پنداشتی
روزی، جایی، کسی را آتش زده
با همان ساقهای معمولی
و انگشتهای کشیده...


شک ندارم
مردی هست
که هنوز، در جایی از جهان
منتظر است آن زن
خوشبختی را
در همان کیف چرم معمولی
به خانه اش ببرد...

#چارلز_بوکوفسکی




▶️31
☕️شعر معاصر

Читать полностью…

ادبیات معاصر

تو را از دور دوست دارم
بی‌که ببویمت
بی‌که گردنت را بغل کنم
صورتت را لمس کنم
فقط دوستت دارم

آن‌چنان از دور دوستت دارم
تمامِ کلماتی را که می‌خواهم به تو بگویم
با تکه‌پاره کردن در زبانم دوست می‌دارم
وقتی که کلماتم قطره‌قطره می‌ریزند
بر کاغذی معصوم و سفید دوست می‌دارم.


شاعر: #جمال_ثریا
برگردان: #مصطفی_شیخ‌پور


▶️30

Читать полностью…

ادبیات معاصر

داستانک

💫مراسم تحویل

دختر را از وقتی که کوچک بود می شناخت. زیباترین دختر دنیا بود و او را از ته دل دوست داشت. روزگاری مرد بُتِ او بود .اما حالا او را به مرد دیگری وامی گذاشت. چشم ها برقی زد ، گونه اش را بوسید و دست او را در دست طرف گذاشت و لبخندی زد و او را تحویل داماد داد .

#مارک_ترنر
ترجمه #اسدالله_امرایی
داستان های ۵۵کلمه ای /ص۳۶


▶️28

Читать полностью…

ادبیات معاصر

شانه با شانه باد می روم دست به دست
مثل می خورده گیج مثل می خورده مست
داشتم اسبی تا برسم پشت نسيم
تیری آمد از پشت پای این اسب شکست
گم شدن فاجعه‌ایست بین اینان اينان که شدند
عده ای سنگ به‌ دوش عیده ای سنگ پرست



ن.ش
خط از سلیمان فرجاد مهر


▶️26

Читать полностью…

ادبیات معاصر

♥️♥️♥️

💎برترین کانال‌های تلگرام:

🔹هماهنگی جهت تبادل:
@mrsmafd

Читать полностью…

ادبیات معاصر

زندگی را دوست می دارم
چون فیلی که استخوان هایش را دوست دارد

چون میمونی که دلش را دوست دارد

یا چون کرکسی که بی کسی اَش با دنیا برابر است

اسب کشته ای بر می خیزد
به ستاره‌ای می نگرد
به جای خالی هلالی
یا به نعل شکسته ای

همه ی زندگی را دوست دارم
چون نعلی یا هلال ماه .

#محمدباقر_کلاهی_اهری


▶️23

Читать полностью…

ادبیات معاصر

«انسان خردمند تنها از خود انتظار دارد و  انسان حقیر همه چیز را از دیگران طلب می‌کند.»



#لئو_تولستوی


▶️21

Читать полностью…

ادبیات معاصر

💐💐💐

💎برترین کانال‌های تلگرام:

🔹هماهنگی جهت تبادل:
@mrsmafd

Читать полностью…

ادبیات معاصر

داستانک



نیمه‌شبی چند دوست به قایق‌سواری رفتند و مدت زیادی پارو زدند. سپیده که زد گفتند: «چقدر رفته‌ایم؟ تمام شب را پارو زده‌ایم!»
اما دیدند درست در همان جایی هستند که شب پیش بودند!

جک رو به جویی گفت: «دیشب طناب قایق رو از لنگرگاه باز کردی؟»
جویی: «مگه لازمه؟!»


#کتایون_واحد


▶️43

☕️داستانک و شعر ِ معاصر

Читать полностью…

ادبیات معاصر

دراتاقم با اندوهت زندگی میکنم ،
پیاده روهارا بااندوهت‌ قدم می زنم

رنج روزهایی،که بودی
و درد حالایی که نیستی،
دوست داشتنت،

انگارکارمای من است
که آن راهم دوست دارم.


#زیبا_حاتمی

▶️41

Читать полностью…

ادبیات معاصر

جنگ که می‌شود
به پرنده‌ها فکر می‌کنم
موش‌های کور هم
جایی برای آرامش دارند
اما پرنده‌ها
مدام
پرپر می‌زنند

جنگ که می‌شود
کودکان
پرنده‌هایی هستند
که بی‌پروا
در سرم آواز می‌خوانند

علیرضا بهرامی

When the war begins
I think about the birds
Even moles possess
A place to peace
The birds yet
Constantly decease

When the war begins
Children are the birds
Fearlessly singing
Deep inside my head

Alireza Bahrami



▶️39

☕️شعر معاصر

Читать полностью…

ادبیات معاصر

مثل یک موسیقی زیبا در تاکسی بودی،

نصفه گوش دادم،
کمی از آن در خاطرم ماند

و تا ابد آن را پیدا نکردم


ن.ش


▶️37

Читать полностью…

ادبیات معاصر

از شبی
تاریک و خلوت

زنده به خانه برگشتم
با مغزی متلاشی

و شعرهای ریخته
بر کف خیابان .




#آذر_پورپیغمبر
۲۵ بهمن ۱۴۰۴

🖤شعر به دقیقه اکنون

Читать полностью…

ادبیات معاصر

من از اسب ها روسری نمی‌ بندند
خوشم می آید

از صفورا موهای تا کمرش را رقص می کند
از خانه می چرخد من رقص نمی کنم

مریم بانو قبرستان را در آغوش گرفته
آفتاب روی برف های دور
سرما خورده
پرتغال را به یاد من می آورد
خوشم می آید .



#علی_نجفی
اسب ها روسری نمی بندند. /ص ۵۳۴
گزیده شعر معاصر به انتخاب زنده یاد #غلامرضا_بروسان



▶️33

☕️تازه های شعر معاصر

Читать полностью…

ادبیات معاصر

آرامش‌بخش‌ترین موسیقی‌های بی‌کلام در
🔻
@RadioRelax

متن‌های انگیزشی
🔻
@khalse_daroon

اشعار ناب و کمیاب
🔻
@moshere

گلچین کتاب‌های صوتی PDF
🔻
@ketabegoia

انگلیسی مبتدی تا پیشرفته کودک و بزرگسال
🔻
@RealEnConversations

راهنمایی و مشاوره رایگان روانکاوی
🔻
@NEORAVANKAVI

به وقت کتاب
🔻
@DeyrBook

آموزش‌های تخصصی زبان انگلیسی
🔻
@WritingandGrammar1

ترکی آسان در کوتاه‌ترین زمان
🔻
@turkce_ogretmenimiz

تراپی؟ بله ممنون سلامت روانم مهمه.
🔻
@hamsafarbamah

واج‌های عشق
🔻
@vaj_hay_eshgh

کتاب‌های(صوتی) «کاملارایگان»
🔻
@PARSHANGBOOK

جامعه‌شناسی کاربردی | نظریه‌ها و مفاهیم
🔻
@A_Quick_look_at_Sociology

آموزش رایگان نویسندگی
🔻
@anahelanjoman

متن دلنشین‌
🔻
@aram380

عربی برای سفر
🔻
@arabictranslation90

تمرکز روی خودم !!!
🔻
@shine41

نویسندگان بزرگ جهان(𝐏𝐃𝐅)
🔻
@PARSHANGBOOK_PDF

آموزش رایگان مشاغل خانگی
🔻
@honarkadeh_aftab96

سماور زغالی
🔻
@Khonehghadimi

آموزش فنّ ِبیان و گویندگی
🔻
@amoozeshegooyandegi

مجله فرهنگی-هنری / بابونه /
🔻
@BABOOUNEH

یک بغل شعر
🔻
@Bi_Molaahezeh

برشی از کتاب
🔻
@yetikeazketab

کتابخانه فایل صوتی
🔻
@omidearasbaran1

آموزش عربی
🔻
@Dabiranarabi

هفت نوع استراحت که نیاز داری!!
🔻
@Mind_plussss

گلستان‌ سعدی‌ با معنی
🔻
@kidsbook7

کافه میم
🔻
@cafeemiim

حسِ خوبِ آرامش + انرژی‌مثبت
🔻
@RangiRangitel

کانال مناسبت‌ها
🔻
@kanale_monasebatha

آموزش نویسندگی رایگان
🔻
@amozshalpha

برنامه‌ریزی موفقیت
🔻
@ravanshenasi_movafagh

هنرمندان برتر جهان
🔻
@Adabiate_art20

چطوری بدون باشگاه لاغر بمونیم
🔻
@MaryamTeam

نوشتن و خلاقیت
🔻
@Alefbayeneveshtan

دوره تقویت لیسینینگ با سخنرانی
🔻
@english_ielts_garden

مطالعات زبان‌شناختی
🔻
@linguisticsacademy

غزلیات حافظ / رباعیات خیام
🔻
@GHAZALAK1

ادبیات معاصر
🔻
@naabn

نکات روانشناسی زندگی 
🔻
@romanceword

آرشیو کاملی از آشپزی ایرانی و بین‌المللی
🔻
@telefoodgram

‌‌⟨اشعار ناب و ماندگار⟩
🔻
@delaviztarin_sher_jahan

داستان کوتاه / رمان‌خوانی گروهی
🔻
@FICTION_12

هنر ارتباط با دیگران
🔻
@Adab_Moasheratt

سرزمین ((پیانو))
🔻
@Pianolandhk50

زیبایی‌های آفرینش
🔻
@stiiiiicker

زبان‌شناسی
🔻
@linguiran

کتابخانه انجمن نویسندگان ایران
🔻
@anjomanenevisandegan_ir

انگلیسی را اصولی و حرفه‌ای بیاموز
🔻
@novinenglish_new

فیلم و سریال روانشناسی
🔻
@FILMRAVANKAVI

بيشتر بدانيم بهتر زندگى كنيم
🔻
@matlabravanshenasi

زیباترین شعر و متن کوتاه
🔻
@kahkeshan_eshge

کافه "روانشناسی "
🔻
@majallezendegii 

تقویت (مکالمه) با ۴۱۸ کارتون چند دقیقه‌ای
🔻
@EnglishCartoonn2024

هماهنگی برای لیست:
🔻
@Fiction30

Читать полностью…

ادبیات معاصر

🔴 کانون جهان ایرانی دانشگاه تهران برگزار می‌کند:

سلسله نشست‌های ادبی کانون جهان ایرانی
به شکل حضوری_آفلاین

🔸️باسخنرانی:

ژاله آموزگار
• علی‌اشرف صادقی
• علی بهرامیان
• روح‌الله هادی
• بهرام پروین گنابادی

مهدی علیایی مقدم
• گودرز رشتیانی


⏳️ زمان: به مدت دو ماه، یکشنبه‌ها ساعت ۱۳

📍مکان: دانشگاه تهران، دانشکده ادبیات و علوم انسانی

🔸️ رایگان و آزاد، اما نیازمند نام‌نویسی است.

مهلت ثبت نام: تا ۱۰ آذر ماه ۱۴۰۴

📎 برای ثبت نام به نشانی زیر پیام ارسال فرمایید:
@jahaneiraniut

Читать полностью…

ادبیات معاصر

درونِ آدمی، اقلیمی‌ست.
با زلزله‌هایی که بی‌خبر می‌آیند
و آتشفشان‌هایی
که خاموشی‌شان
فریبی‌ست برای خِرَد

درونِ آدمی،
سیلابی خفته‌ست،
که با یک نگاهِ بی‌هنگام
بیدار می‌شود،
و طوفانی
که در گلو
سال‌هاست
دهان نگشوده.

و کافی‌ست
دستی نرسد،
واژه‌ای گفته نشود،
یا لبخندی
از سرِ اتفاق
جا بماند.

آنگاه،

در خویش
می‌لرزد،
می‌سوزد،
می‌افتد

و جهان،
بی آن‌که بداند
از کنارِ ویرانه‌ای می‌گذرد
که روزی
ایستاده بود،
و نامش
تو بودی،
من بودم،
ما بودیم.

‌#پروانه_حسنیه

▶️29

☕️شعر معاصر

Читать полностью…

ادبیات معاصر

خوشی ها در برابر غم ها
ناتوانند
این همه روز که بودی
از پس یک روز نبودنت بر نیامد

#کاظم_خوشخو

▶️27

Читать полностью…

ادبیات معاصر

حق با تراپیستم بود!

"من افسرده‌ام".

چون
بی‌دفاع
عاشقت شده بودم

و تو امّا ...
در نامشروع‌ترین
دفاع از خود، سالمی!

منطقی،
خودخواه،
همچنان بی‌رحم ...

#محمد_گراوند_نیا
#سایکو_واره
☕️تازه های شعر معاصر

▶️25

Читать полностью…

ادبیات معاصر

شش شعر کوچک:


۱
کجا گریه می‌کنی؟
برای آنچه که گفتنی نیست

۲
خرمالو
خم می‌شود در برگریزان خود
تا لحظه‌ای که
حضار تشویقش می‌کنند

۳

کجا تکیه می‌دهد
دیواری که خسته است؟

۴
من همان دست ِ بی‌شانه‌‌ام
وقتی
از خود عکس می‌گیری

۵

عابدتر از آسمان کیست؟!
ایران را پهن کرده
تا روی آن گریه کند

۶
فراموشم نمی‌شوی رفیق
مثل جای دست ِ دریا
برشانه‌ی غریق


#بهزاد_عباسی_دشتکی


▶️24

Читать полностью…

ادبیات معاصر

پاییز از مهر شروع نمی شود
از بی مهری شروع می شود

ن .ش


▶️22

Читать полностью…

ادبیات معاصر

از روزى كه تو را شناختم
ماهى ها درهوا پرواز می كنند
گنجشك ها زيرِ آب شنا،

و خروس نيمه شب بانگ بر می زند
غنچه ها، شاخه هاى زمستان راغافلگير مى كنند.
ولاک پشت ها مثل خرگو ش ها مى جهند
گرگ سرخوش با ليلى در جنگل می رقصد
و مرگ خودكشى می كند و نمى ميرد

از روزى كه تو را شنا ختم
هم زمان می خندم و گریه می کنم
نیمی ازعشقت نور است و باقى ظلمت
تابستان و زمستان يكى است
شايد براى همين
هنو زهم دوستت دارم .

#غادة_السمان
📕زير باران
ترجمه ستار جلیل زاده

▶️20

Читать полностью…

ادبیات معاصر

🔷در سکوتِ اشیا

ساده بگویم
خودم را حبس کرده‌ام

کتاب می‌خوانم
فیلم می‌بینم
و گاهی لب‌خندهای‌ات را
روی پوستِ پنجره‌های تمیزِ اسفند
نقاشی می‌کشم

نمی‌توانم برگردم
به خیابان
به کافه‌ها
به سه‌شنبه‌های سینما
و ردِ انگشت‌های تو را
از حافظه‌ی شهر پاک کنم

به باران بگویید
مگر می‌شود ردِ شکوفه‌ها را
از صورتِ بهار پاک کرد؟

دوست‌ام گفت: نعمت!
به خیابان بیا
تو دیگر مرد شده‌یی
گفتم: می‌ترسم
می‌ترسم

شبیهِ کودکی می‌شوم
که گم شده است
و دنبالِ بوی مادرش می‌گردد

خودم را حبس می‌کنم
در سکوتِ اشیا
و لم می‌دهم به تنهاییِ خودم.


#نعمت_مرادی

▶️19
🎒 شعر معاصر

Читать полностью…
Subscribe to a channel