آفرینش

29 Nov 2023 08:08

جلسه هشتم درسگفتار "جامعه شناسی هنر و ادبیات" به تاریخ بیست و هفتم تیرماه چهارصد و دو.در این جلسه از زبان آلتوسر گفته ام که " فرد فقط با فهم قوانین بندگی و بردگی خود است که به فردیت می رسد" و نشان داده ام که ما تنها زمانی قادر به فهم این بندگی و بردگی هستیم که بنده شدن خود توسط اندیشه ها و ایدئولوژی ها را بشناسیم و بدانیم چگونه در درون ایدئولوژی ها ممکن می شویم.ادبیات و هنر دو نظامی هستند که به زبان آلتوسر قادر به بنده ساختن از ما هستند و در عین حال می توانند به رسوا کردن اندیشه ای بپردازند که در پی بنده ساختن از ماست.

http://t.me/mostafamehraeen

آفرینش

28 Nov 2023 09:19

من مثل یک تکه از تنش بودم.
اگر مرا سر به نیست میکرد، اسباب زحمت خودش میشد!

#طبل_حلبی

#گونتر_گراس

#آفرینش 👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

28 Nov 2023 07:53

🔻کاملِ مطالبِ امروز سه شنبه 7 آذر را در فایل پی.دی.اف بخوانید:
روزنامه آرمان امروز، گروه ادبیات و کتاب

آفرینش

27 Nov 2023 19:30

📚 برترین کانال‌ها برای افزایش دانش علمی


✅ انجمن علمی اقتصاد
@anjoman_elmi_eqtesad
✅ حکومت‌های اساطیری ایران
@iran_sarzamin_tamadon
✔️ مثل بلبـل انگلیسـی صحبت کن
@ENGLISHLANGUAGESS
✔️ تدریس مکاتب فلسفی و روانی
@anbar100
✔️ جذب جنس مخالف با اسرار روان‌شناسی
@moshavereh_shoma
✔️ [بورس] / سیگنال «فیلتر سبز»
@SignalFilterSABZ
✔️ [آموزش‌های رشته علوم سیاسی]
@Political_Science95
✔️ پاتوق نویسندگان برتر دنیا
@nevisandbdonya
✔️ تربیت فرزندان با مهارت‌های زندگی زناشویی
@moraghbat
✔️ رمان‌سرای مجازی
@Salam_Roman
✔️ اصولِ نویسندگی و داستان‌نویسی
@ErnestMillerHemingway
✔️ یافته‌های مهم روان‌شناسی
@Hrman11
✔️ آرایه‌های ادبی
@ARAIEHAYeadabi 
✔️ کانال هتل کتاب
@Hotel_book
✔️ خسته شدی، یه سری هم اینجا بزن
@citizenproxy
✔️ دل‌وارہ‌هاے تنهایی
@gandomzaran
✔️ کتاب‌های صوتی آرامش با داستان
@arameshbadastan
✔️ دانش سیاسی
@Baharestan_MAG
✔️ فیتنس(رژیم، علم تمرین)
@FitnessBody97
✔️ قرابت و ضرب‌المثل
@gerabatmanaii
✔️ فلسفه سیاسی
@taraneh_t66
✔️ آموزش زبان عربی و فارسی
@aradsalam1
✔️ آکادمی زبان‌های خارجه
@academimehdi
✔️ خدا عشق است
@solookearefane
✔️ رازی نهفته [فلسفی]
@razhoft
✔️《کانالی برای عاشقان شعر 》
@Delaviz99
✔️ طنز سرگرمی دانستنی
@Big_BangTel
✔️ بامالیات/برای آگاهی از مقررات مالیاتی
@bamaliat
✔️ آموزشگاه طبی سید
@samsadeghitebeslami
✔️ آفرینش؛ جستجویی در ادبیات، هنر و فلسفه
@afarineshdastan
✔️ اسرار زندگی
@asrarekoantomi
✔️ «چشم‌انداز اقتصاد جهان»
@Languagepolitics
✔️ کارگاه‌های معتبر و رایگان روان‌شناسی
@Clinical_Psychology_ir
✔️ آموزش زبان انگلیسی
@English_with_Majidi
✔️ آموزش طبی عیون‌الحکمه
@oyoon_hekmat
✔️ مولانای جان
@molanay_gan
✔️ اشعار و کتاب‌های صوتی ممنوعه!!!
@tidaa
✔️ آموزش حرفه‌ای درس شیمی
@shimizisthame
✔️ آموزش حرفه‌ای درس فیزیک
@fizikhame
✔️ ایران شکوفا
@IranianDevelopement
✔️ مشاوره‌ تحصیلی‌ هور
@moshaverhur
✔️ درس زبان انگلیسی
@zabannejame
✔️ کارگاه‌های روان‌شناسی رایگان (با مدرک معتبر)
@wspsy
✔️ تک‌بیتی‌های ناب
@BI_MOLAAHEZEH
✔️ آموزش جامع ریاضی
@riazijame
✔️ زیرخاکی "گل‌های رنگارنگ"
@nuostalzhi
✔️ آموزش و تحلیل سهام بنیادی
@FUNDBOURS
✔️ کانال مطالعات فرانسه 🇫🇷
@FrenchStudiesChannel
✔️ مدرسه نویسندگی‌ آناهل‌
@anahelanjoman
✔️ کافه شعر
@Kafee_sheerr
✔️ «زیباترین اشعار شاعران»
@aftabmahtabi
✔️ مطالعه الفبای توسعه
@Alefbaietousee
✔️ ترکی استانبولی کاربردی و آسان
@Turkish_Nazli
✔️ {تشریفات دیپلماتیک : زبان بدن}
@Diplomaticformalities
✔️ مدرسه علوم سیاسی
@political_sciences_sbu
✔️ آموزش انگلیسی ۴ مهارت در آیلتس ۱ ساله
@Englishteacher563
✔️ علوم و فنون ادبی
@aroozgafyie
✔️ (زوج درمانی رایگان)افسردگی/سکسولوژی
@bonsai_psy
✔️ «حس خوب "زندگی" در مجله "زندگی"»
@majallezendegii
✔️ دنیای دانستنی‌ها و شگفتی‌ها
@donyatanawo
✔️ کتب صوتی نایاب / زندگینامۀ مشاهیر و...
@feqdanedel
✔️ درمان با گیاهان سنتی، روان‌شناسی، روان‌کاوی
@teb_sinawi
✔️ آموزش زبان تخصصی رشته‌ی علوم سیاسی
@language_political
✔️ جامعه‌شناسی اقتصادی و توسعه
@Sociology_Development_economic
✔️ پارسے سخن بگوییم و زیبا بنویسیم
@FARZANDAN_PARSI
✔️ کانال روش پژوهش در علوم سیاسی
@Policy_researcher
✔️ برنامه‌نویسی مجدد ذهن با موسیقی
@SUB_JADOEI
✔️ کتابخانه طبی، درمان با داروهای خانگی
@danyalshafa
✔️ آرام‌بخش‌ترین موزیک‌های بی‌کلام
@mozikbikalem
✔️ وکیل پایه‌یک
@ADLIEH_TEAM
✔️ حضرت مولانا و عاشقانه‌های شمس
@baghesabzeshgh
✔️ کتابخانه علمی فایل "PDF"
@politicalLibrary
✅ بهترین کتاب‌ها با بهترین کیفیت چاپ و نشر
@Barlibook


📌 هماهنگی برای شرکت در تبادل
@Amintabaghchi

آفرینش

27 Nov 2023 15:11

عشقی که آن‌همه انتظارش را داشت، غافلگیرانه به سراغش آمده بود و بس زیباتر از آنی بود که او می‌پنداشت... از همه شگفت‌تر اینکه می‌دید عشق چیز ساده‌ای است. و در آن هنگام می‌پنداشت که همواره چنین خواهد بود.

#بارون_درخت_نشین

#ایتالو_کالوینو

#آفرینش را به دوستان خود و گروه‌های ادبی فرهنگی معرفی کنیم. 👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

27 Nov 2023 11:55

📘اندیشهٔ دور و دراز

کتاب «اندیشۀ دور و دراز» داستانی شگرف و گفت‌وگومحور است که در چهل و دو صفحه در سال ۱۳۰۶ شمسی انتشار یافت. این رسالۀ خواندنی و ارزشمند که می‌توان آن را در جلد اول از کتاب «مقالات فروغی» نیز مشاهده کرد، اثری علمی‌تخیّلی است که به بانوان باذوق و علاقه‌مند به این نوع نوشته‌ها تقدیم شده است (فروغی، ۱۳۰۶: ۳). 
    
محمدعلی ذَکاءالملک فروغی بیش از صد سال پیش، پیش‌بینی کرده است همان‌طور که آوازها را در صفحۀ گرامافون ضبط می‌کنند، در آینده کتاب‌ها را در صفحۀ نازکی مانند کاغذ جمع‌آوری کرده و مردم به جای خواندن کتاب‌ها رو به شنیدن خواهند آورد (همان: ۶). و این شنیدن کتاب به مراتب عملی ساده‌تر از خواندن و آموختن خط است (همان: ۹). 
    
چنان‌که احتمال می‌دهد بعد از آن‌که تلفنِ بی‌سیم کامل و ارزان شد، آن‌وقت لزومی نخواهد داشت که دانش‌آموزان برای شنیدن دروس معلّمان در مدرسه جمع شوند. لذا در خانه می‌مانند و در موقع معیّن با تلفن درس معلّم را می‌شنوند. به این طریق هم در وقت و مال صرفه‌جویی می‌شود و هم مانع سرایت امراض به یکدیگر خواهند شد (همان: ۹-۱۰).
    
فروغی بر آن تصوّر است که این پیش‌بینی او در پایان قرن بیستم و یا با ورود به قرن بیست و یکم محقّق خواهد شد و در پاسخ به خشنودی و خرسندتر شدن انسان‌ها در آن زمان اذعان می‌کند که به روی دادن چنین اتّفاقی اطمینان ندارد؛ چراکه خوشدلی و خرسندی به اسباب ظاهر نیست و امری درونی است (همان: ۱۴).
     
محمدعلی فروغی در پردۀ دوم از این رساله ضمن اقرار به پذیرفتن نظریۀ تکاملِ داروین، از ایمان خود به خدا و عدمِ‌تلازم فرگشت و انکار صانع سخن می‌گوید (همان: ۱۶-۱۸) و با بهره‌وری از این نظریه به این نتیجه می‌رسد که سیر تکامل انسان کماکان ادامه داشته و انسان هنوز راهی دراز در پیش دارد. و همان‌طور که این ارتقاء از بوزینه به انسان منتهی شده است، در آینده نیز باید به کمک علم و خصوصاً شیمی و طب منتظر وجودی کامل‌تر از او باشیم (همان: ۲۰-۲۱).
   
این سیاستمدار و نویسندۀ نامدار ایرانی، بر آن اعتقاد است که امروز تمام همّ‌وغمّ انسان مصروف به عملِ جذب و دفع خویشتن است و آدمی باید علاوه بر تحمّل همۀ مشقّاتی که در تهیۀ موّاد غذایی در پیش روی اوست، عوارض و امراض هضم آن را نیز بر خود هموار سازد (همان: ۲۴). لذا وقوع روزی را وعده می‌دهد که با کمک علم به غذاهایی کاملاً مفید، کافی، سبک و ترکیب‌یافته [مانند نوعی قرص] دست یابیم و از خوردن آب و نان و گوشت و غیره بی‌نیاز شویم (همان: ۲۶-۲۷).
    
شاید هم به قاعدۀ توارث پس از چندین پشت کم‌کم انسان‌ها فاقد معده و امعاء گردند و در آن صورت امراضِ جِهاز هاضمه [دستگاه گوارش] از دندان‌درد و دل‌درد تا اسهال و سرطان و بسیاری دیگر از بیماری‌ها مرتفع می‌شود (همان ۲۹). و بشر در ادامه از ننگ و مظلمۀ قصّابی و عفونت و کثافتِ سلّاخی و قتل روزانۀ چندین میلیون حیوان رهایی می‌یابد و از زراعت غلّات مستغنی و از نگرانی و ضررهای خشکسالی و ترسالی آسوده می‌گردد و پس از آن تغییرات، مشکل سکونت انسان هم مرتفع خواهد شد (همان: ۳۰).
    
محمدعلی فروغی در پردۀ پایانی این رساله نیز حادثۀ دیگری را برای چندین هزار سال دیگر پیش‌بینی می‌کند. او معتقد است که انسان‌ها به درجه‌ای از رشد و کمال خواهند رسید که بدون نیاز به وسایلی مانند دوربین و موبایل و هواپیما بتوانند یکدیگر را از مسافت‌های دور ببینند و صحبت‌های هم را بشنوند و به مسافرت بروند (همان: ۴۰).

منبع:

_ فروغی، محمدعلی، ۱۳۰۶، اندیشۀ دور و دراز، استانبول، آمدی مطعبه سی.

/channel/khandanihayeminavash

#آفرینش را به دوستان خود معرفی کنیم. 👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

26 Nov 2023 18:22

◾️‍ حتی در ظلمات سلطهٔ مطلق, عقل تنها در صورتی نابود خواهد شد که به معنای واژگانی کلمه, خون همهٔ انسان های خردمند ریخته شود; یعنی در دورانی آنقدر تاریک که هر چیزی خوبی هم اگر هنوز برجا مانده باشد, به طور مطلق نامرئی و در نتیجه بی اثر می شود، تا وقتی که حتی فقط یک انسان متفکر باقی مانده، عقل نیز هست

▪️#هانا_آرنت

▪️#انسان_در_عصر_ظلمت

#آفرینش را به دوستان خود و گروه‌های ادبی فرهنگی معرفی کنیم. 👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

26 Nov 2023 09:48

زن در فلسفه کانت

بمناسبت ۲۵ نوامبر روز جهانی نه به خشونت علیه زنان

از آن جا که در فلسفه سیاسى کانت استقلال زن نادیده گرفته شده، آزادى و حق تساوى او با مرد نیز مورد تهدید واقع شده است. تعارضات موجود بین اندیشه هاى ارائه شده در فلسفه سیاسى و فلسفه اخلاق سبب گردیده است تا کانت در میان دو نظر مختلف اسیر بماند; او از یک سو، بر این باور است که زن و مرد به طور طبیعى باهم برابرند و در عین حال، زن باید حق تساوى طبیعى خود را براى منافع مشترک خانواده انکار کند و از سوى دیگر، معتقد است که طبیعت منحصر به فرد زن، تقسیم متساوى اختیار و قدرت را نامناسب مى سازد و زن و مرد به طور طبیعى یکسان نیستند. این موضوع علاوه بر کانت، براى عقیده فردگرایى ـ به طور عام ـ و براى عقیده فردگرایى زن گرایانه ـ به طور خاص ـ یک مشکل عمده به شمار مى رود.
مرى میجلى (Mary Midgley) و جودیت هیوس (Judith Hughes) نویسندگان کتاب انتخاب هاى زنان2 در کتاب خود مى نویسند: «یکى از گرایش هاى زنان در هنگام خواندن فلسفه این است که در حال اندیشیدن نیز گرفتار عادت خجلت شده و فکر مى کنند انتقاد از آن بخش از عقاید مضحک فلاسفه جایز نبوده و اعتقاد به جلوگیرى از درج مطالبى از این دست، که حاصل تفکرات فیلسوفانه است، امرى بس غیرعادلانه و بى مورد محسوب مى شود.»3
این احساس خجلت هنگام خواندن عقاید کانت درباره ماهیت زنان و نقش آنان به عنوان شهروند بیش تر آشکار مى شود. مشکل، تنها انکار جایگاه زنان به عنوان «شهروند» از دیدگاه او نیست، بلکه مغایرت نظرات کانت در فلسفه سیاسى با مطالب کتاب دیگر او به نام زمینه براى متافیزیک اخلاقیات4 مى باشد که به طور قابل توجّهى باهم متضاد است.
در کتاب مذکور، کانت بسیار تأکید مىورزد که «اصول اخلاقى پیشنهادى وى، نه تنها مردان و حتى نوع بشر، بلکه مى بایست موجودات منطقى از این قبیل را نیز شامل گردد.» و به طور طبیعى، او باید در فلسفه سیاسى، به زنان جایگاهى همانند مردان اعطا کرده باشد. ولى بررسى فلسفه سیاسى کانت نشان مى دهد که وى بر این نکته تأکید دارد که زنان را مى توان تنها به عنوان «شهروندان منفعل» به حساب آورد. او در برخى موارد، به دلایلى مبهم اشاره مى کند و در برخى موارد دیگر نیز به صورتى غیرمنطقى ابراز مى دارد که همین است که هست! ولى هرگز به به گونه اى روشن مشخص نمى کند که چرا زنان نمى توانند شهروند فعّال باشند.
مباحث تئورى و عمل5، متافیزیک اخلاقیات 6 و مردم شناسى7 حاکى از نوسان و تردیدى پریشانوار میان مباحث ساده و فلسفى است. به نظر مى رسد که کانت تحت تأثیر تعصّبات حاکم بر دوره خویش قرار گرفته و بدون تعقل آن تعصّبات را تأیید کرده و اندیشه هاى جزمى دیگران، به ویژه ژان ژاک روسو، را پذیرفته است.
قابل ذکر است که نظرات کانت تنها محدود به برخورد با زنان به عنوان «شهروند منفعل» نیست، بلکه بسیارى از اندیشمندان در مورد دورویى او در عقاید سیاسى ـ به طور عام ـ نظراتى اظهار کرده اند.
رونالد آریس (Rheinhold Aris) اظهار مى دارد: «او (کانت) سیستم فئودالیته را مورد حمله قرار داده و در عین حال، از ایده محروم ساختن اعضاى غیرمالک (رعیت) از همه حقوق سیاسى عمده نیز دفاع کرده است و هر دو این استدلال ها به نام منطق انجام پذیرفته است.»8
کانت از یک سو، انقلاب را تأیید نمى کند و از سوى دیگر، از انقلاب فرانسه به عنوان یک «نهضت اخلاقى» به صورتى اغراق آمیز ستایش و تعریف و تمجید مى نماید و این نوسان میان تمایل به حفظ وضع موجود و اشتیاق به دگرگونى، از ویژگى هاى عجیب فلسفه سیاسى کانت محسوب مى شود. به دلیل عدم تطابق این دو عقیده متناقض، تجزیه و تحلیل آن ها بسیار مشکل است، برخى از منتقدان از این کشاکش ها تعابیر گوناگونى ارائه نموده اند; مانند کشاکش میان محافظه کارىو اصلاح طلبى; خیال اندیشى و عمل گرایى یا عقل گرایى و تجربه گرایى. شکى نیست که این کشاکش ها در جنبه هایى از تمایز میان پدیده و اشیاى فى نفسه در رابطه با کتاب نخستین فنّ انتقاد9 به ظهور مى رسد.
بر این اساس، باید گفت که کانت توجّه به تناقضات حاکم بر استدلال هاى خویش نداشته است. هوارد ویلیامز ( HowardWilliams) در کتاب خود به نام فلسفه سیاسى کانت این کشاکش ها را تنها به عنوان شناخت کانت از حدود تلاش سیاسى توصیف کرده، اضافه مى کند: «از این روست که به نظر مى رسد در برخى موارد، کانت از رادیکال ترین دگرگونى هاى سیاسى طرف دارى کرده ـ هنگامى که کلاه فلسفى اش را بر سر دارد ـ و در سایر موارد، از اصول به غایت محتاطانه محافظه کارى هوادارى میکند.
/channel/marzockacademy

#فلسفه #کانت #زن_در_فلسفه_کانت
#روز_جهانی_نه_به_خشونت_علیه_زنان

#آفرینش 👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

26 Nov 2023 07:35

‍ کتابخانه عمومی و ترویج کتابخوانی لیلامهر روستای دوستدار کتاب وشنام دری
به مناسبت هفته کتاب و کتابخوانی
با همکاری کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان و اداره کتابخانه های نهاد شهرستان چابهار، کانون فرهنگی آموزش و پرورش شهرستان چابهار  به مناسبت هفته کتاب و کتابخوانی برنامه فرهنگی و قصه گویی  برای کودکان و نوجوانان  روستای دوستدار کتاب وشنام دری برگزار شد.
بی نهایت از این سه ارگان آموزشی سپاسگزاریم با برنامه متنوع و زیبا، قلب  بچه های این دهستان را شاد نمودند.
📝.. عبدالقادر بلوچ استان سیستان و بلوچستان شهرستان چابهار روستای دوستدار کتاب وشنام دری
#هفته_کتاب
#کانون_پرورش_فکری_کودکان_و_نوجوانان
#چابهار
#آموزش_و_وپرورش
#کتابخانه_عمومی_و_ترویج_کتابخوانی_لیلامهر
#کتابخانه_نهاد_چابهار
#ترویج_خواندن
#شورای_کتاب_کودک
@vashnam_dorri_library

#ادبیات #کتاب #کتابخانه_وشنام_دری #عبدالقادر_بلوچ

#آفرینش 👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

26 Nov 2023 07:31

⭕️امروز یک شنبه 5 آذر در روزنامه «آرمان امروز» (گروه ادبیات و کتاب) می‌خوانید:


📘نوید خسروانی:سندِ روشنفکریِ ایران (تکمله‌ای بر وصیت‌نامه دکتر محمدعلی اسلامی‌ندوشن)

🔰دکتر اسلامی‌ندوشن در تمام دوران‌ها مقبول حکومت‌ها نبود، ولی می‌کوشید بر لبه‌ تیغ حرکت کند تا گاه با اشاره‌ای بشود دریافت. فرق روشن‌فکریِ اسلامی‌ندوشن با سایر هم‌قطارانش شاید هنرمندی او در همین حفظِ فاصله با سیاست باشد که نه محافظه‌‌کار شود نه ریاکار، نه مخالف. تأکید او در وصیت‌نامه‌اش بر واگذاریِ امتیاز چاپ و تجدید چاپ کتاب‌هایش به نهاد آرمگاه فردوسی برای «گُل‌کاری و زیباسازی محوطه آرامگاه و جاده مشهد به توس»، سندِ روشن‌فکریِ او است...

📕صبا صحبتی: علیهِ سنت و هرچیزِ مزخرفِ دیگر (الی اسمیت نویسنده برجسته اسکاتلندی از رمان «تسلی‌دهندگان»ِ موریل اسپارک به‌عنوان «شاهکار» یاد می‌کند)

🔰«تسلی‌دهندگان» نخستین رمان از 22 اثر موریل اسپارک در طی شصت سال زندگی حرفه‌یی‌اش است؛ اولینی که به‌دلیل هوشمندانه‌بودن، پُرمایه‌بودن از نظر هنری و گاها تلخ همانندِ آثارِ آلفرد هیچکاک، به اثری قابل شناخت و تقلید‌ناپذیر تبدیل شد. «تسلی‌دهندگان» بیش از هر چیز کتابی است درباره اینکه کتاب‌ها چه می‌کنند، درباره زبان و اینکه ما چطور از آن استفاده می‌کنیم. رسانه‌های پوچ و توخالی، وراجی‌های اجتماعی و ادبی را زیرسوال می‌برد... نمایشِ استادی و طربناکی زیرکانه روشن در «تسلی‌دهندگان» حیرت‌آور است؛ رمان با دلیل پیدایش و سادگی خودش مثل یک طنز به پایان می‌رسد، و بیش از شصت سال بعد از اولین انتشارش هنوز هم شادی‌بخش است و هم هنوز، شاید در آینده نیز، سنت‌های واقع‌گرایی در ادبیات را به لرزه می‌اندازد..

📗لیلا عبداللهی: پنجاه سال با جین برودی و دختران مدرسه مارسیا بلین («بهار زندگی دوشیزه جین برودی» اثر درخشان موریل اسپارک، داستان معلمی عاشق فاشیسمِ موسیلینی است)

🔰نقش اصلی رمان بر عهده جین برودی است که دراصل برگرفته از کریستیانا کی معلم موریل اسپارک در مدرسه دخترانه جیمز گلیسپی بوده است؛ معلمی که به تعبیر اسپارک، از یک سو عاشق شعر و نقاشی‌های رنسانس بود و از سوی دیگر عاشق موسیلینیِ دیکتاتور فاشیست ایتالیایی؛ همین تضاد موجب خلق شخصیت به‌یادماندنی جین برودی شده است؛ شخصیتی که از 1961 وارد ادبیات شد و به یکی از مهم‌ترین و فراموش‌نشدنی‌ترین کاراکترهای ادبیات جهان تبدیل شد...

📙شمیم شهلا: احترام به آزادی («خرمگس» اثر شاخص اتل لیلیان وینیچ پس از یک قرن، همچنان خواندنی است)

🔰حکایت زندگی پدران و پسران در تاریخ ادبیات جهان ید طولایی دارد. چه مضامین اشعار و نمایش‌نامه باشد، چه روایت هایی در قالب رمان های معروف دنیا که با وجود گذر سالیان زیادی از عمر خلق آن ها، اما همچنان خواننده و طرفدار و منتقد خود را دارد. یکی از این آثار شاخص، رمان «خرمگس» نوشته اتل لیلیان وینیچ است که در سال 1897 میلادی برای اولین‌بار منتشر شد. در ایران نیز این کتاب برای بار نخست در سال 1341 با ترجمه خسرو همایون پور از سوی نشر امیرکبیر منتشر شد...


https://s6.uupload.ir/files/armane_emruz-5azar1402_yp82.jpg


#ادبیات #آرمان_امروز #آفرینش 👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

25 Nov 2023 15:31

▪️پرویز ناتل خانلری روشنفکری که ایدهٔ «سپاه دانش» را مطرح ساخت


پرویز ناتل‌ خانلری از روشنفکران و ادیبان برجسته‌ٔ ایرانی در دههٔ ۳۰ و ۴۰ خورشیدی بود. زمانی که در دههٔ ۴۰ آهنگ توسعهٔ ایران، رشدی شتابان به خود می‌گیرد محمّدرضاشاه از لزوم توسعهٔ آموزش عالی و دانشگاه‌ها در کشور می‌گوید.

ناتل‌خانلری در نشریهٔ روشنفکری «سخن» با انتقاد از برنامهٔ شاه نوشت که بودجهٔ اندک آن روزگار را باید بیشتر به سوادآموزی عمومی و تٲسیس مدرسه در روستاها و شهرستان‌های کوچک اختصاص داد و کمبود معلم را با طرحی ابتکاری جبران کرد، چرا که ارتقای فرهنگی و توسعهٔ سیاسی و اقتصادی در جامعه‌ای با اکثریّت بی‌سواد ممکن نیست.

این انتقاد به دید شاه می‌رسد؛ شاه «اسدالله علم» را نزد خانلری می‌فرستد و دربارهٔ «طرح ابتکاری» او می‌پرسد. خانلری طرح «سپاه دانش» را پیشنهاد می‌کند تا جوانان دیپلمهٔ ایرانی به‌جای تلف‌ کردن عمر خود در سربازی اجباری، به‌عنوان معلّم به روستاها و مناطق محروم بروند و پسران و دختران آن مناطق را باسواد سازند. این طرح با استقبال محمّدرضاشاه روبرو می‌شود و به خانلری پیشنهاد می‌دهد که خود او مجری این طرح شود و برای اجرایی‌سازی آن، پست وزارت فرهنگ در دولت اسدالله علم را بپذیرد.

سرایندهٔ شعر عقاب از اوج روشنفکری فرود می‌آید و دشنام و تحقیر روشنفکران را پذیرا می‌شود. این‌گونه است که یکی از منتقدان سیاست آموزشی شاه به وزارت فرهنگ می‌رسد تا ایدهٔ خود را پیاده کند. به این ترتیب، میلیون‌ها کودک روستایی که با طرح خانلری به مدرسه رفتند، وام مردی را به گردن دارند که علائق شعری و علمی خود را رها کرد تا مدرسه را به روستاها ببرد.

پس از انقلاب ۵۷، خانلری به مدّتِ صد روز زندانی و از همهٔ فعالیّت‌های رسمی و دانشگاهی محروم شد. در خاطراتش می‌نویسد که با آزادی از زندان، حکومت علاوه بر بستن حساب‌های بانکی او بابت حقوق دوره‌ٔ وزارت و کار دولتی، مبلغ یک میلیون و سیصد هزار تومان از او مطالبه می‌کند که به‌دلیل تنگدستی نهایتاً پانصد هزار تومان از او دریافت می‌کنند.

پرویز ناتل خانلری روشنفکری معتقد به اصول مشروطه بود که به ایده‌های چپی و  اسلامی که وجه غالب روشنفکری دههٔ ۴۰ بود آلوده نشد. این روشنفکر راستین در شهریور ۱۳۶۹، پس از یک دورهٔ طولانی بیماری، در ۷۶ سالگی در تهران درگذشت. پیکر وی در بهشت زهرای  تهران، قطعهٔ ۷۳، ردیف ۳۰، شمارهٔ ۶۶ به خاک سپرده شده‌است./کانال سخنرانی ها


@Jahan_Eshraghi

#جهان_اشراقی #پرویز_ناتل_خانلری

#آفرینش 👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

25 Nov 2023 10:33

پیش‌فروش

این شماره نهم فصل‌نامه بارثاوا ویژه پائیز ۱۴۰۲ است. بارثاوا زیر نظر شورای سیاستگذاری و سردبیری منتشر می‌شود.

اگر تمایل دارید فصل‌نامه با پست سفارشی در سراسر کشور برای شما ارسال شود کافی است قیمت روی مجله یعنی ۷۵ هزارتومان +۱۵ هزارتومان هزینه پست یعنی مجموعا ۹۰ هزارتومان پرداخت کنید.

مجله شامل: یادداشت، داستان‌ها، روایت‌ها، نوقلم و ترجمه‌هایی از نویسندگان و مترجمان معروف ایرانی و هم‌چنان جوانان خوش‌قلم و با استعداد به همراه چند معرفی کتاب خواندنی و روایت‌هایی درباره‌ی «فقر» است.

برای پیش‌خرید مجله به دایرکت @barsavairan پیام بدهید

مدیرمسئول: علی رزاقی بهار

شورای سیاستگذاری: محسن مدیرشانه‌چی، محمدباقر کلاهی‌اهری، هادی تقی‌زاده، افشین شحنه‌تبار، رضا سلیمان‌نوری و آینور فاروقی

شورای سردبیری: فاطمه زنده‌بودی، علی صنعوی، شمیم شهلا

دبیر عکس: میترا بخشی‌زاده
دبیر بخش روایت فقر : علیرضا یونسی
معرفی کتاب: مریم سادات طباطبایی

زمان ارسال سفارشات : یکشنبه ۱۲ آذر

مهلت پیش‌خرید: تا ۹ آذر

بارثاوا فصلنامه فرهنگ و ادبیات
@barsavakhorasan

#بارثاوا #ادبیات #آفرینش

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

24 Nov 2023 16:58

‏داستان‌ از زمانی ابداع شد
که یونس پیامبر به خانه برگشت
و به زنش گفت:

"این سه روزی را که نبوده
در شکم یک نهنگ زندگی کرده است..."
‏‌

#گابریل_گارسیا_مارکز | برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۱۹۸۲

#آفرینش را به دوستان خود و گروه‌های ادبی فرهنگی معرفی کنیم. 👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

24 Nov 2023 15:27

#فکت_نامه
#بررسی_نقل_قولهای_جعلی
#جورج_اورول
#ترجمه_سعید_جهانپولاد

نقل قول‌های منتسب به جورج اورول نویسنده شهیر انگلیسی که جعلی است و واقعیت ندارد .در سال‌های اخیر  در بسیاری بزنگاه های انتخاباتی ، مناظرات سیاسی دولتمردان و رهبران جامعه مدنی و حتا در بین کاربران فعال فضای مجازی،  نقل قول‌هایی منتسب  از جورج اورول  بکار برده می شود که در هیچکدام از آثار ،مکتوبات و یادداشت‌ها و دستنوشته های این نویسنده موجود نیست . و نقل قول‌های جعلی و انحرافی و فاقد اعتبار است . اخیرا مجله رویترز و تیم تحقیقاتی اش با همکاری انجمن جورج اورول ، موسسه بنیاد جورج اورول و  تیم فعال دانشگاهی چند نقل قول رایج در فضای رسانه ایی را بعنوان جعلی و فاقد اصالت و اعتبار تشخیص دادند و آنها را منتشر کردند .  اخیرا دو مقام  بنیاد جورج اورول  در نامه و بیانیه ایی به رویترز اعلام کردند که این نقل قول از جورج اورول  نویسنده مشهور قلعه حیوانات و ۱۹۸۴ و .. نیست و در هیچکدام از آثار ، نامه ها و یادداشت‌های موجود از او ، چنین نقل قولی نیافته اند . آقای بندیکت کوپر، مسئول تبلیغات انجمن جورج اورول و نیز جرمی ویکلی، مدیر برنامه  بنیاد اورول به صورت جداگانه با یک تیم از محققین دانشگاهی آثار بجا مانده از  اورول را که توسط بیوه او به بنیاد جورج اورول اهدا شده ، بررسی نمودند و متذکر شدند . چنین نقل قول هایی منتسب به جورج اورول که در سال‌های اخیر توسط افراد سرشناس و در فضای رسانه ایی  منتشر شده . اصالت واقعی ندارد و جعلی است .
نقل قولهای مذکور 👇
“A people that elect corrupt politicians, imposters, thieves and traitors are not victims… but accomplices". "George Orwell,”

ترجمه به فارسی

" افرادی که سیاستمداران فاسد، شیاد، دزد و خائن را انتخاب می کنند قربانی نیستند... بلکه شریک جرم هستند. "

"The further a society drifts from the truth, the more it will hate those who speak it.”

ترجمه فارسی
" هر چه جامعه از حقیقت دورتر شود .از کسانی که آنرا به زبان می آورند .بیشتر متنفر خواهد شد "

“In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.”

ترجمه فارسی

" در زمان  فریب جهانی ، گفتن حقیقت یک عمل انقلابی است "

“Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.”

ترجمه فارسی

" روزنامه نگاری انتشار چیزی است که دیگران نمی خواهند منتشر شود . همه چیز دیگر روابط عمومی است ."

“It’s not a matter of whether the war is not real, or if it is, Victory is not possible. The war is not meant to be won, it is meant to be continuous.”

«مسئله این نیست که جنگ واقعی نیست، یا اگر هم هست، پیروزی در آن  ممکن نیست. قرار نیست جنگ پیروز شود، قرار است تداوم داشته باشد.»

“If people cannot write well, they cannot think well, and if they cannot think well, others will do their thinking for them.”

"اگر مردم نتوانند خوب بنویسند، نمی توانند خوب فکر کنند و اگر نتوانند خوب فکر کنند، دیگران به جای آنها  فکر خواهند کرد."

“The people will believe what the media tells them they believe”

"مردم آنچه را که رسانه‌ها به آنان بازگو می کنند ، باور خواهند کرد."




¤ منبع :
تحقیق و راستی آزمایی از
Benedict Cooper
Fact check: Fabricated George Orwell quote about people ..
https://www.reuters.com
#سعید_جهانپولاد


#ادبیات  #جورج_اورول

#آفرینش را به دوستان خود معرفی کنیم.  👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

24 Nov 2023 09:02

اریک کلپتون متولد فروردین 1324 انگلستان یکی از چهار گیتاریست مهم تاریخ راک ( جیمی هندریکس، جیمی پیج ، جف بک ، اریک کلپتون ) ، همچنین یکی از ماندگار ترین گیتاریست های سبک راک از بدو تولد این سبک تا به امروز است . یکی از دلایل اهمیت اریک کلپتون در این است که او نقش مهمی در توسعه و بسط نوازندگی گیتار الکتریک از اغاز تولد رسمی سبک راک مدرن یعنی در ابتدای دهه 60 میلادی را با نقش آفرینی در سه گروه مهم The Yardbirds ( به همراه جیمی پیج و جف بک ) ، گروه John Mayall & the Bluesbreakers ( به همراه جان مایال) و گروه Cream به عهده داشت. در دهه شصت میلادی در حالی که گروه هایی مانند بیتلز در ترانه نویسی پیشرفت می کردند بار توسعه امکانات نوازندگی گیتار الکتریک بر دوش او و دو یار دیرین او جیمی پیج و جف بک و همچنین جیمی هندریکس و چند گیتاریست مهم دیگر بود. در اینجا می خواهم شنیدنی ترین نوازندگی های تاریخ نوازندگی او را انتخاب کنم و بدین ترتیب به شکل شنیداری درک کنیم که چرا او نوازنده ای افسانه ای در موسیقی راک است.

تصویر اریک کلپتون و مادر بزرگش در سال 1971

در کانال #آفرینش بشنویم‌. 👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

28 Nov 2023 19:48

داستانهای انگلیسی (متن،صوت،ترجمه)
‌‌‏‌‌‏📖@englishstoriesClub

آموزش مقاله نویسی با chatgpt
‌‌‏‌‌‏📖@pajoohehgroup

نکته های طلایی گرامر
‌‌‏‌‌‏📖@usuk1

گرامر و رایتینگ از صفر
‌‌‏‌‌‏📖@english_cafe

2022 جمله آموزشی زیبای انگلیسی با Voice
‌‌‏‌‌‏📖@englishnovin20

مطالب کاربردی زبان
‌‌‏‌‌‏📖@English_ili

همه کتاب های صوتی و پی دی اف...
‌‌‏‌‌‏📖@tekhob

زبان تخصصی ارشد و دکترا
‌‌‏‌‌‏📖@engphd

آموزش روش تحقیق و مقاله نویسی
‌‌‏‌‌‏📖@paphd2

آموزش ترکی استانبولی با تست
‌‌‏‌‌‏📖@turkceokulu

مهندسی خلاق، مهندس خلاق
‌‌‏‌‌‏📖@engineerphd

ترجمه کتاب ومقاله های دانشجویی
‌‌‏‌‌‏📖@tarjjommee

ایموشن کد سابلیمینال
‌‌‏‌‌‏📖@emosubb

انگلیسی مثل آب خوردن
‌‌‏‌‌‏📖@MyMindsetForEnglish

آموزش لغات انگلیسی همراه با سوال و فلش کارت
‌‌‏‌‌‏📖@Ellipsis50

4600 کلیپ VOA, BBC،پادکست، فیلم، مکالمه
‌‌‏‌‌‏📖@filmbbcvoa

ترکی استانبولی رو مثل بلبل حرف بزن
‌‌‏‌‌‏📖@Turkish_Nazli

آموزش زبان انگلیسی صفری از مبتدی تا پیشرفته
‌‌‏‌‌‏📖@Englishforyouclass

آموزش انگلیسی از پایه تا دانشگاه
‌‌‏‌‌‏📖@EnglishTeenagerpress

زبان انگلیسی را سریع و آسان بیاموزید!
‌‌‏‌‌‏📖@EnglishTurboClub

آموزش زبان انگلیسی از مبتدی تا پیشرفته
‌‌‏‌‌‏📖@dictionariesClub

آفرینش؛ جستجویی در ادبیات، هنر و فلسفه
‌‌‏‌‌‏📖@afarineshdastan

زبان انگلیسی گرامر رایتینگ مکالمه
‌‌‏‌‌‏📖@learnEnglishcafe

کافه انگلیش
‌‌‏‌‌‏📖@englishCafeClub

آموزش انگلیسی ( آمریکایی)
‌‌‏‌‌‏📖@AmericanEnglishi

6789 جمله کلیدی و مکالمه واقعی انگلیسی
‌‌‏‌‌‏📖@EnglishTeachingcenter

اموزش انلاین انگلیسی+جلسه اول رایگاان
‌‌‏‌‌‏📖@teaching_english_vip

کلبه ے سبز
‌‌‏‌‌‏📖@kolbh_sabzz

زبان ترکی رو قورت بده
‌‌‏‌‌‏📖@ArazTurkish

کانال آموزشی ترکی استانبولی
‌‌‏‌‌‏📖@termeybabakachal

آموزش مقاله نویسی و research
‌‌‏‌‌‏📖@med_article

آموزش رایگان آمار
‌‌‏‌‌‏📖@stphd

پایان نامه،مقاله،پروپزال،مهاجرت تحصیلی
‌‌‏‌‌‏📖@journalacademic

تافل و آیلتس
‌‌‏‌‌‏📖@class_englysh

آموزش صفر تاصد اپلای(مهاجرت تحصیلی)
‌‌‏‌‌‏📖@everythingforapply

مقالات بروز دنیا(2023)
‌‌‏‌‌‏📖@wikileak

بانک مقالات، پروپوزال،پایاننامه و رساله
‌‌‏‌‌‏📖@tephd6

آموزش مقاله نویسی با هوش مصنوعی
‌‌‏‌‌‏📖@tephd5

نکات کاربردی TOEFL و IELTS
‌‌‏‌‌‏📖@WritingandGrammar

انگلیسی با ویس استاد
‌‌‏‌‌‏📖@english_mr_karimi

معجزه ی آموزش زبان با سریال فرندز
‌‌‏‌‌‏📖@friendsemovie


🗓 1402/9/7

آفرینش

28 Nov 2023 07:54

📚 افزایش قیمت کاغذ و حذف کتاب از سبد خانوار ایرانی






📚متن کامل را می‌توانید از طریق لینک زیر  بخوانید 👇👇👇
🔗https://www.chaponashronline.ir/publishing/increase-price-of-paper/

🌐 سایت چاپ و نشر آنلاین:
     http://chaponashronline.ir/


اینستاگرام  چاپ و نشر آنلاین:
    https://www.instagram.com/chaponashronline/

✍🏻 با چاپ و نشر آنلاین همراه شوید
@Chap_o_nashr

#آفرینش را به دوستان خود معرفی کنیم. 👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

28 Nov 2023 07:53

⭕️امروز سه شنبه 7 آذر در روزنامه «آرمان امروز» (گروه ادبیات و کتاب) می‌خوانید:

📘کتاب سفرنامه: محسن آزموده: ایرانِ صاحبقران (کتاب «ایران در دوره ناصرالدین‌شاه» تابلویی بزرگ از زندگی مردم در یکی از دوره‌های ثبات تاریخ ایران است)

🔰میسل روستم، سال 1882 یعنی یک سال بعد از مرگ سپهسالار از روسیه به ایران آمد، با هشت نفر و از مرز باکو. او تا شش سال بعد در ایران ماند و بعدا به شرح خاطرات و مشاهدات خود پرداخت. حاصل کتابی شد که به‌تازگی با عنوان «ایران در دوره ناصرالدین‌شاه» (سفرنامه تحلیلی از سال‌های 1888-1882) با ترجمه موسی عبداللهی و سارا خردمند به فارسی و توسط انتشارات مروارید منتشر شده است...

📕مردم‌شناسی: میثم قهوه‌چیان: شاهزاده و گدا (کتاب «حاشیه‌نشین‌های تبریز»؛ روایتی مردم‌شناختی از وضعیت زندگی در یک محله است)

🔰کتاب حاضر تلاشی برای به مرکز درآوردن حاشیه از طریق توجه مردم‌شناختی به موضوع و برجسته‌ساختن آن است. یک رویکرد در مردم‌شناسی با تمرکز بر رنج اجتماعی و به همین نام‌، می‌کوشد آنچه انسان را به‌واسطه وقوع تصادفی در یک جایِ انسانی در نابرابری، ناخشنودی و در معرض رنج قرار می‌دهد را مورد توجه قرار داده و از این طریق کتاب به‌واسطه رویکردی که دارد، حاشیه‌نشینی را در مرکز توجه قرار داده است...

📗کتاب تاریخ:دکتر عمران دسترس: جهان در آتش (کتاب «جنگ‌هایی که دنیا را تغییر دادند» روایتی از تغییر مسیر تاریخ از طریق جنگ‌ها است)

🔰چرا کشورها به‌سمت نبرد سوق داده می‌شوند؟ چه چیزی پیروزی یا شکست را تعیین می‌کند؟ و جنگ‌های کلیدی چگونه مسیر تاریخ را تغییر داده‌اند؟ چارلز مسنجر، سرباز سابق بریتانیایی و تاریخ‌دان نظامی، در کتاب «جنگ‌هایی که دنیا را تغییر دادند»، به این پرسش‌ها از طریق داستان‌هایی از بزرگ‌ترین جنگ‌های جهان پاسخ می‌دهد. این کتاب با ترجمه منوچهر پزشک در نشر ققنوس منتشر شده است...

📙کتاب سینما: لیلا عبداللهی: صدسال سینما در نُه چهره  (کتاب «گپ‌وگفت با کاردرست‌ها» گفت‌وگو با نُه بازیگر بزرگ تاریخ سینما است)

🔰مارلون براندو، رابرت دنیرو، آل پاچینو، پل نیومن، رابرت ردفورد، ریچارد برتون، جک لمون، جک نیکلسون، داستین هافمن نُه‌تا از برجسته‌ترین بازیگران تاریخ سینمای جهان هستند که نامشان روی جلد هر کتابی می‌تواند هر شیفته فیلم و سینما را به سمت آن بکشاند. هرکدام این بازیگران، برای هر خواننده/بیننده در هر گوشه از جهان یادآور یک یا چند فیلم از بهترین فیلم‌های تاریخ سینما است: در بارانداز، پدرخوانده، صورت‌زخمی، بیلیاردباز، چه کسی از یورجینیا ولف می‌ترسد، آپارتمان، درخشش، و مرد بارانی...



https://s6.uupload.ir/files/armane_emruz-7azar1402_m8h1.jpg

#ادبیات #آرمان_امروز #آفرینش 👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

27 Nov 2023 15:46

‍ «آواز پیامبر»، برنده‌ی بوکر ٢٠٢٣
داستان یک زن در دوران دیکتاتوری
.
بوکر، معتبرترین جایزه‌ی ادبی بریتانیا و دنیای انگلیسی‌زبان، به پل لینچ نویسنده‌ی ایرلندی برای نگارش رمان «آواز پیامبر» اهدا شد؛ رمانی که یک ویران‌شهر را به تصویر می‌کشد.

مراسم اهدای جایزه بوکر ۲۰۲۳ عصر یکشنبه در لندن، پایتخت بریتانیا برگزار شد و نازنین زاغری، که پیشتر در ایران با اتهام‌های سیاسی زندانی شده بود، یکی از سخنرانان این مراسم بود.

«آواز پیامبر» پنجمین رمان آقای لینچ است و او برای اولین بار برنده‌ی این جایزه معتبر شده است.

این رمان داستان تلخ زندگی مادر یک خانواده‌ی ایرلندی را روایت می‌کند که کشورش در حال سقوط در یک نظام دیکتاتوری است. برخی منتقدان این رمان را جزو رمان‌های تنگناهراسانه (کلاستروفوبیایی) دسته‌بندی کرده‌اند.

آقای لینچ که بخشی از رمان «آواز پیامبر» را در دوران قرنطینه‌ی کرونا نوشت، پس از دریافت جایزه‌اش گفت: «نوشتن این کتاب آسان نبود. بخشی از من فکر می‌کرد با نوشتن آن شغلم را به خطر می‌اندازم اما باید آن را به پایان می‌رساندم.»

او در یک نشست رسانه‌ای با بیان این که شرایط آزاردهنده مقررات منع آمد و شد و شیوع یک ویروس، پیش از شیوع کرونا به ذهنش خطور کرده بود، افزود: «اما دیدن این اتفاق در زندگی واقعی بسیار عجیب بود.»

رمان «آواز پیامبر» داستان زندگی ایلیش استک، مادر چهار فرزند، است که در زمانی نامشخص در دوبلین زندگی می‌کند. زندگی او با ناپدید شدن همسرش که توسط پلیس مخفی جدید ایرلند تحت تعقیب است، زیرورو می‌شود.

شخصیت اصلی «آواز پیامبر» سپس به دنبال حفظ انسجام خانواده‌اش است، در حالی که در اطرافش کشور ایرلند راه استبداد را در پیش گرفته است.

جایزه بوکر از معتبرترین جوایز ادبی در جهان است که به آثار داستانی‌ای جایزه می‌دهد که به زبان انگلیسی نوشته شده باشند.

پیشتر اهدای این جایزه به ارزش مادی ۵۰ هزار پوند به نویسندگانی مانند سلمان رشدی، مارگارت اتوود و ارونداتی روی، در شناساندن این نویسندگان به جهانیان نقش عمده داشته است.

همه‌ی رمان‌نویس‌هایی که امسال نامزد نهایی این جایزه شدند، شامل دو آمریکایی، یک کانادایی، دو ایرلندی و یک نویسنده کنیایی‌تبار، برای نخستین بار به این مرحله راه یافته بودند.

آقای لینچ که ۴۶ ساله است از این که جایزه بوکر را به ایرلند «بازگرداند» ابراز خرسندی کرد. او پنجمین ایرلندی است که برنده این جایزه شده است. او در دوبلین زندگی می‌کند و پیش از این رمان‌هایی چون «آن سوی دریا» و «گریس» را نوشته که مورد تحسین منتقدان قرار گرفته‌اند.

سخنرانی اصلی مراسم اهدای جایزه بوکر نازنین زاغری رتکلیف بود که سال گذشته از زندان اوین در تهران آزاد شد و به بریتانیا بازگشت. او درباره‌ی این‌که چگونه در سلول انفرادی کتاب‌ها به او کمک می‌کردند سخن گفت.

خانم زاغری گفت:
«وقتی نگهبان در را باز کرد و کتاب‌ها را به من داد، احساس رهایی کردم. می‌توانستم کتاب بخوانم، کتاب‌ها می‌توانند مرا به دنیای دیگری ببرند و این می‌توانست زندگی من را متحول کند. یک روز هم‌سلولی من از طریق پست کتابی دریافت کرد. آن کتاب "سرگذشت ندیمه" نوشته‌ی مارگارت اتوود بود که به فارسی ترجمه شده است.»

منبع
@KhabGard


#آفرینش 👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

27 Nov 2023 15:10

📚روزنامه فرانسوی فیگارو معتقد است کتابخوانی فواید زیر را دارد:

1- مطالعه یک فرآیند فعال ذهنی است.
2- مطالعه تمرکز را افزایش می‌دهد.
3- مطالعه باعث ایجاد اعتماد به نفس می‌شود.
4- مطالعه انضباط فردی را افزایش می‌دهد.
5- مطالعه خلاقیت را افزایش می‌دهد.
6- مطالعه این امکان را به شما می‌دهد تا در رابطه با موضوعی صحبت کنید.
7- مطالعه کتاب سرگرمی ارزانی است.
8- مطالعه این امکان را به شما می‌دهد تا به اختیار خود مطالب بیاموزید.
9- مطالعه قوای استدلال شما را افزایش می‌دهد.
10- مطالعه باعث می‌شود تا اشتباهاتمان کاهش پیدا کند.
11- مطالعه کسالت را کاهش می‌دهد.
12- مطالعه می‌تواند زندگی شما را تغییر دهد.
13- مطالعه استرس را کاهش می‌دهد.
14- مطالعه شما را از مضرات دنیای دیجیتالی دور می‌سازد.
15- مطالعه کتاب همیشه از تماشای فیلم بهتر است.

📚 @BookTop

#آفرینش 👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

27 Nov 2023 11:51

پنجم آذر سالروز درگذشت محمدعلی فروغی است بزرگترین و تاثیرگذارترین چهره تاریخ معاصر ایران؛ اندیشمند، پژوهشگر، ادیب و سیاستمداری که تمام هم و غمش وطن بود. ملت ایران هنوز از خدماتش بهره‌ها می‌برند اما او را نه همچون شاهان پهلوی می‌ستایند نه مثل مصدق در فقدانش سوگواری می‌کنند.

چقدر جای فروغی خالی‌ست حالا که ایران چون کشتی طوفان زده است و خدایان دروغین، خودشان را ناخدای کارکشته جلوه می‌دهند. ناخدایی که شایسته و مدبر و ایرانشناس بود.

✍️ آقای دغدغه

#محمد_علی_فروغی

#آفرینش

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

26 Nov 2023 18:20

علیه سانسور
روایتی از کتاب «یک زندگی معمولی»

فرهاد کشوری دیباچه مجموعه داستان «برای یک زندگی معمولی» را  با یادآوری تاریخ سانسور آغاز می‌کند:
«وقتی جمال‌زاده در سال ۱۳۰۱ «یکی بود یکی نبود» را منتشر کرد، با آن‌که دو سالی از کودتای اسفند ۱۲۹۹می‌گذشت، فضای جامعه‌ی فرهنگی-ادبی و نشر جراید هنوز تا حدودی حال‌وهوای انقلاب مشروطه را داشت. با گذشت هر سال این حال وهوا رنگ می‌باخت تا جایی که سانسور و استبداد، حاکم و سروکله‌ی محرم‌علی‌خان سانسورچی پیدا شد. عده‌ای می‌گویند رضاشاه ادامه‌ی مشروطیت و اجابت خواست‌هایش بود، اما یادشان می‌رود که آزادی یکی از رکن‌های اساسی انقلاب مشروطه بود. بعد از کودتای اسفند ۱۲۹۹ آزادی قربانی و سانسور برقرار شد.»

به این ترتیب سانسور از همان آغاز به یکی از مهم‌ترین آسیب‌هایی بدل شد که در فاصله بین دو انقلاب و به ویژه در سال‌های بعد از انقلاب بهمن و تثبیت جمهوری اسلامی بعد از جنگ و کشتار زندانیان سیاسی چون بغضی گلوگیر ادبیات را در طی سال‌های متمادی خفه کرده‌ است. بر این مبنا می‌توان گفت در مجموع نویسندگان ایرانی نتوانسته‌اند آنچه را که در ذهن دارند بر پاره‌های کاغذ بیاورند و سانسورچی‌های حکومتی چون میرغضب‌ها بالای سر نویسندگانِ نیمه‌جان ایستاده‌اند تا هر حرکتی را ناکام بگذارند.

«برای یک زندگی معمولی» می‌خواهد دریچه‌ای بگشاید به داستان‌هایی که نویسندگان مقیم ایران نوشته‌اند، اما نخواسته‌اند تن به سانسور بدهند.

به گفته‌ی فرهاد کشوری در کتابِ «برای یک زندگی معمولی»، سه نسل از نویسندگان ایرانی [بی‌‌ترس و پروای قیچی سانسور] در کنار هم داستان دارند. آ‌ن‌ها با داستان‌های خود دریچه‌ای به داستان‌نویسی امروز ما گشوده‌اند. سه نسلی که با وجود تفاوت سنی، هریک جهان داستانی خود را روایت کرده‌اند.
منبع: رادیوزمانه

#کمیته_مبارزه_با_سانسور
#سندیکالیسم_در_صنعت_نشر
#سندیکای_کارکنان_صنعت_نشر
@IranPubWorker

#آفرینش 👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

26 Nov 2023 07:35

#کتاب

محمّد افشین‌وفایی، «میراث دولتمرد ادیب محمّدعلی فروغی و ماجرای برخی کتاب‌ها؛ همراه با متن قراردادهای منتشرنشدۀ سه کتاب او»، ماهنامۀ اندیشۀ پویا، سال ۱۲، شمارۀ ۸۶، مهر ۱۴۰۲، صص ۱۰۸- ۱۱۰.


@Jahan_Eshraghi

آفرینش

26 Nov 2023 07:32

🔻کاملِ مطالبِ امروز یک شنبه 5 آذر را در فایل پی.دی.اف بخوانید:
روزنامه آرمان امروز، گروه ادبیات و کتاب

آفرینش

25 Nov 2023 15:32

هیچ گاه فکر نکنید به عمق اندوه و رنج بشری رسیده‌اید، چون همیشه این امکان هست که کسی پیدا شود و شما را با موقعیت‌های عمیق‌تری آشنا سازد.


#ولادیمیر_ناباکوف
#خنده_در‌_تاریکی


#آفرینش را به دوستان خود و گروه‌های ادبی فرهنگی معرفی کنیم. 👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

25 Nov 2023 15:29

✅ نگاهی‌به‌داستان»كريستينا«اثر‌»
نسيم‌خاكسار« عشق‌وجنگ

✍ #فرحناز_مردانی در شماره ۱۴۷۲ روزنامه #نقدحال

با اين روزگار وارونه نمي‌دانيم ما کج راه مي‌رويم يا فلک بر مداري کج مي‌چرخد. دو راه بيشتر نداريم يا بايد کاري کنيم که ‌روزگار با ما راست باشد



yun.ir/4zo14e

@naghdehall

#ادبیات #نقد_حال #فرحناز_مردانی #نسیم_خاکسار

#آفرینش 👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

25 Nov 2023 10:26

🎥 او صدای ناشنوایان را شنید!

🔹 به بهانه سالروز درگذشت مرد اولین‌ها، جبار باغچه‌بان

تلگرام | اینستاگرام | روبیکا | ایتا | بله | سروش | توییتر | آپارات | یوتیوب

🇮🇷 @farzandeIRAN_ir

آفرینش

24 Nov 2023 16:56

⭕️بزرگ‌ترین و کامل‌ترین آرشیوِ فیلم‌هایِ برگزیده‌یِ تاریخِ سینما از 1910 تا 2023

🎬فیلم‌های خوب از ما انسان‌های بهتری می‌سازد

🎞مجموعه‌یی بی‌نظیر و کم‌نظیر از بهترین فیلم‌های تاریخ سینما در یک هاردِ چهار ترابایتی (بیش از سه‌هزار فیلم با زیرنویس فارسی)

📺این مجموعه شامل این فیلم‌ها است

🔻فیلم‌های برگزیده منتقدان برجسته سینما (راجر ایبرت، جاناتان رزنبام، رابین وود، میشل سیمان و...)

🔻فیلم‌های برگزیده‌ی برجسته‌ترین فیلم‌سازان تاریخ سینما

🔻فیلم‌های برگزیده‌ی موسسه‌‌های فیلم در پنج قاره

🔻فیلم‌های برگزیده‌ی معتبرترین جوایز سینمایی جهان

🔻فیلم‌های برگزیده‌ی مردمی در سراسر جهان

🔻فیلم‌های برگزیده‌ی فهرست‌های صدتاییِ معتبرترین رسانه‌ها (تایم، گاردین، امپایر، ورایتی، لوموند، کایه‌دوسینما، فیلم‌کامنت، آی‌ام‌دی‌بی، بی‌بی‌سی، سی‌ان‌ان، تایم‌اوت، شیگاگوتریبون، نیویورک‌تایمز، متاکریتیک، روتن‌تومیتوئز، سایداَندساوند و...)

🔻فیلم‌های برگزیده‌ی همه‌ی ژانرها

🔻فیلم‌های برگزیده‌ی پنج قاره

🎞این مجموعه‌ به صورت دهه‌به‌دهه فایل‌بندی شده:

1910: 4 فیلم (حجم: 5 گیگ)
1920: 35 فیلم (36 گیگ)
1930: 87 فیلم (90 گیگ)
1940: 128 فیلم (147 گیگ)
1950: 248 فیلم (287 گیگ)
1960: 357 فیلم (403 گیگ)
1970: 290 فیلم (315 گیگ)
1980: 301 فیلم (342 گیگ)
1990: 368 فیلم (399 گیگ)
2000: 500 فیلم (492 گیگ)
2010: 567 فیلم (580 گیگ)
2020: 173 فیلم (193 گیگ)

+به همراهِ 100 انیمیشن برتر تاریخ (96 گیگ) و 100 فیلم برتر تاریخ سینمای ایران (102 گیگ)

📜توضیح: علاوه بر فیلم‌های بالا، 366 فیلم برگزیده (با حجم 401 گیگ) نیز موجود است که تاکنون زیرنویس فارسی برای آن تهیه نشده. این فیلم‌ها نیز در صورت درخواست، به خریدارِ کُلِ مجموعه هدیه داده می‌شود.

🎬هارد از شما/ فیلم از ما

💰خرید کُل مجموعه: فقط یک‌ونیم میلیون تومان (به همراه هدیه‌ی ویژه: 57 سریال با حجمِ 248 گیگ)

💰خرید به صورت گزینش‌شده (هر دهه به انتخاب شما): هر هاردِ یک‌ ترا، 500 هزار تومان

📱شماره تماس از طریق تلگرام و واتساپ: 09352467917 (آریامن احمدی)

🎬🎬🎬🎬🎬

#ادبیات #هنر #سینما

#آفرینش را به دوستان خود معرفی کنیم. 👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

24 Nov 2023 15:24

✅ رمان»ناديا«اثر‌»آندره‌برتون«ترجمه»
كاوه‌ميرعباسی«دربوته‌نقد‌و‌معرفی/ در‌هم‌پيچيدگی‌روح‌و‌جسم

✍ #فروزان_مقصودی در شماره ۱۴۷۲ روزنامه #نقدحال

»آندره برتون«(1966-1896) شاعر، نويسنده، رساله‌نگار و منتقد فرانسوي است. وي را نه‌تنها نظريه‌پرداز جنبش سوررئاليسم بلکه قلب و روانش مي‌دانند. پزشکي را رها کرد تا به شعر بپردازد. ابتدا تحت‌تاثير سمبوليست‌ها قرار گرفت که آثار اين تاثير‌پذيري در اشعارش مشهود است. »موسسه کارگشايي«
کشف »نوشتارخودبخودي« باعث دگرگوني در سبکش شد و سپس در آثار او تصاوير خيالي غافلگير‌کننده و وهم‌آلود پديد آورد که از آنها مي‌توان، »هفت‌تير گيس‌سفيد، هواي آب، نشانه‌ي فراز‌جو« را نام برد. از ديگر آثار وي مي‌توان به »ناديا« و »اگر زحمتي نيست« اشاره کرد.‌ »ناديا« داستان آشنايي آندره برتون با زني به‌همين نام است. داستان در سه بخش روايت مي‌شود. بخش ابتداي داستان، نويسنده سعي دارد تا بخشي از زندگي خود را قبل از ورود »ناديا« به مخاطب بشناساند. »آندره برتون« در ابتداي نوشتار سردرگمي انسان را بين جسم و روح مورد‌ بررسي قرار مي‌دهد. اشاره به اين‌که »آيا در‌نهايت موضوع اين نيست که بفهمم در جسم چه کسي حلول کرده‌ام؟« اشاره‌اي دارد به تناسخ و حلول روح، اين‌که روح پيشينه‌اي داشته و جسمي در گذشته و حال با خروج از آن کالبد وارد کالبدي ديگر مي‌شود که نمي‌داند گذشته‌اش از آن کدام روح است. بايد گفت جملات ابتداي کتاب در‌هم‌ پيچيدگي روح و جسم را با کلمات به بازي مي‌گيرد. اين‌که انسان روح است يا جسد؟ اگر روح است اين جسم که در آن حلول کرده کيست و جسمي که رها کرده کدام؟ زندگي در صعود و هبوط‌هاي پي‌درپي شکل مي‌گيرد که انسان از آن ناچار است‌. »برتون« بدون هيچ کتماني مي‌گويد: »قصد دارم در حاشيه‌ي روايتي که آغاز مي‌کنم، فقط تاثيرگذارترين رويداد‌هاي زندگي‌ام را بازگويم.« وقايعي که از کنترل و خواست او خارج است و ناگهان بر سر راهش قرار مي‌گيرند و اتفاقات از مولفه‌هاي سبک سوررئاليسم هستند. »ناديا« آن اتفاق غير‌قابل‌ پيش‌بيني است که از ادراکش بسي فراتر است. »ناديا‌« تصادفي وارد زندگي برتون مي‌شود. ‌شرحي که برتون از ديدن ناديا تصوير مي‌کند مخاطب را بين واقعي يا خيال‌بودن ناديا مردد مي‌کند. عنصري که در داستان‌هاي سوررئاليست اصلي است، عبور از رويا به واقعيت و بر‌عکس. بي‌گمان در اين فضا زمان و مکان نامشخص است و برتون اين را از ويژگي‌هاي »ناديا« مي‌داند. ناديا آن کسي است که برتون يا شايد هر انساني مي‌خواهد باشد. کسي که بود و نبودش را خودش رقم مي‌زند، حضور يا عدم‌حضورش را و بعد زمان و مکان را در هم مي‌شکند. »ناديا« با پيشگويي‌کردن اتفاقات برتون را متعجب مي‌کند. اتفاقاتي که چند لحظه بعد روي مي‌دهند و برخي از آن‌ها ناشي از توهمات ناديا است. شخصيت خاص ناديا که انگار از دنيايي ماوراي اين جهان آمده‌است از قيد و بند اين دنيا رهاست و به‌سادگي از آن مي‌گذرد برتون را به خود علاقه‌مند مي‌کند.
برتون با نوشتن »ناديا« شايد خواسته‌است آن شخصيتي را که دوست دارد خود باشد تصوير کند. دنيايي سراسر تخيل، بدون قيد و بند و جرياني سيال و بدون‌واسطه بين ضمير خودآگاه و ناخودآگاه. رمان همراه نامه‌ها و تصاويري است که ناديا مي‌کشد. تصاويري برخواسته از ضمير ناخودآگاه ناديا و رويا‌هايي که مي‌بيند. حتي نامه‌ها هم از اتفاقاتي خبر مي‌دهد که در آينده رخ مي‌دهد. بايد گفت اين تصاوير در راستاي فهم بيشتر از شخصيت ناديا و رمان نقش بسزايي دارند. بخش سوم رمان شرح آشنايي برتون با زني ديگر و سرنوشت ناديا است. به‌دنبال شدت توهمات ناديا در بيمارستان روان بستري مي‌شود بعد از چند ماه در اثر بيماري جان خود را از دست مي‌دهد. برتون درباره سوررئاليسم مي‌گويد: »سورئاليسم عبارت است از آن فعاليت خود به‌خودي رواني که به‌وسيله آن مي‌توان خواه شفاها و خواه کتبا و يا به هر صورت و شکل‌ديگري فعاليت واقعي و حقيقي فکر را بيان و عرضه کرد.«

@naghdehall

#نقد_حال #رمان #نادیا #فروزان_مقصودی
#آفرینش 👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan

آفرینش

24 Nov 2023 09:01

🔴برگزاری کارگاه رایگان فشرده (مجازی)

موضوع: قصه کودک و نوجوان ( رشد کودک درون)

مدرس: استاد علی صارمیان

زمان: جمعه سوم آذرماه ۰۲ ساعت ۱۵
حضور علاقه‌مندان و نویسندگان آزاد است.


/channel/+9vOdd7TrcBxmMzI0

#آفرینش را به دوستان خود معرفی کنیم. 👇

@afarineshdastan
@afarineshdastan